為什麼這篇i know you歌詞鄉民發文收入到精華區：因為在i know you歌詞這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者ufun (ufun)看板PD101Boys標題[歌詞] Produce 101 概念評價 02...
02. I Know You Know
作詞：Mafly, Keyfly
作曲：Shin Hyuk, Jeff Lewis, nomad, Mrey
編曲：Shin Hyuk, nomad, Mrey
演唱：月下少年
歌詞來源：Melon
翻譯：creepei@PTT(轉載使用請註明ID)
不太明白 全然混亂的心情
用上了所有感官
你對我而言也是困難的神來一筆
Baby 若有似無 我承受不起
Baby 欲拒還迎 算是犯規吧
你就像是沒有盡頭的海市蜃樓
Oh 像是抓住了卻又沒那麼輕易到手
你的眼神好像有所動搖
本能的 感覺來了 全都被我發現了
你想說什麼話 我都一清二楚
誠實的說吧
今天有些不同
好像偷偷地看著我的雙眼
I know you know
確切的這份感覺
不是在說你也和我一樣嗎
無法隱藏
用那種眼神緊盯
看著我是犯規
你是能控制我的 Master
已經掌握著Key
不要再後退了靠近點
別裝蒜快點過來
說吧 baby I know you know
這樣讓我更喜歡
全都告訴你 baby come on
連空間都沉默的瞬間
朝著沒有出口的我過來
想將你鎖在永遠之中
不知如何回答的你像個孩子
我更加淪陷
於是不自覺地
今天有些不同
好像偷偷地看著我的雙眼
I know you know
確切的這份感覺
不是在說你也和我一樣嗎
無法隱藏
就算裝作若無其事 Girl
I know you know I know you know
也只看著我啊 Girl
I know you know 都看出來了
就別再閃躲 Girl
I know you know oh yeah
別再心急了就過來吧
I know you know
已經打開的心扉
沒有辦法再隱藏
一定要說出來才知道嗎
你好奇的心意我也都明白
現在我們有些不同了
你也是渴望著我的吧
I know you know
與你契合的這份感覺
你是不是也想說出口
再靠近我一些
就算裝作若無其事 Girl
I know you know I know you know it
也只看著我啊 Girl
I know you know 全都感覺到了
就別再閃躲 Girl
I know you know 此刻就別再
躲躲藏藏 現在 Talk to me
I know you know
I know you know
I know you know
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.23.194.211
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PD101Boys/M.1496467504.A.AB3.html
推 mary41534 : 推 好喜歡這首啊 06/03 13:26
推 hownb : 推IKYK！！！！！！ 06/03 13:26
→ seigaku00765: 超喜歡這首阿!!!從一開始預告就!!! 06/03 13:26
推 elm9 : 感謝翻譯！ 我們月下少年TTT 06/03 13:26
推 tgb75896 : 推這首好聽 06/03 13:26
推 kelly0072002: 推!!!!!!! 06/03 13:27
推 yzkeroro : 最喜歡這首!可以無限循環QQ 06/03 13:27
→ seigaku00765: 雖然一開始我覺得是性感曲風不過變成青春了XDD 06/03 13:27
→ Ning0214 : 這首真的好聽～～ 06/03 13:27
推 fayefeifei : 這首耐聽 06/03 13:28
推 she8423 : 推!很喜歡這首 06/03 13:28
推 Axy8 : 這首也推 06/03 13:29
推 kyuhyuk : 推翻譯!!! 06/03 13:29
→ lrene0318 : 推！ 06/03 13:30
推 pankimchi : 喜歡這首！ 真的很耐聽 06/03 13:30
推 lemon1014 : 推翻譯~ IKYK很耐聽啊 <3 06/03 13:31
推 shepherd72 : 這首很好聽，可以感覺到作曲家團隊的用心 06/03 13:31
推 CracoviaZoE : 推IKYK!!!!這首真的會一直循環聽! 06/03 13:32
推 tvngp : 推！！這首真的好好聽 06/03 13:32
推 seaBottle21 : 推最喜歡這首啊!!! 06/03 13:32
推 yuumi0211 : 推 06/03 13:37
推 minnna : 這首連歌詞也寫得超好啊！ 06/03 13:40
→ jane30224 : 推高品質耐聽 舞台也很清爽 06/03 13:40
推 a84817f : 真的很喜歡這首！！！ 06/03 13:42
推 angela93153 : IKYK是我現在聽過最多遍的歌 06/03 13:42
推 trapmaster15: 最喜歡這首的曲~值得一聽再聽XD 06/03 13:42
推 nccucat : 推月下少年和Shin Hyuk!!!!!歌詞也很棒~~~ 06/03 13:43
推 allin26 : 這首真的很難唱~需要很穩定的假高音 06/03 13:44
→ nccucat : 非常耐聽的一首歌!!!!! 06/03 13:45
推 sapphirehaha: 推！ 06/03 13:47
→ icega : 推推 這首高音很難 音源消化得好棒 06/03 13:48
推 tizm : 最喜歡這首！！完整性最高的一首，假音也很好聽～ 06/03 13:50
推 sui314 : 這首高音真的聽起來超難的！！！大推IKYK啊！ 06/03 13:50
→ smilek2017 : 這首耐聽啊啊啊啊 06/03 13:53
推 seigaku00765: 這首難的不指高音 一段裡面音域就變化很多 06/03 13:55
推 q2605 : 這首真的感覺很難唱!但真的很好聽~ 06/03 14:00
推 gina199112 : 推～歌詞好甜 06/03 14:01
推 lilyQmmm : 推推這首 06/03 14:04
推 gnat3 : 這首越聽越好聽~ 06/03 14:07
推 en90508 : 這首聽投票片段就覺得耐聽了，舞台也很歡樂! 06/03 14:09
推 abby9 : 好聽! 06/03 14:12
→ jyue : 這首好聽但不好唱~ 06/03 14:14
推 lrip : 上次聽到覺得這首很耐聽，這次播出製作人，喔～我 06/03 14:22
→ lrip : 想pick他，同意這首曲風感覺應該比較成熟，不過月 06/03 14:22
→ lrip : 下少年詮釋的少漫風我也喜歡，不覺得他們今天很像 06/03 14:22
→ lrip : 漫畫封面嗎？ 06/03 14:22
推 seigaku00765: 這首本身曲風成熟 不過這組成太青春就也是意外之喜 06/03 14:25
推 make927 : 真的很好聽~無限循環! 06/03 14:42
推 newshizu : 這首好耐聽~~~~ 06/03 14:47
→ Angelawanji : 很喜歡這首！ 06/03 15:13
→ rainbow0319 : 也好喜歡這首~~~風間唱的很好QQ 06/03 15:29
推 gloria5566 : 這首音源是我心中no.1 06/03 15:34
推 alisa99 : 這首很好聽欸！而且真的不好唱，但孩子們都掌控得 06/03 16:18
推 newshizu : 這首單聽很有MV畫面浮現的感覺TT 06/03 16:18
推 SUHO5566 : 推推！ 06/03 16:19
→ alisa99 : 很好！玄彬很亮眼，這次表現真的很好，風間更讓人 06/03 16:19
→ alisa99 : 驚豔，唱得完全好啊～～！想到票數就傷心QQ 06/03 16:20
推 winnie233235: 最喜歡這首～～聽了心情很好 06/03 16:22
推 en90508 : 風間真的讓人驚艷，唱的很棒啊！ 06/03 16:22
推 uksw : 一直不斷有這首的旋律跑出來，真的很耐聽！ 06/03 16:32
推 PinkBnN : 推看舞台意外很喜歡這首!! 風間表現的很亮眼 玄彬也 06/03 16:33
→ PinkBnN : 表現的很棒！ 06/03 16:33
推 jane30224 : 不得不說 IKYK舞台很棒 布景服裝舞蹈都相當清爽 風 06/03 16:46
→ jane30224 : 間辛苦了 玄彬Rap進步很多 可惜雙東鏡頭不多 06/03 16:46
→ jane30224 : 票數不代表舞台的好壞 只代表現場支持者的人數 06/03 16:47
→ jane30224 : 希望IKYK努力有實力的孩子不要沮喪 你們做得很好！ 06/03 16:47
推 jiangya : 推推 這首真的難唱 06/03 17:01
推 lovemi7813 : 這首越聽越好聽!!! 我一直在repeat 06/03 17:25
推 ququ88005 : 覺得晟赫也是被小看的主唱欸 明明就消化的很好 現 06/03 17:30
→ ququ88005 : 場也做得不錯 06/03 17:30
推 key780125 : 真的好聽 06/03 17:34
推 weievelyn : 一直在期待這首 全曲也好聽～ 06/03 17:51
推 wd8059 : 覺得玄彬rap不錯 06/03 17:53
推 srdii : 這首re最多次，每個人發揮得很好文福也嘗試了不一樣 06/03 18:19
→ srdii : 的rap感覺也很好…東賢在這首真的超性感嗚嗚 06/03 18:19
推 ponponder5 : 文福在這首Rap真的不一樣了 滿適合的欸 06/03 18:28
推 yi1506 : 推！！ 06/03 18:30
推 bluecat5566 : 文福玄彬都進步很多 我覺得整組都把歌消化得很好 06/03 18:42
推 seaBottle21 : 這首真的是一直循環都不會膩，現場投票可惜了 06/03 18:56
推 worksucks : 這首很好聽耶！！ 06/03 19:15
推 supershine : 真的很常不自覺的哼這首歌的副歌！ 06/03 19:56
推 fuchiaaaaaaa: 這首全曲真的意外好聽！聽完之後都有在耳朵旁邊打 06/03 20:58
→ fuchiaaaaaaa: 轉的感覺XDDD 06/03 20:58
推 Queens89 : 推這首 腦袋一直循環 06/03 21:00
推 gogoSammy : 東賢WAVE真的超有電。 06/03 21:16
推 nina50523 : 被東賢圈！( ￣ ￣ ) 06/03 21:26
推 sui314 : 今天在辦公室無限repeat!XD 很充滿活力的一首歌！ 06/03 21:42
推 tizm : 這首東賢假音好好聽喔，好喜歡～ 06/03 21:42
→ sui314 : 副歌真的是越聽越耐聽～ 06/03 21:42
推 parr : 覺得東賢這套衣服配眼鏡的話殺傷力會很大 06/03 21:56
推 bumloveme : 這首歌很耐聽 而且很歡樂 晟赫表現超讚!!!!!!! 06/03 22:11
推 elm9 : 東賢加眼鏡殺傷力更大+1 雖然現在已經夠大了~ 06/03 22:49
推 jessie122435: 推，非常順耳好聽，表演也很精彩 06/03 23:50
推 iopiop : 欣慰藝賢的part 文福什麼時候剪髮？副歌好好聽 06/03 23:55
→ iopiop : 表白泰東 ～～～ 06/03 23:56
推 kikidney : 玄彬搭泰東的肩那段我repeat很多次 06/04 00:00
→ kikidney : 看起來很像玄彬強吻泰東>< 06/04 00:00
推 abc0327jj : 樓上我也是XD 而且發現兩人同年 06/04 00:06
→ alisa99 : 那個好像是設計的舞步？右邊聽說是東賢要強bo東漢？ 06/04 00:08
推 nccucat : 我也覺得玄彬要強吻泰東XDDD 06/04 00:31
推 tsubasakeke : 結果我看完舞台都不知道哪裡有強吻，好氣哦QQ 06/04 00:34
推 imb0126 : 推 舞台跟歌曲聽完都會不自覺微笑 06/04 00:34
推 alisa99 : 我第一次就有發現強吻！(驕傲啥XDDD 不過鏡頭切走了 06/04 00:37
→ alisa99 : 真是討厭，直拍趕快來，我需要好好確認(喂 06/04 00:37
推 carlxdxd : IKYK跟小女孩我覺得是最耐聽得，整天循環播放 06/04 01:01
推 mindy0523 : 推~~ 06/04 01:05
推 ivy2468 : IKYK加油啊～被東漢電到不行!! 06/04 01:05
推 ponponder5 : IKY順順的好聽 東漢啊～～～～～～ 06/04 01:18
推 parr : 泰東玄彬那part，有點尷尬說 06/04 02:15
推 mercy0421 : 推IKYK不看舞台也很耐聽！東東東三兄弟！！ 06/04 02:25
推 cyanineeeee : 推！ 06/04 03:13
推 Carlossan : 這首歌現場聽真的很不錯啊 不懂分數為何這麼低 可惡 06/04 04:10
推 Jes1994 : 真的大愛這首 無限循環+1 06/04 04:24
推 tsubasakeke : 推IKYK，音源衝上來吧！\月下少年/ 06/04 04:27
推 risu : 很喜歡這個舞台 有種俏皮的紳士的感覺 很暖很棒 06/04 06:30
→ Suma242 : 這首真的超好聽QWQ 06/04 07:14
推 amynicer : 全曲超好聽！！晟赫東賢唱得好棒 玄彬rap也很驚艷 06/04 09:14
推 mindy0523 : 推~ 06/04 09:42
推 bluecat5566 : 這組很棒啊 現場票真的太低OAQ 06/04 11:12
推 PinkBnN : IKYK越聽越喜歡!!!! 06/04 11:30
推 nccucat : IKYK無限循環啊!!!!!!! 06/04 11:31
推 yanmar : IKYK好聽!!!!舞步也可愛 難過現場投票的票數.... 06/04 12:15
推 baby5731 : 我覺得音源最棒的一首 06/04 12:33
推 nininnini : IKYK真的sense很高 而且很喜歡這組的氛圍QQ 06/04 12:54
推 gogoSammy : 推 06/04 13:26
推 cdbkjae : 推IKYK 真的很好聽 06/04 13:27
推 allin26 : 推推~一起爆 06/04 13:30
推 gogoSammy : 推99 06/04 13:34
→ lori123 : 推東東東，就算可能在這停下以後也一定會發光發熱的 06/04 13:36
推 gogoSammy : 爆 06/04 13:37
推 a15151616 : 覺得這首現場最難唱 06/04 14:00
推 tsubasakeke : 這首歌超難唱的聽到demo的時候就覺得「？？？？？」 06/04 14:09
→ tsubasakeke : ，是想著要有幾位vocal做的歌XDDD 06/04 14:09
推 seigaku00765: 可能是想著成熟男團寫的（亂講 06/04 14:27
※ 編輯: ufun (36.231.139.79), 06/04/2017 15:42:04推 a15151616 : 這首一直聽也不會膩~~~ 06/04 19:23
推 LittleRainSW: 其實我覺得這首很好聽~想到票數就QQ 06/04 19:36
推 blood10 : 這首真的很耐聽~ 06/04 20:02
推 alisa99 : 舞台清爽，光聽歌也好聽欸！很適合男團夏日回歸 06/04 20:41
推 moonyxie : 是說聽了全曲後覺得這首歌有BTOB的感覺~ 06/05 01:42
推 en90508 : 從試聽就超喜歡這首!真的好耐聽~ 06/05 09:54
推 edcfrfv : 這首真的最難，希望IKYK組不要氣餒 06/07 02:01
推 edcfrfv : 東賢就男團體質啊啊啊啊我好希望他出道 06/07 02:12