從晚上七點半開始四小時,警員於中文大學對學生的催淚彈攻勢沒有停過
示威者只有2個訴求
1)警員完全離開中大校園
2)無條件釋放今日被捕的所有中大學生
但警員沒有回應,甚至多次出爾反爾,承諾撤退後反以催淚彈,橡膠子彈,水炮車等大型攻擊性武器攻擊學生,使得中大有逾50名學生受傷。
傷者以及學生被困...
從晚上七點半開始四小時,警員於中文大學對學生的催淚彈攻勢沒有停過
示威者只有2個訴求
1)警員完全離開中大校園
2)無條件釋放今日被捕的所有中大學生
但警員沒有回應,甚至多次出爾反爾,承諾撤退後反以催淚彈,橡膠子彈,水炮車等大型攻擊性武器攻擊學生,使得中大有逾50名學生受傷。
傷者以及學生被困於山城內,但香港立即於各地爆發大型佔領行動,更有大批市民自發沿大埔公路往中文大學支援。
香港人,反抗,一齊創造屬於香港人的時代革命!
For four consecutive hours, the Hong Kong police has not stopped tear gassing students at the Chinese University of Hong Kong since 7pm.
The protestors at risk only have two demands:
1. Evacuate police officers completely from CUHK campus
2. Release all CUHK students arrested on 11.12
However, the police have not responded to these requests and even broke truces multiple times. They promised to back off, yet they deployed tear gas, rubber bullets, water canyons and other large assaultive weapons to attack students and led to the injuries of over 50 students.
The injured and the students are now trapped in the mountain city, whilst the rest of Hong Kong initiated large-scale occupations or even mobilised themselves via Tai Po Road to support those at CUHK.
Hong Kongers, resist and take part in the revolution of our times!