什麼樣的學習內容，對你來說是做白工？

先來看看這句例句：
The staff couldn’t have been more helpful.​
理解的過程，是否有小小卡關

今天來談談「有效學習」
你選的內容和方法，真的是適合你的嗎？
一起往下讀

以下原文節自 Min 老師粉專
Yes Min：當英文家教／書籍譯者是一件很迷人的事

-

#學習如何有效的學習：1. 內容​
#課本沒教的實用事​
​
🐨​
學外語想累積到一定的程度之上​
不外乎就是一個 #有效學習公式🎯​
【有效內容＋有效方式＋持之以恆 = 持續進步​】
​
如果學習了一段時間，發現自己停滯不前​
回過頭去審視這條公式
找出這三個要素是哪一項出了問題​
（當然也有可能不只是一項）​
就可以脫離白工協會​
重新繼續累積​
​
這一篇先聊聊什麼是「有效內容」​
以英文學習為例​
我們可以把接觸的內容概分為兩類​：

第一類是給學習者看的​
如學校課本、文法書、英語教學雜誌​
以下稱為 #學習者內容

第二類是給母語者看的​
如電影、影集、原文小說、原文新聞、社群媒體發文​
以下稱為 #母語者內容​
​
這邊不妨先暫停一下，想一想，我們從小到大​
學英文時用的所有教材​
有多少比例是學習者內容？​
又有多少是屬於母語者內容？​
​
🐨​
如果一個人接觸到的內容
都只是來自學習者內容​
那麼從小到大，他遇到的困難可能會有：​
​
1. 覺得英文無趣，「我不喜歡英文」​
​
2. 認定英文很難，「我跟英文無緣」​
​
3. 學校考試過得去，但參加多益、雅思、托福等檢定考時，想拿到理想的成績會頗為吃力​
​
4. 檢定考過關，但一旦脫離考試，在生活、職場、留學時，才發現自己原來無法理解母語者真實在用的英文 ​
​
這是因為學習者內容是另外製作的​
經過了刻意的設計、增刪或改寫​
最大的問題是會過於簡化，或不夠自然​
而且經常較為單調
無法讓學習者體會到
學一個新語言的樂趣或迷人之處在哪
​
🐨​
很多人習慣只用學習者內容​
也沒有意識到它會帶來的瓶頸​
這類內容並非毫無是處​
但問題是不能長期只依賴它
​
把學習者內容，當成學英文的唯一來源​
會有什麼問題？​

以 helpful 在 Oxford 字典的例句為例：​
The staff couldn’t have been more helpful.​
每個字都音節很短，拼法單純
沒有什麼難字
很少接觸母語者內容的人​
卻通常無法理解它的意思，因為：​
​
一、對這句的 #時態 很陌生​
大家幾乎都知道 could（雖然可能一知半解）​
不過很多人看到「 could have ＋過去分詞」就 😵‍💫 了​
這個用法是指過去的事，表示「之前」​
​
二、對這句的 #邏輯 很陌生​
其實，The staff couldn’t have been more helpful.​
跟下面大家比較熟悉的句子是同樣的邏輯：​
I can't agree with you more. ​
都是用「否定＋more」這種「不能再怎樣更多了」的形容​
來凸顯「非常」、「相當」的程度​
​
只接觸學習者內容的人​
都會覺得這個句子長得好奇怪​
但在英文裡這是很自然的表達邏輯​
熟悉母語者內容的人就會看得很習慣​
​
🐨​
如果想真正懂母語者在用的英文​
勢必要多接觸母語者內容​
避免只是在學習者內容打轉​
#挑選有效的內容有多重要？​
​
相同的時數學英文​
一個只靠學習者內容
一個混搭或專攻母語者內容​
成效將會大不同​
選對學習的內容，才是真正所謂的贏在起跑點​
​
因此，不論是自學或使用老師挑的教材​
學習者都應該要留意自己接觸的內容：​
目前主要落在哪一類？​
如何增加真正有效的那一類？​

-

有效學習＝贏在英文起跑點
你選的「教材」和「方法」是對的嗎？

同為台灣土生土長的英語學習者
我對 Min 老師提出的這個討論，也非常有感
一定要和你分享討論

歡迎大家留言你的學習歷程
是否都有「忍痛放棄全英影集」的經驗😢？

#不管怎樣都要脫離白工協會
#學習者內容 vs #母語者內容
#怎麼分配？

「眼鏡鍊時尚」妳跟上了沒！？🕶️⁣
下滑⬇️超實用穿搭&拍攝技巧分析必收藏⭐️⁣
（久違的穿搭、拍攝、修圖分享來啦😍）
⁣
眼鏡鍊是一種時尚與實用兼具的配飾，可用於眼鏡／墨鏡💎⁣
一般時尚且廣泛的用法是用於墨鏡，拍照也很顯時尚～📷😎⁣
⁣
戴上眼鏡鍊後可以在臉部兩側作為裝飾⁣
不戴的時候可以放在胸前，也不擔心弄丟，隨時可以戴上☑️⁣
畢竟不是人人都會塞墨鏡盒在包包啊！！🥲出去玩弄丟幾千幾萬的墨鏡多心痛⁣
﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊⁣⁣⁣⁣
之前看到很多網友說眼鏡鍊是奶奶輩在戴的🤔⁣
我想一定是因為他們沒嘗試或看過好看的眼鏡鍊XD⁣
⁣
💡以下分享一些關於眼鏡鍊的起源&知名品牌運用～
早在維多利亞時期，貴族們就是用鏈子把眼鏡穿起來掛在胸前，這就是眼鏡鏈的起源。這種富有古典主義美的產物從古延續至今，優雅又時髦⁣
-
眼鏡鏈出現在年輕人身上已經有一段時間了，香奈兒最早在1992年就有過這個想法，將包包鏈條設計成眼鏡鏈，和墨鏡合為一體⁣
﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊⁣⁣⁣⁣
而且現在疫情期間也能拿來掛口罩，不戴時還可以當手鍊跟項鍊等等超方便😷⁣
⬅️左滑看客人反饋才是真的！！⁣
⁣
適合各個年齡層的時尚＋防疫好物，送給自己或是媽媽姊姊朋友都很適合～🎁⁣
-
今夏想要更時尚快到 ADORN & FANCY 訂製屬於妳的眼鏡鍊吧！😎
從簡約到華麗都有，每款都是時尚與美觀的獨特純手工設計😍⁣
都是一個個搭配設計，也無法大批量生產所以不易撞款💎⁣
⁣
💎多用途水晶鍊（可當眼鏡鍊、口罩鍊、手鍊、項鍊、包包掛鍊等等）＆垂墜耳環-ADORN & FANCY
⁣
絕對顛覆妳對口罩鍊的既有印象～⁣
讓我們一起超前佈署提前預支夏天的時尚感！☀️⁣
>>https://adornfancy.com/product-category/sparkling-crystals/masklaces-%e5%8f%a3%e7%bd%a9%e9%8d%8a/⁣
﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊⁣⁣⁣⁣
🔷本圖穿搭&拍攝姿勢&修圖TIPS分享：⁣
⁣
📷拍照姿勢tips⁣
-白色牆面搭配一點點窗戶點綴背景讓整體不會過度單調⁣
⁣
-手上沒拿東西很無聊可以靠在窗戶前⁣
⁣
👗穿搭tips⁣
-碎花已經有花樣，於是在墨鏡鍊上我搭配簡約的單邊鍊，如果衣服很素可以考慮華麗款，但如果有戴耳環就也建議配簡約鍊⁣
⁣
-墨鏡是有稜有角的款式，搭配珍珠元素的墨鏡鍊，有圓有方層次更豐富⁣
⁣
✨修圖tips⁣
-綠色窗戶與我身上顏色沒有呼應，於是後期把他修正成與穿搭呼應的深藍色，符合個人風格色系⁣
⁣
內文參考資料原文>>https://kknews.cc/fashion/g54xk5e.html⁣

如果這篇文章有幫助到你，也請按下收藏或分享給更多朋友！！💙⁣⁣⁣⁣⁣ ⁣⁣
也請記得順手➡️追蹤耳洞💙⁣👉 @bebraveadorn⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣ ⁣⁣
獲得更多實用的正能量、時尚、品牌經營、藍色💙相關資訊😎 ⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣ ⁣⁣
你的每一個鼓勵都是我堅持的動力！！⁣⁣⁣⁣⁣ ⁣⁣
⁣⁣
I am ADORN💙hope you find this post helpful or inspiring😉⁣⁣⁣⁣⁣
⁣⁣
Do follow me for more quotes and photos about 「𝐅𝐀𝐒𝐇𝐈𝐎𝐍｜𝐁𝐋𝐔𝐄｜𝐏𝐎𝐒𝐈𝐓𝐈𝐕𝐄 𝐕𝐈𝐁𝐄｜𝐁𝐑𝐀𝐍𝐃𝐈𝐍𝐆」 inspiration💡⁣⁣⁣⁣⁣
﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊⁣⁣⁣⁣ ⁣⁣
更多我的穿搭及拍攝技巧點此追蹤💙⁣⁣
Follow this hashtag to see more fashion and outfit inspiration
👉⁣ #耳洞聊穿搭

.⁣
.⁣
.⁣
.⁣
.⁣
.⁣
.⁣
.⁣
.⁣
.⁣
#眼鏡鍊 #眼鏡鏈 #墨鏡 #墨鏡 #口罩鍊 #口罩項鍊 #pinkoi #ilovepinkoi #designthewayyouare #popootd #dappei_tw #LOOKinOOTD juksyootd#ootd_introducer
#穿搭 #穿搭分享 #今日穿搭 #每日穿搭 #穿搭技巧 #穿搭日記 #穿搭示範 #穿搭部落客 #穿搭靈感 #穿搭配件 #穿搭日常 #時尚穿搭⁣
#fashionblogger 　#台北⁣
#人像攝影 #人像寫真 #人像摄影

[專頁公告] 英文學習「生態系」更新

English Learning Ecosystem Update

As I began exploring Instagram, I struggled to find a way to deliver useful academic content. Instagram posts typically focus on images, short clips, and concise text, which are attention grabbing but not always entirely conducive to language learning. I looked over the posts of established Instagram English learning accounts, and experimented with vocabulary posts and even news posts for a couple of weeks. Not wanting to post just images, I thought about creating something new even with the rigid format of the platform.

當我開始研究怎麼用IG，我想盡了各種辦法，希望能提供大家一些實用的學術內容。 IG 的特色著重在圖片、短片以及簡潔的文字，這樣的方式雖然很容易引人注目，卻不全然有助於語言學習。我瀏覽了 IG 上英文教學網紅的貼文，並在這幾週嘗試發了一些學術單字與新聞相關的文章。我並不想只是發一些圖片，而思考著要如何在既有框架下創作一些新的東西。

★★★★★★★★★★★★

A tenet of using tech in education is to engage students with what they are familiar with, not give them an entirely new platform that is difficult to use. So, how could I create a new series of Instagram posts that is both educational and unique? I thought about my goal to disseminate academic English resources, and how I could leverage my experience as a curriculum writer and voice recording artist for public school textbooks.

一個使用科技進行教育的原則是用學生熟悉的方式與他們互動，而非用了全新的平台卻使他們難以學習。那麼，我應該如何創作獨特且具教育意義的一系列全新 IG 發文呢？我想到了我傳遞學術英文資源的目標，以及思考到該如何發揮身為教科書編輯者與音頻錄製者的經驗。

★★★★★★★★★★★★

So far, this is what I have at the moment. I will post Word of the Day (每日一詞), high frequency vocabulary words that you see in academic texts and sometimes on the news. These Tier 2 academic vocabulary words are not exclusive to a single domain and complement the theme-based approach I’ve taken with my mind-mapping vocabulary class. You can find other vocabulary learning methods here.

這是我目前所想到的內容：我會發布「每日一詞」，也就是學術文章或是新聞中有時出現的高頻字彙。這些Tier 2學術詞彙並不限於單個領域，更補充了我在心智圖詞彙攻略課程中採用的主題式學習法。你還可以在下面網站找到其他詞彙學習方法。

🎓 詞彙學習方法：http://bit.ly/2JGXKvK

In these posts, I added the pronunciation, collocation, and example sentences of each word for students. These words will be helpful to university-level students who often read academic texts and the news. Students can access them by simply clicking on the hashtag 學術英語單字.

在這些貼文中，我為學生提供了發音、搭配用法和例句。這些單字會對經常閱讀學術文章和新聞的大學程度學生有所幫助。學生只要點貼文上的＃學術英語單字即可看到貼文。

🎓 學術英文單字: https://bit.ly/3cxH091

★★★★★★★★★★★★

To help students use more precise and common academic phrases, I then added Academic Phrases (每日一句), set phrases that appear in both academic speech and writing. These phrases have varying functions from introducing a topic to comparing and contrasting ideas. There is a difference between speech and writing, so I picked words that could be used for both. If one is used only in a specific context, I will make note of it in the video recording. This series of posts will help students with language output, and can be found under the following hashtag 學術英語片語.

為了幫助學生使用更精準、更道地的常見學術用語，我們接著會進入「每日一句」，也就是在學術演說與寫作中常見的用語。這些片語具有不同的功能，範圍涵蓋介紹主題到比較、對比想法等等。而演講和寫作之間也有不同，所以我選擇了都可以使用的片語。如果只能在特定情況下使用，我會在影片中特別說明。該系列文章將會幫助學生提高語言輸出能力，可以在 # 學術英語片語找到。

🎓 學術英文片語: https://bit.ly/3aqaQcP

★★★★★★★★★★★★

Last, I will follow up with an abridged version of breaking news (時事英文) with high frequency collocations and audio recordings. This will provide students with the input of not only individual words, but how to use them in output (speech and writing) with context. While all these news posts might seem independent at first, I will eventually link and organize them by theme when there are enough posts. Along with my news class, these extra posts will help students stay aware of current events, acquire set phrases used in journalism, and develop critical thinking. These posts can currently be found under the hashtag EEL時事英文.

最後，我們會跟進精簡版的「時事英文」，其中包含高頻搭配詞與錄音資料。這些內容不僅可以提供你們輸入單字，而且可以幫助你們知道如何搭配情境輸出，再將這些內容使用在口說與寫作中。這些貼文一開始雖然看似獨立，當素材足夠後我會再將他們進行連結與整理。這些貼文和我的新聞課程將幫助學生維持對時事的敏銳度，掌握新聞中使用的固定用法，並養成批判性思維。這些貼文目前可以在 # EEL時事英文。

🎓 批判性思考問題大全: http://bit.ly/34rdtJ7

🎓 EEL時事英文: https://bit.ly/36tDusv

★★★★★★★★★★★★

There is a lot more I want to do to create an ecosystem of free academic English learning materials. I will continue modifying our post format to meet your needs, but these are my plans for Instagram thus far. Join us on our journey to make bilingual academic English resources more readily available to all! Let’s continue to learn and grow together!

建立免費的學術英文學習系統是件大工程，我會持續修改我們發文的格式以符合你們的需求與習慣，這些只是我目前 IG 學術英語學習計畫的一部分。加入我們的旅程來讓雙語的學術英文資源更加普及！讓我們一起學習與成長！

★★★★★★★★★★★★

🎓 學術英文單字: https://bit.ly/3cxH091

🎓 學術英文片語: https://bit.ly/3aqaQcP

🎓 EEL時事英文: https://bit.ly/36tDusv

🎓 批判性思考問題大全：http://bit.ly/34rdtJ7

🎓 該如何學習英文？http://bit.ly/3inxdCP

Thanks for watching my video!
影片分為兩種，一種是有用的、一種是有趣的
我在這邊選擇了有用的
我或許影片不是做得最好
但我可能是每一支影片帶給你最多書籍量知識的人
每一支影片帶給你最多啟發的人
你可能覺得無趣但你隨時都可以回來看
總有一天你一定會需要
我的目的只是想和你一起進步！

There are two kinds of video
One is interesting, another is helpful
and I choose to make helpful vidoes and share
What I wanna do is making progress with you.

很謝謝你看我的影片！
有很多不足的地方我會再進步！

這支影片是我「自己的觀點」
你絕對有可能想到更好的
那我選擇的是我至今看過所有書給我的啟發
還有平常身邊親友給我的建議
精選出8個我也想改變的問題！
分享給你們希望2021我們一起進步

詳細的細節與方法會陸續錄製！
（謝謝你的等待跟訂閱）

—————————————
▪️未秧今生最愛書籍▪️
張嘉佳《從你的全世界路過》
丹尼爾·卡尼曼《快思慢想》
宋尚緯、任明信、潘柏霖詩集

—————————————
▪️本影片相關書籍▪️
摩根．豪瑟 《致富心態》
丹‧艾瑞利 《金錢心理學》
米哈里．契克森米哈伊《 心流》
安德烈．科斯托蘭尼 《一個投機者的告白》
霍華・馬克斯 《掌握市場週期》
霍華・馬克斯 《投資最重要的事》
詹姆斯‧克利爾 《原子習慣》
漢斯·羅斯林 《真確》
樺澤紫苑 《最高學習法》
樺澤紫苑 《最高學學以致用法》
馬庫斯．希多尼斯．傅可斯 《如何豢養一隻奴隸》
貝利．奈勒波夫 《思辨賽局》

—————————————
▪️訂閱未秧Winter▪️

開啟小鈴鐺看到我最新的影片

—————————————
▪️我的instagram▪️

個人帳：@shinnnyu__（三個n、兩個底線）
http://instagram.com/shinnnyu__

美感帳：@beauty.gymm（一起成為台灣美感推動者）（暫時關閉）
http://instagram.com/beauty.gymm

美食帳：@2foodiesdiary（暫時關閉）
http://instagram.com/2foodiesdiary


—————————————
▪️我的Facebook▪️
http://facebook.com/winnie880225


—————————————
▪️任何問題、合作歡迎mail▪️
beautygym25@gmail.com


—————————————
音樂：Artlist
相機：Sony A7III
後製：Jack
軟體：Final Cut Pro

—————————————

HELPFUL SHOE HACKS:

管你是GD还是子瑜鞋子臭就是大扣分(很geli的 你懂的)！
经过实验，以下这三样日常用品既便宜又实际，而且效果超棒！

1. 香薰蜡烛 (IKEA就可以找到了 還有不同的味道選擇呢)
2. 湿纸巾 (一定要那種有消菌功能的 Watson屈臣式可以買到)
3. 日本绿茶 (一定要是新的未用過的)

用法超简单：直接放进鞋里知直到下一次要穿再拿出来就OK～

Like & follow me:
Facebook：MJ俊豪 Fashion Boy (https://www.facebook.com/fashionboymj)
Instagram：monkeyjackson28 (https://www.instagram.com/monkeyjacks...)

I always have trouble styling my hair for myself. But now, I have found out this new hair styling tool called "ZuanZhuan" (yes it's MANDARIN) and hair-styling for myself becomes super easy! I have also used the traditional ceramic curler in this video, and trying to compare this new one and the traditional curler. Hope this video is helpful to you!

Karene is still new in making videos on beauty topics, so if anyone of you have any suggestions on the topics, or any questions concerning the video, please comment below. Love you all!

我經常都不太懂得怎麼自己為頭髮做造型。但自從我發現這個叫鑽轉的法寶之後，自己弄頭髮變容易很多了！在這片中我也有用上傳統的陶瓷捲髮器，也嘗試在片中比較他們的用法。希望你喜歡這短片啦！

麥貝夷在製作美容短片方面還是新手。所以，如果大家有什麼美容方面的題目想要知道，或者是對短片有什麼意見，請在下面留言。希望大家能給點意見讓我可以改善改善，謝謝！愛你們喔！