為什麼這篇i swear中文鄉民發文收入到精華區：因為在i swear中文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者smallwee (YO)看板TVXQ標題[歌詞] I Swear 歌詞中文翻譯 時間Mon S...
翻譯:玉質襲人
F:http://blog.sina.com.cn/s/blog_7365e76701013m3z.html
I Swear（我發誓）
作詞：最強昌珉 演唱：東方神起
看著我微笑的樣子曾經陌生
在你喚著我的嘴唇中抬起了頭
總算看到了你如此耀眼的模樣
時光荏苒，如今已經熟悉的你在跟前
對我來說還是珍貴無比
害羞得連謝字都說不出口
不討厭這樣的我嗎？
不知何時變得熟悉的你的愛總是在
過去認為這是理所當然的我就像個傻瓜
現在僅存抱歉之心
時光荏苒，如今已經熟悉的你在跟前
對我來說還是珍貴無比
害羞得連謝字都說不出口
不討厭這樣的我嗎？
即使黑暗來臨(Love U)
baby I Love U, Thank U(Thank U)
我會擁抱著你(Love U)
baby I Love U, Thank U(Thank U)
即使黑暗來臨(Love U)
baby I Love U, Thank U(Thank U)
我會擁抱著你 (Love U)
baby I Love U, Thank U(Thank U)
I'm falling for your love,
I'm falling woo 我來守護你
即使歲月流逝，我愛你這一句
我應該還會因為尷尬而無法說出
但我們同哭共笑的回憶
我會珍藏，不會忘記
(Love U) 即使黑暗來臨 (Love U)
baby I Love U, Thank U(Thank U)
我會擁抱著你 (Love U)
baby I Love U, Thank U(Thank U)
即使黑暗來臨 (Love U)
baby I Love U, Thank U(Thank U)
Baby, I swear Forever
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.126.234.177
推 yesdolphin:謝謝分享!!!!歌詞好棒!!!!!歌也好好聽!!!!<(￣︶￣)b 09/24 16:08
推 lieinu:昌珉好棒 Q______Q 09/24 19:32
推 sukuramajan:槍命>口<////// 09/24 19:43
推 poi90326:昌珉>/////< 09/24 21:26
推 barunovip:謝謝分享。一起的回憶，我也會珍藏、不會忘記：) 09/24 21:30
→ smallwee:希望回歸舞台可以唱這首>////< 09/24 21:52
推 poi90326:希望可以拍成MV>/////< 09/24 22:02
推 lieinu:這首歌很適合拿來當手機鈴聲 (*￣▽￣) 09/24 22:06
推 shioulanyu:昌珉好溫柔喔 o(≧▽≦)o 09/24 22:55
→ minhonez:最喜歡這首！好舒服的旋律~ 09/24 23:15
推 serina112:真的好喜歡好喜歡~昌好棒! 09/25 00:11
推 toho1234:冷都男寫歌送給歌迷 特別讓人感動XD 09/25 10:58
推 miyabitsuyo:這首歌超好聽的… 09/25 21:13