限時優惠團 i-Ride TAIPEI 飛行劇院 親子卡及童樂卡（北高都可用）
🧡訂購單 https://zaria.pse.is/iRideVip 4/25（日）收單
4/28抽出10張付款訂單，送飛行體驗照一組

坐落於信義區 微風南山 Breeze Nan Shan 6樓的 i-Ride 飛行劇院以科技飛行中心為設計概念，就像遊樂園中最熱門要排一個半小時的遊樂設施，玩遊戲前有一些進入情境的設計，我們經過量子隧道進到飛行訓練中心聽隊長解說，接下來就進到I-Ride 台灣獨家研發的實境娛樂5D劇院。
三層樓高的全景視野，搭配不同情景下的冷熱風吹、水霧、聲響及氣味等元素，達到視覺、聽覺、嗅覺、觸覺與位移的五感體驗，彷彿身歷其境！
本次推出的親子卡與童樂卡，讓親子在12個月內，享受飛越系列影片無限暢飛。讓孩子們從台灣出發，飛上高空學地理，讓知識走出課本立體化，用飛行的方式環繞世界，與孩子一起探索不同國家的美麗風情～

現正熱映中的影片
＃飛越荷蘭
荷蘭真的真的太美了，這部影片得到聯合國教科文組織UNESCO的認證，允許iRide飛到很多不能空拍的世界自然文化遺產上紀錄這個國家的美，影片從最著名的小孩堤防風車群開始，運河、船屋、涅爾坎城堡、擁有超美花園的羅宮、荷蘭水線等著名特色美景，飛越四季不同的景色，春天的鬱金香花海（還有花香味喔！）、夏季騎單車寬版滑水（經過會被噴水）、秋天楓紅一片、冬季在河面溜冰等等，跟臺灣高低起伏的地形相比，荷蘭則是一大片平坦的國家，甚至有很多土地都是填海造陸而來。
Za姊說他們現在課文剛好上到荷蘭的羊角村，有沒有那麼剛好？！

#飛越台灣
翱翔穿梭於台灣磅礴壯麗千變萬化的絕美自然景觀，從玉山山頂到豐富的海底世界，彷彿電影鏡頭中帶我們俯視的人造仙境一般不真實，但這都是iRide公司花了三年紀錄下來台灣真實的自然景色，台灣真的太美太美了！台灣不只有美麗的景色還有豐富的人文，鏡頭帶我們穿梭於城市鄉鎮巷弄間，身歷其境感受台灣的與眾不同！101、日月潭、玉山、八卦茶園、七股鹽田、鹽水蜂炮、媽祖遶境、高雄港與85大樓、台東鹿野高台的熱氣球盛會、伯朗大道、花蓮的 太魯閣峽谷、太魯閣錐麓古道、清水斷崖、花蓮港的賞鯨船等等… 都有在影片中出現喔！ 超希望這部片可以在全世界各地的iRide都上映，這麼美的台灣一定要讓全世界都看到～

#飛越美國
以老鷹的高度視野俯瞰美國，與多位頂尖極限玩家合作，拍出超多極為震撼的畫面，wow wow wow 邊看心中一直出現這些聲音！
回想起來印象中有飛到又認得出來的景點（重看的時候再來補上）有：大峽谷、尼加拉瓜大瀑布、大提頓國家公園、夏威夷茂宜島、自由女神、曼哈頓島、Ｎａｐａ酒莊、 舊金山金門大橋、遺憾當年沒去到的Key West，當然還有許多壯麗的山景雪景，但我認不出來～

⚡i-Ride這個月推出親子卡及童樂卡的超狂方案⚡
（卡片台北、高雄的i-Ride都可以用）
＃親子卡 無限暢飛365日，親子同遊只要 $1680元/年
讓一大一小(大人不限同一人)在12個月內，享受飛越系列影片無限暢飛。

＃童樂卡 無限暢飛365日，兒童只要 $799元/年
讓小朋友在12個月內，享受飛越系列影片無限暢飛，使用時須由一名另外購票的成人陪同搭乘。
👍於開卡當日加贈《飛越臺灣》的雙人名額一次（含成人1位與持卡人本人1位)

親子單次搭乘的費用就超過這張卡的卡費啦
如果家裡有超過一個小孩，就買一張親子卡，其他孩子買童樂卡就好哩！

訂購者可於04/29（四）～5/31（ㄧ）任一天前往i-Ride 台北 或 高雄門市 完成開卡、取卡作業。
開卡後可以立即預約有位場次，如想預約假日場次建議可先上官網預約。卡片登記的兒童 需滿100cm、4足歲且未滿13足歲。
每次使用須出示小孩的身份證件（健保卡、護照、學生證等有名字之身分證件） 與 童樂卡/親子卡

沒有卡的話，觀看一場的價位
全票 480元
學生票 350元
愛心與幼童票(4-6歲) 240元

i-Ride
📍台北市信義區松智路17號6F(微風南山)
例假日11：30 ~ 22：00

📍高雄門市：高雄市前鎮區復興四路 9 號
(位於高雄軟體園區，智崴集團總部內)
例假日09：30 ~ 17：00

《極圈歐亞跨行- 從北歐到北亞》

一、挪威奧斯陸：旅程的第二天，我失去了所有所謂重要的東西
Norway, Oslo: I lost everything so-called important on day 2 of the journey

(Part 2)

這是漫長的一天。

從清晨醒來，飯店豐盛驚人的自助早餐，讓我在奧斯陸的第一餐，便嚐到挪威經典的Kavior魚子醬和焦糖起司。
早餐過後，搭地鐵前往孟克博物館。來到奧斯陸才知道知名畫作《吶喊》，原來自於挪威畫家之手。孟克博物館規模不大，網路上曾經有部落格文章讚揚該博物館可以隨意拍照，曾幾何時，現在需要到地下室寄物櫃存放背包，進入前隨身物品都必須經過輻射線掃瞄安檢。慢慢參觀完一輪，才意外發現似乎某些區域可以攝影，經確認，確定一進入安檢後方的繪畫室和落地窗廊，以及裡頭最大的主展示廳是准許攝影的。於是我再次接受安檢，重新走一遭，然後放心地四處按快門。

離開孟克色彩濃烈線條扭曲風格的空間，我搭地鐵再步行前往市政廳前的港口，路過諾貝爾和平中心，便順道進去參觀，內心私自忖度，這所博物館倘若不是可以使用OSLO pass進入參觀，可能會面臨門可羅雀的窘境。

我在港口隨著排隊人潮，買了小亭販售的熱狗堡套餐草草當午餐，隨後搭渡輪到奧斯陸灣對岸的比格島。從渡口步行到維京船博物館的20分鐘路程，看見島上獨棟大庭園豪宅比比皆是，連蹲伏在圍牆內庭園草地上的寵物犬毛色光澤竟也顯得尊貴。這個地價極昂貴的比格島，因為維京航海歷史而列入世界文化遺產之列，前往拜見線條優美地維京木雕船，我又步行前往同樣坐落在比格島上的民俗博物館。民俗博物館佔地遼闊，傳統建築村落，有工作人員穿著傳統服裝展示古代人工藝製作或是勞動情形。裡頭也有博物館，這堪稱我參觀過最詭異的博物館之一，教堂裡頭展示前衛設計服裝，禮拜堂裡莊嚴的空間擺設許多假人模特兒，展示超乎現代一般人勇氣敢穿著的滑稽設計服飾。

民俗博物館已經距離渡輪口一段距離，我改搭公車從比格島返回奧斯陸市中心，再搭電車。

地鐵、步行、渡輪、巴士到電車，這是今天第五種移動方式。天光仍明的傍晚七點，我在電車上猶豫著是否要繼續前往韋格蘭露天裸體雕刻公園，猶豫的原因是清早醒來後，已活動超過十二個鐘頭，背著相機包和腳架在奧斯陸幾乎繞了大半圈，身體些許疲乏，在電車上打盹不一會兒，為著美好的高緯度斜陽天色，我還是決定前往公園拍照，在韋格蘭裸雕公園站匆匆下電車。

韋格蘭裸雕公園佔地廣大，從入口處行經草坪和排樹，步行莫約五分鐘才走到接近雕像矗立的區域。我拿起相機對著一座雕像正準備拍照，快門還沒按下，因為覺得拿在手上的OSLO pass礙手，於是放下相機，決定先把票卡收好，騰出兩手專心拍照，這才驚覺那裝著護照、信用卡、金融卡、歐元現金、iphone、飯店房間磁卡的隨身貼包不在身上。我不敢置信地在身上又探看了一遍，自顧自在嘴邊呢喃了句英文髒話，花了幾秒鐘讓自己相信旅行十幾年來這次竟然真的第一次讓護照離開我身上，竟然在計劃跨行歐亞大陸旅程的第二天就失去了所有所謂重要的東西！

我愣在雕像前，開始回憶來時路，漫長的一日搭過四種交通工具、到過四間博物館，很快我在腦中像是錄影帶倒帶般掃瞄過記憶的影像，我想應該是遺失在電車上，記憶的影像清楚顯示前一段路在公車上，我還確確實實地將隨身貼包背在右肩且夾在相機包右側背帶下。和煦陽光照在我這個無心眷戀的旅人身上，特地來到這裡卻一張裸雕照片都沒拍，便速速快步往大門返回。我跳上同路電車，告訴司機先生我可能將錢包和護照遺落在莫約十分鐘前同號電車上。司機先生問我：「妳有手機嗎？我給妳一個電話號碼，辦公室的人應該可以幫妳。」我困窘地回答他：「我的iphone也一起掉了！」司機先生抄給我一個電話號碼，至少我身上還有這張可以搭車回到旅館的OSLO pass，我腦中閃過接下來各式各樣的可能，那段半小鐘頭左右的電車路程，無比漫長。

首先回到旅館，先告知櫃檯人員，幫我再製造一張房門磁卡，才回得到房間用筆電上網撥打電話。打了幾次自己的iphone先是無人接聽，再是沒有接聽即便被掛斷，這是不好的預兆，按照常理推論，如果是好心人撿到應該會接聽起電話。我撥打電話到電車司機給我的電車總部辦公室電話，對方表示能夠幫我詢問各班次電車司機，過十五分鐘再去電洽詢。我又嘗試傳簡訊到自己的iphone，希望撿拾到的人能夠歸還我的護照，又撥打了幾通依舊不斷被掛斷，此刻就像幾乎已被宣判大勢已去，我從行李裡拿出護照影本和大頭照，已準備好前往離旅館最近的警察局，出門前一刻再去電到電車總部，不抱希望。

“Yes, we found it! ” 電話那頭傳來到目前為止我人生中聽過最奇蹟的一句話！
“You did?! Oh my Goodness! ” 我一向沒有中獎運，所有重要物品失而復得幾乎就像是中了大樂透頭彩，尤其是裡頭有俄羅斯簽證的護照，因為信用卡可以掛失、現金遺失可以再賺、iphone掉了可以再買，但是沒有俄羅斯簽證，我鐵定沒辦法在兩個禮拜後到莫斯科和約好的朋友會合，我計劃在世界迷霧(*註1)上從北歐一路畫到北亞俄羅斯的路線，將會變成一個座落在奧斯陸孤單的點。

電車總部的人告訴我，載運著我的隨身貼包的那輛電車車號、路線號以及抵達我旅館附近電車停靠站的時刻，我忐忑地前往停靠站等待那輛電車到來，從金髮女電車駕駛手中接過我的隨身貼包，內心無比踏實感動，駕駛告訴我一位男性乘客撿拾到時，所有東西散落在地上又撿起，要我確認東西是否齊全，雖然後來發現歐元現金全數消失，不過護照、信用卡、iphone都還在倖存，已是大幸。走回旅館的路上，想到有護照隔天能夠照計劃搭國內線飛機前往挪威最北端的國土，想到可以繼續前往俄羅斯，腳步不禁輕盈飛揚了起來。

為了到車站的提款機領現金，同時先勘查隔天搭乘機場捷運的地點，出門正巧遇上日落晚霞。索性又到火車站後方的奧斯陸歌劇院拍照，從奼紫嫣紅到餘暉燒燼，然後我才甘心結束這一天的行程，非常，非常漫長的一天。

*註1: 世界迷霧：一個台灣人所開發是用於iphone的App軟體，可以在沒有網路的狀態下以
GPS收訊定位記錄行跡，可以累積等級的遊戲性質軟體，適合愛好旅行的玩家。

<週末...搶I PHONE去吧>

8/28-8/29萊e盃活動中,會有好多好多抽獎與好多好多闖關活動~進場時都會拿到一本遊園護照"一定要拿喔!" ⋯⋯裡面有摸彩卷~記得把它丟到抽獎箱裡面內~最大獎是~"GASH6000點~還有ZOWEI產品啦~

擁有萊e盃e購卡收據的玩家們~千萬不要把收據丟掉喔~當天憑單可以到服務台兌換特別抽獎卷~竟然可以抽出I PHONE還有SONY相機~ 沒有收據怎麼辦勒~??當天會有便利商店進駐台大體育館啦~

公告: http://www.elsword.com.tw/news/els/content.aspx…

這次要介紹的歌曲是好多好多小滴們希望我做的 Blank Space! 來看看這首有趣的歌可以學到哪些英文吧！
訂閱阿滴英文 ▶ http://bit.ly/rde-subscribe

上一部影片 養成英文閱讀習慣 免費網站推薦 // 3 Useful Websites to Develop Your English Reading Skills http://youtu.be/7-c0km61xGo
下一部影片 4 Must-Know Pokemon GO Tips! // 精靈寶可夢必修 新玩家指南 http://youtu.be/JIkobYS8mEA

【 Blank Space 歌詞 中英文翻譯】
Nice to meet you, where you been?
很高興認識你，你怎麼現在才出現？
I could show you incredible things
我可以帶你探索不可思議的世界
Magic, madness, heaven, sin
魔法、狂野、天堂、罪惡
Saw you there and I thought
我一眼就看上你
Oh my God, look at that face
我的天，看看那帥氣的臉龐
You look like my next mistake
你看起來像是我下一個美麗的錯誤
Love's a game, wanna play?
想來玩玩愛情這一場遊戲嗎？

New money, suit and tie
拿著新鈔、打著領帶
I can read you like a magazine
我一眼就可以看穿你
Ain't it funny, rumors fly
有關我的緋聞滿天飛
And I know you heard about me
我知道你一定有所聽聞
So hey, let's be friends
不過我們來當個朋友吧
I'm dying to see how this one ends
我迫不及待想要看我們如何玩完
Grab your passport and my hand
拿著你的護照、握著我的手
I can make the bad guys good for a weekend
我能讓壞男孩安分一個週末

*So it's gonna be forever
這會是永永遠遠
Or it's gonna go down in flames
還是會燃燒殆盡
You can tell me when it's over
你想分了就跟我說
If the high was worth the pain
值不值得為我受苦
Got a long list of ex-lovers
我有一卡車的前男友
They'll tell you I'm insane
他們會說我是個瘋子
'Cause you know I love the players
不過我就是喜歡愛情玩家
And you love the game
而你也已愛上這遊戲

'Cause we're young and we're reckless
因為我們年輕又魯莽
We'll take this way too far
我們會不懂節制的進展太快
It'll leave you breathless
這會成為讓你窒息的美麗愛情
Or with a nasty scar
或是在你身上留下醜陋的傷疤

Got a long list of ex-lovers
我有一卡車的前男友
They'll tell you I'm insane
他們會說我是個瘋子
But I've got a blank space, baby
但是我剛好心上有個空檔
And I'll write your name
所以我要把你的名字寫上去

Cherry lips, crystal skies
櫻桃小嘴，湛藍閃亮的天空
I could show you incredible things
我可以讓你看看世界一切美妙的事情
Stolen kisses, pretty lies
秘密的吻，美麗的謊言
You're the King, baby, I'm your Queen
寶貝你是國王而我是你的皇后
Find out what you want
你所喜歡喜愛的模樣
Be that girl for a month
我都會願意變成那樣的女孩
Wait, the worst is yet to come, oh no
但是最糟到還在後頭，喔不

Screaming, crying, perfect storms
尖叫 哭鬧 大發雷霆
I can make all the tables turn
我有能力翻轉一切狀況
Rose garden filled with thorns
玫瑰園裡充滿著刺
Keep you second guessing like
我會讓你一直猜疑我的心思到讓你抓狂

"Oh my God, who is she?"
「我的天，她是誰？」
I get drunk on jealousy
我每每因忌妒而醉醺瘋狂
But you'll come back each time you leave
但是你每次離開都一定會再次回來
'Cause, darling, I'm a nightmare dressed like a daydream
因為寶貝，我是披著美麗白日夢外衣的夢魘

Boys only want love if it's torture
男孩都只喜歡折磨般的愛情
Don't say I didn't say, I didn't warn ya
不要說我不要說我沒有警告你

曲名: Blank Space 空白處
演唱者: Taylor Swift 泰勒絲
專輯: 1989 (2014 年發行)

更多阿滴：
http://facebook.com/rayduenglish
http://instagram.com/rayduenglish
http://rayduenglish.com
合作邀約：rayduenglish@gmail.com