熱門Ptt文章

[爆卦]google語音翻譯是什麼？優點缺點精華區懶人包

雖然這篇google語音翻譯鄉民發文沒有被收入到精華區：在google語音翻譯這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 google語音翻譯產品中有4篇Facebook貼文，粉絲數超過9,049的網紅氣球達人 宋俊霖，也在其Facebook貼文中提到， 2021.07.24(六) 不再爆肝上字幕！ FAST SRT SUBTITLE TOOLKIT 超快速的上字幕教學 記得第一次上字幕 是在軍中用威力導演建立字卡來上 用很慢的速度一個字卡一個字卡製作 後來在開第一門課的時候用 Premiere 內建的字幕功能 也是打好字幕後 一句句貼進字幕裡拉...

　同時也有1部Youtube影片，追蹤數超過5萬的網紅YYTV 許洋洋媽媽說，也在其Youtube影片中提到，中華電信499之亂😱 可拍照、Line視訊通話 及Google語音翻譯的兒童定位手錶，怎麼辦門號比較划算？ [YYTV / 許洋洋愛唱歌] 這支手錶功能還蠻多的，我們是在以下買的，CW-01 Plus 才有翻譯功能喔！ 【IS愛思】兒童智慧定位手錶CW-01 Plus(雙向聲控翻譯功能) ht...

「google語音翻譯」的推薦目錄

google語音翻譯 在 梨梨亞∞Riria Infinity Instagram 的最佳解答

2021-08-16 17:03:41

✨梨梨亞的好物推薦✨兒童翻譯筆✏️ 你的小朋友在學外文嗎❓下課老師不在身邊時小朋友的問題怎麼辦❓我們交給【日本Vision kids的Happy ToRanSay 翻譯筆】❗️ 8/31前下單，送負離子空氣清淨機喔❗️送完為止❗️ 別小看這台翻譯筆❗️說是兒童翻譯筆，但是大人都能用的👍 這台具備不...

google語音翻譯 在 梨梨亞∞Riria Infinity Instagram 的最佳解答

2021-08-16 17:03:41

✨梨梨亞的好物推薦✨兒童翻譯筆✏️ 你的小朋友在學外文嗎❓下課老師不在身邊時小朋友的問題怎麼辦❓我們交給【日本Vision kids的Happy ToRanSay 翻譯筆】❗️ 8/31前下單，送負離子空氣清淨機喔❗️送完為止❗️ 別小看這台翻譯筆❗️說是兒童翻譯筆，但是大人都能用的👍 這台具備不...

google語音翻譯 在 科技狗 3C Dog Instagram 的精選貼文

2021-06-21 15:25:14

好了啦！已經下單ㄌ 😚😚 終於等到我大谷哥的 Google Pixel Buds A-Series 撇開規格 我自己比較有興趣的是： 1️⃣ 智慧音效偵測靈不靈敏 雖然應該不是像 Galaxy Buds Pro 那種語音偵測功能 不過如果它亂偵測音樂忽大忽小…… 我會先給它呼一個巴掌下去 ...

  • 氣球達人 宋俊霖

    google語音翻譯 在 氣球達人 宋俊霖 Facebook 的精選貼文

    2021-07-25 01:13:59
    有 80 人按讚

    2021.07.24(六)
    不再爆肝上字幕！
    FAST SRT SUBTITLE TOOLKIT
    超快速的上字幕教學

    記得第一次上字幕
    是在軍中用威力導演建立字卡來上
    用很慢的速度一個字卡一個字卡製作

    後來在開第一門課的時候用 Premiere 內建的字幕功能
    也是打好字幕後
    一句句貼進字幕裡拉時間軸

    第二門課開始則是請學生還有我爸幫忙打文字稿
    然後再請他們幫我用 YouTube 的字幕協作功能
    一句句把打好的句子貼進去
    我再來做二次校正

    第三門課的時候除了人工打出文字稿之外
    也另外使用了 PyTranscriber 的自動上字幕功能
    它是使用 Google 語音翻譯
    以及聲波自動校正的功能
    省去文字稿要跟聲波一個一個對齊的麻煩事
    缺點則是還要不斷從記事本中的文字稿
    一句一句貼進時間軸裡面

    然後最近因為單元解鎖的關係久違地拍了長片
    眼看有一小時的影片要上字幕
    覺得不能再用以前的方法上
    所以我就再度外包（X
    所以我就去找能更快上字幕的方法（O

    這次使用了 FAST SRT SUBTITLE TOOLKIT 這個網頁
    https://srt.coderemixer.com/
    只要丟入打好的文字稿和電腦裡的影片
    就能像太鼓達人敲敲敲把字幕上完
    最後再人工校正一遍不太準的字幕和錯字就可以了

    我把這個新的方法拍成了影片分享給有需要的人～
    https://youtu.be/XCU_QnLtopg

    真希望未來 Google 或 YouTube 能再聰明一點
    就能影片上傳上去之後自動生成錯字率極低
    而且時間軸都不用再調整的繁體字幕了

  • 王獅子

    google語音翻譯 在 王獅子 Facebook 的精選貼文

    2015-12-13 22:35:03
    有 4 人按讚


    來分享出國自助，尤其是歐美遇到語言問題怎麼辦
    老實說菜英文不用怕啦，你看老外來台灣還不是可以跟阿伯溝通...

    【蕾咪 <3 旅行】英文不好，怎麼到國外自助旅行？

    這是個蕾咪常常被問的問題，其實，蕾咪的英文也很不好，第一次出國前往德國時，聽也聽不懂、說也不太會說，甚至比一些學弟妹們還要差，變得有點恐懼，當時，是靠理工科目的分數考上比較好的系所的，所以，英文的弱勢就這樣被掩飾過去。

    後來，蕾咪可以在歐洲自助旅行、可以在國外工作、可以進入外商，英文多益分數沒有多大的差距，道地的外商多不太看英文成績，因為他們可能直接找來一個外國人來跟你討論工作內容，而他可能是你未來的同事。

    這裡分享蕾咪的一些小小訣竅，希望對你們也有幫助。:)

    (1) 國中英文的文法佔了重要文法80%
    所以如果你的基本會話不太行，就去把國中英文課本好好的看熟，甚至背下來，理解裡面的文法，轉換不同的單字，就可以應付大部份的旅外生活會話。

    (2) 台灣小孩說不出口的心魔通常大於能力本身。
    其實，蕾咪都會在心裡想著，美國人的中文應該跟我的英文一樣爛，奇怪，你英文比他們講的不標準是應該的，有甚麼好自卑的呢？不然叫他們用標準中文跟你聊天看看。XDDD

    (3) 平常多閱讀。
    語文理解能力其實是相通的，培養中文的理解語意能力，在各種外語的理解力上也會慢慢的提升，所以大量的閱讀是會有幫助的，不論是中文或外語，而廣讀自然會累積單字量。

    (4) 請他們再說一次。
    至少要學會各國語言的「我不知道」，然後有禮貌的請對方再說一次，如果在旅行當中，大家是很願意的多解釋的；但是在職場上可能無法這樣，要對自己專業領域的字彙有一定的理解。

    (5) 拿出Google翻譯或語言APP。XDa
    畢竟蕾咪去了很多非英語國家，這時候，Google語音翻譯就是好幫手，可以選擇英文為中間語言，將彼此的語言翻成英文給對方理解，通常也可以很快的學到新的單字喔！

    延伸閱讀：
    <3 國中英語跟外國人聊天：http://goo.gl/nxgIqP
    <3 超級推薦的外語APP：http://goo.gl/OzY0zJ
    <3 旅行基本萬用句：http://goo.gl/TKAwBQ

    以上，如果有更多旅遊問題，歡迎留言與蕾咪閒聊。:)

  • 蕾咪 - Rami's Love & Live

    google語音翻譯 在 蕾咪 - Rami's Love & Live Facebook 的精選貼文

    2015-12-12 11:30:00
    有 144 人按讚


    【蕾咪 <3 旅行】英文不好，怎麼到國外自助旅行？

    這是個蕾咪常常被問的問題，其實，蕾咪的英文也很不好，第一次出國前往德國時，聽也聽不懂、說也不太會說，甚至比一些學弟妹們還要差，變得有點恐懼，當時，是靠理工科目的分數考上比較好的系所的，所以，英文的弱勢就這樣被掩飾過去。

    後來，蕾咪可以在歐洲自助旅行、可以在國外工作、可以進入外商，英文多益分數沒有多大的差距，道地的外商多不太看英文成績，因為他們可能直接找來一個外國人來跟你討論工作內容，而他可能是你未來的同事。

    這裡分享蕾咪的一些小小訣竅，希望對你們也有幫助。:)

    (1) 國中英文的文法佔了重要文法80%
    所以如果你的基本會話不太行，就去把國中英文課本好好的看熟，甚至背下來，理解裡面的文法，轉換不同的單字，就可以應付大部份的旅外生活會話。

    (2) 台灣小孩說不出口的心魔通常大於能力本身。
    其實，蕾咪都會在心裡想著，美國人的中文應該跟我的英文一樣爛，奇怪，你英文比他們講的不標準是應該的，有甚麼好自卑的呢？不然叫他們用標準中文跟你聊天看看。XDDD

    (3) 平常多閱讀。
    語文理解能力其實是相通的，培養中文的理解語意能力，在各種外語的理解力上也會慢慢的提升，所以大量的閱讀是會有幫助的，不論是中文或外語，而廣讀自然會累積單字量。

    (4) 請他們再說一次。
    至少要學會各國語言的「我不知道」，然後有禮貌的請對方再說一次，如果在旅行當中，大家是很願意的多解釋的；但是在職場上可能無法這樣，要對自己專業領域的字彙有一定的理解。

    (5) 拿出Google翻譯或語言APP。XDa
    畢竟蕾咪去了很多非英語國家，這時候，Google語音翻譯就是好幫手，可以選擇英文為中間語言，將彼此的語言翻成英文給對方理解，通常也可以很快的學到新的單字喔！

    延伸閱讀：
    <3 國中英語跟外國人聊天：http://goo.gl/nxgIqP
    <3 超級推薦的外語APP：http://goo.gl/OzY0zJ
    <3 旅行基本萬用句：http://goo.gl/TKAwBQ

    以上，如果有更多旅遊問題，歡迎留言與蕾咪閒聊。:)

你可能也想看看

搜尋相關網站