為什麼這篇infinite發音鄉民發文收入到精華區：因為在infinite發音這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者Princess77 (愛我)看板KoreaStar標題[閒聊] 有曾經不會唸韓團的名字嗎?時間...
記得從SJ的sorry sorry 開始在台灣紅了之後
台灣的媒體就開始多了很多韓團的報導
一開始看到很多韓團的名字 都覺得很特別
然後不會唸 @@
像是 f(x) 想說數學課不是都念成 f of x 嗎?
怎麼會取這種團名 XD
然後 ZE:A 帝國之子
難道是要念 ZE 冒號 A 嗎? XDDD
有人有過這種困擾嗎 哈哈
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.69.79
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1467634021.A.B71.html
推 loveaic: BEAST一開始是B2ST 07/04 20:11
推 still: 2NE1 07/04 20:13
推 MeloKing: SONE 07/04 20:13
推 yuh80929: SS501 07/04 20:14
推 HYX0121: B TO B 雖然我沒唸錯過但身邊很多人這樣唸 07/04 20:15
推 lalafly: 我以前真的把f(x)念成f of x過XDD 以前上數學課都這樣念 07/04 20:16
→ lalafly: 啊!!!! 所以想說他們應該也是這樣念XD 07/04 20:16
推 Hsien408: MBLAQ 07/04 20:16
推 Changyaya: EXO 以前我都唸成字母 E X O 07/04 20:17
→ jbd123: EXO.VIXX.2NE1都念錯過 07/04 20:17
推 chichi23: 是Lovelyz 還是 Lovely "z" ?? 07/04 20:17
推 saterr: 每次都很直觀的念 結果幾乎都是錯的 07/04 20:18
推 rurutia2: SS501 - DOUBLE S501 07/04 20:18
推 MiYoung: 我有遇過愛裝懂的男生BIG BANG一直唸必格棒 07/04 20:18
推 still: BTOB要怎麼念？ 聽到都是逼土必 07/04 20:19
推 hyukchia: 抱歉問一下BTOB不是念逼兔逼? 07/04 20:19
→ still: 日本演唱會的DVD都是念逼格棒沒錯啦 07/04 20:20
推 jane9707: BTOB不是唸逼吐必嗎(???)還是我一直以來都唸錯(?) 07/04 20:21
推 elanor0409: 必格棒XDDDD 07/04 20:22
推 shi97han: B TO B這樣唸是錯的嗎?!!! 07/04 20:22
推 annie5817: Red velvet 07/04 20:22
推 waitscorpion: 還好都聽韓國怎麼唸再唸XD 畢竟特殊的太多了 07/04 20:23
推 MisterMr: Red Velvet連自己團員都有念錯過XDDDDDDDDDDDDDDDDDD 07/04 20:23
推 meteorrita: 什麼!? 我都念逼梯毆逼耶 07/04 20:23
推 saterr: Mir我還念M爾 07/04 20:23
→ saterr: 後來才發現是咪魯 07/04 20:24
→ still: 看音放才知道叫雷的貝貝下巴都掉了 07/04 20:24
推 every1: Born TO Beat 大家好我們是BTOB 07/04 20:24
推 yeleaves: EXID 一開始不知道是直接唸字母 07/04 20:25
推 yuessi: BTOB原來不是念B TO B嗎!!!??? 07/04 20:25
推 MisterMr: 不知道其他團是怎樣但是RV在用英文介紹的時候是會唸英文 07/04 20:25
→ nrefder: EXID 07/04 20:25
→ every1: 就是逼兔逼啊 07/04 20:25
→ MisterMr: 念法的 聽韓文聽久了反而覺得英文的好奇怪XDDD 07/04 20:25
推 clothk55943: 15&我到現在還是不知道怎麼念XD 07/04 20:26
→ every1: 其實不知道的時候看韓文的團名最準 07/04 20:26
推 saterr: EXID不是念字母嗎!? XD 07/04 20:26
→ every1: 念法一定是那樣哈哈 07/04 20:27
推 JeNeToiLe: 覺得Davichi很難唸 XDD 07/04 20:27
→ saterr: 15&念fifteen and 我結置入的時候有聽到 07/04 20:27
推 murasakiahn: 每次都覺得大家把KARA和T-ARA用正確的英文發音好怪XD 07/04 20:28
推 yeleaves: 對啊是唸字母 一開始還很吃力用音標發音XDDD 07/04 20:28
推 Ossicino: 想起早期台媒念稿SHINee都唸甩逆 到底是逆屁逆 07/04 20:28
推 loveaic: T-ARA聽過有人念他啦www 07/04 20:29
→ saterr: 喔喔 原來我沒猜錯XD 07/04 20:29
→ still: Dal★Shabet 有那個星號也不知道該怎辦 07/04 20:29
→ saterr: SE7EN也讓我疑惑很久 07/04 20:30
推文的我一堆不會唸 XD
所以 MBLAQ 要怎麼念
然後我都念 甩逆耶!! 難道不是嗎? ( 驚
※ 編輯: Princess77 (36.233.69.79), 07/04/2016 20:31:54
推 ptzh: Dia 以為是'迪呀'結果是'黛呀' 07/04 20:30
推 every1: BTOB在日本不是也念逼兔逼嗎？逼格棒是什麼啦XDDDD 07/04 20:30
推 anoxox: Red Velvet 唸起來很繞口XDD 07/04 20:31
推 f19990930: MBLAQ 但是飯上之後就超會唸XD 07/04 20:31
→ still: 還有像DIA這種都大寫的也不知道該不該分開念 07/04 20:31
→ saterr: FTIsland在韓國跟國外是不是有不同念法? 07/04 20:31
→ saterr: MBLAQ=MBLACK 07/04 20:32
推 still: 念摔你 07/04 20:32
這個是日本女粉絲被保鑣打的新聞吧 XD
推 csh432: jellyfish 新女團 完全不知道怎麼念 也不會拼 07/04 20:32
果凍魚?
→ Cchild: EXID 07/04 20:32
→ saterr: MBLAQ也是看世界版我結知道的 07/04 20:33
→ hy654: 逼棒 07/04 20:33
→ still: 估孤蛋 07/04 20:33
推 vickiekai: 最近最難一看就念對的是新人男團KNK 07/04 20:33
※ 編輯: Princess77 (36.233.69.79), 07/04/2016 20:34:43→ vickiekai: 念 "可na肯" 07/04 20:33
→ saterr: 澤演問知不知道MBLAQ 鬼鬼還回我知道black 07/04 20:34
推 still: NCT KNK沒什麼問題 因為都沒有母音 07/04 20:34
→ vickiekai: 我覺得gugudan滿直觀的 就是念 咕咕蛋 07/04 20:35
推 mary41534: 我同學一直把GOT seven念成GOT 七 07/04 20:35
→ vickiekai: 但是看到KNK沒聽過他們怎麼念的話想不到是這樣發音XD 07/04 20:35
剛才爬一篇關於團名的文
楊貴妃 長壽石頭床 這種名字
是曾經有認真的想取嗎? XDDD
為什麼要叫楊貴妃啦 哈哈
※ 編輯: Princess77 (36.233.69.79), 07/04/2016 20:36:57
推 cc102938: 大雪碧 看到念不出來 ~~ 07/04 20:36
推 saterr: SS"501"的韓文怎麼唸還是不知道 07/04 20:36
推 every1: 就是韓文漢字音的501 07/04 20:36
推 mon60819: Sone 07/04 20:37
推 soulsouls: 雷的貝貝w 07/04 20:37
→ cc102938: iKON 要念唉控 還是 唉康 我一開始會不知道怎麼唸 07/04 20:38
推 sonepanda114: 我有一個是韓飯可是會亂唸團名的同學XDD 07/04 20:38
→ sonepanda114: MBLAQ:媽布壘ㄎㄨ˙(超日系XD 07/04 20:38
→ sonepanda114: Davichi:滴va區 07/04 20:38
→ sonepanda114: 整個超好笑XD 07/04 20:38
推 kk032576: MBLAQ xDD 某次跟朋友聊一個字母一個字母念xDD 07/04 20:38
→ Princess77: 之前聽到 SISRAR 不是念西斯特 而是 西斯塔 也很驚訝 07/04 20:39
→ cc102938: er才是特 ar是塔 07/04 20:39
→ cc102938: 澄子焦糖的名字也不好唸 07/04 20:40
推 tail86: BTOB唸B TOB 2NE1唸凸內萬XD一個看到母音就要唸的概念哈 07/04 20:40
→ tail86: 哈 07/04 20:40
推 emissary: GFriend要唸油價親辜 07/04 20:41
推 kaca021088: EXO我姐都唸E插O 07/04 20:41
→ still: 橙子焦糖不是不會唸 是太長很懶得念 07/04 20:41
推 saterr: GFriend我都念G friend 07/04 20:42
推 jbd123: Orange Caramel其實就是普通英文念法 07/04 20:42
推 PriestesseS: SONE SNSD 07/04 20:43
推 HYX0121: 是我打錯哈哈哈哈T和 O忘記分開ˊˇˋ 07/04 20:44
推 dgujgodream: EXO EXID BTOB 當初看到名字真的不知道怎麼唸XD" 07/04 20:45
推 yvonne60226: KNK是念“科那肯 ” 07/04 20:45
推 tingover: SHINee ee結尾用英文邏輯會變逆吧 07/04 20:45
推 lucyfafa: knk 也不是直接念 超神奇 07/04 20:46
推 haohaoying: Red velvet 07/04 20:47
推 Ossicino: MBLAQ=M-BLACK 07/04 20:47
→ Princess77: 我到剛剛才發現 不是SISTER 是SISTAR @@ 07/04 20:48
推 love2ne1: Red velvet不是瑞的威威嗎？ 07/04 20:48
→ every1: BTOB有親自解釋過團名的念法XD 07/04 20:49
推 jbd123: 是雷德貝貝XDDD 我第一次聽也是傻眼 07/04 20:49
推 asteroidR: 搜萬我第一次看真的不知道怎麼念 07/04 20:49
推 JhouHank: 聽過還是不會唸XDDDD 07/04 20:50
→ Ossicino: 嘛… 所以很多人會用團名笑那次日飯事件 但我個人實在 07/04 20:51
→ Ossicino: 笑不起來 當肯也畫過這個梗 從此他在我心中已黑 07/04 20:51
推 kingzak: MBLAQ 以前有同學念M逼啦Q 07/04 20:53
推 lala66rice: 以前不會唸EXO 都念衣叉歐 被同學笑…對不起EXO 07/04 20:54
推 Kyriotetes: MBLAQ EXO 剛出道時都直接照唸字母XD 07/04 20:55
我也都直接念字母耶 不過EXO 不就是念 XO 嗎?
推 con18: ZE:A一開始真的不知道怎麼念 07/04 20:59
※ 編輯: Princess77 (36.233.69.79), 07/04/2016 21:00:02推 miaomiao35: Red Velvet當然就是英文的Red Velvet 只是韓文拼字方 07/04 21:00
→ miaomiao35: 法會變成雷德貝貝.... 韓國人好像發不出V的音啊 07/04 21:00
推 katheri: 只要聊到Red velvet 我跟朋友都直接唱她們的歌XDDDDDD 07/04 21:01
推 nccucat: KNK是韓文名啊 之前韓網有一篇報導奇特的新團名 咕咕蛋和 07/04 21:02
推 fakeshadow9: 瑞的威威XDDDDDDDD 是雷德貝貝喔～～ 07/04 21:02
→ nccucat: KNK,SONAMOO都有上榜 這三團團名都是韓文來的 07/04 21:02
→ fakeshadow9: 除了Wendy她們自己好像也不會唸很正統的英文版XDDD 07/04 21:03
→ nccucat: 其實一般韓團為了國際化都取英文名 或用漢字音 07/04 21:03
→ bluejin: Fin.k.l 韓文是念ㄆ一ㄣ ㄎㄦ 07/04 21:04
推 jenyjeny: f(x) 2NE1 Dal★Shabet SISTAR 都是聽歌才知道念法XD 07/04 21:04
推 miaomiao35: f(x)真的 九年一貫告訴我這明明唸f of x 07/04 21:05
推 vickiekai: SONAMOO雖然有點怪但滿好唸的～ 07/04 21:05
推 freyanhui: 以前不知道為什麼一直把GOT7唸成go to 7 07/04 21:05
推 JeNeToiLe: Davichi是唸 Da bi chi 覺得很難唸得順 07/04 21:05
什麼?! 我都念達文西耶 @@
→ miaomiao35: GOT7沒有變Go To 7啊就是 Got 7 07/04 21:05
※ 編輯: Princess77 (36.233.69.79), 07/04/2016 21:07:58推 janetfg: 不過我比較喜歡純韓文團名 神話 少女時代 東方神起 女朋 07/04 21:07
→ janetfg: 友 九九乘法表 這 ㄒㄧㄝ 07/04 21:07
推 Queennaliang: DAY6都念day '六'後來才發現要念day six 07/04 21:09
推 z1x2c3: AOA現在都唸字母 以前很混亂 智珉有時唸字母有時唸啊喔啊 07/04 21:10
推 jenyjeny: T-ara到底念 T阿拉 還是 T A RA？我聽她們都唱T A RA 07/04 21:10
推 lovekangin: T-ara 那個自稱很了解韓國團的大好人常常念錯啊... 07/04 21:11
→ r49: INFINITE阿 07/04 21:12
推 freeweiwei: RV在太陽的後裔宋仲基唸雷德北倍時我笑了 07/04 21:13
推 Kyriotetes: 踢阿拉 其實韓團名查韓文就知道怎麼念啦～～ 07/04 21:13
推 chmay: 必格棒和逼變都有人念XD SEVENTEEN後來都直接唸小一七 07/04 21:13
推 YYSH: EXO 一開始以為是念E X O 07/04 21:13
推 wommow: 少女時代 So nyeo Shi dae SNSD剛紅的時候數字版還有人說 07/04 21:20
→ wommow: 韓國人想進軍中文市場 發音還四不像 後來我就寄信說那是 07/04 21:20
→ wommow: 韓語發音 哈哈 07/04 21:21
推 tammy791129: 501韓文念歐控乙~最記得臺灣剛有他們消息的時候 新聞 07/04 21:21
→ tammy791129: 記者都念欸斯欸斯-_-# 07/04 21:21
推 miaomiao35: 踢阿拉跟RV狀況一樣 韓國人發不出這兩個音 R變成L V 07/04 21:21
→ miaomiao35: 變成B 07/04 21:21
推 cap: 因為韓式發音會把[v]念成[b]，所以Davichi變Dabichi 07/04 21:22
→ cap: Red Velvet變Red Belbet(雷的貝貝) 07/04 21:23
推 kuramylove: T-ara 歌詞裡面出現會唸英文發音的，但上節目都用踢 07/04 21:23
→ kuramylove: 阿拉 07/04 21:23
推 okwomen: exo一開始真的唸e欸可思o 07/04 21:24
推 NTJL: 所以EXO不是念E X O嗎? 那要怎麼發 07/04 21:25
推 MisterMr: 其實不是發不出那個音(?)如果好好學英文的還是發的出來 07/04 21:25
→ MisterMr: 只是在韓式英文裡有他們自己的一套念法 07/04 21:25
→ MisterMr: 不是用英文的邏輯去看 我是這樣想(?) 07/04 21:26
→ MisterMr: 就跟起司講成起司不代表不會講cheese一樣 (?) 07/04 21:26
推 okwomen: sistar 一開始也唸 sister反倒是 f(x)沒唸錯哈哈 07/04 21:26
推 jenyjeny: 韓式英文F發P的音，所以INFINITE變成因批尼特 07/04 21:26
推 bearlaca: F:cuz吧...有冒號的都讓人困擾念法 07/04 21:26
推 Ossicino: EXO是EX-O 前任O 07/04 21:27
推 LunaPark: 我以前唸BTOB是逼踢歐逼耶XD 是說A'ST1怎麼唸 07/04 21:27
→ okwomen: exo要拼起來唸 欸咳嗽 所以對岸才有別名 07/04 21:27
推 miaomiao35: 是沒錯啦～但沒有好好學英文(?)好像後來再怎麼學也發 07/04 21:27
→ miaomiao35: 不太出來的感覺XD 07/04 21:27
推 sweetonion: 大家順便把正確音寫一下，增加知識啊。2ne1到底怎麼唸 07/04 21:28
→ sweetonion: ? 07/04 21:28
→ miaomiao35: 2NE1 = To Anyone 07/04 21:28
推 kuramylove: 對岸不管你取什麼名字他們都能有別名啊XD 07/04 21:28
推 MisterMr: 對岸的習慣是意譯或是音譯成中文XD 07/04 21:29
推 Ossicino: 2NE1=TO N E ONE=TOANYONE 07/04 21:29
→ MisterMr: 不知道為什麼打個英文那麼懶XDDDDD 07/04 21:29
推 NTJL: 他們習慣用拼音了 07/04 21:30
推 jenyjeny: 懶得切輸入法 07/04 21:30
→ NTJL: 所以會把英文用中文拼音拼出來 07/04 21:30
推 StressND: NU'EST怎麼唸 07/04 21:30
推 miaomiao35: NU'EST = New East 07/04 21:30
推 hanasaki: 這篇長知識(誤) 07/04 21:30
→ jenyjeny: 認識的中國朋友都把BEAST稱為獸獸... 07/04 21:31
推 LunaPark: KNK英文直接讀 韓文唸苦那困 cr.成員自己讀 07/04 21:31
→ miaomiao35: F.cuz = focus 07/04 21:31
→ miaomiao35: ZE:A 唸「接啊」是韓文「帝國之子」的縮語 07/04 21:32
推 kitty10631: 覺得需要整理文XDDDD 真的很多團不會唸或是唸錯 07/04 21:32
→ S2S2: ASTRO怎麼唸？ 07/04 21:33
推 LunaPark: ASTRO=阿斯特樓 07/04 21:33
推 NTJL: 看久KPOP會習慣用韓式發音 有時候跟朋友聊到時會卡住 07/04 21:33
→ NTJL: 不知道要用英文發音還是韓式英文 07/04 21:33
推 sweetonion: 原來我2ne1都唸錯 07/04 21:34
→ investment: 好幾頁以前的jellyfish不就是水母(?) 07/04 21:38
推 nccucat: Jellyfish是VIXX和gugudan的經紀公司 07/04 21:42
推 momo3334: 看了推文才發現，我好多團都唸錯XD 07/04 21:42
推 debbielu: SHINee 是唸shy(一聲) ni(輕聲) 07/04 21:42
→ debbielu: 不是 甩逆 喔 07/04 21:42
推 lovecoon: INFINITE一開始都跟大好人一樣唸成Infinity(車名) 後來 07/04 21:43
→ lovecoon: 唸習慣因批逆特反而不記得英文正確的唸法是什麼了 07/04 21:43
→ momo3334: 請問f(x)要怎麼唸？ 07/04 21:43
推 HsinCJM: 就跟shiny的念法一樣 07/04 21:43
推 Ossicino: 以前第一次APINK唸 痾(a) pink被朋友怒糾正 07/04 21:44
推 MisterMr: 欸噗欸顆欸蘇 07/04 21:44
→ MisterMr: 不對多了一個欸XDDD 欸.噗.欸顆.蘇 07/04 21:45
推 Moopoo: 之前看到Sistar還以為是拼錯 07/04 21:45
推 nccucat: 直接唸f x啊 07/04 21:45
→ nccucat: SISTAR是sister+star 07/04 21:46
推 mimi20030531: 上次聽廣播電臺…EXID好像不是分開唸那麼簡單@@ 07/04 21:48
推 bibi1115: 想到MONSTA X也常被念錯成 正確唸法→萌死他 X 07/04 21:51
推 NTJL: EXID有換過讀音 現在是 E X I D 英文字母分開念 07/04 21:51
→ bibi1115: 常被念錯成 忙死他 X XDDDD 07/04 21:51
推 baby5731: 我知道正確唸法 但還是都唸 啊(三聲)pink 比較親切XD（ 07/04 21:52
→ baby5731: 然後會被朋友罵） 07/04 21:52
→ ne3zoders: Korea International Super Star 07/04 21:52
推 smileyuan20: 音放有時候英文團名會寫成韓文，學過韓文拼音之後才 07/04 21:53
→ smileyuan20: 恍然大悟自己以前完全在亂唸XD 07/04 21:53
推 jbd123: 這篇應該要整理成念法懶人包xd 07/04 21:57
推 realphy: infinite~現在還是困擾我，看韓綜跟的唸法跟英文發音不一 07/04 21:58
→ realphy: 樣啊 07/04 21:58
推 NTJL: infinite直接發汽車品牌的讀音 Infiniti 07/04 21:59
推 yanasup2639: infinite 團名跟英文單字的重音在不同位置xD 07/04 22:00
推 jenyjeny: INFINITE在國外就恢復正常英文發音，重音在第一音節，在 07/04 22:00
→ NTJL: 當初看到還在研究這不是汽車牌子嗎orz 07/04 22:00
→ jenyjeny: 日本用日式發音，韓國國內就因批尼特 07/04 22:00
推 lovesolife44: 沒飯EXO跟BTOB之前都念錯XDDDD RV感覺就只是韓式發 07/04 22:00
→ lovesolife44: 音的差別？ 07/04 22:00
→ jenyjeny: INFINITE最後是特不是踢 車子才踢 07/04 22:01
推 miaomiao35: Infinite英文跟韓文都沒有問題吧？還是團員是唸飲批 07/04 22:02
→ miaomiao35: 尼特？ 07/04 22:02
推 NTJL: 少打字 我是說我都用汽車品牌的音去讀 >"< 07/04 22:02
推 Ossicino: infinite 特尾音 不是ti 07/04 22:02
推 jenyjeny: 我好像重音第一音節和第二音節都聽過，搞不清楚了 >"< 07/04 22:04
推 superlover63: 所以MONSTA X到底怎麼唸 07/04 22:04
→ superlover63: SONAMOO就直接英文唸嗎？ 07/04 22:04
推 watergirlj: ne3大在講kiss嗎XD sugar man 的XD 07/04 22:04
推 toria0624: 就跟A-lin(阿令)有人唸(A令)的道理XDD＜亂入 07/04 22:04
→ Eliza666eth: EXID 07/04 22:05
推 Ossicino: Dal★Shabet我都唸大雪碧 但正確好像是大蝦貝？ 07/04 22:05
推 lrip: 2NE1=two NE one =to Anyone ,後者本來是隊名但被註冊過， 07/04 22:05
→ lrip: 所有改成現在的寫法，NE=New Evolution,21新世紀女性，也是 07/04 22:05
→ lrip: 成員出道平均年齡，也是21點延伸BJ粉絲名稱，但因為韓國很 07/04 22:05
→ lrip: 少人（N真的不好發音）可以把NE發音念好，所以大多節目聽到 07/04 22:05
→ lrip: 的都是toanyone居多 07/04 22:05
→ lrip: Alin應該都唸阿令吧?畢竟有A-mei前例 07/04 22:06
→ Ossicino: 然後想起以前有一團我都叫他大麥町 他原名是什麼啊求解 07/04 22:06
推 jenyjeny: DMTN 07/04 22:06
推 bibi1115: MONSTA X 就是 "MON"法語 所以是 萌死他 X 07/04 22:07
→ bibi1115: 但基本上大家都用英文照念 才會變成 忙死他 X 07/04 22:07
推 toria0624: 回lrip大：我絕對不會說唸成A令的是某科大校長XDDD 07/04 22:09
推 weiOAQ: 1TYM我也一直分開來唸xD 正確要怎麼叫啊? 07/04 22:10
→ ne3zoders: SONAMOO 就直接 英文念法 搜那木 07/04 22:10
推 sweetonion: 所以apink唸A pink? AOA就直接唸AOA? 07/04 22:11
推 miaomiao35: 1TYM = One Time 拆成彎踢歪M是嘻哈人特愛分開讀的浪 07/04 22:11
→ miaomiao35: 漫（？） 07/04 22:11
推 lvtww1991: 這篇好好笑 以前第一個碰到的是T-ARA 不知道怎麼唸 07/04 22:12
→ ne3zoders: Dal★Shabet 是 歹~蝦唄 07/04 22:12
推 hmn: 覺得red velvet英文跟韓文都超難念 很難跟朋友介紹QQ 07/04 22:12
→ miaomiao35: 大麥町原團名是 Dalmatian 本來就是大麥町的英文原文 07/04 22:13
→ miaomiao35: 後來才改DMTN 07/04 22:13
推 realphy: infinite團員都唸飲fi 你特，英文是唸因ㄈ餒,我很困惑~ 07/04 22:13
→ miaomiao35: AOA本來就是分開唸 其實很多困惑的團名看韓文就馬上 07/04 22:14
→ miaomiao35: 釋疑了 07/04 22:14
推 NTJL: AOA應該就直接英文吧 不是縮寫嗎 Ace Of Angels 07/04 22:14
推 ininhktwj: 比格棒是日本人的唸法 07/04 22:15
推 sweetonion: 我知AOA是縮寫，想說是不是要唸沒縮的。 07/04 22:16
推 miaomiao35: 另外更正一下2NE1出道前預訂使用但已經有人用的團名是 07/04 22:16
→ miaomiao35: 21而不是To Anyone 07/04 22:16
推 realphy: 順便問EXID的LE到底怎麼唸 07/04 22:19
推 jiharn0611: 逼斯 咕咕蛋 07/04 22:19
推 jbd123: LE=Elly=ㄝ裡 07/04 22:20
推 superlover63: VIXX是念V還是B啊? ZE:A的A怎麼唸? 07/04 22:20
→ superlover63: 覺得對A有障礙 AOA APINK ZE:A的A念法 07/04 22:21
推 corehs: A-Lin會被外國人念成 欸令(看訪問都說來看欸令,喜歡欸令) 07/04 22:21
推 oncetwice: 所以MBLAQ=MB啦Q嗎？ 我都這樣唸欸 07/04 22:23
推 JeNeToiLe: ZE:A的A 好像是唸"啊" (四聲) 07/04 22:24
推 aanubis: AOA你高興唸啊歐啊也是可以!反正成員有時候也會這麼唸XD 07/04 22:25
推 PETRO: EXID 07/04 22:27
推 joannaok: MBLAQ念照韓文拼音念起來比較像"M black" 07/04 22:27
推 Ysnow: MBLAQ就是M black 07/04 22:27
推 superlover63: 查了一下ZE:A是阿(四聲) Apink是欸(一聲) 07/04 22:27
推 iamtinghuang: EXO不知道都唸E叉O 07/04 22:28
推 yuyutu83: 以前都唸E X O和E X I D 被我妹罵XDDD 07/04 22:29
推 ahnhani: fin.k.l 07/04 22:29
推 Ossicino: MBLAQ=mblack ZE:A=接啊(接國a啊伊deul) 翻帝國之子 07/04 22:30
→ yuyutu83: BTOB 為什麼會唸錯啦XDDDDDD 07/04 22:30
推 sweetonion: 不知是不是漏看 VIXX正確怎麼唸呢? 07/04 22:30
推 StressND: wjsn 的EXY 唸L se對嗎 07/04 22:31
→ Ossicino: 打錯了 是接國ui阿伊deul 07/04 22:32
推 samino: SS501 07/04 22:32
推 superlover63: GFRIEND有英文唸法嗎? 還是就油價親辜? 07/04 22:33
推 c309023: 搜萬路過，第一次看到sone念成搜內xDDDDD 07/04 22:33
推 bibi1115: VIXX念逼思 BTOB為何被念錯+1 XDDDD 07/04 22:33
推 sid710309: 推樓上 以前朋友不知道SONE的時候還以為我姓宋XDD 07/04 22:34
噓 serenity06: 紅明顯 雖然不是團體 但一直很困擾譽恩的solo藝名怎麼 07/04 22:35
→ serenity06: 唸 07/04 22:35
推 yvonne0330: 雖然不是團名 但EXID的LE是Elly 請不要欸樓伊XD 07/04 22:36
推 miaomiao35: Vixx變Bixx也是因爲韓文發音...不要誤會了...大部分V/ 07/04 22:37
→ miaomiao35: F變B、R變L都是這個原因 07/04 22:37
推 alisea: 其實如果看的懂韓文就知道怎麼念了XD 就是團名的注音符號 07/04 22:37
推 Ossicino: 譽恩是Heartfelt 剛好之前有查過 07/04 22:38
推 miaomiao35: HA:TFELT唸Hot Felt 07/04 22:38
推 superlover63: :讓人搞不懂 曾經以為SONE念宋+1 07/04 22:40
推 miaomiao35: 藝名的部分CNU唸「西努」當初我也是有困惑一下XD 07/04 22:40
推 z1x2c3: AOA現在幾乎都唸字母 不過啊歐啊也可以 反正成員都唸過 07/04 22:40
推 new13141314: davichi 07/04 22:42
→ joannaok: GFRIEND韓文念油價親辜 外國念girlfriend或G-friend都有 07/04 22:43
推 blackwoods: EXID最早念音同單字Exceed(團名意思Excced in dreamin 07/04 22:46
→ blackwoods: g) 後來就改成直接一個字母一個字母念 07/04 22:46
推 blackwoods: LE最早是用Elle但取英文發音而不是法文 所以念似欸李 07/04 22:49
推 cher5538: SHINee我朋友以前都一直念新你XDDDDD 07/04 22:54
推 cacafish: Infinite 韓文唸起來就像引披逆特，跟車子品牌 替 結尾 07/04 22:54
→ cacafish: 不一樣喔！ 07/04 22:54
推 eddie10203: GFriend他們自己念G-Friend 請見GFRIEND跳TWICE優雅 07/04 22:58
→ eddie10203: 的合作舞台 07/04 22:58
→ eddie10203: 把TWICE的歌詞改成G-Friend 07/04 22:59
推 kaikai317: 團員們會念阿歐阿是裝可愛的念法 07/04 23:01
推 greensh: Exy就照英文念吧 沒聽過她自介念過L se? 07/04 23:03
推 holameng: 我也被糾正過EXO的念法... 07/04 23:03
→ holameng: 還有VIXX 07/04 23:03
推 clothk55943: 問一個弱弱的 APINK的A是直接念A對吧，以前聽廣播有 07/04 23:05
→ clothk55943: 聽到主持人念"ㄜ"的發音... 07/04 23:05
推 evahappy33: f.cuz 不知道有沒有人知道這團 好像是念focus(?) 07/04 23:07
→ roshe8780: 雷德貝貝 07/04 23:08
推 beekill: NCTU 想說到底怎麼發音，是恩西兔嗎… 07/04 23:15
→ ronale: 5年前知道sone 但最近才知道真正唸法= =b 07/04 23:16
→ Lizardon: 我都念ikea 07/04 23:17
推 roshe8780: 恩C踢U? 07/04 23:17
推 niarmy: 有很多是韓文念英文所會很奇怪 像Red velvet 他們的v就是 07/04 23:17
→ niarmy: 念杯的音 就變成貝貝了XD 07/04 23:17
推 rain1433: 都唸E叉O(遮臉 07/04 23:24
推 rain1433: 之前不知道Day6 ，看文章時還想說這版友去韓國這麼多天 07/04 23:26
推 mewcity: 看原韓文怎麼拚就怎麼念 07/04 23:31
推 jet89125: VIXX唸逼斯被朋友糾正 QAQQQ 07/04 23:32
→ roshe8780: 去韓國這麼多天XDDDDDDDDDDD 07/04 23:33
→ jet89125: 但是我就是跟著韓文發音唸啊XD 07/04 23:33
推 nccucat: VIXX逼可斯 07/04 23:35
推 windling: 我妹第一次看到SHINee的時候莫名念成日文死ね XDDD 07/04 23:35
→ windling: 想說這偶像團名也太ROCK了 然後才反應過來完全不是這樣 07/04 23:36
推 white30211: SHINee 韓文念出來是 蝦一你 (念快一點) 07/04 23:36
→ natsukawa270: NCT U是簡稱，都分開唸 07/04 23:36
→ natsukawa270: 把閃唸成去死XDD 07/04 23:37
推 kkkk0422: NCTU我都唸恩西踢悠欸 07/04 23:37
→ natsukawa270: 我本來以為AOMG唸啊歐買嘎，結果也是分開唸 07/04 23:38
推 windling: 當事人說：我對不起所有SW XDDDDD 07/04 23:39
推 new262: MBLAQ =M ㄅ累ㄎ 07/04 23:39
推 rain1433: 死ね也太好笑 07/04 23:41
推 bimilili: 雖然不是團名，但是以前褐眼女孩的abracadabra很紅的時 07/04 23:41
→ bimilili: 候我不會念，只要提到這首歌我就會照拼一次XDDD導致我現 07/04 23:41
→ bimilili: 在還記得怎麼拚 07/04 23:41
推 rain1433: b大好強唷，我都唸阿咖杯什麼什麼的那首（放棄狀態 07/04 23:43
推 new262: 其實看周偶可以知道很多念法 果然是入坑小幫手 07/04 23:43
→ rain1433: 最近看SMTM5,製作人的名字也很難耶 07/04 23:44
推 shin74: 前陣子才在台灣美妝節目聽到彩妝師把EXO一個一個字母念 07/04 23:46
推 ftss: 問一下sone到底怎麼念？我一直以為是宋 07/04 23:48
→ natsukawa270: Simon D.多貼心 還用洗腦歌教拼音Dominic 07/04 23:48
推 roshe8780: SONE - 搜萬 07/04 23:49
→ natsukawa270: 以前都以為是S O N E，有沒有學過韓文真的有查XD 07/04 23:50
推 ftss: 謝謝r大 看回文漲姿勢 07/04 23:50
推 NTJL: so one<<<<這樣唸 07/04 23:50
推 marquess2980: 感覺可以整理一篇團名!發音的~ 07/04 23:52
推 trista1106: 其實記者跟彩妝師真的不強求他們多做功課畢竟看到EXO 07/04 23:53
→ trista1106: 三個字真的很容易直觀的就唸EXO 07/04 23:53
推 waitscorpion: 逼革棒感覺比較像日本專屬唸法XD 07/04 23:54
→ trista1106: 不是團名但成員名字有些一開始會搞混像VIXX LEO剛入坑 07/04 23:55
→ trista1106: 都念里歐但看綜藝才發現是唸雷歐，還有LE的念法 07/04 23:55
推 YYSH: 我一開始也以為Leo是里歐QQ 後來有一次聽到雷歐還想說是誰?? 07/04 23:56
→ YYSH: 新人嗎 07/04 23:56
推 shin74: 什麼！原來是念雷歐！！ 07/04 23:58
推 rita19961217: Dal*shabet 我都直接說中間有個星星的女團哈哈哈 07/05 00:02
推 heogong: EXO最直觀就是XO的唸法吧,還不認識他們的時候就是這樣念 07/05 00:07
推 kkeita29: MBLAQ吧！當初真的一頭霧水哈哈哈哈 07/05 00:08
推 wingfun: EXID要唸Exceed In Dreaming（超越夢想） XD 07/05 00:11
推 Ossicino: LEEHI 唸 哩hee 叫成小獅子家的狗 07/05 00:12
推 Clairewu: got7到日本唸法就自己變嘎鬥誰悶 07/05 00:14
推 cm159: MBLAQ我到現在還是不會，EXO還是唸字母 07/05 00:19
推 yeleaves: Dok2 之前唸成搭兔 看SMTM才知道唸兜ki 07/05 00:20
→ yeleaves: 噢噢是兜gi 07/05 00:23
推 perishers: Infinite念韓文發音或是英文發音都ok!!團員兩種發音都 07/05 00:24
→ perishers: 有講過～東雨還會教你如何正確英文發音喔XDDD 07/05 00:24
推 winniezheng: 我曾把少時粉絲名SONE唸成宋… 07/05 00:24
推 etooxx456: Red Velvet 到現在還是會唸錯 07/05 00:27
推 kkgh: Red velvet+1 之前唸都會red ve%^@#!@#!@ 亂唸XDDDrz 07/05 00:30
推 fb00558116: 看完推文還是不會念ZZZ 07/05 00:35
→ fb00558116: 每次看到一推韓團名 都會懷疑自己英文是不是好... 07/05 00:36
推 leejenny1108: EXO跟EXID到現在還是有點不確定... 07/05 00:37
→ leejenny1108: Infinite會唸 可是變成不會念原本的發音XD 07/05 00:37
推 dn06pooh: 每次要推坑朋友BTOB的時候都會被說我還BtoC咧（B2B,B2C 07/05 00:38
→ dn06pooh: 是商業用語，唸法一樣）一群走火入魔的商科朋友嗚嗚 07/05 00:38
推 chisrvl: Red Velvet念太標準也不行 念韓式英文又會被問你在說啥囧 07/05 00:42
→ chisrvl: 所以之後直接開始唱dumb x100 07/05 00:43
推 dn06pooh: 因為都是大寫所以BTOB很多人會唸逼踢喔逼，如果是寫Bto 07/05 00:45
→ dn06pooh: B大家應該就會唸逼兔逼 07/05 00:45
推 likeabitch: dashabet 07/05 00:46
推 natsukawa270: 跟朋友介紹都用英文發音 韓式發音都讓人聽不懂哈哈 07/05 00:46
推 Gelala: Red Velvet，都直接說紅絲絨XDDD 07/05 00:52
推 white234: Lee hi 我一開始以為念厲害 想說誰這麼厲害 07/05 00:56
推 imjungyi923: 我都叫NCT U 交大團XDD 07/05 01:00
推 im885636: ZE:A 帝國之子 怎麼念?? 07/05 01:11
推 serenity06: 應該是ㄗㄟ ㄚ˙? 07/05 01:18
推 roshe8780: Z欸 啊 07/05 01:21
推 lovelybi: BB日文是“逼姑棒”，看日本節目主持人唸的，差點笑噴！ 07/05 01:29
→ lovelybi: BTOB也是唸成b to b耶；RV是最近才學會“雷的貝貝”；GF 07/05 01:29
→ lovelybi: RIEND就唸韓文“優甲親估”。 07/05 01:29
推 fakeshadow9: 內附DumbDumb的小秘密(?)XDDDDD 07/05 01:38
推 taeyun: 我第一次看到水晶男孩Sechskies是讀不出來XDD 07/05 01:49
→ taeyun: 後來就直接只記Jekki了XDD 07/05 01:50
推 cuteween: INFINITE無論重音在1在2..尾音請不要發"替"就沒錯XDDD 07/05 01:57
推 limion: 看了BTOB解釋怎麼唸團名 聽到的還是B TO B啊？ 是我沒聽清 07/05 01:57
→ limion: 楚嗎？ 07/05 01:57
推 vickyhappy: BTOB就是B TO B沒錯啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 07/05 02:02
→ vickyhappy: 上面有人已經把成員親自示範念法的影片貼出來了啦~~ 07/05 02:02
→ almondchoco: 2ne1?? 07/05 02:10
推 Bigyun: 第一次看到BTOB還以為唸逼踏ㄅXDDDDD 07/05 03:15
推 SARAH12349: 2ne1到現在還是很多人會念錯，但那就是台灣人發音的 07/05 03:56
→ SARAH12349: 問題，尤其是N xd 不說英文直接看韓文就是秃(-)欸(-) 07/05 03:56
→ SARAH12349: 尼(-)萬(`) 07/05 03:56
推 cky0963: 去查韓文就知道怎麼唸了! 從沒唸錯過（挺） 07/05 06:57
推 limion: XDD因為前面推文有人說不是這樣唸就遲疑了一下 那我就從 07/05 07:37
→ limion: 來沒唸錯過啦 07/05 07:37
推 Louina: 2NE1 - twenty one 也可以 07/05 08:20
推 cherry50498: 有笑有推哈哈哈哈曾被朋友糾正EXO和Apink 07/05 08:33
推 dn06pooh: 哈哈我誤導limion大了，我的意思是錯誤唸法可能這樣啦 07/05 08:39
推 rachel1029: B1A4倒也不是難唸，但剛看到這團名時有 蛤? 的感覺XD 07/05 09:00
推 priliona: 遇過英國人同學還是把FTISLAND唸FT is land啊哈哈哈哈 07/05 09:13
→ priliona: 哈哈(而且我才在他面前剛講完啊！ 07/05 09:13
推 MoyQue: t—ara 念成塔拉 07/05 09:27
推 yui30407: 因為台灣很少red velvet 口味的食品，所以才不熟，國外 07/05 10:13
→ yui30407: 蠻多的 07/05 10:13
推 roshe8780: 踢啊啦 07/05 10:30
推 HD7528: MBLAQ剛出道時我都叫他們M B 拉Q 07/05 10:56
推 riosk: 未看先推一定有我MBLAQ 07/05 11:13
推 coolsally: SONE<- 朋友剛迷少時時唸"送" XD 07/05 11:23
推 yasai725: 我有誤會SONE唸 搜捏 (五十音念法XDD 07/05 11:25
推 kk11410: SISTAR曾唸成sister… 07/05 11:44
→ boringaday: T-ARA 07/05 11:58
推 krystal21: 死ね笑死wwww 07/05 12:00
推 watase124: SONE 不念"宋"嗎 XDD 07/05 12:03
推 janetfg: simon simon dominic simon d o m i n i c 歐歐~ 07/05 12:20
推 mickey123: VIXX、ZE:A、BTOB(直接念B T O B，然後就被同學修正唸 07/05 12:26
→ mickey123: 法了哈哈) 07/05 12:26
推 bearlaca: 100% 很難跟別人介紹 呸頗森特 百分之百 彎夯覺頗森特.. 07/05 12:28
推 raining1128: 長知識啊這篇!!! 07/05 12:30
推 cuteker: EXO就欸咳嗽，EXID就分開念E X I D，LE念做欸哩(elly) QQ 07/05 12:55
推 cuteker: lovelyz就老虎梨子，bigbang就必個笨(日文發音比古棒XD) 07/05 13:02
→ cuteker: Gfriends英文念G-FREIENDS，韓文發音油價親辜... 07/05 13:03
推 jiharn0611: VIXX唸可愛一點可以念逼啾XDD 07/05 13:26
推 ts00758579: 以前EXO念出E就會被朋友罵XD f(x)我也念f of x..囧 07/05 13:36
推 jwjc1424: 借問一下 up10tion怎麼唸 07/05 14:09
推 cov: 念attention阿 注意的英文 07/05 14:13
推 wsky27: 回j大，直接念喔～uptention 07/05 14:34
推 jwjc1424: 謝各位 07/05 14:51
推 lovekangin: EXID有改過唸法 之前是一個單字 後來改成字母分開念 07/05 14:53
→ louis123321: 苦咖死疼 我一開始還真的不會念音樂隊長的團名 07/05 15:01
推 cuteker: 之前EXID是念成excced，但跟某毒品的韓文發音很像就改了 07/05 15:31
推 niarmy: FT is land 是什麼東西啦XDDDDDD 07/05 15:53
推 yoga0701: Red Velvet好難唸 新團KNK 看維基百科 不是直唸英文 是 07/05 16:13
→ yoga0701: 用韓文 好特別! 07/05 16:14
推 gi1234g: Apink 之前 都念 啊pink 07/05 17:04
推 blueskymaple: Red velvet,KARA 07/05 17:13
推 wwwayneya: 剛看到Gfriends推文嚇到 還以為我一直以來都念錯 想說 07/05 17:52
→ wwwayneya: 不就照字面上念G FRIENDS嗎? 07/05 17:52
推 shirley6326: FTisland 在國外國內念法一樣喔 07/05 18:07
→ SxTnNightSky: 直接唸韓文就不會錯了 07/05 18:07
→ Timcanpy: gfriend一票，這幾天看音樂節目才知道有韓文發音 07/05 19:15
推 wsxcdsvv: MBLAQ 07/05 19:36
推 nona: F of x +1 07/05 20:04
推 R2234: 所以lee hi到底是唸李嘻還是唸李嗨?我個人心裡一直都唸李嘻 07/05 20:07
→ alohahihi: 那個...GFRIEND沒有S吧 07/05 20:16
→ lovekangin: 李嗨吧 嗨稍微拉個長音 07/05 21:02
推 becky81537: 第一次聽到SONE是5年前朋友自稱是"搜餒" 07/05 21:31
→ becky81537: 原來是"搜萬"喔XDDDD 誤會有夠久 07/05 21:31
推 lrip: 李 嗨 取hi的音 07/05 21:46
推 hcmomo: 雷的貝貝一開始不會念 只好自己叫她們紅緞帶 07/05 22:35
推 wanwan426: 一開始不太會Davichi，現在都唸"大必取"。很順口 07/05 23:12
推 Weiyu0320: 大必取XDDDDDDDDDDDDDDD 07/06 01:38
→ lovekangin: 可以叫達芬奇啊 大必取不好聽啦.. 07/06 01:54
推 chincarol: 我還是被填鴨式影響直覺唸f of x XD 07/06 02:27
推 jojo87: Taiwan ice 07/06 06:00
推 jojo87: Sister 07/06 06:02
→ jojo87: 印象中"宋"或"搜萬"都可以 07/06 06:04
推 emissary: SONE是SO ONE，韓文是夙願之意，唸宋是錯的，沒有也可以 07/06 06:52
推 sophymayday: 以前學數學，老師都說可以唸f of x，也可以唸f x， 07/06 08:17
→ sophymayday: 所以f(x)沒唸錯過 07/06 08:17
推 yutzu478904: 所以Lee hi到底是念嗨還是hee 07/06 10:37
→ yutzu478904: 推文都有欸QQ 然後iKON到底是念i控 還是 i康？ 07/06 10:37
→ lovekangin: 念哩哈伊 07/06 11:07
推 JSeung: 大必取XDDDDDDDDDDDDD 笑到噴水 07/06 11:14
推 yuessi: lee hi應該是唸哩嗨吧。因為她本名"遐怡"韓文音唸快一點就 07/06 11:17
→ yuessi: 會變成"嗨"的音 07/06 11:17
→ yuessi: 當初也是因為這樣才叫"hi"的 07/06 11:19
推 cuteker: 不好意思誤打錯小女友的名稱了~"~ 07/06 19:17
推 SARAH12349: HI就打招呼 嗨 的音啊！ 07/07 05:24
推 edcfrfv: FT IS LAND太好笑XDDDDDDD 07/07 15:25
推 unreal0218: MBLAQ啊!!! 很久之前朋友還一度以為念馬拉Q XD 07/07 21:49