熱門Ptt文章

[爆卦]hive翻譯是什麼？優點缺點精華區懶人包

雖然這篇hive翻譯鄉民發文沒有被收入到精華區：在hive翻譯這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 hive翻譯產品中有2篇Facebook貼文，粉絲數超過4,982的網紅強尼金口筆譯教學日記，也在其Facebook貼文中提到， ▌口譯日常 ▌ 上週隨行行程走到一半， 客戶決定到賣場裡吹冷氣（這天氣我也受不了🥵）， 走過一家蜂蜜專賣店， 店員就很熱心地出來介紹， 她說：「這是龍眼蜜，這是荔枝蜜，請你幫我翻譯一下。」 我心想：「恩…我果然長得一臉翻譯樣 😂😂😂」 便開口：「This is longan hon...

　同時也有5部Youtube影片，追蹤數超過261萬的網紅Kouki，也在其Youtube影片中提到，競速版死亡跑酷來啦 !! 這一次20個人一起參加死亡跑酷超緊張刺激的積分賽 !! ❤ 每天都有新影片!! 從今天起開始訂閱吧 !! ❤ ➔ http://bit.ly/Kouki 🔥 來看看【阿神】在使用的【實況裝備】有哪些超酷的東西：http://elgato.com/kouki 🔥 •⭐•⭐•...

「hive翻譯」的推薦目錄
  • 強尼金口筆譯教學日記

    hive翻譯 在 強尼金口筆譯教學日記 Facebook 的精選貼文

    2019-10-05 20:21:01
    有 113 人按讚

    ▌口譯日常 ▌

    上週隨行行程走到一半，

    客戶決定到賣場裡吹冷氣（這天氣我也受不了🥵），

    走過一家蜂蜜專賣店，

    店員就很熱心地出來介紹，

    她說：「這是龍眼蜜，這是荔枝蜜，請你幫我翻譯一下。」

    我心想：「恩…我果然長得一臉翻譯樣 😂😂😂」

    便開口：「This is longan honey and this is litchi honey.」

    但可能因為龍眼（longan）和荔枝（litchi ）的中英文發音蠻像的，

    所以店員用疑惑的眼神看著我，

    大概以為我在呼嚨她，用外國人口音講中文，

    但我真的是認真在翻譯啦！！！

    覺得被為難 🤡🤡🤡

    ─────────────

    🗣 常見的蜂蜜相關單字：

    1. nectar 花蜜

    2. beeswax 蜜蠟

    3. hive 蜂巢

    4. propolis 蜂膠

    5. bee pollen 蜂花粉

    6. royal jelly 蜂王漿

    #翻譯 #口譯 #筆譯 #語言 #學習 #自由業 #翻譯日常

  • 強尼金口筆譯教學日記

    hive翻譯 在 強尼金口筆譯教學日記 Facebook 的精選貼文

    2019-10-05 08:00:00
    有 113 人按讚


    ▌口譯日常 ▌

    上週隨行行程走到一半，

    客戶決定到賣場裡吹冷氣（這天氣我也受不了🥵），

    走過一家蜂蜜專賣店，

    店員就很熱心地出來介紹，

    她說：「這是龍眼蜜，這是荔枝蜜，請你幫我翻譯一下。」

    我心想：「恩…我果然長得一臉翻譯樣 😂😂😂」

    便開口：「This is longan honey and this is litchi honey.」

    但可能因為龍眼（longan）和荔枝（litchi ）的中英文發音蠻像的，

    所以店員用疑惑的眼神看著我，

    大概以為我在呼嚨她，用外國人口音講中文，

    但我真的是認真在翻譯啦！！！

    覺得被為難 🤡🤡🤡

    ─────────────

    🗣 常見的蜂蜜相關單字：

    1. nectar 花蜜

    2. beeswax 蜜蠟

    3. hive 蜂巢

    4. propolis 蜂膠

    5. bee pollen 蜂花粉

    6. royal jelly 蜂王漿

    #翻譯 #口譯 #筆譯 #語言 #學習 #自由業 #翻譯日常

你可能也想看看

搜尋相關網站