雷文防雷資訊頁

~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~


1.影片名稱 : 享宴Hold不住 C'est la vie! (2017法國電影)

2.觀影時間 : 2019.4月

3.觀影地點 : 住家網路

4.觀影方式 : 中華電信MOD電影199




~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
此區為發文防雷頁
可選擇性提供上列 1~4 資訊 或不提供亦可
觀影心得於分隔線下方發布即可

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

享宴Hold不住 C'est la vie! (2017法國電影)

http://app2.atmovies.com.tw/film/fcfr55699154/

https://en.m.wikipedia.org/wiki/C%27est_la_vie!_(2017_film)

挺好看！中文片名很有趣！典型的法國喜劇。幽默風趣兼具諷刺及感人的娛樂元素。全片
是一天當中的故事情節，緊湊精采，美麗優雅的婚宴之古堡租借場地，熱鬧的群體戲，忙
中有錯、互相衝突的工作人員職場戲、來婚宴的客人戲，劇中一些巧思安排的橋段，有些
令人哭笑不得，有人令人哈哈一笑，有些令人翻白眼，收尾橋段，則令人會心一笑。感覺
很好的影片。

……………………………………………………………………
https://m.life.tw/?app=view&no=757128
摘錄上述網址的部份報導内容，如下:

曾以《逆轉人生》席捲全球感動的票房導演奧力佛那卡契（Olivier Nakache）及艾力克
多倫達諾（Eric Toledano），去年攜手再推新作《享宴Hold不住》（C’est la vie!）
，藉宴會笑看辦趴人生，幽默火力全開，不僅在法國飆出七億台幣的超高票房，更橫掃凱
撒獎10項大獎提名。特別的是，該片首度獲准在巴黎近郊、擁有400年歷史的庫朗塞城堡
（Ch漮eau de Courances）古蹟實地辦趴拍攝，香檳搭美景風情迷人，將法國人最高段的
辦趴文化展現無遺。《享宴Hold不住》再現票房雄風，連導演奧力佛那卡契（Olivier Na
kache）都喜不自勝說「這就是人生！（該片法文片名）」該片已獲選本屆金馬奇幻影展
神秘場，並將於5月18日在台上映。
………………………………………………………………

以下有劇透！爆雷！誚慎入。
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………

看片過程中，對於男主Max工作團隊的一些成員狀況，很有意思，值得玩味。
Max在工作場合有位小三Josiane，卻因為他遲遲未對老婆坦誠且提議離婚，令Josian對他
不滿，二人有了嫌隙。Max在婚宴中找來工作的朋友兼攝影師Guy, 很愛大吃特吃客人食
物，且不爽一群客人用手機拍照，干擾他的工作情緒。婚禮主持DJ James和餐宴負責人Ad
ele，一男一女之二人常在工作溝通上對立，互不相讓。工作人員中有許多國外移民，臨
時工Sam就常誤解男主Max指令，而其他移民的工作人員們，有些身懷絕技，收尾橋段有所
發揮。婚宴金主新郎Pierre挑剔難搞，他的長篇演講稿之曠日費時的劇設，令人印象深刻
: 就算是金主兼新郎，可以任性一下，感言那樣冗長，也太令人翻白眼了吧？

最喜歡本片的橋段Top3:

1. 新郎Pierre設計令新娘、眾人驚喜的橋段，那空中飛人的畫面，真是富有詩意，迷人
好看啊。那後來人員失控，人變成空中風箏失聯的狀況，真是危險啊。幸好是喜劇……

2.男主怒駡一些搞不清楚狀況之工作人員豬隊友們的不當行為，描述的台詞，簡直是觀眾
的心聲啊(好吧，是我的心聲)。所以男主駡完，我的氣也消了。

3.原本想退休賣掉公司的男主，對這群令他又氣又煩人的團隊成員，最後又令他感動，決
定持續和他們工作下去，把收購價内容的信封丟掉了。

那工作人員們在古堡一片黑暗中，為新郎新娘舞蹈所安排的音樂、燭光等氛圍，真地令人
很有fu啊。所以在男主感到一團混亂、糟糕、失控的狀態中，其實這婚宴的過程，是混亂
中有美麗啊。
記錄片中一些角色各自有戲的有趣橋段: 攝影師Guy在婚宴中用手機app之定位找女伴、冤
家對頭James和Adele因故變成彼此有感對象、疑似穿睡褲的Julien工作人員Julien遇見前
同事即婚宴新娘Helena的謊言及身份偽裝……

PS. 主角用手機發訊息，常因手機選字功能而令人誤解，真地遜！手機選字功能，請謹慎
使用，發出訊息前，請務必詳細檢查！會誤事！餐宴中好吃好喝的點心、飲料，易填飽肚
子，是餐宴主菜出菜延誤問題時，用此令客人不餓肚子，緩衝時程的好方法。

中華電信MOD電影199
享宴Hold不住 C'est la vie!
directed by Olivier Nakache & Eric Toledano
Jean-Pierre Bacri 宴席老板，男主Max
Gilles Lellouche 婚禮主持人DJ James
Jean-Paul Rouve 男主好友之攝影師Guy
Vincent Macaigne 宴會工作人員，疑似穿睡褲樣的Julien，和新娘曾是同事
Alban Ivanov 臨時來打工之服務生Sam
Suzanne Clement 男主的職場愛人小三Josiane
Eye Haidara 男主的工作部下Adele
Judith Chemla as Helena新娘
Benjamin Lavernhe 愛挑剔的新郎Pierre
Helene Vincent 新郎Pierre的媽媽
Kevin Azais Patrice來打工的警察，喜歡Josiane








--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.47.159
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1556004120.A.6B9.html
※ 編輯: zzauber (1.200.47.159), 04/23/2019 15:24:32


好看！Yes.


是的，可以re很多次！ 很多橋段很好看！



Yes. 場景很美！


※ 編輯: zzauber (110.50.182.112), 04/23/2019 18:28:59
※ 編輯: zzauber (110.50.182.112), 04/23/2019 18:37:52

樓上，同感！法國喜劇片的幽默，很有意思。


※ 編輯: zzauber (110.50.182.112), 04/23/2019 23:24:04
※ 編輯: zzauber (110.50.182.112), 04/23/2019 23:26:09
※ 編輯: zzauber (180.217.248.83), 04/28/2019 21:24:48