熱門Ptt文章

[爆卦]hyundai翻譯是什麼？優點缺點精華區懶人包

雖然這篇hyundai翻譯鄉民發文沒有被收入到精華區：在hyundai翻譯這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 hyundai翻譯產品中有4篇Facebook貼文，粉絲數超過1萬的網紅吃喝樂遊記，也在其Facebook貼文中提到， 結論： 1)一個阿珠媽發癲起來, 可以毀掉一間便利店 2)Hyundai Genesis轎車性能好像很強悍😅 新聞翻譯：據說是阿珠媽A當天拿著高爾夫球棒到便利店製造騷亂, 女店主B聲言要報警。之後阿珠媽開車衝撞進去便利店. 之後警察到達現場要求對方停止下車, 可是車子依然繼續在店裡到處衝撞。阿珠媽...

「hyundai翻譯」的推薦目錄
  • 吃喝樂遊記

    hyundai翻譯 在 吃喝樂遊記 Facebook 的精選貼文

    2020-09-17 12:30:34
    有 54 人按讚

    結論：
    1)一個阿珠媽發癲起來, 可以毀掉一間便利店
    2)Hyundai Genesis轎車性能好像很強悍😅

    新聞翻譯：據說是阿珠媽A當天拿著高爾夫球棒到便利店製造騷亂, 女店主B聲言要報警。之後阿珠媽開車衝撞進去便利店. 之後警察到達現場要求對方停止下車, 可是車子依然繼續在店裡到處衝撞。阿珠媽是在警方發射空砲彈的時候, 抓住機會打開車門把她逮捕。

    據警方調查，A某和B某平時關係很好。 B某經營的便利店總部今年5月舉行兒童寫生大會後，兩人關係逐漸疏遠。 A某將自己女兒畫的畫交給B某，要求"提交給總公司主辦的寫生大會"，但該畫在配送過程中丟失。 雖然B某多次道歉，但此後A某仍不時來到B某的便利店，質問"是不是故意不送畫？"

    便利店主因持續的騷亂請求人身保護
    據悉，A某今年6月也前往相關便利店鬧事，並辱罵出動的警察，涉嫌侮辱和妨礙公務，目前正在審理中。 據悉，由於A某的多次騷亂等，B某向警方提出了人身保護要求。 警方相關人士表示:"A某陳述稱'因在寫生大會上提交的女兒遺失畫的問題與B某發生矛盾，最終犯下了罪行'"，"經確認，當時A某並沒有飲酒或服藥。 正在調查是否有精神上的問題。

    新聞：https://mnews.joins.com/article/23873366?cloc=joongang-marticle-relateddable1

    視頻
    https://youtu.be/hW2cFXb0-6Y

  • MONDAY STUDIO 韓國代購

    hyundai翻譯 在 MONDAY STUDIO 韓國代購 Facebook 的最佳貼文

    2017-12-11 17:06:46
    有 19 人按讚


    🎉🎉👋👋🎉🎉👋👋🎉🎉👋👋
    Ｈ＆Ｍ旗下品牌 ＆other stories
    韓國HYUNDAI現代百貨推出網路商店囉
    熱門的彩妝系列也有~快來逛逛
    官網 🌈 goo.gl/3PCKno
    ------------------------------------------------------------
    韓國網站代購服務，請提供商品網址幫您報價~
    商品下單後約10~15個工作天時間到貨
    ⚠ 工作天不含六日、例假日 (台灣+韓國) ⚠
    若您為急件請自行斟酌，無法告知正確到貨時間
    每星期安排一~兩次國際快遞，視貨量而定
    ------------------------------------------------------------
    填寫代購單記得"加入會員"可累計享有折扣
    使用FB直接登入成為會員~快速又方便
    當月累計滿 $3000 → MEMBER會員 1%折扣
    當月累計滿 $8000 → MONDAY會員 2%折扣
    當月累計滿$15000 → STAR會員 3%折扣
    折扣沒有期限限制~ 💕💕
    ------------------------------------------------------------
    訂單狀態 ➡ 系統會寄送通知到網店會員的e-mail📧
    🔼已付款 → 已經收到您付款的金額。
    🔼已確認 → 已經訂購好您要代購的商品。
    🔼已發貨 → 商品已經到達台灣並完成出貨作業。
    商品到達台灣會使用留言通知 💌💌
    狸塔一個人工作👯，有時趕下單會忘了更改狀態
    有任何問題都可以跟狸塔詢問訂單的狀況喔☺☺
    ------------------------------------------------------------
    網路商店 💕 www.mondaystudio.tw
    代購報價 💕 m.me/mondaystudio.shop
    代購說明 💕 bit.ly/2nNjIRi
    代購填單 💕 bit.ly/2nNBmEk
    韓文翻譯 💕 bit.ly/2nNET5H
    韓國女裝網址 💖 bit.ly/2o4FwpH
    韓國男裝網址 💖 goo.gl/z8ngxg
    韓國童裝網址 💖 hgoo.gl/RF5Fc4

  • 以身嗜法。法國迷航的瞬間

    hyundai翻譯 在 以身嗜法。法國迷航的瞬間 Facebook 的最佳解答

    2017-09-11 20:57:10
    有 79 人按讚


    <讀書淺心得>

    對於文化差異的書籍也一直很有興趣, 花了三個晚上看完這本.

    剛開始閱讀時, 不太適應翻譯的風格, 句子長而繞口. 總要重讀一兩次才懂, 然後一邊思考如何改寫會更完美(職業病).

    裡面對韓國社會的觀察比較局部, 幾乎是一本Hyundai 現代汽車公司的發展介紹. 我對汽車完全沒有興趣, 雖然內容提到一些"現代"研發汽車的有趣觀念, 我幾乎是用一目十行的跳躍翻閱.

    作者有記者的敏銳觀察與搜尋資料的強度, 對於韓國政治發展的介紹還算深入. 只是很可惜沒有跟韓國人深入交往的經驗, 對於韓國社會的了解僅局限於現代汽車公司內部.

    裡面有一段還蠻有趣:
    他請同桌用餐的同事遞給他餐巾紙. 同事照做之後, 問他說: [你是因為我離餐巾紙比較近, 而且你不想在其他用餐者面前伸長手拿餐巾紙, 覺得不禮貌,對嗎? ]
    作者點頭稱是.
    同事說 : [ 可是, 在韓國, 打斷正在用餐的人, 才是非常不禮貌! ]
    作者才恍然大悟! (我也是 :D )

    然後, 原來韓國沒有公共垃圾桶?

    還有, 現代在研發某款汽車時, 竟然讓一位女職員窩在車子行李箱長達數月(應該不是連續), 只為了測試某個新功能在零下十度跟攝氏四十度或下雪狂風時是否能正常運行...orz
    (書讀完之後我的句子也變長了)

你可能也想看看

搜尋相關網站