看新聞學英文：大谷翔平(Shohei Ohtani)
在美國職棒大聯盟官網上，被稱為：前所未聞的球員（Unheard of)，創下81場球賽，打出30支全壘打，10次盜壘成功的記錄！！

相關單字
MLB: Major League Baseball 美國職棒大聯盟
league (n.) 聯盟
home run (n.) = homer 全壘打
electric (a.) 令人震驚的; 通電的
scorching (a.) 灼熱的
ordinary (n.) 平凡; 尋常
blip (n.) 物體光點
pitcher (n.) 投手
spectacular (a.) 引人注目的；驚人的
manager (n.) 經理
steward (n.) 財產管理人
career (n.) 職業生涯
abbreviated (a.) 縮短的；小型的
interpreter (n.) 口譯人員
score (v.) 得分
consecutive (a.) 連續不斷的
comeback (n.) 復出
stolen base (n.) 盜壘
inning (n.) 局
at-bat (n.) 上壘打擊數
velocity (n.) 迅速; 速度
phenom (n.) 傑出人才
lead (n.) 領先地位
historic (a.) 歷史上有重大地位的
milestone (n.) 里程碑
accomplish (v.) 達成
feat (n.) 功績
shatter (v.) 粉碎

圖3：two-way player，他被稱為是Two-way Player，這個的定義是又會攻(offense)又會守(defense)，在棒球上就是指又會打擊（bat)又會投球(pitch)，超強！

新聞來源：
https://www.mlb.com/news/shohei-ohtani-s-home-runs-make-history-vs-orioles

#尹小俐新聞台
#台大明明讓你又會讀書又會玩
#twowayplayer
#看新聞學英文

人生轉個彎，見的天空說不定更大片！#蘆竹小丑女

⚾MLB／陳偉殷遭指定轉讓 蹲後再起大聯盟前例多
➡https://pse.is/ND3C7

陳偉殷今天遭馬林魚隊指定轉讓，其實大聯盟有許多遭指定轉讓後，成功找回第二春的案例。

包括前紅人王牌貝利（Homer Bailey），今年在運動家成功復出、重返老東家的山多瓦（Pablo Sandoval），最近的例子，則是在指定轉讓後，落腳國民隊的現役大聯盟最老投手朗尼（Fernando Rodney），還成為世界大賽的冠軍成員。

#美國職棒 #大聯盟 #MLB #棒球 #陳偉殷 #馬林魚 #指定轉讓

今季D-mop獨家推出FW16 “The Simpsons” 系列，將動畫中追求個性的生活方式、自由主義及叛逆行爲與90年代充滿美式街頭感覺的設計結合，帶出玩味休閒又富趣味的單品，令您的童年回憶頓時湧現！整個系列主要以幾位主角為設計靈感，包括哥哥Bart，爸爸Homer和小丑阿基等，將其標誌性形象化為圖案，配以具代表性的鮮黃色、白色、深藍色等貫穿整個系列。其鮮豔顏色的圖案於黑、白及灰背景下更顯突出，令您於人群中成為注目的潮流達人！

系列備有男女裝的oversize衛衣、棒球褸及leggings等單品，現已登陸香港及澳門D-mop門店，並於D-mop銅鑼灣京士頓街門店特設pop-up櫥窗擺設，快來與The Simpsons一家一起過溫暖型格的聖誕啦！