游水真的是正經事。

在張家朗代表香港奪得東京奧運劍擊金牌後，游泳隊代表何詩蓓今早又再奪自由泳銀牌，更成為香港首名獲得兩面奧運獎牌的運動員，令不少市民十分開心。

港泳隊在奧運創下佳績，相信會令更多家長對培養小朋友游水的興趣起著鼓勵作用。跟其他地方相比，香港城市雖然地方小，但擁有大量美麗的泳灘，且每區都有公眾游泳池，游水也一直是市民大眾最普及的活動之一，有人視作運動或保健，也有人當作消閒或社交活動之一。因為游水是如此大眾化，即便是本地的創作人也會以游泳或泳池作為創作主題。全職兒童繪本作者及地圖插畫家貓珊 @maoshanconnie ，在疫情開始後泳池都關閉時，每天只能到海灘去游水，卻因而遇上各式各樣有故事的香港人；總喜歡往山上跑的插畫家Glary Wu @wuhoiyan.glary，夢想原來是去游梧桐河；至於曾在大館內自製「55平方米游泳池」的藝術家陳惠立 @dirty_paper，近十年來一直在繪畫游泳池，差不多游遍香港各區泳池後。一切都源於他在某年一個待業的空白期⋯⋯他筆下的泳池即使沒有水色波光，卻讓人恍似置身無重狀態，正被療癒。

在這個熱得頭昏的夏季， 在當下香港，任何一個人面對前路時，都有可能感覺茫茫然。複雜難解的人生課題，往往未能一時三刻找到解題或出路，除了睇奧運激勵一下，也可以參考一下上述三位本地創作人如何「游泳」，在Refresh游下游下同時，或者可以提供一點線索。

詳情可參閱剛出版的《就係香港》夏季號
https://shop.beinghongkong.com/

《就係香港》也可以在HKTV Mall 平店上網購呢！
https://www.hktvmall.com/hktv/zh/main/%E5%B0%B1%E4%BF%82%E9%A6%99%E6%B8%AF/s/H6143001

#2021就係香港夏季號 #東京奧運 #香港運動員 #何詩蓓

#就係香港2021夏季號 #三周年特別號 #現已出版 #精彩內容sneakpeek
⁡
由2018來到2021，香港告別了從前的香港，進入另一個時代；而《就係香港》的意義，也隨著時代而不斷更新。如果三年是一個階段，那下一個三年，我們又將會怎樣度過？ 香港故事又將會怎樣編寫？本期夏季特別號我們以幻想（Fantasy）為主題。在夢想與幻想之間，是一線之差，還是一線曙光，每個人都有自己的答案。但幻想能帶來自由，讓我們保持生存的能量，生活的趣味，生命的勇氣。只要我們仍可以重拾孩提時，幻想的天賦和能力。
⁡
#REgainREplayREimagine// 香港式童年
如果三歲真的會決定八十，那童年肯定是每個人生中最關鍵的一段。在成長為大人的過程中，很多人卻遺忘了小時候的自己。如果可以坐時光機回到當時的那個你，那個你成長的香港，你最想回去的，最想記住的，又是什麼？由戰後嬰兒潮至今，數代香港人已然出生成長，當大家都在說著「我們都是這樣長大的」時，當中有多少可以跨越世代，成為彼此的共同經驗？我們又能否將童年回憶帶到現在，以面對當下，甚至重新想像，一個更好的未來？
⁡
#REcall// toy story之香港製造
戰後香港的種種奇蹟當中，不能不提本地玩具製造業。由戰前只有手工製作鐵皮玩具，到戰後澎湃飛升，登上全球玩具出口榜首； 由為外國廠家代工及仿製便宜貨色，到研發生產蜚聲國際的「香港製造」，時勢當然造就了香港，但香港人的敏銳觸覺和努力不懈，也成就了這個輝煌的紀錄。
⁡
#REcreation// 區區戲院
二十世紀初香港已開始有戲院，戰後更分佈各區，連偏遠的離島居民也可方便地落街睇場戲。七十年代時，香港更曾經成為全球入場觀影人次最高的地區之一，但光輝到了九十年代後戛然而止。雖然觀眾仍然熱衷看電影，但戲院卻一家接著一家消失。大多數人都將原因歸咎於租金高昂，又先有盜版後有串流，但其實每個社區內的戲院生態，市民的生活選擇，都受到城市規劃的影響。保留著皇都戲院的北角、當下新界最多戲院的屯門，以及曾經戲院雲集但如今只剩下百老滙電影中心一家的油麻地，三個社區戲院的生生死死，如何與社區變化及規劃互為影響？
⁡
#REfraction// 麥曦茵：說故事的故事
要有不同的ways of seeing，其中一種方法是轉換身份角色。導演麥曦茵 @heiwardmak 近年開始在本地不同院校任教劇本和故事創作，由創作人延伸為授業者，與編劇班學生的不日常對話，除了交流創作方法，還有很多價值觀和心情上的交換。每一次當她向著同學們解說如何說故事，當中已有著一個又一個故事⋯⋯
⁡
⁡
其他精彩內容：
⁡
#REimagine// Stand by me
童年時，身邊最親密的玩伴，可能不是同學仔或鄰家小朋友，而是漫畫卡通中的英雄人物。現實有多煩悶都好，只要和財叔一起打倒壞人，和叮噹一起坐上時光機，和悟空一起找龍珠，或者和樣衰衰的阿闊一同over the rainbow，一切都變得有趣動人。七位不同世代的本地創作人：野人、姜智傑、John Ho @johnhohoo 、Hin @hin_art 、Vivian Ho @vvvvnho 、 LOSZEHAHA (Venus) @venusphilosophy 和 2timesperday @2timesperday ，與陪著他們成長的小夥伴，一起漫遊他們心目中最難忘的香港。
⁡
#REfresh// Let's Swim游下游下
炎夏最好下水。徜徉水中，消去的不單是暑氣悶熱，也可趁機平靜紛亂心情，想像自己在無重也無壓力的狀態中。三位本地創作人： 兒童繪本及社區地圖插畫家Maoshan Connie @maoshanconnie、作品瀰漫田園風的畫家Glary Wu @wuhoiyan.glary，以及近十年來不斷繪畫香港各區游泳池的藝術家陳惠立
@dirty_paper，以畫作演繹他們在游泳時的經驗及想像。
⁡
#Reading for children// 為孩子而讀
說起童年，有人記得玩具，有人記得遊戲和零食，又有多少人會記得讀過什麼難忘的書？上學時都以目標為本，閱讀是責任多於樂趣。若不從「功能」出發，為孩子選書時或者可以更海闊天空？本期邀請多位本地繪本作者、故事人，推薦一本曾經打動或啟發他們的書，與孩子共享。

歡迎訂閱
shop.beinghongkong.com

#就係香港2021夏季號 #三周年特別號 #現正接受預訂
⁡
由2018來到2021，香港告別了從前的香港，進入另一個時代；而《就係香港》的意義，也隨著時代而不斷更新。如果三年是一個階段，那下一個三年，我們又將會怎樣度過？ 香港故事又將會怎樣編寫？本期夏季特別號我們以幻想（Fantasy）為主題。在夢想與幻想之間，是一線之差，還是一線曙光，每個人都有自己的答案。但幻想能帶來自由，讓我們保持生存的能量，生活的趣味，生命的勇氣。只要我們仍可以重拾孩提時，幻想的天賦和能力。
⁡
#REgainREplayREimagine// 香港式童年
如果三歲真的會決定八十，那童年肯定是每個人生中最關鍵的一段。在成長為大人的過程中，很多人卻遺忘了小時候的自己。如果可以坐時光機回到當時的那個你，那個你成長的香港，你最想回去的，最想記住的，又是什麼？由戰後嬰兒潮至今，數代香港人已然出生成長，當大家都在說著「我們都是這樣長大的」時，當中有多少可以跨越世代，成為彼此的共同經驗？我們又能否將童年回憶帶到現在，以面對當下，甚至重新想像，一個更好的未來？
⁡
#REcall// toy story之香港製造
戰後香港的種種奇蹟當中，不能不提本地玩具製造業。由戰前只有手工製作鐵皮玩具，到戰後澎湃飛升，登上全球玩具出口榜首； 由為外國廠家代工及仿製便宜貨色，到研發生產蜚聲國際的「香港製造」，時勢當然造就了香港，但香港人的敏銳觸覺和努力不懈，也成就了這個輝煌的紀錄。
⁡
#REcreation// 區區戲院
二十世紀初香港已開始有戲院，戰後更分佈各區，連偏遠的離島居民也可方便地落街睇場戲。七十年代時，香港更曾經成為全球入場觀影人次最高的地區之一，但光輝到了九十年代後戛然而止。雖然觀眾仍然熱衷看電影，但戲院卻一家接著一家消失。大多數人都將原因歸咎於租金高昂，又先有盜版後有串流，但其實每個社區內的戲院生態，市民的生活選擇，都受到城市規劃的影響。保留著皇都戲院的北角、當下新界最多戲院的屯門，以及曾經戲院雲集但如今只剩下百老滙電影中心一家的油麻地，三個社區戲院的生生死死，如何與社區變化及規劃互為影響？
⁡
#REfraction// 麥曦茵：說故事的故事
要有不同的ways of seeing，其中一種方法是轉換身份角色。導演麥曦茵 Heiward Mak 麥曦茵 近年開始在本地不同院校任教劇本和故事創作，由創作人延伸為授業者，與編劇班學生的不日常對話，除了交流創作方法，還有很多價值觀和心情上的交換。每一次當她向著同學們解說如何說故事，當中已有著一個又一個故事⋯⋯
⁡
⁡
其他精彩內容：
⁡
#REimagine// Stand by me
童年時，身邊最親密的玩伴，可能不是同學仔或鄰家小朋友，而是漫畫卡通中的英雄人物。現實有多煩悶都好，只要和財叔一起打倒壞人，和叮噹一起坐上時光機，和悟空一起找龍珠，或者和樣衰衰的阿闊一同over the rainbow，一切都變得有趣動人。七位不同世代的本地創作人：野人、姜智傑 森巴、John Ho 肉肉熊、Hin、Vivian Ho、 LOSZEHAHA (Venus) Venus Philosophy和 2timesperday 2timesperday ，與陪著他們成長的小夥伴，一起漫遊他們心目中最難忘的香港。
⁡
#REfresh// Let's Swim游下游下
炎夏最好下水。徜徉水中，消去的不單是暑氣悶熱，也可趁機平靜紛亂心情，想像自己在無重也無壓力的狀態中。三位本地創作人： 兒童繪本及社區地圖插畫家Maoshan Connie 、作品瀰漫田園風的畫家Glary Wu Wuhoiyan.glary，以及近十年來不斷繪畫香港各區游泳池的藝術家陳惠立 dirty paper，以畫作演繹他們在游泳時的經驗及想像。
⁡
#Reading for children// 為孩子而讀
說起童年，有人記得玩具，有人記得遊戲和零食，又有多少人會記得讀過什麼難忘的書？上學時都以目標為本，閱讀是責任多於樂趣。若不從「功能」出發，為孩子選書時或者可以更海闊天空？本期邀請多位本地繪本作者、故事人，推薦一本曾經打動或啟發他們的書，與孩子共享。

歡迎訂閱
shop.beinghongkong.com

立即試閲
https://beinghongkong.com/2021-Summer-Issue

Facebook: https://www.facebook.com/beautyinyourwayvn
Instagram: https://www.instagram.com/beautyinyourwayvn
Email: getitbeautyvn@gmail.com

Products in video:
Too Cool For School GlamRock Luster Sunset Lip
투쿨포스쿨 글램락 러스터 선셋 립
01 Placid 플래시드
02 Glary 글레어리
03 Trippy 트리피
04 Poised 포이즈드
05 Fury 퓨리

Link Sa mua tại VN:
http://bit.ly/310ESxb