【睡不著】

深夜、清晨、黎明，聽著一些你喜歡的歌曲，可以令你回到腦袋內那個不知名的幽閉空間，在那裡，只有你自己的感覺、感動、感情，沒有人打擾，思緒沉澱著，思憶再泛起。

BENI(安良城紅)，我很喜歡的一個日本混血歌手，除了自己的作品(很多都是她自己填詞)，她亦曾推出過幾張cover CD，即翻唱一些日本經典金曲，除了改了編曲以貼近當代口味，更重要是她會親自改詞成英文版本，好似咧首大家好熟悉的黎明“sayorana oh, sayorana oh" (我的親愛)，而且英文歌詞同日文原版意思很相似，實在太有才了的大美人！

Everything I do leads me back to you, The little things that keep you inside my heart, Trying to let go but the memory's too strong, I'm trapped inside this heartbreak, the loneliness since you've gone.

I know it's true, someday I'll forget you, All those little dreams we left unfulfilled, Believe in the hope that a new day brings, I'll make a brand new start without you.

I was in love, truly was in love, All that I knew was out of loving you, But I made a promise to myself that I'll Never say I'll never love again.

有誰，此刻也睡不著？

https://youtu.be/Lu-9xqEpK-Y

許久不見，電影院也重開也好一陣子了。大家有進戲院了嗎？
防疫很重要，但因為眾多片商的片接連上映，小眾電影的首輪壽命可能只剩一到兩周，再來又會有許多好萊塢大片，也希望大家能夠把握與電影一期一會的機緣，安心入場，用行動支持電影發行商。（編已入場10部，戲院防疫做的非常好，很安全，很放心）
.
今天一早就收到通知，Clint Eastwood老爺子新片《CRY MACHO》（暫譯：哭泣的男人）的預告出來了。MACHO在西語的意思是「雄壯威武的男子、有男子氣概的人」。老爺子身體硬朗，一句一句台詞娓娓道來，兩分半鐘的預告卻無比動人。預告後半，老爺子語重深長說著這樣一段話：

「我曾經有很多名號，但現在都已經不是了。我可以告訴你，這種追求雄壯男子氣概的時代已經過去了。那就只是一群人努力壯大自己的男子氣來展現自己的堅強意志。到最後，他們會發現自己除此之外一無所有。就像生命中任何事情，你以為你擁有所有的答案，直到你年紀越來越大，才發現你什麼答案都不曾有過。我們都必須在生命中做出選擇，孩子，你也必須做出你的決定。」

（原文： “I used to be a lot of things, but I'm not now. You know I'll tell you something. This macho thing is overrated. Just people trying to be macho to show that they've got grit. That's about all they end up with. It's like anything else in life, you think you got all the answers. Then you realize you get older, you don't have any of them. We all have to make choices in life, kid. You have to make yours.”）
.
這段話仿佛道出了Eastwood的心聲，試想在91歲這樣的年紀，面對瞬息萬變的世界，從50年代好萊塢黃金時代的尾聲就以演員身份入行的Eastwood，到70年代開始身兼導演，至今已有超過50部電影作品，橫跨超過半個世紀的電影生涯，仍保持不倦的創作力，每部新片的推出都是一次倒數和重生。老爺子的身影，我想，已經在美國電影史上立下了獨一無二的旗幟。

預告鏈結：https://www.youtube.com/watch?v=JVc8SI5CAKw

#CryMacho #ClintEastwood

=================================
「とりあえず」や「ひとまず」を英語にすると
=================================
　
「とりあえず」は様々な状況で使われるとても便利な日本語表現です。レストランで注文する時の「とりあえずビールで」、友達と決めごとをしている時の「とりあえずそうしよう」、またビジネスの場で一時的な処置を施す場面でもよく使われるフレーズかと思います。今日は状況に応じた「とりあえず」の英語表現をご紹介したいと思います。
　
　
～レストランで注文～
　
--------------------------------------------------
1) _____ for now
→「とりあえず◯◯で」
--------------------------------------------------
　
レストランで「とりあえずビールで」と言う場合は「I'll take a beer for now.」が最もナチュラルでしょう。ここで使われるFor now は「まずは」を意味し、ビールを注文した後に食べ物など別のを注文する意思を表すことになります。
　
✔「I'll take a _____ for now.（とりあえず◯◯をください）」を省略して「Just _____ for now」と表現してもOK。
　
✔注文後の「とりあえずそれでお願いします」は「That's all/it for now.」
　
✔日本の居酒屋では「とりあえずビールで」と注文をすれば生ビールを持ってきますが、アメリカでは生ビールの種類が多いので「I'll take a Corona for now.（とりあえずコロナをください）」のように、ビールの種類を具体的に伝えましょう。
　
＜例文＞
　
〜ビールを注文〜

A: Can I get you started with anything to drink?
（お飲物のご注文はお決まりですか？）

B: I'll take a Guiness for now.
（とりあえずギネスで。）
　
〜注文する〜

A: Are you ready to order?
（ご注文はお決まりですか？）

B: Can I get French fries and Nachos.
（フライドポテトとナチョスをください。）

A: Anything else?
（ご注文は以上でよろしいでしょうか？）

B: That's all for now.
（とりあえずそれで。）
　
　
--------------------------------------------------
2) Start off with _____
→「とりあえず◯◯で」
--------------------------------------------------
　
Start off with _____ を直訳すると「〜で始める」になり、メイン料理の前に飲み物や前菜を注文する際によく使う口語的なフレーズです。一般的に、レストランでテーブルに座ると、店員がまず飲み物と前菜をすすめてきますので、その時にこのフレーズを使いましょう。また、店員が「Can I start you off with any drinks or appetizers?」と質問してくることもよくあります。
　
✔「とりあえず◯◯をください」は「I'll start off with _____.」
飲み物や前菜を全員分まとめて注文する場合は「We'll start off with _____.」
　
＜例文＞
　
〜飲み物を注文〜

A: Can I get you anything to drink?
（お飲物は如何ですか？）

B: I'll start off with a cup of coffee please.
（とりあえずコーヒーで。）
　
〜飲み物と前菜を注文〜

A: Can I start you off with any drinks or appetizers?
（お飲物や前菜は如何ですか？）

B: Yeah, we'll start off with 2 Bud lights and buffalo wings.
（とりあえずバドライトを2つと手羽先をください。）
　
　
～日常会話～
　
--------------------------------------------------
1) Let's (just) do that for now
→「とりあえずそうしましょう」
--------------------------------------------------
　
まだ未熟なアイデアや計画だが「とりあえずそうしましょう」「ひとまずそれでいきましょう」といった日本語に相当する口語的なフレーズです。今後、そのアイデアや計画が変更される可能性があることを承知したうえで決断するときに使います。
　
✔その他、「Let's (just) go with that for now.」「That should do for now.」「That should be OK for now.」も同じ意味合いでよく使われるフレーズ。
　
＜例文＞
　
〜会話例１〜

A: Why don't we just make reservations? We can always cancel it.
（レストランの予約しとく？いつでもキャンセルできるし。）

B: Yeah you're right. Let's just do that for now.
（そうだね。とりあえず予約しておこう。）
　
〜会話例２〜

A: That should do for now. We'll have to buy a new one soon though.
（とりあえずこれでええやろ。でも、そろそろ新しいのを買わなあかんな。）

B: Yeah we've had this vacuum for over 10 years now.
（せやな〜、この掃除機もう10年以上も使ってるしな。）
　
　
--------------------------------------------------
2) Anyway _____
→「とりあえず◯◯をする」
--------------------------------------------------
　
話がなかなかまとまらない時や、何かを決断できない状況で「とりあえず◯◯をしよう」と言いたい場合はanywayを使いましょう。「とりあえず」や「とにかく」を意味します。例えば、友達とどこのレストランに行くかなかなか決められない時に「とりあえず出かけよう」と言う場合は「Anyway, let's get going.」になります。
　
＜例文＞
　
Anyway, let's just give it a try.
（とりあえずやってみましょう。）
　
Anyway, I'm going home. Call me when you guys decide.
（とりあえず家に帰るね。決まったら連絡してよ。）
　
Anyway, tell me what's going on.
（とにかく、状況を教えんかいっ！）
　
　
～ビジネス～
　
--------------------------------------------------
Tentative(ly)
→「とりあえず・ひとまず・差し当たり」
--------------------------------------------------
　
ビジネスシーンで、プロジェクトの計画や予算などを暫定的に決定する際の「とりあえず」を表現したい場合はTentative(ly)を使いましょう。
　
✔「Tentative」は形容詞、「Tentatively」は副詞。
　
＜例文＞
　
The next meeting is tentatively scheduled for next Monday.
（次回のミーティングは、とりあえず来週の月曜日に行いましょう。）
　
The release date is tentatively set for December 15th.
（今のところ発売日は12月15日を予定しています。）
　
The tentative plan for 2015 is listed below.
（差し当たり、2015年度の計画は以下の通りになります。）
　
　
今回ご紹介した「とりあえず」という日本語は、状況によっては「一応」とも表現できるかと思いますが、その「一応」について書いた記事『日本語の「一応」のような便利な表現は英語にはない・・・』も以前に投稿しているので合わせてご覧ください。
　
　
　
　
　
ブログ記事URL：https://hapaeikaiwa.com/?p=770
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
　
無料メルマガ『1日1フレーズ！生英語』配信中！
　
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ！生英語』を平日の毎朝6時に配信中！ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法！
　
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
　
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

#Insta360

我使用這個小相機也有一段時間了，它沒有負擔，被拍的人沒有負擔！攜帶起來也沒有負擔！記錄也變得更加簡單～

我身邊有些朋友也會想要記錄生活，錄一錄vlog，但是會不好意思在人多的地方拿出相機自拍，害怕引人注目，我自己剛開始拍攝視頻的時候也會有這樣的感覺，怕被人盯著看之類的。用這台相機的話，它很小巧，又可以穿搭在身上，無論是自拍還是拍朋友或，鏡頭前的人可能就會更加舒服自然

而且生活中其實是有很多瞬間，來不及掏出手機或者相機去記錄的，但我把這台相機帶在胸前的時候，拍攝就更簡單了，只需要按一下，就快速開拍～

instagram：_lyxx__
Weibo:李俞萱Sherry
Bilibili：Sherryli112
小紅書：Sherryli
contact me：[email protected]

Music by Mr. Jello - Slow Down - https://thmatc.co/?l=BE2D0973
Music by Zachary Friederich - It's Alright With Me - https://thmatc.co/?l=266A85C6
Music by Naomi - Osaka - https://thmatc.co/?l=07639A47
Music by Chandler Juliet - This Ain't It (bitchdon'tbotherme) - https://thmatc.co/?l=A887D906
Music by Rhett Repko - Bye Bye Baby - https://thmatc.co/?l=9CCC346E
Music by The Millennial Club - complicated/overrated - https://thmatc.co/?l=DF57810E
Music by clay house - coming undone - https://thmatc.co/?l=D4B4D5A1
Music by Cael Dadian - I'll Trade You - https://thmatc.co/?l=C190802D
Music by Fiji Blue - Waves - https://thmatc.co/?l=AC128937

今回は、動物占いでNiZiUのMAKOさんについて徹底解明しました！

動物女子たちが元気に楽しく動物占いを解析します♪

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

■zooo!!!オンラインサロン➡️https://community.camp-fire.jp/projects/view/309629

■zooo!!!公式SNS

☆zooo!!!公式Instagram➡️https://www.instagram.com/zooo_topics

☆zooo!!!公式Twitter➡️https://twitter.com/zooo_topic


■zooo!!!メンバーInstagramアカウント

ライオン
☆あすり➡️https://www.instagram.com/asuri86/

ゾウ
☆さおりんInstagram➡️https://www.instagram.com/saorin__1993/

ヒツジ
☆みくちゃんInstagram➡️https://www.instagram.com/miku_dahlia20/

クロヒョウ
☆かおりんInstagram➡️https://www.instagram.com/happy_venus

☆ももこInstagram➡️https://www.instagram.com/xx__momoko_

トラ
☆せいなInstagram➡️https://www.instagram.com/seina_0815/



ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

☆動物占いとは★
🔻
世界で最も有名な、四柱推命や帝王学を基にした、人間の取り扱い説明書のようなものです。
誰でも必ず持っている生年月日がわかればその人の個性や特徴を知ることができます。

その個性や特徴をわかりやすく１２種類の動物で表したのが動物占いです。
その動物は、さる、チーター、黒豹、ライオン、トラ、たぬき、コアラ、ぞう、オオカミ、子鹿、羊、ペガサスです！
また更にこの動物たちを細かく分けることができ、総勢６０種類の動物に分類することができます♪

☆５アニマルとは★
🔻
動物占いを更に５つの側面「本質」「表面」「意思決定」「希望」「隠れ」に掘り下げ、本質キャラ５０％、表面キャラ１０％、意思決定キャラ１０％、希望キャラ１０％、隠れキャラ２０％の割合で影響していると言われているの５アニマルです。

☆動物のタイプ★
🔻
１２種類の動物をさらに「何を大事にしているか？」の３分類に分けることができます。

◇Hタイプ（ひつじ、たぬき、こじか、クロヒョウ）
➡︎人間性、自己成長

◇Aタイプ（ぞう、ライオン、ペガサス、チーター）
➡︎権力、権威、ブランド

◇タイプ（さる、オオカミ、コアラ、トラ）
➡︎経済性、数字、お金


視聴者様も自分の動物を調べて、より一層のコミュニケーションに役立ててもらえれば嬉しいです♪

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

※zooo!!!topicsは以下の動物占いを参考にしています。
↓ ↓ ↓
https://www.doubutsu-uranai.com

（株）ノラコムとは一切関係はありません。

#動物占い #zooo!!!

牛編🐮 【D.L不務正YA🌿 第二季 EP02】

世界變化太快。
2020對許多人而言⋯
太過苦澀。

大家有著不同的經歷⋯
各階段的思念與別離。

擔心記憶這壺茶🍵
會不會有天被時間⋯
把你腦中的我⋯
漸漸沖淡。

偶爾忍不住嘆氣、感慨人的脆弱⋯
只能盡力珍惜不留下遺憾。
用心紀錄當下，為彼此刻下⋯
曾經，存在的痕跡。

PS.西門町的父子倆....還在永春市場磨菜刀
不好意思~因為牛團隊後製量太龐大啦！
為了給大家 更好笑的真假偽禮安~
【韋禮安西門町-特輯】敏慎哥只好延後播出...
鳥粉 🦅🦉&牛粉🐂🐄 請持續鎖定喔！！


韋禮安《記得回來 I'll Be Here》🔑：https://www.youtube.com/watch?v=Y8bvPiFnfDw

#羅時豐 #大牛 #國民姑丈 #DL不務正YA #第二季
#真心話 #外婆 #看電視 #回憶 #記錄
#韋禮安 #SoundsofMyLife
@韋禮安 WeiBird

-------------------大牛重要公告------------------------
記得【每週五，晚上21：00首播】準時更新！！
「按讚👍訂閱🔨分享給親朋好友～」讚！！！
記得開小鈴鐺🔔，哞～～

-------------------各平台資訊------------------------
【DL.不務正YA】頻道 ►https://reurl.cc/Y18lYn
【DL.不務正YA】FB粉絲團 ►https://www.facebook.com/dllivevil/
【羅時豐牛棚】FB粉絲團 ►https://reurl.cc/pDEd6b
【Instagram】 ►https://reurl.cc/D11Mg6

-------------------合作請洽------------------------
E-mail : livevil2019@gmail.com