🚩我係香港人我而家住0係香港🙈🙈🙈

因為打書面語可以方便識中文0既人睇
所以由始至終呢到一直都冇打廣東話口語😎
我係100%純正香港人❤live in Hong Kong
而最初呢個page係0係台灣開ge所以好有台味
有台味到會比人以為我係台灣人but I'm not🤗
之前係住台灣但已經0係2019年搬左返香港啦
(因為還是有人問的我到底是什麼跟什麼😂)

照片攝於香港歷史博物館❤
來香港旅行的台灣朋友很值得花時間去看

#我只係偽台妹假台南人
#有時候打廣東話口語會好爽因為台灣人看不懂
#然後台灣人打注音打台語我也是會看不懂😝
#又像馬來西亞朋友打馬來話我也看不懂

請follow💩的MeWe & IG
MeWe : mewe.com/p/imsheeppoo
IG: www.instagram.com/imsheeppoo/

#大便妹 #環保 #源頭減廢 #減碳 #走塑日常 #不塑之客

【總是唸錯「physics」，原來是台灣節目字幕害的？】
你的眼睛會說話嗎？
也許是那眉目傳情
又或者是那頻送秋波的誘人媚眼
人們總說眼睛是靈魂之窗
單靠眼神也可以傳遞出許多的訊息

但我們今天
不是要談那愛笑的眼睛ＸＤ
而是來聊聊許多人講話時
那過度依賴的視覺輔助，和語言學習的關聯

-

事情是這樣的
某天在跟家教學生上課時
講義上有個字是 #physics
當時學生不太會念
當我讀給他聽請他復讀時
他硬是唸出了 #pi（讀音批）sics

也有另一個學生看到 #ge 在字尾
會讀成 #個 的發音

或是聽我講到amazing這個字
光用聽的不知道
當我拼出a-m-a-z-i-n-g時
才說知道，是神奇的意思嘛！

對，這還真的是一件很amazing的事情！

從這邊我才曉得
有好一部分的人在學語言
特別是聽跟說的時候
是有多麼地依賴視覺！

因此我都說
大家這是在 #用眼睛學口說

-

從「台灣的任何節目都有字幕」
這點可以窺知一二

相信一定有人追劇
即便是我們再熟悉不過的台劇
一旦沒有字幕
就覺得自己好像哪邊聽不到了

但大家可以想想
嬰兒是怎麼學說話的呢？
難道他們是「看著ㄅㄆㄇ」
學會講話的嗎？不，絕對不是

他們是「聽著周遭環境的聲音」
父母對他們講話的聲音而學會的

學任何外語也是一樣
要想學會說話
第一要先 #將耳朵打開
先學會用心聽

再接著 #模仿語音、聲調等等
而不是拿著單字本一直背
或是死抱著文法書來學口說

-

因為看見這樣
台灣在語言學習上的先天環境劣勢
我們台灣浩語文中心
特別推出了一門
專注在 #加強聽說 的【國際商務溝通課】

在這堂課除了帶領大家
練習主動聆聽與各種商務口語表達外
老師還會根據學員的行業組成
帶領產業趨勢討論、以及各種有趣的案例研討

讓學員不止 #學語言
在 #商務談資上 也可以有諸多的學習
讓你不但英文說得好、還說得有趣！

距離開課不到一個月的時間
這門課同時也開放少量的線上旁聽名額
一起跟著我有感提升，用實力鞏固自信
成為不只能說、也能聽的好講者！

你還有哪些學英文的疑難雜症呢？
跟我說說！

-

#國際商務溝通班 2021年第一期

▪️課程時間：
2021/1/23～2021/4/17（六）
下午班 14:00～17:00 共 10 堂課

▪️課程名額：
台北實體班8位、線上live班6位
為顧及學習品質，班級人數有限
敬請把握機會報名🔥
>> https://bit.ly/3aNIfA0

#2021台灣浩語文新課系列
#給大人的英文補習班

中國武漢肺炎(2019-nCoV)全球確診人數達400多例（包含泰國、日本、韓國、越南、香港 、台灣、美國、澳門、新加坡、澳洲⋯），國內外專家初判新型冠狀病毒的傳染力不容小覷。
————————————————
🗞 俐媽新聞英文——武漢冠狀病毒篇🦠：
🦠 infection (n.) 感染
🦠 screen (v.) 篩檢，過濾
🦠 strain (n.) 病毒株
—> strain of coronavirus (ph.) 冠狀病毒株
🦠 coronavirus (n.) 冠狀病毒
🦠 coronal (a.) 冠狀的
🦠 outbreak (n.) [(+ of)] 爆發
e.g. the outbreak of SARS (SARS疫情的爆發)
🦠 exhibit (v.) 表示，顯出 [常接症狀]
e.g. She began exhibiting symptoms such as a fever or cough. （她開始表現出一些像是發燒或咳嗽的症狀。）
🦠 common cold (ph.) 普通感冒
c.f. enterovirus (n.) 腸病毒 [縮寫：EV]
c.f. gastroenteritis (n.) 腸胃炎 [縮寫：GE]
🦠 rapid test (ph.) 流感快速篩檢
🦠 infrared (n.) 紅外線 [物理學用語]
🦠 stoke (v.) 引發
—> stoke worries (ph.) 引發擔憂
🦠 bug (n.) 病菌 [口語用法]
🦠 respiratory (a.) 呼吸的
—> respire (v.) 呼吸
🦠 Severe Acute Respiratory Syndrome嚴重急性呼吸道系統症候群 [縮寫：SARS]
🦠 Middle East Respiratory Syndrome 中東呼吸道症候群 [縮寫：MERS]
🦠 assertion (n.) 斷言，主張
🦠 epidemic (n.) 時疫，流行病
🦠 plague (n.) 瘟疫，鼠疫
🦠 mutate (v.) 變種，突變
🦠 lethal (a.) = fatal 致命的
🦠 pathogenic (a.) 致病的，引起疾病的
🦠 remedy (n.) 療法，療程
🦠 lesion (n.) 器官損害 [醫學用語]
🦠 structural alteration (ph.) 結構性改變
🦠 complication (n.) 併發症
🦠 untamed (a.) 未被抑制的
🦠 pneumonia (n.) 肺炎 [pneumo-: lungs]
🦠 airborne (a.) 空氣傳播的
🦠 contagious (a.) 接觸傳染性的
🦠 human-to-human transmission (ph.) 人對人的傳染，傳播
🦠 quarantine (n.) 隔離；檢疫
—> quarantine zone (ph.) 隔離區；檢疫所
—> under quarantine (ph.) 隔離中
🦠 ration (n.) 配給
🦠 coach (n.) 長途公車，客運 [英式用法]
🦠 curb (v.) = control = restrain 控制，遏止
🦠 parasite (n.) 寄生蟲
🦠 fungi (n.) 真菌
🦠 bacteria (n.) 細菌
🦠 spore (n. Pl) 孢子
🦠 abnormality (n.) 異常；變態
🦠 contaminate (v.) 污染
🦠 incubation (n.) 潛伏期 [醫學用語]
🦠 pathogen (n.) 病原體
🦠 disinfect (v.) = fumigate = sterilize 消毒
🦠 cure (n.) 解藥
🦠 pandemic (n.) 流行病，流傳中的疫情
🦠 travel rush (ph.) 春運
—————————————————
請大家務必出入公共場所要戴口罩、勤洗手、注意生活/熟食安全，旅遊史要確實通報，一起做好防疫措施。
以上感謝欒為同學整理提供🙏🏼
.
#俐媽英文教室 #俐媽新聞英文 #俐媽英文教室武漢肺炎篇 #俐媽新聞英文武漢肺炎篇 #俐媽英文教室藥物篇 #俐媽英文教室流感篇 #2019-nCoV #中國武漢肺炎 #中國武漢新型冠狀病毒