【4/14(三)免費線上Karma Cards講座！報名開始】

Chendi老師和Jocelyn老師，#右腦人與左腦人的故事

--Jocelyn老師左腦開發之路--
在神秘學的領域打滾多年，因Jocelyn過往曾長住美國的關係，她偶爾會需要扮演一位「口譯」救火隊的角色，以協助她來自美國的老師授課。

然而在翻譯的過程中，每每只要她的老師提到各類「占星學」的專有名詞，她便立刻有種書到用時方恨少的懊惱，不明所以，也不知所云。

深知自己無法繼續忽略占星知識在神秘學領域的必要性，她毅然在去年決定開始正式學習古典占星，並且有幸遇到Chendi作為她實習課的指導老師，#終於讓她在這開發左腦的集中營裡看到一絲光明。

--Chendi老師喚醒右腦之旅--
在古典占星領域深耕以久，Chendi老師長期使用邏輯分析的方式來做占星解讀和諮詢，卻因一些生命路徑的轉折，而從今年初開始接觸奧秘學校的靈性天賦課程，目前正努力地朝開發右腦的方向邁進中!

🌱無論你是偏向左腦或右腦類型的人，#其實我們的潛能是全然超乎自我的想像的。正如Jocelyn老師在美國居住時所主修的科系其實是左腦派的主流醫療相關專業，而Chendi老師也在靈性天賦的課程中經歷了意想不到的右腦系另類能量接觸，但卻不約而同的仍然習慣依據過往的經驗來定義自己的屬性。

#許多人走上身心靈路徑最初的意圖便是為了探索及理解自我。「我是誰？」是個打從我們出生開始，便在不同的生命階段都在尋覓解答的大哉問🌏。

然而大多數人所知道的自己，其實是藉由 #外在的定義 及 #周邊環境的投射 而產生的形象，#並不盡然是一個全面的觀點。

為了打破這種侷限，許多人的學習路徑皆涵蓋了放下小我，進而 #連結高我的鍛練，促使自己跳脫武斷的假設及表意識所帶來的限制。

Chendi和Jocelyn老師兩人的 #學習路徑恰恰相反，並互為師友，就 #如同正在進行一場煉金的化合作用。

✨
但有趣的是，即便在各自的學習道路上有不同的觀點及體悟，卻有一項有趣又實用的占星工具，#讓她們的所學和專長得以彼此交會與平衡，#並讓她們都更能超越個人慣常的思維模式，甚至與神聖「高我」宏觀的指引有所連結。

那到底是什麼神奇的法寶呢？

歡迎你加入我們將於4/14(三)20:00 所舉辦的免費線上「#行動聖殿」，讓 Chendi 與 Jocelyn 老師介紹這套「KARMA CARDS 業力神諭占卜卡」，並且我們也將為幾位幸運的參與者們解讀傳訊，引導連結!

‼️‼️附註：此活動會有幸運觀眾給兩位老師線上Bonus免費占卜，
因涉及個人資訊所以結束後無法提供活動的錄音檔，
#想要參加的朋友們請即時線上參與喔。

－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－

【課程時間】
2020/4/14(三)，20:00~21:30
(請預留結束後1hrs)

【費用】
★ 愚人節不愚人，免費！
（#是真的有這個活動XD 歡迎報名！）

【課程地點】
線上，會使用WebEx線上視訊會議系統（可選擇加入觀看時不露面、自身靜音）。

【#報名方式】
請填寫以下表單，收到表單後小秘書會盡快mail給您做確認。
活動前1-2天會收到參與會議的連結，

建議屆時先依email連結步驟下載WebEx程式。
▼▼▼
https://forms.gle/LEPfp6HGtWNC2dTG6

【其他疑問】
如有任何問題，請加入悅心靈官方Line聯絡小秘書，我們有專人為您服務，謝謝！
➙ ID：@joyfuldivine
➙ 好友連結：https://line.me/R/ti/p/%40joyfuldivine

☞☞☞更多師資與活動介紹：https://fb.me/e/298STROx8

☞☞☞#活動介紹前導短片：https://www.facebook.com/1066573030036870/posts/4483301351697337/

Food for thoughts

這幾天關於警察暴力與系統性種族歧視的示威抗議還持續進行，幸運的是那些夜晚掠奪的暴動事件似乎慢慢減少，這樣民眾也可以把焦點轉回真正應該注意的地方。

很感動有在紐約的台灣人Jocelyn Yang非常用心的整理了一些關於美國黑人平權運動(BLM)的資料，並在她許多朋友的幫忙之下逐步將內容編譯成中文，希望能幫助更多中文使用者了解運動原委和訴求、亞裔的角色、親子對話及更多教育資源。Jocelyn也歡迎台灣人如果對種族平等議題有興趣或有相關建議的朋友能相互交流。

也歡迎廣為分享。

shorturl.at/dfuxC

🇧🇪[Sangpuy in Belgium]🇧🇪
桑布伊與吉他手奶雞老師以及隨團翻譯廷卉已經在昨晚出發前往比利時 (現在應該是在阿姆斯特丹準備轉機中)。 Sangpuy, guitarist Jen-Yi and interpreter Jocelyn are currently in transit to Belgium for the cultural exchange performance on 22 of June at the Sint Baafsabdij. For more information please check the website: https://decentrale.be/en

此次的交流演出將會在比利時時間6月22日晚上20:00舉辦，有興趣的當地僑胞朋友，請一起邀請您的朋友一起參與。交流演出除了桑布伊之外，也會有一首歌是桑布伊與非洲塞內加爾藝術家 Bao Sissoko 跟比利時小提琴手 Wouter Vandenabeele 一起合作的跨界演出哦!

另外在這裡也要特別感謝 文化部 長期以來對桑布伊的海外文化交流演出付出許多支持與鼓勵! 謝謝文化部文化交流司、文化部駐外館處的同仁們! 此次也特別感謝外交部駐歐盟兼駐比利時代表處 Taiwan in the EU and Belgium 的宣傳與幫助! 謝謝!

Date: 2019-06-22
Time: 20:00
Venue: Sint Baafsabdij (Ghent, Belgium)
Website: https://decentrale.be/en

感謝：
Nan-ping Chang
Jos Lootens
Wouter Vandenabeele
Bao Sissoko
文化部
文化部文化交流司
外交部駐歐盟兼駐比利時代表處
deCentrale
Belgian Office Taipei 比利時台北辦事處

📌 繁/简/English/한글/อักษรไทย/Bahasa Indonesia/Tiếng Việt subtitles available.
Please turn on YouTube CC to view.
🎧 Stream/Download here : https://smet.lnk.to/FB_AllforOne
🔔 Subscribe To My YouTube Channel : https://sonymusic.pse.is/ericyoutube

Sony Music artists across Asia have united to create a stunning rendition of Taiwanese superstar Eric Chou’s original track “Forever Beautiful.” The new collaborative version titled “Forever Beautiful: All for One Version” features Eric Chou alongside 14 artists from nine regions across Asia singing in both Chinese and English.

In “Forever Beautiful: All for One Version”, the 14 collaborating artists joined Eric Chou by recording their parts remotely across the Asia region, to convey an important message through these touching lyrics: we may speak and sing in different languages and represent the many ethnicities and cultures of Asia, but we are all united with solidarity and support. In these challenging times, music can bring hope and peace along with the message of love and compassion.

Alongside Eric Chou, the artists featured in “Forever Beautiful: All for One Version” represent the vibrant and diverse roster of Sony Music Asia, including Eric Chou (the original singer/songwriter) and singer Kelly Cheng from Taiwan, Wafa, a member from Bahiyya Haneesa (an acapella group from Malaysia), R&B-pop singer NYK, Singaporean artists Benjamin Kheng, Narelle and Sezairi, HÀ LÊ, a vocalist from Vietnam, popular indie-folk-pop band Ben&Ben from the Philippines, singer-songwriter and producer E.viewz from South Korea, singer Fatin from Indonesia, singer-songwriter Jocelyn C from Beijing, and Hong Kong artists Phil Lam, Jason Chan, and Cath Wong.

The video for “Forever Beautiful: All for One Version” features a montage of footage featuring all 15 artists singing their parts, along with images that reflect the current situation across the Asian region.

・Song Credit・
詞Lyricists：Eric周興哲 Eric Chou、吳易緯 I-Wei Wu
曲Composer：Eric周興哲 Eric Chou
翻譯詞English Lyrics：符國文 Kevin Foo
演唱Vocals (以演唱順序In Order of Appearance)：Eric周興哲 Eric Chou、黃妍 Cath Wong、林奕匡 Phil Lam、E.viewz、Sezairi、陳柏宇 Jason Chan、Benjamin Kheng、Ben&Ben、鄭心慈 Kelly Cheng、Narelle、陳明憙 Jocelyn C、NYK、Ha Le、Wafa (Bahiyya Haneesa)、Fatin

製作人Producer：于京延 Agwen Yu (眼鏡俠 Glasses-Men)
編曲Music Arranger：于京延 Agwen Yu
製作協力Production Coordinators：古皓宇 Google Gu (眼鏡俠 Glasses-Men)、黃婉婷 Wendy Huang (Sony Music Taiwan A&R)、李百罡 Li Bai-Gang (Sony Music Taiwan A&R)
製作行政Production Assistant：李凡萱 Ocean Lee (動靜音樂)

人聲編寫Vocal Arrangement：于京延 Agwen Yu
和聲編寫Backing Vocals Arrangement：于京延 Agwen Yu、Eric周興哲 Eric Chou、黃妍 Cath Wong
和聲Backing Vocals：古皓宇 Google Gu、李百罡 Li Bai-Gang、Eric周興哲Eric Chou、鄭心慈 Kelly Cheng、黃妍Cath Wong、于京延 Agwen Yu
沙鈴Shaker：Ben&Ben

弦樂編寫Strings Arrangement：于京延 Agwen Yu
弦樂監製String Producers：于京延 Agwen Yu、蔡曜宇 Shuon Tsai
弦樂Strings：曜爆甘音樂工作室 Just Busy Music Studio
第一小提琴First Violin：蔡曜宇 Shuon Tsai
第二小提琴Second Violin：陳奕勇 YiYung Chen
中提琴Viola：甘威鵬 Weapon Gan
大提琴Cello：劉涵 Hang Liu (隱分子 Infancy Band)

錄音師Recording Engineer：于京延 Agwen Yu
錄音助理Assistant Engineers：徐振程 Jason Hsu、林于天 Shizoku Lin
錄音室Recording Studios：玉成戲院錄音室 YuChen Cinema Studio、楊大緯錄音工作室 Dave Yang Recording Studio
混音師Mixing Engineer：楊大緯 Dave Yang
混音助理Mixing Assistant：林于天 Shizoku Lin
混音錄音室Mixing Studio：楊大緯錄音工作室 Dave Yang Recording Studio
母帶後期處理製作人Mastering Producer：于京延 Agwen Yu
母帶後期處理工程師Mastering Engineer：楊大緯 Dave Yang
母帶後期處理錄音室Mastering Studio：楊大緯錄音工作室 Dave Yang Recording Studio

------------------------------------------------------

・Eric周興哲官方FB
https://www.facebook.com/ericchou0622
・Eric周興哲官方Weibo
http://weibo.com/0622ericchou
・Eric周興哲官方IG
https://www.instagram.com/ericchou0622/

・更多活動詳情請上
索尼音樂 Sony Music Taiwan Instagram
https://www.instagram.com/sonymusic_taiwan/
索尼音樂 Sony Music Taiwan CPOP
https://www.facebook.com/SonymusicTaiwanCPOP/

#EricChou #ForeverBeautiful #一樣美麗

這是「為你而舞」系列影片的第一支
我們是來自嘉義的舞團D-BASS
從高中起就一起跳舞、一起演出、一起揮灑過對舞蹈的熱情
直到現在有的人已經大學畢業步入社會，更有人已經結婚生子
我們天各一方，都遠離我們的家鄉－嘉義，在各地為自己的生活努力著
有人當起了化妝師，有人賣起了衣服，而我也踏入了傳播領域
更也有人持續地舞動著
時間越來越少了，一起表演的機會也微乎其微了
這支舞是2007年時曾經一起表演過的
youtube.com/watch?v=fHcZDWpxXnA
(當時表演的影片連結喔↑)
過了幾年，再聽這首歌時
才知道歌詞講述的事情原來能夠這麼符合現在的心情
所以這是這個系列的第一部
為我們的記憶，為我們的未來，為我們的交情，為我們的一切，作紀念
感謝嘉義D-BASS舞團讓我們聚在一起
感謝楊乃璇老師從小看我們長大(噗，老師不要生氣哈哈哈哈)

全片都在嘉義拍攝喔

舞者 Dancer \ 陳玲玉 Naima　蘇尚珄 Borry　郭靜蓁 Jocelyn
陳培帆 Frank 　邱馨瑩 Stella　何婉甄 Hana
(六缺三，沒到場的三人：陳奕廷 Yiting、蘇宥嘉 Shori、黃湘翎 OceanBlue)
編舞 Choreographer \ 楊乃璇 Sunny Yang　
攝影 Cameraman \ 蘇尚珄 Borry　蘇柏豪 Victor
剪輯 Editor \ 蘇尚珄 Borry
歌詞翻譯 Lyrics translation \ 陳玲玉 Naima　蘇尚珄 Borry
特別感謝 Special thanks \ 蕭霈容 Bubu 黃毅哲 J.Hao Huang
特別感謝 Special thanks \ D-BASS舞團 Dance studio
Music - Jamiroquai-Canned Heat.(ReEdit by Borry)

[Video Producer Borry 蘇尚珄] 粉絲頁
https://www.facebook.com/VideoProduce...