【人物】一生奉獻貧民醫療和啟智教育 葉由根（1911〜2009）
文／陳永興
#葉由根（Fr. Istanbul Jaschko）神父，1911年8月18日出生於奧匈帝國的科希策（今斯洛伐克），自小信奉天主教，16歲就進入耶穌會立志為天主服務弱小兄弟，並學習醫學，畢業於慕尼黑大學醫學院。1936年奉教會差派至中國傳教，他先抵安徽學習中文，後轉往河北傳教，1940年祝聖為神父，當時中國發生戰亂，他在河北開設了100床的醫院照顧傷患。1949年共產黨取得政權後，他在1953年被批鬥並送去下鄉勞改了三年，1955年他出獄被驅逐出境至香港轉往台灣。來台之後耶穌會派他和晁金名修士在嘉義縣的東石鄉、朴子、布袋、鹿草一帶鄉下地區開設平民診所，對貧民免費施醫，每天病患都大排長龍，忙得不可開交。1961年他透過在加拿大傳教的弟弟葉步磊神父和在美國耶穌聖心修女會的妹妹大葉（Hermine）修女幫忙募款創立了鹿草的「#聖家醫院」。

https://www.peoplenews.tw/news/e0ca4c36-7c2f-4390-83e9-dc8f43223415

【什麼❗️住在聖索菲亞的🐈Gli葛莉病了😥】
可能有朋友會問：「誰是葛莉？」
「就是以聖索菲亞為家的明星貓🐱」(舊照：圖2-3)
相信曾到訪聖索菲亞參觀的遊客們都會對牠印象深刻，
如果有紀錄牠的身影歡迎留言和我們分享。

Gli 在聖索菲亞大教堂出生長大，現已住了約16年，
因特徵有微微鬥雞眼而被取名為Gli(中文譯為葛莉)

近日據土耳其當地報導(圖4-5)
日前葛莉受太多前來聖索非亞參觀禱告的民眾關注而病倒了
葛莉生病消息也備受關注，已交由獸醫診治😷
現將牠隔離安置在遠離人群的房間以利休養。

看到新聞照片(圖1)發現牠瘦也憔悴了😣😣😣
希望Gli葛莉早日康復！

▪️圖片來源：@Gztcom、@Beyza Tufan

更多日常關於🇹🇷❤️🇹🇼 🧔🏻👩🏻👫🏻👀💬🧿 ⬇️
https://www.instagram.com/love_inturkey/

#土耳其 #聖索菲亞大教堂 #伊斯坦堡 #loveinturkey
#turkey #ayasofya #istanbul #Gli

我們今天來介紹東方主義（Orientalism）的大師：Jean-Léon Gérôme（1824 – 1904）。再次提醒讀者，這兒所說的東方與東亞無關，而是鄂圖曼、北非、甚至包括巴爾幹。

我們的讀者有些應該知道印象派。馬內、莫內、雷諾瓦，不知道風靡多少少女。

不過幾乎同一時期，有兩個重要畫派的作品也是賞心悅目：學院派與東方主義。
您也許早就看過他們的作品。
我們以後有機會再來欣賞學院派。今天我們先放上這個畫派的大師William-Adolphe Bouguereau的作品Nymphs and Satyr讓大家欣賞。這幅畫也收藏在Clark Art Institute，就是我們先前提到，美術館雖小，但藏有許多重要作品。
我們有機會到馬薩諸塞的時候，也去參觀這座美術館。

接著說主題：東方主義。
我們上次介紹Delacroix，他可以說是浪漫主義巔峰造極的大師。那麼在他之後如何超越他呢？Delacroix自己開啟了一條路。在傳世之作「自由引領人民」之前，他就以The Death of Sardanapalus開啟東方主義先河，而之後他旅宿北非，在那兒畫出了超過100幅作品，表現當地的生活。
其中一幅是Women of Algiers in their Apartment (1834)，我們放置此處一起欣賞。

而在Delacroix之後的東方主義大師就屬Gérôme，他三分之二的畫作主題都是東方主義。我們欣賞過他Slave Market，同時介紹了鄂圖曼的奴隸狀況。
他的Slave Market不只一幅。之前那一幅在檢查白人奴隸的畫，算是比較美化的。
他的另外一幅Slave Market就寫實地讓不知道什麼是貧民窟的讀者們驚悚。
不過正如魯本斯那一代的人喜歡畫希臘羅馬女神，奴隸對Gérôme而言也是非常能夠發揮的主題，尤其是白人女性奴隸。

Gérôme描繪的當然不只是鄂圖曼或是北非的奴隸，舉凡鄂圖曼或是北非的景色都入畫。在當時，東方還是神秘的概念。

東方信奉伊斯蘭教，那麼宗教生活自然入畫。我們附上他的Blue Mosque，藍色清真寺。不過這兒的藍色清真寺指的不是Sultan Ahmed Mosque，而是同樣在伊斯坦堡的RÜSTEM PASHA MOSQUE, ISTANBUL。
同樣的地點他至少畫過兩幅。我們看到的這一幅是在Christie’s以1,038,400英鎊賣出，另外一幅在蘇富比以1,945,000美金賣出。
從這個價碼也可以看出，Gérôme雖然在中文世界不是那麼有名，但卻為收藏家青睞。
他在紐約的大都會博物館也有一幅清真寺，但風格完全不同。我們請看。
細心的讀者可能看到這兩幅畫都有一位僅穿著腰布的人，那可是伊斯蘭教的聖者。
關於這種Loincloth可是有很多學問的。我們以後有機會再聊。

他另外有一幅知名的關於宗教的畫作，不過卻是猶太教：哭牆Wailing Wall。我們也附在圖片集當中。

以東方為主題，自然少不了Harem，我們之前曾經看過他的一幅Harem，我們今天分別來看他的The Harem in the Terrace以及The Harem Bathing。

Dr. Shu推薦的Clark Art Institute也有一幅Gérôme重要的作品 – The Snake Charmer，弄蛇人。我們之前看過的Slave Market也藏於CAI。我們今天在埃及或是摩洛哥旅遊的時候，可以看到弄蛇人，但在他那個時代，還真是駭人聽聞。

Gérôme也有許多不是以東方為主題的畫作，不過大家可以看得出來，表現手法還是他的東方主義。

他有一幅代表作：Pollice Verso。這是拉丁文，意思是Thumbs-down。是羅馬競技賽隊勝利者的喝采，相當於今天的豎起大拇指，意思剛好相反。
這幅畫不僅有藝術價值，而且Gérôme做了非常具有貢獻性的考據工作。競技場不用說，羅馬的遺跡都看得到。而Gladiator的裝束則是他根據龐貝城的遺物繪出。2000年票房火紅的電影Gladiator導演Ridley Scott看到這幅畫的複製品之後，他腦海中羅馬帝國的影像就完全具象化了。
這幅畫現在藏於亞利桑那博物館。

這隻影片中我第一次很完整的介紹我的家鄉Tekirdag（泰基爾達）這個城市不大但是還蠻舒服的。泰基爾達最大的特色是農業跟海報。土耳其最多的向日葵來自我的家鄉，而且國民酒Raki 的家鄉也是泰基爾達。另外一個很大的特色是泰基爾達牛肉丸，又非常有名又很美味。來到我的家鄉一定要吃牛肉玩。如果夏天來的時候記得要吃櫻桃。每年的7-8 月泰基爾達舉辦櫻桃節。除了櫻桃之外葡萄也是另外一個我家鄉的特產。還有知名的葡萄酒也是值得品嚐。這次的影片最有趣的一件事就是我家鄉的年輕人看我女兒說：不像我！！😂 你們看完之後再告訴我到底我女兒他們真的不像嗎？

#吳鳳家鄉 #土耳其 #混血

FOLLOW 吳鳳 Rifat：
Instagram: https://www.instagram.com/rifatkarlova/
Facebook: https://www.facebook.com/rifatshowman/
Website: www.rifatkarlova.com

地中海を望むトルコ・アンタルヤのかわいらしい旧市街「カレイチ（Kaleici）」
映画のワンシーンのような街並み。女子旅はもちろん、カップルや家族旅行でも大満足！ʕ•ᴥ•ʔ
⬇︎ CLICK HERE FOR INFO ⬇︎ YouTube設定で日本語字幕をON！

♡ 関連動画 ♡
https://youtu.be/YVeoDLr5wGg
https://youtu.be/7t6RTkkfEmI

『HIS トルコ』のYouTubeチャンネルはこちら
➫ https://www.youtube.com/channel/UCKFQIsJdtQGljvtJJ0qt1Ew

♡ Special Thanks ♡
株式会社エイチ・アイ・エス　イスタンブール支店
H.I.S.イスタンブール支店HP
➫ https://www.hisglobal.com.tr/
H.I.S.イスタンブール支店発信　Istanbul Navi
➫ http://istanbulnavi.com.tr/in/
H.I.S.ゴルフカップ 第1回アンタルヤ大会のご案内
➫ https://bit.ly/36YnmwF

asurafilm
➫ http://asurafilm.com/ja/
➫ https://www.facebook.com/asurafilm/
➫ https://twitter.com/asurafilm


楽しんでいただけたらぜひGoodボタン👍チャンネル登録お願いします✨🙏
チャンネル登録ボタン横のベル🔔をON👆で更新通知が届きます


------------------------------------------------------------------------------
ʕ•ᴥ•ʔ SAYULOG さゆログ ʕ•ᴥ•ʔ
------------------------------------------------------------------------------

➫ YouTube: SAYULOG
http://www.youtube.com/c/SAYULOG
➫ YouTube: SAYULOG TÜRKİYE トルコ向け🇹🇷
https://www.youtube.com/channel/UCINLXUkxZCxUpE2Xdrs3XYg
➫ Instagram
https://www.instagram.com/sayulog_official/
➫ Facebook
https://www.facebook.com/sayulog/
➫ Twitter
https://twitter.com/sayulog0801
➫ TikTok: @sayulog_official
https://vt.tiktok.com/JRVteH/

------------------------------------------------------------------------------

✈️ Let's learn about "TAIWAN" before your trip | 台湾旅行の事前予習まとめ
➫ https://bit.ly/2UJx1Vx

🌺 TAIWAN TRIP | さゆ友と台湾で遊ぼう 台湾旅行シリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2ItDw8F

🌏 Cultural Differences | カルチャーショックシリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2U8FBc6

🎹 SAYUNOTE - For Music Fans - | 音楽シリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2XoGqUT

📗 Let's learn foreign languages! | 外国語シリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2OZZPnl

------------------------------------------------------------------------------
About Me ”SAYULOG(さゆログ)”について
------------------------------------------------------------------------------

大家好！はじめまして。
Welcome to my channel!

SAYULOG さゆログ をご視聴いただきありがとうございます。
台湾へ移住して5年目の日本人さゆりんです。
"さゆ" の V"LOG" ＝ SAYULOG (さゆログ) へようこそ ヾ(●´ω`●)ﾉ

わたしの好きなことを通じて、母語の異なるみなさんに
中国語、日本語に触れてもらえたら、という思いで
動画では2言語MIXでトーク、ほぼ全動画字幕付きで発信しています。
📍字幕付きでご視聴の際には、YouTubeの字幕設定をONにしてください。
　YouTubeライブ以外の動画にはたいてい字幕つけてあります。

****** Video Themes こんなテーマで発信中 ******
👉 海外旅行おすすめ情報 (台湾 / トルコ etc.)
👉 現地人も知らない!? 超ローカルな情報
👉 世界、アジア、日本の音楽トピック
👉 海外生活でのカルチャーショック、気になること、失敗談etc.
　
****** Where did I live? これまでの生息地 ******
🏠 東京Tokyo, 日本Japan (-2014)
🏠 パースPerth, オーストラリアAustralia (2014-2015)
🏠 台北Taipei, 台湾Taiwan (2015-2017)
🏠 台中Taichung, 台湾Taiwan (2017-)
🏠 イスタンブールIstanbul, トルコTurkey (2019-)

📩 Business Inquiry
➫ 日本語 / 中文 / English / Türkçe
info@sayulog.net

💡 Video Idea Form 動画リクエスト
➫ 動画のアイディア、リクエストはこちらから
https://bit.ly/2Yw3RI9

♪Music
- YouTube Audio Library
- Epidemic Sound
➫ http://www.epidemicsound.com

------------------------------------------------------------------------------
➫ Translator: Keita 林嘉慶（Traditional Chinese / Japanese）
https://www.facebook.com/keitaiwan/
➫ Translator: Ash（Traditional Chinese）
http://hyshung27.byethost8.com/
https://www.facebook.com/TMjoint/
------------------------------------------------------------------------------

#トルコ #アンタルヤ #カレイチ #トルコ旅行 #海外女子旅 #女子旅

Help us caption & translate this video!

https://amara.org/v/C28Oj/

トルコはカッパドキアだけじゃない！欧米ゲストからも大人気のアンタルヤʕ•ᴥ•ʔ
地中海を望むトルコの超ラグジュアリーな7つ星&5つ星ホテル✨
⬇︎ CLICK HERE FOR INFO ⬇︎ YouTube設定で日本語字幕をON！

♡ 関連動画 ♡
https://youtu.be/YVeoDLr5wGg
https://youtu.be/GR9pwLu3wGg

『HIS トルコ』のYouTubeチャンネルはこちら
➫ https://www.youtube.com/channel/UCKFQIsJdtQGljvtJJ0qt1Ew

♡ Special Thanks ♡
株式会社エイチ・アイ・エス　イスタンブール支店
H.I.S.イスタンブール支店HP
➫ https://www.hisglobal.com.tr/
H.I.S.イスタンブール支店発信　Istanbul Navi
➫ http://istanbulnavi.com.tr/in/
H.I.S.ゴルフカップ 第1回アンタルヤ大会のご案内
➫ https://bit.ly/36YnmwF

asurafilm
➫ http://asurafilm.com/ja/
➫ https://www.facebook.com/asurafilm/
➫ https://twitter.com/asurafilm


🌴動画内でご紹介したホテル🌴
📍Titanic Deluxe Golf Belek --- ⭐️5 stars
📍Maxx Royal Golf Resort Belek --- ⭐️5 stars
📍Gloria Serenity Hotel --- ⭐️5 stars
📍Titanic Mardan Palace


楽しんでいただけたらぜひGoodボタン👍チャンネル登録お願いします✨🙏
チャンネル登録ボタン横のベル🔔をON👆で更新通知が届きます


------------------------------------------------------------------------------
ʕ•ᴥ•ʔ SAYULOG さゆログ ʕ•ᴥ•ʔ
------------------------------------------------------------------------------

➫ YouTube: SAYULOG
http://www.youtube.com/c/SAYULOG
➫ YouTube: SAYULOG TÜRKİYE トルコ向け🇹🇷
https://www.youtube.com/channel/UCINLXUkxZCxUpE2Xdrs3XYg
➫ Instagram
https://www.instagram.com/sayulog_official/
➫ Facebook
https://www.facebook.com/sayulog/
➫ Twitter
https://twitter.com/sayulog0801
➫ TikTok: @sayulog_official
https://vt.tiktok.com/JRVteH/

------------------------------------------------------------------------------

✈️ Let's learn about "TAIWAN" before your trip | 台湾旅行の事前予習まとめ
➫ https://bit.ly/2UJx1Vx

🌺 TAIWAN TRIP | さゆ友と台湾で遊ぼう 台湾旅行シリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2ItDw8F

🌏 Cultural Differences | カルチャーショックシリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2U8FBc6

🎹 SAYUNOTE - For Music Fans - | 音楽シリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2XoGqUT

📗 Let's learn foreign languages! | 外国語シリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2OZZPnl

------------------------------------------------------------------------------
About Me ”SAYULOG(さゆログ)”について
------------------------------------------------------------------------------

大家好！はじめまして。
Welcome to my channel!

SAYULOG さゆログ をご視聴いただきありがとうございます。
台湾へ移住して5年目の日本人さゆりんです。
"さゆ" の V"LOG" ＝ SAYULOG (さゆログ) へようこそ ヾ(●´ω`●)ﾉ

わたしの好きなことを通じて、母語の異なるみなさんに
中国語、日本語に触れてもらえたら、という思いで
動画では2言語MIXでトーク、ほぼ全動画字幕付きで発信しています。
📍字幕付きでご視聴の際には、YouTubeの字幕設定をONにしてください。
　YouTubeライブ以外の動画にはたいてい字幕つけてあります。

****** Video Themes こんなテーマで発信中 ******
👉 海外旅行おすすめ情報 (台湾 / トルコ etc.)
👉 現地人も知らない!? 超ローカルな情報
👉 世界、アジア、日本の音楽トピック
👉 海外生活でのカルチャーショック、気になること、失敗談etc.
　
****** Where did I live? これまでの生息地 ******
🏠 東京Tokyo, 日本Japan (-2014)
🏠 パースPerth, オーストラリアAustralia (2014-2015)
🏠 台北Taipei, 台湾Taiwan (2015-2017)
🏠 台中Taichung, 台湾Taiwan (2017-)
🏠 イスタンブールIstanbul, トルコTurkey (2019-)

📩 Business Inquiry
➫ 日本語 / 中文 / English / Türkçe
info@sayulog.net

💡 Video Idea Form 動画リクエスト
➫ 動画のアイディア、リクエストはこちらから
https://bit.ly/2Yw3RI9

♪Music
- YouTube Audio Library
- Epidemic Sound
➫ http://www.epidemicsound.com

------------------------------------------------------------------------------
➫ Translator: Keita 林嘉慶（Traditional Chinese / Japanese）
https://www.facebook.com/keitaiwan/
➫ Translator: Ash（Traditional Chinese）
http://hyshung27.byethost8.com/
https://www.facebook.com/TMjoint/
------------------------------------------------------------------------------

#トルコ #アンタルヤ #ホテル #トルコ旅行 #リゾート #ゴルフ

Help us caption & translate this video!

https://amara.org/v/C28Ok/