熱門Ptt文章

[爆卦]gherkin中文是什麼？優點缺點精華區懶人包

雖然這篇gherkin中文鄉民發文沒有被收入到精華區：在gherkin中文這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 gherkin中文產品中有2篇Facebook貼文，粉絲數超過3,872的網紅李阿思浪跡天涯小筆記 - 英國闖蕩日記，也在其Facebook貼文中提到， 【關於暱稱】 我Work from home已經要滿兩個月了，沒想到經歷過英國WFH的我，這陣子居然不太適應，作息有點亂，分不清下班時間。 朋友說三級才要兩個月，他就要悶壞了，很難想像歐美的疫情警戒超過ㄧ年，究竟是怎麼撐過來的。我認真回想了一下，雖然英國經歷那麼久的封城，但涼爽的天氣，和隨處可見...

「gherkin中文」的推薦目錄
  • 李阿思浪跡天涯小筆記 - 英國闖蕩日記

    gherkin中文 在 李阿思浪跡天涯小筆記 - 英國闖蕩日記 Facebook 的最佳解答

    2021-07-07 08:37:07
    有 160 人按讚

    【關於暱稱】

    我Work from home已經要滿兩個月了，沒想到經歷過英國WFH的我，這陣子居然不太適應，作息有點亂，分不清下班時間。

    朋友說三級才要兩個月，他就要悶壞了，很難想像歐美的疫情警戒超過ㄧ年，究竟是怎麼撐過來的。我認真回想了一下，雖然英國經歷那麼久的封城，但涼爽的天氣，和隨處可見的公園、河畔，就算沒店可逛，對於解悶還是很有幫助的，然後住家常常有個後院小花園，廚房佩備齊全的烤箱，在家真的還是有事可做。

    總之大家真的辛苦了，尤其是還得出門工作、或是工作受到影響的大家，真希望疫情趕快平緩，大家都能回歸正常生活～

    前陣子有人問我，回台灣工作有沒有什麼不適應？我認真想了一下，居然最先想到「台灣人取綽號很有創意」這件事😂。

    在英國時，我的同事們也很愛取綽號，但大多都是簡稱而已，比如 Johanna，叫JoJo，Angela，叫An或Angel，Luciana，叫Lu。我慣用的名字是Michelle，同事們偶爾叫我Mi，我的英國主管都叫我M。

    我ㄧ剛開始聽到我主管叫我M時，想說到底是有多懶，居然連我Michelle這麼簡單都不叫。後來才覺得，是因為想表示我們很熟啦（吧？）

    然後呢，我在台灣公司工作才滿幾個月，同事們就開始發揮各式各式的創意，叫我各種綽號，舉凡「米血」、「雪兒」，到「米笑」、「米線兒」，還有「米米」、「米仔」、「雪仔」。

    搞到後來我也不知道他們到底在叫什麼，只要走到我座位後方，我就都當作是在叫我。

    （台灣公司，但大家都取英文名這件事，我的英國同事也有有趣的看法，這個下次再聊～）

    講到後來，我發現我也不是想聊綽號這件事，而是台灣職場帶給我的親切感！亂取綽號、八卦閒聊，可以用中文講各種諧音冷笑話，中午一起出去吃飯，我真的很久沒體會到了～甚是懷念。（在英國我到底憋了多久～）

    我知道問我適不適應台灣職場的人，可能很想知道我想比較台灣公司什麼，或英國職場文化如何。但英國跟台灣的法制福利、稅制本就不同，有些點拿出來比較其實有點不公平，也會偏頗。但能大肆用中文梗講幹話、台灣同事相較英國同事更親切、更願意彼此幫點小忙這點，我真的覺得很懷念～

    Ps. 圖文不符，我只是想放。
    我以前在英國的辦公室位於Bank station附近，中午去附近買咖啡時，就會看到子彈大廈（照片）。因為我沒做功課，英文也很破，有次我跟我主管聊到子彈大廈時，我ㄧ直講「The Bullet」，搞了老半天，我主管才終於懂了我說的那一根是什麼。他大笑的說那是Gherkin（酸黃瓜）！

    我只能說中文旅遊書誤我一生，還有英國人很不浪漫，這麼美的建築叫它黃瓜.....。

  • Jimmy Chen 陳明雄

    gherkin中文 在 Jimmy Chen 陳明雄 Facebook 的最佳貼文

    2019-11-07 05:30:57
    有 110 人按讚


    逛逛農夫市集好好玩～

    好多沒看過的水果蔬菜，種類多樣又色彩鮮豔，雖然在台灣很少逛市場，但在國外的市集，可以看到好得多新鮮的東西。

    中間遇到一個插曲，有一攤賣水果的老闆，一聽到我們是台灣來的遊客，竟然用很標準的中文說「台灣是最好的國家」，哇嗚～ 這個有打動我。

    不過話說回來，可能是客套話吧！想不到他真的曾經來台台灣唸過師大，所以對台灣有一定了解，也說一口不錯的中文，聊得開心，馬上又多塞了一顆蘋果，覺得好溫馨。

    對了！逛逛市場也順便學點英文...（最好記得住啦！哈哈～～

    Croissant 可頌/羊角麵包
    Scallop 扇貝
    Almond Butter 杏仁奶油
    Silantro 香菜
    Pear 梨子
    Peach 桃子
    Persimmon 柿子
    Sweet Pepper 甜椒
    Arugula 芝麻葉
    Pickle 酸黃瓜
    Cucumber 小黃瓜
    Gherkin 小小黃瓜
    Mustard 芥末

你可能也想看看

搜尋相關網站