中文請往下▼ Just saying hi 👋 because I’m still here. It’s been a hectic 3 weeks and I have been MIA. I haven’t officially gone back to work yet but these f...
中文請往下▼ Just saying hi 👋 because I’m still here. It’s been a hectic 3 weeks and I have been MIA. I haven’t officially gone back to work yet but these few weeks due to certain circumstances I’ve been juggling between taking care of A in the morning and managing my parents’ family business at night. Sometimes, I had to bring A into work with me since we don’t have day care or someone to watch him during the day. And since he’s been walking wobbly, I have to say he’s busier working away as well 😅 but I have to constantly supervise him while managing to get some work done.
.
On today’s plate:
- Steamed Flat Green Bean
- Pan Seared Egg Tofu
- Blackberries
.
This got me thinking about those that normally juggle between kids and work, you are awesome! (not that a SAHM is not hard because I know thats a 24hr job by itself) but because this pass few weeks was a whole new experience for me, I just wanted to give those parents a shout out! So anyways, my parents are back and I’m back to my normal life. Now I finally have time to make meals for A and write posts here ☺️ But while I was busy, my wonderful hubby has been looking after and cooking for A after his work. He’s a daddy superman 🦸♂️
.
Swipe to see A munch away his meal 👉
.
A uses our favourite coverall bib @bibado
Discount Codes:
TEENYMUNCHIES - free worldwide shipping
TEENYMUNCHIES50 - 2nd piece 50% off
Purchase Link in Bio.
.
***********************************
.
哈囉！好久沒有po文了！最近這3個禮拜我還蠻忙的，所以在ig上都沒什麼聲音。我還沒有正式回去上班可是最近因為某些因素我早上忙著看小哲然後晚上去顧我爸媽的家族事業。有的時候還需要帶著小哲一起去公司因為小哲沒有去托兒所或是有人幫忙帶。可還好現在他會走路了，他在公司時比我還要忙😅我看著他也看得很忙畢竟他走路還不是很穩可是又很愛走。
⠀⠀
今天的餐盤上有：
- 清蒸扁綠豆
- 煎蛋豆腐
- 黑莓
⠀⠀
所以我想對所有每天要上班又帶小孩的父母們說你們太厲害了！（可當然我也不是在疏忽全職父母們因為我自己知道那是一個24小時不休的工作）可這3個禮拜我體驗到了一個不同的世界讓我大開眼見！前天終於我爸媽回來了，所以我又會到自己的全職媽媽生活也終於有時間再給小哲弄飯和寫文章啦☺️最近真的是辛苦我老公了，他每天下班回來後還要弄飯和看小哲，他也是個爸爸超人🦸♂️！
⠀⠀
刷下一張看小哲吃飯的傻樣子 👉
⠀⠀
小哲用的是我們最愛的 @bibado 無縫防水圍兜兜
官網購買或我的簡介中有連結，可以用以下的折扣碼喔：
TEENYMUNCHIES - 全球免運費
TEENYMUNCHIES50 - 第二件半價
*需要官網中文翻譯請私訊
⠀⠀
#teenymunchies
hectic中文 在 賓狗單字 Bingo Bilingual Facebook 的最讚貼文
#很忙 #怎麼說
最近一口氣得到很多新機會，有好多條線同時開始跑，我們倆都忙到爆，連最新一集進擊的巨人都還沒看。This is HUGE!!!
不過雖然忙，都是很喜歡的事情，很期待能跟你們分享的那一天！
「很忙」除了 busy 這個字之外，也可以用 hectic。例如：We maintain a hectic schedule as podcasters and translators.
身兼 podcaster 及譯者，我們的行程滿滿啊～
在這超級 blue 的 Monday，跟你同病相憐（hug）
還有哪些說法，可以表達「很忙」呢？簡單為busy 加上副詞，也是種變化唷 😊
#Mondayblue #英文 #行程滿檔 #英文學習 #學英文 #英文單字 播客 #翻譯 #podcast #中文podcast #podcaster
hectic中文 在 Charis Chua 蔡佳靈 Facebook 的最佳貼文
這個月真有趣~設定的兩個拍攝日期都巧遇颱風😅但今天還是平安抵達了。
紀錄一下第一次來到東京的第一餐。
超級local（菜單都沒有英文或中文，點到有點辛苦😬但都不錯吃）
大家都辛苦了！明早我們加油！
Been a bit quiet this month due to the hectic ness of all the preparations for the album. Plus, we had 2 typhoons bump into our shooting dates😅. But so far, the team has soldiered on with grace and joy.
We all arrived in Tokyo safely and work starts tomorrow! Do pray for sunny wonderful weather and a great shoot!
Hope you’ll be excited as we are about the end product!
#Hesaidgoinpeace #Heiswithus #surreal #超乎所求所想 #請為我們禱告