政府自行放棄權力

英國政府今日突然（又再）U-Turn，擱置放咗風好耐，响國內大型活動或者服務場所用"Vaccine Passport"嘅政策，由接任無耐嘅衛生大臣Sajid Javid解釋，

“If the government is going to propose anything that is going to infringe on people’s freedoms it better have a really, really good case. And unless you’ve got that case, you should not be proposing it. That’s why we don’t think vaccine passports are necessary at this point. We’re keeping it in reserve, but we’re not going to go ahead.”
（如果一個政府準備提議任何侵犯國民自由嘅政策，就必須要有一個非常非常好嘅原因。除非揾到一個咁嘅理由，否則就唔應該提出。呢個就係點解我地（政府）唔覺得疫苗護照响呢個時候係必須，現時只會保留備用，唔會執行。）

另外，英國政府响呢個星期內宣布自行放棄上年因為疫情緊急立法（Coronavirus Act）給予權力，包括以抗疫理由有權強行關閉酒吧、食肆同學校，禁閉受感染人士，响活動上加入限制呢响啲正常日子政府唔應該有嘅無限法律就係法律嘅權力，只係保留有權要求感染人士自我隔離。肥波係咁講。

“These extraordinary times required necessary but intrusive measures. But I’m determined to get of rid of any powers we no longer need because of our vaccine defences."
（响非常時候，（政府）係要呢啲必需但有侵擾性嘅權限，但响疫苗嘅保障之下已經唔再需要，所以我決定放棄呢啲權力。）

Patreon原文：
政府放棄侵犯國民自由嘅權力
https://bit.ly/3C51MWZ

#自由原則
#民主政府
#英國人是不能管的

報導：
《The Times》Covid vaccine passports scrapped for winter by Boris Johnson
https://www.thetimes.co.uk/article/ccc2072c-1346-11ec-a8a6-db0b408d06d6
《The Telegraph》Boris Johnson set to repeal draconian Covid-19 powers that shut schools and pubs
https://www.telegraph.co.uk/politics/2021/09/11/boris-johnson-set-repeal-draconian-covid-19-powers-shut-schools/

**************************************
📢乞食廣告：文字、時間與心血有價
🥣乞兒兜：
https://www.patreon.com/goodbyehkhellouk
**************************************

【早期郊野公園規劃：禁止「破壞邊洲」觀景台】

政府主導嘅「周遊六角」山徑設計比賽結果近日出爐，「破邊洲觀景台」嘅設計概念非常震撼，但都不及對香港地質公園嘅景觀保育(landscape conservation)嘅潛在衝擊大。呢啲係自然景觀上突出嘅龐然人造巨物，象徵住以往郊野公園設施嘅低調、不經不覺融入自然嘅設計概念已逝，取而代之嘅係一個又一個吸引人流、有意無意地提供視覺震撼嘅「打卡熱點」。

回顧1970－80年代郊野公園初期規劃文件，呢類具視覺侵略性(visually intrusive)嘅設施，根本唔可以係破邊洲旁邊出現。何況今日破邊洲一帶已貴為世界地質公園(Global GeoPark)，若果持續搞呢啲打卡設施帶來景觀破壞，會否為動搖其地質公園地位屬未知之數。

▌破邊洲規劃：禁止視覺災難康樂設施

本土研究社早前透過《公開資料守則》，獲得一份西貢郊野公園嘅「發展限制圖則」(Development Control Plan)【註1】，發現破邊洲附近嘅花山一帶，即係現在「破壞邊洲」觀景台所在嘅位置，係屬於「發展限制第二區」(Development Control Zone Category II），該區特別註明其發展限制：除了「低視覺影響康樂設施」外，一概不准任何發展(No development except certain low visual impact recreational facilities）。

毋庸置疑，現在「周遊六角」各得獎作品均有頗高嘅視覺衝擊，未知漁護署喺比賽前有否告知各參賽隊伍該區原有嘅政策限制。若無，作為始作俑者嘅政府，係咪應該交代呢啲保護景觀嘅守則係咪已經無人理。

▌當年「發展限制第二區」有多嚴格？

有關郊野公園內發展限制(Development Control)政策嘅公開資料極少，咁「發展限制第二區」執行上係有多嚴格？可考據嘅案例不多，暫時唯一可考嘅係1970年代末期由前港督麥理浩「揭發」嘅西貢郊野公園內嘅視覺污染事件。

事發地點同樣喺西貢、所在位置亦是「發展限制第二區」，最後該小型違規發展亦須拆除，可見郊野公園初期對於景觀維護極為重視。

參考一份解密政府歷史檔案【註2】，1978年，麥理浩巡視西貢黃石碼頭時發現近深灣岸邊（即高流灣附近海灣）有一經營魚排嘅漁民所搭建未經申請嘅小型建築物，要求立即跟進。

當年漁農署調查後，對照發展限制圖則所在區域（同樣係「發展限制第二區」），認為即使那只是一個小小的避風處(Shelter)，但已經造成視覺污染(polluting visually)，而且直接與郊野公園及其引人入勝嘅環境衝突(conflicting with the adjacent Country Park and the generally attractive surrounding environment)、亦同長遠附近嘅康樂規劃不協調，最後需要整個建構物拆卸。可見在當年謹慎嘅規劃下，一座小小嘅建構物係自然環境中都不被接受，亦有將郊野公園長遠規劃嘅視野放入每項小型發展嘅考慮當中。

▌「發展限制圖則」被丢入垃圾桶？

「破壞邊洲」觀景台所帶來嘅視覺衝擊明顯比當年西貢岸邊嘅小小建構物更大，為公眾觀賞地質奇觀而興建龐然人造巨物，倒過頭來破壞景觀，整件事極為諷刺。不少郊野公園用家、關心呢啲自然遺產嘅朋友對「破壞邊洲」觀景台劣評如潮。

值得注意嘅係，呢個觀景台設計比賽之所以能夠出現，係咪代表「發展限制圖則」已經畀漁護署丢入垃圾桶？咁現時郊野公園內嘅發展限制係如何執行？如果無晒呢啲內部準則，日後一項項駭人聽聞嘅 #搞郊旅遊 設施，將會不斷湧現。

#搞乜郊野
#破邊洲
#打卡熱點

【註1】Development Control Plan, Sai Kung Country Parks
透過《公開資料守則獲得》，確實訂立年份不詳，大約是1970－80年代。

《發展限制圖則》將每個郊野公園分為六區
第一區： 不准任何形式發展
（Category I: No development allowed )；
第二區：不准任何低視覺影響康樂設施以外的發展
(Category II: No development except certain low visual impact recreational facilities)；
第三區：准許發展分散發展小型非形式化公眾康樂設施
(Category III: Development would be restricted to small scale dispersed facilities serving or
enhancing informal public recreation)；
第四區：准許分散發展大型非形式化公眾康樂設施
(Category IV: Development of dispersed large scale informal public recreation facilities may be acceptable in certain locations)；
第五區：任何形式並符合鄉郊環境的康樂設施(Category V: Any recreational development compatible with a rural setting Category VI)；
第六區：任何形式並符合鄉郊環境的發展
(Any development compatible with a rural setting)

郊野公園絕大部分範圍均屬於第一區至第四區，第五區、第六區多位於郊野公園邊界外。

【註2】香港歷史檔案館館藏 HKRS1708-1-3 CONSERVATION OF NATURE – CONTROLS OF DEVELOPMENT INSIDE SAI KUNG COUNTRY PARKS – INCLUDING MARICULTURE AT SHAM WAN LONG HARBOUR

-
研究有價　月捐撐起土地研究工作：https://liber-research.com/support-us/
FPS ID：5390547
HSBC PayMe 捐款支持：https://bit.ly/32aoOMn
戶口號碼：匯豐銀行 640-198305-001 (LIBER RESEARCH COMMUNITY (HK) COMPANY LIMITED)
義工招募：https://bit.ly/2SbbyT3

这不是什么vlog，没露脸没说话，单纯走走~?
Not a vlog, no intrusive faces or talking, just take a walk only.
Subscribe/订阅频道：https://www.youtube.com/c/AllenLow/

Equipment
Camera: DJI Osmo Pocket
Accessories: Pgytech backpack mount & Wireless Module

Don't forget to turn on the bell icon for future uploads 🔔✔️
西洋音樂愛好者✨這裡不會有冗長的介紹文卻是個讓你挖歌的好地方😎

追蹤Gina music社群挖掘更多音樂🌹
facebook👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
instagram👉https://www.instagram.com/gina_yujia_liu/
spotify 歌單👉https://open.spotify.com/playlist/2EfPjFfdqN8NzUwj1XNoZC


🌺贊助GINA讓頻道走得更長久•̀.̫•́✧👉https://p.opay.tw/WSwM8
Donate and support my channel (PayPal) 👉https://paypal.me/ginamusic?locale.x=zh_TW


🌸本影片與 Love Da Records 合作宣傳🌸
想讓更多人認識你的聲音嗎?歡迎投稿😎
Submit your music 👉ginamusictaiwan@gmail.com
For business inquiries about copyright issues, photos and song submissions,
please contact👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
____________________________________________________
Social Media:

▶ Download / Stream link : https://girlinred.ffm.to/serotonin-single.oyd

👑girl in red
https://girlinred.ffm.to/instagram.oyd​
https://girlinred.ffm.to/twitter.oyd​
https://girlinred.ffm.to/tiktok.oyd​
https://girlinred.ffm.to/facebook.oyd

___________________________________________________

Lyrics:

I’m running low on serotonin
血清素耗竭
Chemical imbalance got me twisting things
化學失衡 令我抓狂難耐
Stabilize with medicine
唯有服藥 才能使我鎮定
There’s no depth to these feelings
這猶如無底洞般的感受
Dig deep, can’t hide
我深陷其間 難以自拔
From the corners of my mind
無法逃出心靈角落
I’m terrified of what’s inside
對此我頓生恐懼

I get
卻也萌生
Intrusive thoughts
侵入思維
Like cutting my hands off
例如將雙手截斷
Like jumping in front of a bus
亦或許像衝到車前
Like how do I make this stop
猶如我竭力遏制 這種思緒蔓延
When it
此難耐之感
Feels like my therapist hates me
仿佛我已無醫可治
Please don’t let me go crazy
請不要令我 陷入狂躁
Put me in a field with daisies
將我置於雛菊田 治癒心靈吧
Might not work but I’ll take a maybe
即便結局未定 但我也將斗膽一試

Oh, been breaking daily
日復一日的崩潰
But only me can save me
但唯有我才能救贖自己
So I’m capitulating
所以我選擇繳械屈服
Crying like a fucking baby
哭似淚人

I’m running low on serotonin
血清素耗竭
Chemical imbalance got me twisting things
化學失衡 令我抓狂難耐
Stabilize with medicine
唯有服藥 才能使我鎮定
There’s no depth to these feelings
這猶如無底洞般的感受
Dig deep, can’t hide
我深陷其間 難以自拔
From the corners of my mind
無法逃出心靈角落
I’m terrified of what’s inside
對此 我頓生恐懼

I get
卻也萌生
Intrusive thoughts
侵入思維
Like burning my hair off
比如焚盡我的頭髮
Like hurting somebody I love
亦或許像傷害摯愛之人
Like does it ever really stop?
仿佛這念頭永無止境
When there’s control I lose it
當我逐漸失控
Incredibly impulsive
難以言表的衝動 湧上心頭
So scared I’m gonna end up doing something stupid!
我如此畏懼 自己最終會幹出些蠢事
But I try to contain it
但我仍企圖遏制著
Oh, It gets so draining
自己也因此 精疲力竭
It’s like my heart is failing
心力衰竭
Every night I’m contemplating
每天夜裡 我都苦苦沉思
My inner voices saying tough
內心的聲音 激勵我堅持住
So I try to brush it off
所以我竭盡全力 掃去心中紛擾
Yeah, try to brush it off
還內心一片祥和寧靜

I’m running low on serotonin
血清素耗竭
Chemical imbalance got me twisting things
化學失衡 令我抓狂難耐
Stabilize with medicine
唯有服藥 才能使我鎮定
There’s no depth to these feelings
猶如無底洞般的感受
Dig deep, can’t hide
深陷其間 難以自拔
From the corners of my mind
無法逃出心靈角落
I’m terrified of what’s inside
對此 我頓生恐懼

歌詞翻譯: 維爾

#serotonin​ #girlinred​ #lyrics #西洋歌曲推薦

Walking around Tokyo station underground mall 東京駅一番街
Not a vlog, no intrusive faces or talking, pure Japan only
🗼💝【東京車站超強攻略】💝🗼
💁‍♀️💕長輩小孩都ok的東京遊💕🙆‍♀️

我們年輕時的勇敢窮遊，有了孩子成了親子遊，現在帶父母一起出國旅遊也是一種心願，除了努力工作存錢之外，選對季節、國家、交通方便、人文風景、飲食文化等能夠深受長輩喜愛的，從亞洲開始，米米推薦日本東京😘

也許東京很多人都玩膩了，但日本依舊是家庭親子旅遊的最佳選擇，不僅食物、文化相近、氣候適宜、交通便利與親切的服務，絕對是第一次帶長輩出國最適合的選擇！逛街購物、神社參拜、登東京鐵塔俯瞰東京夜景，都是超棒的選擇！必遊景點：⛩淺草寺、🗼東京鐵塔、⛩明治神宮、銀座。購物景點：東京車站[東京站一番街]。

✏️【東京車站超強攻略】
東京車站是日本最大的車站之一，不僅是重要的交通樞紐，也是東京最大的美食集中地，地下街及鄰近的百貨商圈也有許多熱門點可以逛，地下街更因為拉麵一條街、動漫街等多條商店街成為必遊景點。而東京地下街比台北地下街還要錯綜複雜，搞不清楚方向很容易迷路。

米米為大家實拍「東京站一番街」walk around 散策影音，帶你們實景慢步在東京車站地下街，一起大開眼界或回憶美好旅程，看看美食店家和好逛的店鋪！

東京駅一番街散策實拍 完整呈現
💝https://youtu.be/vGg_rgoYmyw

😋「東京駅一番街」位於八重洲地下中央口改札口，附近有「東京零食樂園」可以逛，裡面包含Calbee+、固力果與森永3大零食品牌，好吃好買還可以看到零食的製作過程，當然也少不了東京車站限定伴手禮零食！

😘東京地下動漫街集結寶可夢、史努比、航海王、橡子共和國、三麗鷗家族等多間動漫人物專賣店等購物熱點，還可以找到許多東京車站限定設計。
地點：八重洲北口出來直走，搭乘手扶梯到B1就能直達

🍜如何在短時間內嚐嚐道地的拉麵，東京車站一番街精選各式各樣的拉麵店家，鄰近八重洲南口，走下樓梯就可以看見拉麵一條街的入口，共有8間拉麵店可以選擇，以沾麵為主打的「六厘舍」相當受到國內外旅客歡迎，可是東京超人氣沾麵店，麵條Q彈有勁，湯頭鮮美、配料實在！
營業時間：早上 07：30～10：00，中午 11：00～23：00
公休日期：全年無休
價格參考：1060 円

😋黑塀橫丁位於東京車站八重洲口地下一層，以黑墻圍繞而得名，充滿道地濃濃和風味，聚集了許多和食居酒屋、創作風多國籍料理、沖繩料理和韓國料理，壽司、串炸、炭烤雞肉、米澤牛這裡也有，選擇豐富又多樣，而且營業到晚上11點，來吃宵夜也沒問題！

👜離開佔地廣泛的「東京站一番街」後，就可以來到「八重洲地下街」，這裡匯聚了許多話題性的商店，各種名產及日常生活用品都可以在這裡找到，和北口比鄰相接的「格蘭東京北塔樓大廈 」則進駐了大丸東京店，想逛名牌來這裡也可以逛上一整天！


⭐️米米瘋TV旅遊影音頻道
⭐️米米瘋家庭生活日常
💙Line@ : nme@9829t
💙YT：https://goo.gl/EwD5vX
💙IG ：https://www.instagram.com/vivifuntv
🐷IG：https://www.instagram.com/lins3pig
💙TikTok：http://vt.tiktok.com/JHMLj6/
💙FB：https://www.facebook.com/ViViFunTV/
💙Blog：https://vivifuntv.pixnet.net/blog
💙旅奇玩家名人堂專欄：http://www.tripplus.tw
💙米米瘋社團：
https://www.facebook.com/groups/534927899964856/?ref=share
旅遊、景點、美食、必買、親子活動、專案優惠團購訊息🤗

李筱維
美食旅遊生活親子
Line : @nme9829t
合作邀約：vivifuntv@gmail.com

攝影設備
Canon 5D2
Canon 100D
Canon M5
Canon M50
Sony RX100
Sony a7 3
GoPro7black
SJ7 STAR
insta360
Samsung grar360
Iphone X
MEITU T9
DJI OSMO 1、2
DJI MAVIC AIR
麥克風 RODE VideoMic
SJ / Sony無線麥克風
閃燈 補光燈