90年從夏威夷搬到上海的我，當年才剛開始接觸一些中文歌曲也是在那個小學時期發現了崔健老師的作品。因為從小愛聽藍調和搖滾，當時我覺得特別興奮能聽到這麼獨特的華語歌。從《一無所有》到 《南泥灣》，那一張專輯的歌我都背下來了，而每天在家裡跟著老師說唱著。我自己最喜歡的其中一首是《假行僧》, 一直覺得有一種瀟灑與忘我的感覺，讓聽者進入一種人在江湖上漂泊的狀態。這首對於我在聽華語歌曲方面是有特別意義與影響的作品所以透過這次的翻唱我希望分享這個音樂記憶。透過另一種瀟灑與忘我的表現，但用著同一股對音樂的熱情去帶給大家 《假行僧》。 希望崔健老師也會喜歡🙏🏻 I moved from Hawaii to Shanghai in 1990, and I just started to get in touch with some Chinese songs. I also discovered the work of Teacher Cui Jian in that elementary school. Because I loved listening to blues and rock from childhood, I was particularly excited to hear such a unique Chinese song. From "Nothing" to "Nan Niwan", the songs of that album were all backed up, and I sang at home every day with my teacher. One of my favorite ones is "Fake Walk", which always feels a sense of chic and forgetfulness, allowing the listener to enter a state of drifting on the rivers and lakes. This is a work that I have a special meaning and influence on listening to Chinese songs. Therefore, I hope to share this music memory through this cover. Through another kind of chic and ecstasy, but with the same passion for music to bring you "Fake." I hope that Teacher Cui Jian will also like you... and btw Google translate is awesome. #fakemonk #假行僧 #availablenow