六．馬來西亞出Job – 工作篇 「我入職第二年已經開始帶job，但那種硬着頭皮頂硬上的感覺，卻從來沒有消失過。每次你想請求別人的幫助，你只會發覺你自己才是最可靠的人，要完成工作，最後還是只能靠你自己。」 我們由senior 領頭，又再一次浩浩蕩蕩來到馬拉客戶的office，簡單跟客戶say hello，就開始一天的工作。 這個馬拉客戶主要提供ship management services，服務超過75 個國家，我們主要做它們馬拉的業務，reporting job，主要跟我們primary team 匯報。 今次兩星期的field work，只是pre-final，主要減輕final audit 的workdone ，做TOC （test of control),做一部份的TOD (test of detail) 和執walkthrough。 做testing 基本上只要你沒有原則，只要在該做的地方，全都做假，其實沒有什麼難度。但當然頭數次做testing 還是會遇到不同程度的問題。例如，excel skills 太weak，不懂放完飛機再set formula 檢查有無問題，問題主要是日期的次序，invoice date 會否在星期六和日，以及invoice number 有否consistent和順序的問題。 當然我希望大家盡量真做，畢竟全假的testing 是一點意義也沒有。 今次這個job面對最大的問題，竟然是walkthrough。正常只要你有上年的file，執walkthrough 不是問題，到底難在哪呢？ 最難當然在英文溝通啦。馬拉的客戶，有70% 都是馬拉人，其他就是印度人和華人。雖然英文是主要的語言，但亦不見得所有人的英文水平行高，我有部份的主要client的英文水平亦不高，而我的英文水平亦是有限公司，到底如何解釋給client 聽我想要什麼呢？她們連什麼是walkthrough 也不懂，所以我頭都大了。 她不懂我在說什麼，我又不懂她在說什麼，有時她用英文解釋不了，只好用馬拉文跟我溝通，但我看樣子似懂馬拉文嗎？唉，簡單來說，雞同鴨講。我手語都用埋，但她還是不知我想要什麼，唉，救命呀！更重要是本身我也是剛入職，所有testing 和workdone 我也是一知半解，我也不知自己在做什麼，那又如何令她明白呢？ 我同senior 說：「我講左好耐，好似client 都不理解我要什麼？」 Senior：「她不懂，那你就出去說到她懂啦！好簡單姐！」嗯，真的很簡單，因為不是你做嘛，當然我亦不好意思說，我們溝通不了是因為英文的問題囉！ 但在這裡沒有人有義務去解決你的問題，所以我只好硬着頭皮出去跟client再講解一次。我知道Client 見到我也覺討厭，但沒法吧，工作嘛，我不是要讓你喜歡我架！ 有一份文件我要跟一位中年的印度女人拿，我只是問了她簡單的問題，但她跟我說了一堆好似英文又似印度文，總之就是怎樣也不明白的語文。 我不好意思地說：「Could you speak slowly, please? 」 她：「xye kkd klkld hlkl ehtu。」唉，你又在說什麼呀！我最後決定放棄她，問其他英文正常小小的client。 這個walkthrough 文件經過不同的部門，經過不同種族（馬拉人，印度人，華人），經過不斷的溝通，終於完成了。 執完walkthrough那一刻，好像鬆了一口氣似的。 我入職第二年已經開始帶job，但那種硬着頭皮頂硬上的感覺，卻從來沒有消失過。每次你想請求別人的幫助，你只會發覺你自己才是最可靠的人，要完成工作，最後還是只能靠你自己。 #語錄控 #fake文青 #quotes#big4#audit #quoteoftheday #instagood #igers #followforfollowback #tbt #instadaily #instamood #accounting #auditor#accountant#loveyourself #life #growth #inspiration#follow #followme#job#bigfour#accountancy #happy#love#funny #amazing#charteredaccountant

我有一個很好很好的朋友。好到怎樣？幾個月前，我已經對大抓捕有心理準備，因為每個界別都必須有人以「莫須有」的「罪名」被抓才足以營造白色恐怖的效果，文化界被清算是遲早的事，要抓當然是抓個女的，因為在大部分情況下，欺負女人比欺負男人可以更有效地令公眾恐慌。萬一發生了，我需要一個我最信賴的人幫我通知傳媒，並且非常了解我熱愛生命，絕對不會自殺。我想都不用想就去找亞賢。（他寫的文章可在「亞賢」這個FB page看到） 他一口答應。那當然呀，相識近十年，他哪一次保護朋友不是豁出去的？兩星期前的晚上，我正為一件趕急的工作準備忙上第二個通宵，隨便滑了一下手機：「曾浩賢已經離開了──」黐線。噏乜。離開了──我感到一陣耳鳴，忽然看不懂中文。幾天前才收到他的voice message，他還好端端精力旺盛。這一切──到底是什麼意思？ 亞賢被發現時已經失去意識，享年44歲。他是因為救了另一個人的命，自己才得到心臟病的。這件事我寫了在《鬼故》，亞賢就是我在這本書化名「博士」的人，因為他什麼都懂，是個世間罕見的通才，書中詳細記述了他有陰陽眼的奇遇，也提到他為什麼會得到心臟病。他少年時在加拿大讀書跟朋友踏單車，一輛貨車突然衝過來，他拚命喊叫朋友快逃，朋友沒聽見。為了救他，亞賢出盡力踏單車過去想將朋友撞開，豈料朋友單車的手柄在混亂中猛烈撞中亞賢胸口，導致他心臟停頓，送院搶救。他昏迷後醒來，就開始見到鬼。 我很難過，萬般不捨，我一輩子都不可能忘記這位朋友。但當我細心回想亞賢所說的那段經歷，就想到或許那次車禍他本來是要離開了，上天卻給他二十年bonus加看見靈體的異能，因為這樣，我和一班朋友才有機會認識亞賢，深深被他影響，被他每一刻都熱騰騰的心烘焙著。跟他相處，就像把剛從焗爐跑出來的麵包捧在掌心，那種淡淡的幸福。 那次車禍甦醒後，醫生說他的心臟已遭到永久創傷，無法醫治，無法預計心臟幾時會停，壽命也可能不會太長久，亞賢輕描淡寫的，彷彿在說今天早餐吃了火腿通，散步時看見一頭狗。 看到一位讀者post了這段讀後感 (截圖)，我微笑，很感動。「雲淡風輕」，那不就是亞賢？最有資格後悔的人不後悔，最有理由憂慮的人不憂慮。他Facebook寫著這句：快樂不快樂是一種選擇。 我很感恩寫了《鬼故》這本書，讓我有機會記錄了亞賢對生死的態度，可以啟發和幫助很多人。告訴你吧，這傢伙的朋友多到好恐怖，而且很多都是深交，所有人都喜歡他，依賴他。我每次想約他見面吃飯之前總會猶豫三秒……我會不會分薄了他的時間？需要他的朋友太多了。這傻瓜經常工作得熱血沸騰然後忘了出invoice，下雨就跑去救流浪貓，香港發生災難，他義無反顧地站在香港人的一方。 你想活一場怎樣的人生？跟錢無關，跟學歷無關，是你的價值觀。人遲早都要死一次，無一例外。所以我抓破了頭皮也無法明白，有些人為了那一點點錢，一點點權力或虛榮感，出賣靈魂，滿手鮮血，被子孫引以為恥，明明有得揀，卻偏要揀那些下一秒就可能會消失的東西。今天心臟仍然在跳，明天或許就停頓了。仍在籌謀那些鴻圖大計，下一秒就可能煙消雲散。幾時醒？這堆狗屁權力臭錢不是永恆。我不愛錢嗎？愛。但要叩頭才賺到嗎？Bye。值得愛的並不是金錢本身，而是錢給我們的自由。沒有自由，鈔票不過是一堆廢紙，只夠豬買飼料。 亞賢也是《鬼故》的graphic designer，《長大了才明白的二三事》、《下半生難道就這樣過嗎》還有我最近十多本書，都由亞賢擔任設計師。他最「癲」那次是設計我的愛情金句集《我的愛情》，居然逐頁逐頁在頁邊加圖案，令這本書打橫看時會在頁邊呈現「LOVE」這個字。如此一個心細如微塵、溫暖如晨曦的人。他更是一位出色的舞台劇監製，最近叫好叫座的《I Sick Leave Tomorrow》正是由他監製，也有份寫劇本。我近幾年的talk show王迪詩寸嘴講、去年在Art Centre舉行的演唱會，還有數不盡的演講、分享會等等，若不是有亞賢監製或協助，根本不可能完成。我的抽屜、筆記、手機，翻開來都有亞賢的訊息和手寫字條，他在我的工作和生活的每一個細節裡。我近月寫文章遭到網上欺凌，他總是說：「Stay strong」「I will protect you」。在亂世中，義氣是光。因為有這一點點光，我們才能在漆黑中堅持下去。 在大學讀哲學，第一堂教授寫下這句話：「He who has a why to live can bear almost any how.」尼采的名句。 你找到你的why沒有？ #王迪詩 註：為保護截圖中這位寫感想的讀者，我隱去了profile pic及帳號名，同時私訊問她，剛得她回覆，其ig帳號名稱是 @afewlittlethings

【全港第1屆DDED改名大賽開始】 故事背景： －個名當年我只係求戀期用咗1秒諗出嚟咋，點知個page到呢家都仲未摺啫 －咁嗰排興劉江:「屌！講呢啲」吖嘛，諗住好似好潮好in咁啦，點L知咁快out咗啫 － 雖然個名有粗口確實係正，搞到客戶張Invoice有個DIU字令我幾興奮 －不過每次解釋個名都好老尷，尤其對住陌生人就要爆粗（有時仲係年輕女記者，我好人嚟家嘛) －同埋明明係「呢啲」但格硬變咗「𠲖啲」，更加係無人性 －再經過今次蕭叔叔一役… ok，我改名 －「DDED」4字保留，但改意思，例如 : Design Dog Every Day 有冇好提議呀喂~~ #蕭叔叔英式英文學會 #Uncle Siu's British English Club #dded #ddedhk ----------------------------------------------------- 【dded shop】http://ddedhk.shoplineapp.com/ 【Instagram】ddedhk 【youtube】http://goo.gl/BmDZKG