2016.7.22 港股策略王周刊 破天「方」專欄 《穿越二十三年的韓國怪談》
23年前帶團的韓國導遊,竟然比我23年後再遇上。如果,你可以喺張小圖度,認到23年前嘅我,我就話你叻,哼!
專欄網頁:http://goo.gl/aupIh6
#strategist #港股策略王 #korea #...
2016.7.22 港股策略王周刊 破天「方」專欄 《穿越二十三年的韓國怪談》
23年前帶團的韓國導遊,竟然比我23年後再遇上。如果,你可以喺張小圖度,認到23年前嘅我,我就話你叻,哼!
專欄網頁:http://goo.gl/aupIh6
#strategist #港股策略王 #korea #southkorea #seoul #busan #jeju #traveltour #tourist #touristguide #AkinaFong #方健儀 #hkig
這是一個鬼故!
上兩個星期在這個專欄提到,我有意識坐飛機的第一次旅行,就是二十三年前我中四那年的韓國之旅。那些年,我們是沒有機會一家五口齊齊整整出發,因為我的小狗Happy仍在生,因此我家去旅行時,總要留低最少一名家庭成員照顧Happy。而我學生時代非常重視學業,假期總喜愛溫習,看家看狗的往往是我。那次韓國之旅,算是鮮有參與家庭旅行,其餘的代表是我媽及我妹。
同行都是我爸汽車維修店的鄰店東主朋友及朋友的朋友,一行約二十人包一個星晨旅遊六天團,遊遍漢城、釜山及濟州,可以想像旅程逃不過走馬看花的命運。那時我對釜山及濟州一丁點認識也沒有,它們亦非熱門旅遊地點。我唯一認識及有興趣的,只有剛剛在八八年舉辦過奧運的漢城體育館。因此,我對這個旅行團沒有太大寄望。
很記得當時乘坐大韓航空到達漢城,跟其他旅行團一樣,到埗先是安頓團友在旅遊巴上。除了香港的領隊,車上還有一名韓國導遊,操「唔咸唔淡」的廣東話,上車後總會吹吹米高風測試是否已經開啟電源。雖然我那時是一個內歛的小女孩,但都會留意一些樣貌出眾的男生,亦會對俊俏的男士心動。這位導遊官仔骨骨,每天都穿上西裝褸,個子高高,眼睛大大,白膚白皙,跟其他單眼皮及粗曠的韓國男生不同。原來他是台灣華僑,隱約記得他姓「畢」。 二十三年前的記憶縱使有點褪色,但很記得畢導遊教過我們的韓文。除了最基本的「你好」,即「an-nyeongha-se-yo」,及「謝謝」的「gam-saham-ni-da」外,最記得是韓文的「聰明」,發音竟然是「ttok tto kae」,即係「篤篤茄」,實在太易記,一直記到現在。
二十三年後的五月,機緣巧合下得到EGL東瀛遊的邀請,到韓國拍攝旅遊特輯。我最喜歡的拍攝模式,是沒有預設稿件,順應拍攝時的風土民情及自身經歷講解,那感覺來得更真實更親切。很記得到埗的第一天,我已經跟攝製隊朋友說,當年遇到的那位導遊,給我們教導「篤篤茄」,他們即哄堂大笑。
來到拍攝旅程的中後段,旅遊巴駛到首爾的泡菜學校,拍攝學整泡菜。甫下車,EGL的同事說他們韓國部老闆也特意來到,為攝製隊打打氣,先給我介紹老闆打個招呼。我轉個頭,看到這位老闆,大家握手問好的五秒間,我有點猶疑,有點不相信自己的眼睛,但又覺得自己的記憶應該沒錯:
我:「請問你以前是否做導遊?」 老闆:「係啊!做左十幾年。」 我:「你以前是否幫星晨做?」 老闆:「係啊,我九二至九四年在星晨做導遊。」 我:「你做導遊時係咪會教團友講『篤篤茄』?」 老闆:「係啊!你點知㗎?」 怎麼可能發生的事?二十三年前萍水相逢的導遊,二十三年間偶爾在我腦海中浮現,但不曾佔據有利位置,怎料二十三年後的今日會在首爾重遇?再仔細的看看他,除了略胖了一點外,他仍像以前般英偉,仍然操「唔咸唔淡」的廣東話。交換過卡片,記得他叫Johnson,我們邀請他一起拍攝做泡菜、整飯卷,整個感覺很夢幻,但又很真實。
我們每日都遇上很多很多人,有聚亦有散,散後未知重逢期。但我相信所有事,冥冥中有主宰,正如攝製隊說,EGL這個韓國特輯主角,命中注定是屬於我。
jeju發音 在 傑菲亞娃 Facebook 的精選貼文
#傑菲亞娃安妞韓國 #韓國濟州道Jeju #濟州輕鬆遊JEJUEZGO #濟州特別自治道 #濟州觀光公社 #濟州NORI弄梅園 #台灣虎航TigerAirTaiwan。
●韓國濟州道西歸浦市的『NORI 弄梅園(노리매공원)』於2012年開幕,聽說名字是結合了韓文的「游戲」和梅花的「梅」而命名(弄(NORI)韓語發音意思則為遊戲),園內以茶樹、桔樹、梅花盆….栽及濟州島石頭鋪成的小路和湖水等元素所創造舒適環境的城市公園。
從入門口買了門票(9000韓幣)就會先上杯梅汁,傑菲亞娃還是頭一遭逛花園先喝果汁ㄋ,這梅汁純正香醇超好喝的,冰涼入口精神飽滿的開始逛『NORI 弄梅園(노리매공원)』。
◤傑菲亞娃延伸閱讀◎韓國濟州JEJU【NORI弄梅園】遇見老闆超幸運◢
http://www.jeffiafang.com/blog/main.asp?b_sn=42456