曖昧？穩交中？單身狗？ 感情關係百百種，各種「戀愛」的英文小 V 一次交給你！ 記得右滑 ➡️ 聽發音喔！🔊 留言 tag 感情狀態也「一言難盡」的朋友！ ⚡ 補充 ⚡ ❣️ Cross cultural romance 異國戀 鄉民常說的「ㄈㄈ尺」、CCR 就是這個字來的！Cross cultural 是跨文化的意思，所以如果你的另一半是外國人，那你們正在談的戀愛就是 cross cultural relationship ! ❣️ Friends with benefits 床伴；砲友 Benefit 是「利益；好處」的意思， friends with benefits 直譯是「帶有利益的朋友」，但這個詞可千萬別亂用！它實際上是指肉體關係的朋友，也就是我們所謂的「砲友」。除了 FWB 外，也可以用 No string attached (NSA) 形容沒有感情羈絆的肉體關係喔！ ❣️ Two-time 劈腿 Two-time 才不是指兩次！這個字是動詞，意指「腳踏兩條船」，例如 I found out my boyfriend was two-timing me. （我發現我的男朋友劈腿了。）另外，如果是指「外遇；婚外情」則可以用 affair 這個字。 ❣️ May December romance 老少配 相差十歲以上的老少配戀愛，在英文叫做 May December romance。年輕的那位是象徵春天的 May，而年長的則以冬天的月份 December 做為代表，來表示兩人之間的差距。只要有愛年齡絕對不是問題！大家要勇敢追愛喔！ #vt單字卡 #VoiceTube_NewWords #voicetube看影片學英語 #英文 #單字 #vocabulary #愛情 #情侶 #曖昧 #暈船 #love #couples #relationship ------------------------------------ 輕鬆學英文 @voicetube_tw 一起到 VoiceTube 看影片學英文吧！👋