部落格原文在此：https://twinsyang.net/archives/20998

https://twinsyang.net/wp-content/uploads/2019/06/eReader-1024x576.jpg
（上圖由左至右依序為Kindle Paperwhite、Readmoo mooInk、Readmoo mooInk Plus、
Likebook Mars、HyRead Gaze）

這週我訂了兩個月的HyRead Gaze終於到貨，而且不知不覺就買到第五台閱讀器了，朋友
之前都會問我說：「你買這麼多台幹嘛？」「用手機或平板不就好了嗎？」「我覺得紙本
書比較好耶！」「它們是差在那裡？」等等各種對話。但到了後來，也有朋友會問我：「
如果我想買閱讀器，應該怎麼挑比較好？」想了想，之前也寫過各種書城的使用心得，說
不定可以寫一篇文章來解答閱讀器的疑惑。

其實網路上已經很多人就各種規格等等的做比較，以下並不會詳細的去提各閱讀器有多少
dpi、CPU與RAM的效能等等，諸如各種類似買相機、手機的規格比較表通通都不會出現（
因為我不想製表……），官網應該都有，歡迎大家去查。

這篇文章想聊的是怎麼挑「第一台」閱讀器，所以如果你已經是用過各式閱讀器的高手，
這篇可能也不太適合唷。

買閱讀器前的第一件事，其實應該是想清楚為什麼要買閱讀器。可能會是以下幾個理由。

（一）家裡空間太小放不下書了。
（二）我原本就有看電子書，可是手機跟平板看了眼睛痛。
（三）我很好奇，想買來玩玩看。

我在2014年買了我的第一台電子書閱讀器，當時台灣電子書一點都不興盛，我知道且叫得
出來的只有Kindle，我手上那台是第二代的Kindle Paperwhite，到現在已經進展到第四
代了，我當時的理由是：我需要看書稿，但書稿印出來只有一次性的用途，覺得砍樹砍得
太嚴重了，而且帶來帶去又很重，我那時在書店工作，肩背傷多，實在不想再背書稿帶來
帶去，而且又有意要買日文電子書，就請朋友從日本幫我買一台回來。

但到了2017年，我買了第二台電子書閱讀器，是Readmoo的mooInk，卻是因為完全不同的
理由。當時我家中的書已經太多，擺滿六座大書櫃還溢出在地板上，嚴重威脅到我和妹妹
的生存空間，加上Readmoo開發閱讀器，可以買繁體電子書（當時Amazon沒有中文書可買
），不怕沒有書源，又想支持台灣的廠商。而且，正是那個「我很好奇，想買來玩玩看」
的慾望，促使我揪了一團一起買電子書的友人。

然後因為Readmoo開發了大尺寸，我又買了Readmoo的mooInk Plus，後來各電子書城的價
格戰，KOBO、博客來也加入了電子書戰場，而且我還買了Bookwalker的電子書，為了可以
用電子閱讀器看這些書城的書，又買了中國品牌的Likebook Mars，可以裝各式各樣的電
子書城APP，今年台灣的HyRead也開發了HyRead Gaze，雖然款式跟Likebook Mars幾乎相
同，但它對HyRead的圖書館支援比起Likebook Mars好上太多，而且為了支持台灣的廠商
，所以我又訂了一台。

當確定了自己為什麼要買閱讀器以後，首先要有的先備知識如下：

（一）不是所有書都有製成電子書

（二）電子書閱讀器硬體不如手機或平板，總是會有一定程度的遲緩或頓，而且目前沒有
任何一台電子書閱讀器是彩色的，不要要求它滑的跟手機平板一樣快，是用來看書，不是
拿來玩遊戲。

（三）電子書的格式不一定會和紙本書完全相同，要看出版社怎麼製作，但是完全相同的
製作也可能會是一場災難，因為你的閱讀器並未大於或等於紙本的尺寸，例如雜誌、圖文
書、漫畫。

（四）大部分的電子書是無法下載及擁有檔案的，讀者擁有的是使用權，而且無法把書給
別人（除非你把機器或帳號給別人使用），也無法出售。（某些書城有取得檔案的方式，
本篇不會教，也不要問我。）

（五）閱讀器會有殘影，須設定刷新，看到下一頁時殘留上一頁淺淺的影像是正常的，但
可設定屏幕刷新，也有些閱讀器有就此點優化。

接著要考慮的事情有以下幾個。

（一）常用的書城有哪些？

因為各書城會上架的書籍並不一定，目前沒有任何一個書城可以囊括所有的出版社的，有
些出版社會計較品牌選大通路上架，可能只出現在Amazon或Kobo之類的，或者是有些小出
版社也只跟單獨幾家書城合作。如果希望某書在某通路上架，去跟出版社反應比跟通路反
應快唷！

擁有自有閱讀器，且台灣可以購得繁體電子書的，目前有以下幾種。

Readmoo：mooInk（6吋）、mooInk Plus（7.8吋）
Kobo：Kobo Forma（8吋）、Kobo Clara HD （6吋）
Amazon：Kindle Oasis2（7吋，最近要出3代）、Kindle Paperwhite 4代（6吋）
HyRead：HyRead Gaze（7.8吋）

大家常問的博客來，則沒有自有閱讀器。除了HyRead Gaze可安裝APP使用，其他閱讀器皆
無法看。（但是不太好用，不推薦。）

mooInk跟Kindle比起來可能略頓，但不影響閱讀，這部分可能需要使用者自己試試看接受
度。7.8吋的效能比6吋好些，我平常都是使用mooInk Plus閱讀，已經累積了七八百本書
。雖然略大，但我之前帶25開的書在身上都比閱讀器還重，帶mooInk Plus反而是減輕重
量。工作上因mooInk Plus可以使用「出版社預設排版」，加上預設字體夠多，因此也是
用mooInk Plus確認。

我寫過兩款mooInk的開箱文，僅供參考
Readmoo台灣製造電子書閱讀器mooink開箱文（20190415更新v2.1）
https://twinsyang.net/archives/4488

Readmoo 7.8吋電子書閱讀器mooInk Plus開箱文
https://twinsyang.net/archives/20134

Amazon Kindle出道的早，網路評價多所以我就沒有寫，但它同時也是我手上使用上最順
暢的閱讀器，但繁中書還沒太多，排版也不是特別好。用過Kindle，可能其他台都會覺得
有點遲緩或慢。

其他電子書城都沒有出自有閱讀器，建議可以買HyRead Gaze或中國品牌的安卓電子紙平
板。如果從沒買過半本電子書，那建議專注的買一家就好，不管是Readmoo、Kobo或
Amazon的閱讀器都不錯，單純為單一書城開發的機器也比較容易操作。

雖然我已經買到第五台，HyRead Gaze還是有少許的上手困難度，對於3C苦手的人，並不
建議使用；但是一旦上手以後，它的HyRead自有書城與圖書館借閱的功能做的極好。另外
它在讀自有檔案的PDF也能重切跟重排，若有這類需求的人可以買這台。博客來、
BOOKWALKER、myBooks、Google Play圖書、台灣雲端書庫我有在HyRead Gaze上安裝，目
前沒問題。Hami跟Pubu還待測試。

不過值得注意的是，並非所有的電子書APP都會針對eink螢幕優化，如果這款電子書APP在
手機或平板上就只是堪用或很難用，那到了HyRead Gaze上只會更難用。這並不全是機器
的錯，因為開發那些APP的也不是HyRead，但也不是那些書城的問題，因為他們本來就沒
有開發閱讀器，沒有針對eink優化的需求。或許在HyRead Gaze出來之後，這些廠商會願
意針對eink做優化也說不一定。


（二）常看的書種

書種會非常直接牽涉到需要的尺寸。流式的文字電子書只需要用大約6吋的電子書閱讀器
，但若有需要閱讀圖文混合的書或漫畫，7吋或7.8吋以上的機器會比較適合，如果會想要
看雜誌、論文等等，那可能就要買到10吋了，目前台灣品牌沒有，不過年底Readmoo出的
mooInk Pro，就是10吋的機種。

（三）想要讓閱讀器朗讀書

基本上已經算是滿進階的功能了，不過有些朋友跟我說他們會聽書。如果有這個需求，建
議挑選以下幾款。

Kindle：可以搭配Audible網站的有聲書。
HyRead Gaze：有內建喇叭可以聽書。

另外Readmoo雖然可以在網頁上或用iOS APP聽書，但目前Android是沒有這功能的，因此
裝在HyRead Gaze似乎也聽不到，不過可以用網頁開啟Readmoo再用HyRead Gaze聽，也許
可行。

（四）希望可以筆記、劃線、匯出

每款閱讀器基本上都能筆記、劃線，APP也都有做這功能，不過目前只有Readmoo能夠匯出
文字至Evernote，但操作上可能沒辦法直接在mooInk上使用。其他的閱讀器我再找時間試
試。

（五）希望可以帶出門

這根據每個人對於重量的負荷度不同，不過6吋是最好帶的，也比較容易手持。我平常在
公車上是用7.8吋的閱讀器，因為之前都是帶書（25開），7.8吋還比書本略小一點。

（六）希望閱讀器有背光

現在的機種都有背光了。閱讀器的光和一般手機、平板的光不太一樣，比較柔和，部分機
種也可以調整色溫。

（七）我想摸摸看實機，哪邊有呢？

目前Readmoo有實體展售店家，在台北三創也有實體概念店，HyRead Gaze近期也在台北三
創擺設實機，Kobo沒有實體店面，但最近推出租用體驗服務，Kindle台灣目前沒有代理商
，但從Amazon官方購買的方式不難，也可直送台灣。

（八）我想看自有檔案。

幾台機器都可以自己放進檔案看，各家支援的檔案格式不同；若是需要看的檔案是PDF，
建議使用Hyread Gaze，有重切重排適應機器大小的功能，其他機器都不宜看PDF，字會變
很小，想要不傷眼反而更傷眼。或是也可以等日後出的10吋mooink Pro。

（九）要怎麼維修機器？

Readmoo和Hyread台灣有公司，可以直接送回原廠。Readmoo客服相當親切，不管什麼問題
都會盡可能幫忙解決，可以在官網、粉絲專頁或是臉書社團發問，Hyread剛收到，目前沒
遇到什麼問題，不過Facebook上有官方社團可以詢問；Kobo雖然是買國際版，不過還是有
保固，可以聯絡他們送回去修，Kindle不管是購買或是維修都要在國外的Amazon網站進行
，也有專營電子書閱讀器的台灣代理商有賣，網路上搜尋上鋐書庫可以看到滿坑滿谷不同
品牌不同國家的閱讀器。

（十）ＸＸ公司會不會倒？我買的閱讀器會不會變成孤兒？

這個問題問我可能我要先擲筊，我沒辦法回答，ＸＸ公司可能也沒辦法，誰會希望自己倒
呢？可是卻被朋友問過好幾次。但即便是家大業大的Amazon，或是同樣來台灣經營電子書
城的Kobo，都沒辦法保證他們會不會撤出台灣市場。而在台灣的廠商，愈不支持他們，倒
的機會愈高，為什麼要因為怕他們倒而不支持他們？

（十一）我想要直排功能！（20190624更新）

因為台灣的文字書幾乎都是直排，因此也有不少朋友問我直排功能。

mooInk、mooInk Plus：可一鍵切換直橫排
HyRead Gaze：HyRead書城及圖書館APP可一鍵切換直橫排，其他自己放的書檔可能需要另
裝Android APP
Kobo Forma、Kobo Clara HD：出版社需提供可直排epub，或使用者需自行修改書檔CSS
Kindle Oasis2、Kindle Paperwhite 4代：出版社需提供可直排epub，或使用者需自行修
改書檔CSS

（進階題）我想用A閱讀器看Ｂ書城的書可以嗎？

前面有提過，目前只有HyRead Gaze可以安裝各種書城APP（可能只有iBooks不行吧）。不
過如果會一點技巧的話。Kobo、Amazon、Google Play圖書的書是可以放到其他閱讀器看
的。上網搜尋也許可以查到，但是本篇不回答如何處理。

我目前使用的主力是Readmoo mooInk Plus。偶爾搭配Likebook Mars，小台的mooink給我
妹用了，Kindle用來看日文書，不過之後可能會改搭配HyRead Gaze使用。

想到的問題大概這些，如果之後有想到什麼再補充好了。

有任何問題可以參考臉書上的電子閱讀討論區、readmoo讀墨×mooink 線上討論區、
HyRead Gaze同學會

也可以參考之前寫的書城比較唷。
各大電子書城使用心得：Readmoo、Kobo、Google Play、BOOKWALKER、博客來、Amazon繁
中書店
https://twinsyang.net/archives/19487

部落格文章會不定時更新，如分享此文希望可以分享部落格版本。





--

∮栞的心靈角落 https://twinsyang.net/
♀栞的Plurk https://www.plurk.com/twinsyang
＃Facebook專頁 https://www.facebook.com/twinsyangblog

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.140.96 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1561259644.A.B1A.html
※ 編輯: TwinsAngel (61.216.158.217 臺灣), 06/25/2019 08:07:10