為什麼這篇hit me中文鄉民發文收入到精華區：因為在hit me中文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者celina3076 (Triste)看板SuperJunior標題[歌詞] Hit Me Up...
Super Junior - Hit Me Up
像是用尺畫出的線般讓我無法佇立
如同方格般排列 連絲毫縫隙都沒有
如此Fit的Plan 一點都沒有差錯
掉入你的陷阱 這漫長的夜晚
Dum Dumdi Dumdi Down Down Way Down
Babe 來動搖我
呼吸彼此碰撞 心跳逐漸加快
讓徹夜未眠的眼神像是薄紗般掠過 Oh 燃燒吧 Fire Fire
Hit me up 被偷走的時間 凌亂的規則 Baby Baby
鎖住我的迷宮
Shake Ya 支配我的頭腦的你 Right now
在我的語氣和眼神中流淌的你
Hey Baboom Boom
Hey Baboom Boom (And the drums they go)
Hey Baboom Boom Oh
Oh, She is the winner 像是不會消失的白晝
陽光般的笑容瞬間冷卻 What to say
讓我的心上上下下 忐忑不安
藏在兩個面具之後的Criminal
Babe 連眉毛都沒有一絲抖動 Oh 被發現了 Liar Liar
Hit me up 被偷走的時間 凌亂的規則 Baby Baby
鎖住我的迷宮
Shake Ya 支配我的頭腦的你 Right now
在我的語氣和眼神中流淌的你
Hey Baboom Boom
Hey Baboom Boom (And the drums they go)
Hey Baboom Boom Oh
Oh 不要逃跑 一直玩捉迷藏也好 ohohoh
耀眼的美人啊 The way you move
一口氣奔向 像是暴風般令人暈眩的序幕
顫慄席捲的夜晚
Hit me up 被偷走的時間 凌亂的規則 Baby Baby
鎖住我的迷宮
Shake Ya 支配我的頭腦的你 Right now
在我的語氣和眼神中流淌的你
Hit me up 像在沙漠 燃燒一整天的心 Baby Baby
總是浮現的你
Shake Ya 你再次滲入我的心臟 Right now
每次呼吸都讓我窒息
Hey Baboom Boom
Hey Baboom Boom (And the drums they go)
Hey Baboom Boom Oh
--
韓文歌詞來源:http://music.naver.com/lyric/index.nhn?trackId=4491431
如需轉載請務必註明來源及ID謝謝^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.237.99.163
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1414222478.A.CC3.html
推 m225896142: 這首真的好好聽喔，好想聽LICE 10/25 16:07
→ m225896142: *LIVE 10/25 16:07
推 Charmaine16: 感謝翻譯~ 很喜歡這首~ 10/25 18:29
推 MEME724: 謝謝翻譯^^ 10/25 20:16
推 lcyi0226: 感謝翻譯～這首有點微妙地好聽 XD 10/25 20:40
推 belle88: 很愛這首 10/31 16:47