#Gary英語教室

==【go out like a light】是什麼意思呢？==

go out like a light 是一個在對話或影片中會聽到的慣用語，字面上的意思是「#外出像一道光」, 但真的是這個意思或翻譯嗎？當你的朋友說 John went out like a light, 你可別問說「他去哪兒？發生了什麼事？」 :)

那到底 go out like a light 是什麼意思呢？

其實 go out 是「#燈或火熄滅」的意思，而 like a light 是「#像光一樣」, 形容「#速度跟光一樣快」的意思，所以 go out like a light 就是「很快熄滅」的意思嗎？ 很接近了! 想像一下我們的能量就像「燈或火」，當我們的「能量像燈火一樣很快熄滅」是什麼狀況呢？其實就是「#很快睡著」的意思！ 這個慣用語也可用 be out like a light 來表示!

知道 go out like a light 的意思後，再來練習多造幾個句子, 這樣才會真的學會如何使用它!

(1) I was so exhausted after my exams yesterday. As soon as I got home, I went out like a light.

(2) I didn't even hear you come in last night. I was so tired that I went out like a light as soon as my head hit the pillow.

這樣知道怎麼使用 go out like a light 了嗎？換你在下面練習造句了喔!

你們有認真上課嗎？XD

[English Time] "hang" 和 "word" 的用法
hang這個單字本是「懸吊、掛上」的意思，但口語中(最常見的是Hang in there!) ，卻有很多運用跳脫了它的本意，形成相當有趣的句子。

例： How's it hanging? (最近過得如何？) / What's up?
解說： hang這個字用在問候時，可以表達出雙方的親近，最常見的句型就是How's it hanging?。
例：Can you hang on the phone? (可以請您稍等一下嗎？)

例: Can you hang on for just a minute?
解說： 在電話交談中，請對方稍等一下，通常會說 hang on a minute。hang on本身也有「緊緊抓住」的意思，所以若說hang on the phone，容易解釋為「緊抓住電話」。

例：I hung out with my friends, Jessie, Helen and Zoey last night. (昨晚我和我的朋友－潔西、海倫和柔依在一起。)
解說： hang out 是一個很口語的用法，指單純跟幾個朋友在一起「廝混、閒聊」。請注意hang的變化形為 hang-hung-hung。（但hang 解作「被吊死、施以絞刑」時，變化形為hang-hanged-hanged）

例：You’re getting the hang of it! (你抓到訣竅了！)
解說： 當你學習某樣技巧，感覺自己抓到要領時，可以用get the hang of something來表達。 容易出錯之處是誤把 hang 寫成hand（手）。

例： Students are hanging on the teacher's lips. 學生們正全神貫注地聽著老師的每一句話。
解說：由於hang on有「緊抓、握住不放」之意，因此衍生出 hang on somebody's every word/lips這個慣用語，指「仔細專注地聆聽某人的每一句話」。
----------------------------
和老外聊天時，聽到他回"Word"，別再傻問什麼字！因為......
James星期天去參加同事的Party，星期一和他和外籍同事聊起來：I was happy yesterday evening on Mary's party.（昨天晚上瑪麗的聚會上很開心。）
"Word." 外籍同事說了一個字就停住。
一時以為自己沒聽清楚是什麼「字」，James還想問"What word?"同事繼續了："I haven't had so much fun in a while."很久沒這麼開心了。
原來這個word並不是指什麼字，而是"You're so right."，「對極了」的意思。
當別人說了一個想法，你完全同意，就可以用單一個字"word"或是片語 "word up"，表示完全同意。用法很簡單又有新鮮感。例如：
A：The meeting was so well run that I did not hear of any glitches.（會議進行的很順利，完全沒有瑕疵。）
B：Word up！（完全同意。）
"Word up" 除了當完全同意之外，也有人用來打招呼，相當於"What's the word?"或"What's happening?"
和word相關的道地用法，大家較熟悉的有eat one's words（承認錯誤、收回前言）和 break one's word（不守承諾），再來看幾個相關的表達。記得要和一個字「混熟」，多讀幾次後試著造句，想辦法讓這幾個片語融入你的口語中：
1. put in a good word for 幫人說情、美言
If my client puts in a good word for me, the boss may decide to give me another chance.（要是我客戶為我說情，老闆可能會決定再給我一次機會。）
2.Word for word 一字不差地
This is, word for word, the message he gave me.（這就是他叫我帶的口信，一個字也不差。）
3.….the word for it 不足以形容
Angry is not the word for it, I was furious. （豈只是生氣，我是氣瘋了。）
4.From the word go 一開始
The project had problems with funding right from the word go.（這個計劃一開始就有資金的問題。）

"Make" 跟 "do" 也是很常用的字，這一集來談談用 "make" 的一些情況吧，或者也有你意想不到的用法！

上一集："Do" 字又可以怎樣用？► https://youtu.be/xHmXNlDe01o

1. make a mistake
- I can't believe he's made the same stupid mistake again.

2. make an appointment
- If you want to see that doctor, you'll have to make an appointment.

3. make a phone call / make a call
- Look, I have to do out and make a phone call.

4. make a shopping list
- I've made a shopping list before heading to the market.

5. make a noise
- Don't make any noise. They may hear us!

6. make a bed
- Don't forget to make your bed in the morning.


訂閱與芬尼學英語 Finnie's Language Arts ► http://bit.ly/flayt-sub


▍播放清單：
Word Pairs 怎樣分 ► https://www.youtube.com/playlist?list=PLs2gyIM_VlT_dbMjQO5y6i-HVHZPD3sFR
品牌名學英語 ► https://www.youtube.com/playlist?list=PLs2gyIM_VlT_KXcUHE3wFfJ5GddoVZ1a0
名人英語 ► https://www.youtube.com/playlist?list=PLs2gyIM_VlT9rX0D4JFat1u0l599g8kbv
朗誦節特訓 ► https://www.youtube.com/playlist?list=PLs2gyIM_VlT82Hlz7ZxH3MqYV1IsoJb0u

▍更多學習資源：
● 訂閱電子報：http://bit.ly/fla-nl
● 下載免費學習資源：http://bit.ly/36VhrYS
● 加入 Finnie's Facebook 群組：bit.ly/flafbgp

▍Follow 芬尼：
● 博客: http://bit.ly/fla-blog
● Facebook: http://bit.ly/fla-facebook
● Instagram: http://bit.ly/fla-instagram
● Pinterest: http://bit.ly/fla-pinterest

?Free stuff!!! :)
Use my iHerb Discount Code: ASC7218
Sign up at AirBnb and get HKD$290 in travel credit: https://www.airbnb.com/c/tiffanys213
Get a FREE first Uber ride (up to HK$50): https://www.uber.com/invite/tiffanys2213ue

加入吉娜英文FB 粉絲頁
學習更多美式口語英文
https://www.facebook.com/wordsgo/

**********************
聯絡吉娜：
KK音標
基礎英文從頭學起
學好英文諮詢
請寫信到
webmaster@wordsgo.com

**********************
吉娜家教招生中：
影片中有三個小對話，可以學會What's wrong的用法，有外師的錄音朗讀，還有Gina的口語發音解說，有連音和變音。

三個小對話內容：
對話一：
A: What's wrong? You were late again.
(怎麼了? 你又遲到了。)
B: My car broke down. I need to get it fixed after work.
(我的車拋錨了。下班後我要找人修理。)
A: Do you need a ride to the mechanic?
(你要我載你去找修車師傅嗎?)

對話二：
A: What's wrong? You look upset?
(怎麼了？你看起來不太開心。)
B: I'm feeling sad because my friend moved away.
(我覺得傷心，因為我的朋友搬走了。)
A: I'm sorry to hear that. Do you want to talk about it?
(我很難過聽到這樣的事情。你想說說嗎?)

對話三：
A: What’s wrong with you? Why would you say that awful thing to her?
(你怎麼搞的? 你為什麼對她說這麼糟糕的話? )
B: B: She made me angry.
(她讓我生氣。)
A: You should apologize. She cried because of what you said.
(你應該要道歉。她因為你所說的話哭了。)

-----------------------------
我是Gina，我來自台灣，我是一位英文老師，我喜歡學習英文和教英文。我的職業生涯大部分都在教授文法，但是當我真正想要說英文時，問題來了，我不太能自然表達自己。我開始改變自己的教學和學習目標，我想說英文，這時我才知道文法閱讀與聽說可是很大的不同。我發現口說卡住的是自然造句的能力以及口語發音。我慢慢研究口說語音的變化，透過外師的幫助，我的口說和聽力都變好了！：)

我的影片課程，是我對於英文教學的熱情與成果，我的目標並不是幫助你發音跟美國人一樣，我自己也做不到，因為區域性的口音就不同，每個人都帶著自己母語的影響在說英文，這很棒，這是我們的identity(身分認同)，不要不敢開口。我的課程目標是幫助我自己以及大家，可以輕鬆的發音。了解口語的語音變化，學習時會踏實有力量，開口說英文就會有信心！