觀光、航空業都積極轉型求生存 💪
👆挺蘋果！新聞即點即看
　
【求生變形記】航空業盼不到國門鬆綁　什麼都賣只有機票賣不動
https://tw.appledaily.com/life/20210214/QBYKWUCTKBCBHDMMYJGRL3JZJU/
　
【求生變形記】搶做國旅續命　旅遊業還賣農產、咖啡、開健身房
https://tw.appledaily.com/life/20210214/X5COXIB44BHO3BVEYBYCVD2AFU/
　
🔴《蘋果》YouTube頻道→
https://bit.ly/3oL5vTn
　
🍎蘋果播客 請你來作客
🎧SoundOn：https://bit.ly/3q6PCa0
🎧Apple Podcast：https://apple.co/3nAIuBa
🎧Google Podcast：http://bit.ly/3spdRT9
🎧Spotify：https://spoti.fi/2LIBhlv
🎧KKBOX：https://bit.ly/3nAI8e2　
　　
📱掌握時事，《蘋果》APP免費下載→https://tw.adai.ly/h70aWHaF23
🍎看《蘋果》無廣告，升級壹會員獨享→http://bit.ly/2Z9Gqny
#航空 #IATA #觀光 #疫情

【轉型救亡】航空旅遊自製救命良藥

在新型冠狀病毒於全球肆虐之下，航空業步入了「冰河時期」。國際航空運輸協會（IATA）理事長兼行政總裁Alexandre de Juniac更形容，2020年是航空史上最糟糕的一年，損失高達 843 億美元，2021 年亦將持續虧損過百億美元。航空業正在水深火熱之中，今年已有至少 20 間航空公司結業，各大航空公司相繼大幅削減營運成本。

為了在艱難時期中救亡，除了「偽出國」航程之外，各航空公司都推出各種新奇體驗，包括中華航空的「小小空服員夢想起飛」航空體驗課程 、澳洲航空的南極觀光航班等。這些新的航空體驗能否持續發展成「新日常」，成為航空業的救命良藥？

在無法飛越其他領空的困境下，星宇航空決定把「出國」本身，包裝成一個市場策略，希望滿足幾乎「久餓成瘋」的旅遊愛好者，在今年8月推出「好想出國」低空旅行，沿台灣東部向南往菲律賓方向飛行。果然，機票在短短五分鐘全部售罄。 首航由董事長張國煒擔當機師，邊開飛機邊當導覽員，途經東沙群島、花蓮清水斷崖時，還會指揮乘客拍照。星宇航空發言人聶國維表示，星宇的目標是把「偽出國」包裝成整套行程:「我們會準備好橫幅讓大家拍照打卡，到候機室也有很多配合行程主題的元素，也會安排專業人士介紹停機坪上的裝備車輛，也會準備新奇的小禮物，這樣所有顧客都會覺得很高興。」

但他也認為「偽出國」未必能持續發展，星宇航空目前的目標仍是開闢新航線，單單明年就會交付 10 架新飛機，預計將增聘一千人，「沒人敢講疫情什麼時候會結束，我們也不可能一天到晚辦『偽出國』，必須籌備新的飛機要飛去哪裡。」

另一邊廂，香港國泰航空旗下的香港快運宣佈將於 11 月上旬推出「環港遊」，讓乘客在上空俯瞰維多利亞港。香港專業教育學院酒店及旅遊系高級講師黃家榮說，航空公司推出「偽出國」體驗未必能賺錢:「既保持公司運作，當作宣傳，又能讓員工有些事情可以做，而且飛機放著不飛也有固定成本。我覺得發揮創意是好事，但要賺錢的話吸金力就不算很強。」——區倩怡

#疫情 #航空旅遊 #偽出國 # IATA #國泰航空 #星宇航空 #香港快運 #聶國維 #黃家榮

（本文節選自《彭博商業週刊∕中文版》第205期，如欲查閱全文，歡迎訂閱）
★★訂閱聯絡方法
網站：www.bbwhk.com
電郵：bbwhk_cir@modernmedia.com.hk

疫情打趴全球多家航空公司😢大家辛苦了！
卡達航空逆勢翱翔，在這波疫情表現上，可圈可點！ 盡攬人心！ 值得喝采👏👏

#學生享額外優惠，安心重回校園
卡達航空免費為留遊學生提供 40 公斤托運行李限額*及機票優惠*

2020 年 7 月 28日, 台灣 – 在這特殊時期，卡達航空明白學生們可能需要攜帶更多個人衛生用品及生活必需品回到校園。為此，卡達航空公司（下稱卡達航空）為即將前往歐洲留遊學的學生們提供額外的免費托運行李限額 *。

飛往歐洲的學生可享額外10公斤*，共40公斤的托運行李限額，飛往北美地區的學生則可獲得機票折扣*。另外，卡達航空在現行的政策之上，為從台灣出發的學生提供於機票有效期內免費更改航班日期之選項*。

計劃前往歐美的台灣學生可於2020 年 9 月 30 日前與卡達航空台灣總代理聯繫，提供學生姓名 (須與護照相同)、連絡電話、電郵地址、出生日期，及學生身份證明文件影本 (如學生簽證、學校提供的正式錄取通知等)，通過人工身分查核，即可獲得「學生特別優惠碼」，並於卡達航空公司官網 (qatarairways.com/twstudent)訂購經濟艙「單程」或「來回」機票時使用。同時，學生亦可於卡達航空台灣總代理飛達旅運票務櫃檯辦理相關購票手續。

機票的有效出發日為即日起至 2020 年 10 月 31 日，優惠適用於台灣出發至以下目的地的航班：

ž 歐洲：伯明翰、卡迪夫、都柏林、愛丁堡、倫敦蓋特威克機場、倫敦希思羅機場、曼徹斯特、阿姆斯特丹、巴塞隆納、布達佩斯、布魯塞爾、法蘭克福、哥德堡、日內瓦、馬德里、米蘭、慕尼黑、巴黎、羅馬、柏林、華沙、維也納、蘇黎世

ž 北美：阿特蘭大、波士頓、芝加哥、達拉斯、休斯頓、洛杉磯、邁阿密、紐約、費城、華盛頓、蒙特利爾


乘客健康至上，卡達航空機上防疫最嚴苛

卡達航空已按照疫情防控要求採取了最嚴苛的衛生作業標準，包括對飛機進行定期清潔、消毒等措施，並使用國際航空運輸協會（IATA）及世界衛生組織（WHO）建議的有效飛機消毒產品，以及對機組成員進行體溫檢測。

卡達航空機隊的所有飛機都裝有先進的 HEPA高效空氣過濾器（High Efficiency Particulate Air Filter），可有效阻擋迴圈空氣中 99.97%的病毒和細菌污染顆粒，從而維持客艙空氣的新鮮與清潔，為乘客在飛行途中提供有效防護。為了營造安全舒適的飛行環境，卡達航空已對包括織物和毛毯在內的機供用品採取高溫清洗、烘乾和壓封作業流程，確保高溫殺菌的效果；機上耳機則在航後回收並拆取外部海綿套後，進行無死角嚴格清潔。同時，前線人員均在工作時佩戴一次性衛生手套，客艙用品均在安全衛生的環境下密封在單獨的包裝中，以供乘客在機上使用。

卡達航空配餐公司（QACC）是去年全球第一間通過必維國際檢驗集團（Bureau Veritas）ISO22000：2018 認證的機構，表明其食品安全管理體系符合國際最高標準。目前，卡達航空配餐公司已針對機上餐具和服務用品採取嚴格洗滌流程，使用符合殺死病原菌標準的高溫軟化淨水和清潔劑進行沖洗。所有經消毒的機上服務用品均由佩戴一次性衛生手套的工作人員進行處理，且餐具採用獨立包裝，確保安全衛生。

*學生優惠僅適用於特定艙等與目的地，並受相關條約與條款限制，訂票前請詳閱官網說明：qatarairways.com/twstudent

卡達航空台灣服務中心 - 飛達旅運（卡達航空台灣總代理）

客服信箱：qrtwn@gofederal.com.tw

客服專線：02-2771-3298

客服時間：週一至週五，上午 9 點至傍晚 6 點

第一次這麼清楚的看到台灣全貌的夜景，真的很美!

‣伍拉·賴國際機場(峇里島國際機場)
Ngurah Rai International Airport
DPSBandar Udara Internasional Ngurah Rai

台灣桃園國際機場(TPE)
Taiwan Taoyuan International Airport；IATA

🍭峇里島蜜月旅行12天11夜 Bali Travel Information
░峇里島機票Bali flights
‣機票最低價https://bit.ly/336zScq
我們在這比價購買，雖然廉航便宜很多，但要花時間轉機，所以最後我們還是買直航班機；看到漂亮的價格盡快下手，我們就是因為猶豫太久，價格變高。

░住宿 Hotel
‣飯店最低價http://bit.ly/33VUwvq
訂房平台跟日期，每天價格都會浮動，所以我們在不同訂房網購買。
‣庫塔-庫塔海景精品假日酒店 kuta seaview boutique resort & spa https://bit.ly/2Kiql9G
‣北部-亞迪塔亞海灘假日酒店 Aditya Beach Resort https://bit.ly/2Kj8krL
‣庫塔-庫塔天堂飯店 kuta paradiso hotel https://bit.ly/336Cy9Y
‣烏布-甘榜烏布別墅 The Kampung Ubud Villa https://bit.ly/3372fYg
‣沙努-瓦圖吉姆瑪瑞士花園渡假村 Swiss-Belresort Watu Jimbar https://bit.ly/32ZixSK
‣藍夢島-薩馬達海灘俱樂部 Sammada Hotel & Beach Club (導遊代訂)

░印尼4G上網吃到飽SIM card
‣Grapari Telkomsel https://bit.ly/32ZvUlU
我們是在峇里島辦的，現場辦有外國人護照方案，便宜很多。但若比較謹慎，想先在台灣準備比較安心，可以看這個方案，我們也是辦Telkomsel這家的網路，很順暢。

░包車Hire a car with a driver
‣https://bit.ly/339radq
‣https://bit.ly/2KkFCa1
‣https://bit.ly/2KoHuid
‣https://bit.ly/2KqUbJo
我們是包車+中文導遊(門票、餐飲自理)，路上資訊很多，這四個的價格跟論壇或部落格找到的價格差不多，大家可多比較看看!信任跟安全很重要，大家一定要把細節問清楚，不要把所有重點只放在價格，不要因為價格便宜，突然加錢或放鴿子、遲到狀況一大堆，讓你玩的興致都沒有還一肚子氣。如果有信任的人最好，如果沒有，想要有保障一點，可以考慮找KKDAY或KLOOK，感覺比較有保障一點吧，我覺得啦!(因為我日本很多行程都在KKDAY、KLOOK買，這是題外話)，但細節還是要問清楚喔，譬如:
1. 以車計價(4人座汽車或9人座休旅車)?人頭計價?
2. 司機兼導遊同1人，或司機+導遊共2位?!
3. 中文與英文導遊費用怎麼算?
4. 一天都是10小時?超時會另外收費多少?怎麼算?
5. 地點太遠另外加價?!
6. 門票、餐飲自理?!
…等等，想到的都問清楚!!

░行程、門票Stroke、Ticket
我們是到當地或請導遊幫忙購買，所以沒有相關連結，但下面這些是跟我們行程比較類似的，供大家參考。
‣離島-藍夢島 Lembongan https://bit.ly/2KlRjNO
這很多人在問，終於看到KKDAY有推出跟我們的很像的行程(但還是有些不同，譬如應該是沒有海上日出，因為沒住藍夢島，細節要再問清楚喔，但已經是最類似的了。
‣南部庫塔 kuta-衝浪教學http://bit.ly/2KlmtET
這家是我去峇里島之前，在網路上找到的資訊，但因為當時想要愜意一點，不想時間抓太緊，所以就沒網路預約這家，而改到現場再找看看。如果想要先預約衝浪，要安全或保險一點可以參考這個資訊，但沒中文教學。
‣衝浪教學https://bit.ly/3329IaZ
這家也可以先預訂，大家多看看，一樣沒有中文教學。
‣北部-追海豚https://bit.ly/334q1UC
我們是找這種船去追海豚，他這方案還有另外加其他行程，大家參考或再多找找喔!
‣中部烏布-網紅盪鞦韆https://bit.ly/2Kk4TkP
這家是導遊帶我們去的，但沒購買的連結。
‣中部烏布-網紅盪鞦韆https://bit.ly/2KoESk3
如果有找導遊可以請導遊帶你去，或參考看看這方案，但他是有另外加其他行程喔!
‣東部-天空之門(詢問導遊)

🍭訂閱我們的頻道
‣毆睨http://bit.ly/2GFBYX9
‣毆帕http://bit.ly/2STsMmU

🍭更多毆睨請追蹤
‣FB https://www.facebook.com/onioni55555/
‣IG https://instagram.com/onioni55555
‣E-mail聯繫 onionioni55555@gmail.com


#台灣夜景 #Bali #峇里島 #巴厘岛 #蜜月旅行 #Bali Travel