#A編小教室
#交稿
#你的排版不是我的排版
　
前幾天發了幾篇抱怨WORD排版的哏圖，本編發現還是有些人看不懂我在說什麼，像是「作者自己又沒有排版軟體」、「InDesign很貴」、「不用WORD交稿是要用什麼交？圖片怎麼放？」這類的……
　
#你本來就不用自己排版好嗎
　
剛好本編今天脫離WORD地獄，昨天也有寫了一點東西說明，今天這篇文章就來詳細講講。
　
先說結論，作者可不可以用WORD「交稿」呢？答案是：可以。但編輯遇到最討厭又麻煩的狀況是：作者交稿的時候「#直接用WORD把版面排成自己想要的樣子」，而且有些作者可能還硬要編輯跟美編「#完全照他的做」。
　
本編必須說，除非有 #特殊需求，或者真的是 #用WORD示意也差不多的狀況，要不然，#不聽編輯說明用WORD逕自排版要求發印，或 #要編輯美編完全照WORD做，這是一種非常沒社會常識又不尊重專業的行為。（7/25更新）
　
所謂的 #交稿，就是作者提交已完成的「#作品內容」，主要包含「#文字」和「#圖片」兩種資料。
　
這個階段，作者只要讓自己的文章呈現 #清楚的架構段落 即可。也就是每一篇文章的篇名、標題，以及當中的每個單元，要讓編輯可以判斷處理。（其實有時不標也可以，因為編輯多半可以看懂，除非一團糟）
　
文中若有特殊的需求或規範，比如引文、與正文不同的特別內容，需要套用指定字體或另外設計處理，可以使用WORD的套字色、底色螢光、字級加大縮小、換字體（但 #不建議使用非一般電腦普遍內建的字體）等基本功能跟編輯溝通確認。
　
上面的說法，並沒有一定要這麼做，也不是每個人交稿都要這樣，端看內容的結構複雜程度而定。只要作者、編輯雙方可以看懂溝通就好。
　　
至於有人問圖片的問題，我習慣請作者先將圖片按照章節編號（例如第一章第一張圖，編為1-1），然後在希望放置這張圖的段落或關鍵字附近，標上「1-1」，這樣編輯就知道圖片大概位置了。
　
在WORD中插入圖片示意，只是讓檔案虛胖、圖文繞得更複雜、跑版更嚴重而已。如果真的非要插入圖片對照不可，或可放一張縮小但可辨識的參考圖，不過那也只是定位、對照方便，絕不會是圖片最終的位置跟狀態。
　
重點是，插入WORD之後的圖片會被壓縮破壞，即使重新轉存出來，也無法達到印刷的最低解析需求。
　
所以請各位作者，拜託，麻煩，千萬 #不要叫編輯直接抓WORD裡面的圖片去排版，那是垃圾。作者自己處理寫稿蒐集圖片時，就要確定圖檔的來源和品質。圖片在WORD裡面可以拉大縮小，但如果圖片品質本身未達一定的尺寸或解析度，美編排版使用這張圖， #印出來看得清楚的尺寸 會很小，有時甚至完全不能使用。
　
這種時候，叫編輯美編直接放大處理，圖片就是直接馬賽克、破圖給你看，到時候不要抱怨印刷廠印壞，因為您給的圖就是這麼爛，怨不得人。
　
要注意的是，因為版面的設定跟圖文搭配的狀況不一定，排版過程中，圖片可能沒辦法精準落在指定的那個座標（指定在哪一句哪個字旁邊或後面……）。最多只能靠近該段落。
　
/////////////////
　
所謂的 #排版，是編輯會根據書籍規格和內容進行版面規劃，重新整理文章給美術編輯，並 #給予排版指示，也稱為 #落版。
　
一本書的閱讀版面的形成，是必須經過編輯的規劃、跟作者的溝通、美編的處理，在另外一套排版軟體 #InDesign 當中進行的，包括直排橫排、天地多寬、字級字距行距大小、圖片處理方式、擺放位置等版面細節。
　
也因為WORD無法作到上述這些排版的細部設定（或大部分人無法精熟到超級專業的程度），而且在溝通、改稿、傳檔過程中，非常容易出狀況。所以，儘管大家很常使用WORD去處理文書內容，但專業的出版並不會選擇WORD作為排版工具（即使他確實有自己的版面功能）。
　
簡單說，#不是WORD怎樣做就怎樣印。如果是簡單的版面，作者確實可以用WORD示意給編輯看，但到最後我們都會 #重新編排，請美編使用InDesign根據編輯設定去安排圖文內容的位置，以及字級、字距、行距、字體、版面天地留白等等。
　
聰明的您也應該發現了，您交來的稿子終究是要被編輯重新處理的，所以您在WORD上做得再辛苦也是浪費生命。如果編輯做到一半您來個幾篇或超過半本全部抽換，那等於編輯的落版指令全部都要重來，是浪費編輯生命。我們不要這樣互相傷害好嗎？
　
總而言之，排版就是門專業，需要專業排版處理的功能，InDesign可以做得更好，WORD拿來寫文字報告就好了。
　
各位作者請好好完成內容，交出最原始的文字跟圖片資料，版面我們可以一起討論。如果不想討論的話，真的建議自己排一排去影印店輸出就好。
　
出版這件事，從企劃開始就是商業行為，必須互相理解合作才能做得下去。
　
/////////////////
　
ps.有人說WORD也可以拿來做論文或同人誌的編排印刷，這我同意。但這還是牽涉到作品內容多寡，以及你是要給影印店用 #數位輸出，還是經過製版再給印刷廠上印刷機印，這是完全不同的印刷需求。

你正在錯誤使用Illustrator嗎？
敢說：我很會鋼筆工具 (貝茲曲線) 嗎？

#跟業界老手學Illustrator八招
新手自摸Illustrator，花時間，但不一定有成果。有一些經驗的朋友，還是會遇到Case是必須要用不太熟的工具做出來的，必須耗費大量工時在操作上，發想的時間自然就壓縮了 (常常爆肝啊...)

Illustrator入門實用工具技巧這裡學
→https://goo.gl/AGBb1z
//
#貝茲曲線
功用：繪製向量圖檔
怎麼做：錨點之間連成線後成封閉曲線
據說完美的弧形是必備的痛苦路

#講師 莉莉
有感於看見許多設計師用錯誤的方法使用Ai，致力於教導正確的工具使用方式, 提升工作效率、讓設計師減少工時! 更多時間發想創意！

【現職】
ThinkinViz(思見)共同創辦人-設計總監
PowToon 授權講師

【經歷】
Adobe Illustrator, Photoshop, Freehand, QuarkXPress, InDesign教育
資策會數位教育研究所國際人才發展中心 (中壢) 進階UI講師 (Adobe Illustrator, Photoshop)

[網友來信 2] 我會網頁設計，請問我下一步要怎麼走比較好？

今天網友的熱情實在跟台北炎熱的天氣有得比啊！害我的小宇宙燃燒起來了！我其實很喜歡跟大家聊聊天，奈何台灣人都跟我一樣，本性害羞啊！（笑）剛剛收到另一位網友的來信，我也是將個人相關資訊移除後，原文照登。其實我雖然在資訊界打滾 20 年，但還是提醒各位別把我的話當聖經。如果您實行之後，發覺更好的方法，或是產業走向跟我原先預測的不同，您可以隨機應變，或再來信聊聊，我隨時都很歡迎的！

那就請各位參考一下我跟另一位網友之間的對談！

-----------------------------------

紀老師您好：

我是您以前的學生。現在我漸漸的走向網頁設計的路，學了 Photoshop, Illustrator, InDesign, ActionScript, CSS, JavaScript，也學了 PHP, MySQL 等技能。將來想走向設計網站的網頁軟體設計工程的 SOHO 人員 (架站+網頁設計)。試問依老師的專業見解，我還需要再學哪些東西？作品數要達到多少數量？希望 1 年內能獨立門戶。麻煩老師不吝指教，謝謝。

---

您好：

依照您學習的背景，加上現在市場上的趨勢，我建議您可以朝「電子書」這個方向前進。 iPad 與 Amazon 興起，出版業界面臨作者直接跳過出版社，去跟平台商（Apple, Amazon）打交道的恐慌。因為作者出紙本書，頂多拿到 15% 稿費。直接用 Apple iTune 或是 Amazon Kindle 系統出版，作者可以拿到 70% 的稿費。在利之所趨的誘因下，一定有很多作者會棄出版社，直接跟平台做生意。

但是原來出版社所肩負的任務（排版、行銷），一下子就會全數丟給作者本身。我預測將來應該會有不少外包族，幫忙這些作者搞定「美術排版」與「網路行銷」這兩塊。電子書去年產生了一個通用格式「.epub」檔，Amazon、Apple 這些「大咖」，也都高舉支援大旗，紛紛加入 ePub 陣營。所謂 ePub 檔，講穿了就是把書籍內容使用「HTML5, CSS3, JavaScript」表現，然後用 Zip 將它與一些特殊的檔頭（Header）壓縮後，把附加名改成 .epub 而已。您本身已經會 HTML, CSS, JavaScript, Photoshop, Illustrator...等技能，已經是站在「電子書」這波浪潮的「制高點」了，不可不把握！將來您自立門戶，可以幫那些只想寫書、不想搞美術排版與網路行銷的作者，搞定這些大小雜事。

關於您下一步應該要走的方向，我會建議您先學習「HTML5」與「CSS3」。因為這兩個部份跟它的前一代（HTML4 與 CSS2）差蠻多的。倒是 JavaScript 雖有變化，但差異不會太大。先學會 ePub 最底層的表示格式。接著，建議您學習 Adobe InDesign CS5.5 以上（InDesign CS6 更佳！支援更多電子書互動六大元素！），知道如何把作者提供的原稿，透過 InDesign 排版成 ePub 格式，並加上互動元素，如：超連結、簡易動畫、內嵌影片音效...等（這個原作者一定不會！）。之後，學一下「網路行銷」，主要有下列這幾項：

1. 怎麼幫作者還沒寫書前，透過關鍵字研究（Google 有提供「關鍵字工具」，上網搜尋此關鍵字就可找到），了解讀者想看什麼內容，確保書籍將來大賣的可能性。
2. 怎麼幫作者找到適合他書籍的關鍵字，並幫他架設網站，衝到該關鍵字的前幾名（這部份稱為「SEO」，Search Engine Optimization）。
3. 怎麼幫作者購買關鍵字廣告，讓他用最少的價格，買到最好的效果（這部份稱為「AdWords」，您可以上網找相關書籍或文章）。
4. 怎麼幫作者經營臉書、部落格...等社群媒體，達到自然擴散之效果。
5. 怎麼幫作者定價、辦理作者見面會、座談會...活動，加深作者與粉絲之間關係，並自己從中獲利。

當然還有別的，不過初期掌握這些應該夠了。所以我對您的研讀建議是：
1. HTML5 & CSS3
2. Adobe InDesign CS5.5 或 CS6，不然 Mac 出的 iBook Author 也勉強可以。
3. 網路行銷

希望這樣對您有幫助！

紀老師