雖然這篇fois中文鄉民發文沒有被收入到精華區：在fois中文這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 fois中文產品中有46篇Facebook貼文，粉絲數超過12萬的網紅杰宇的法文邂逅，也在其Facebook貼文中提到， #最推薦給法語區朋友的私房景點大搜集！ 我們上次跟大家分享了 « l’UNESCO »「聯合國教科文組織」，談到最能代表法國的東西。而當然也不是只有法國🥖，相信每個國家，都有最能代表自身文化以及傳統的事物。它可能是一樣食物，一個地方或者一種節日...等等。 身旁的法語區朋友，一提到台灣，...
同時也有1部Youtube影片，追蹤數超過8萬的網紅Utatv，也在其Youtube影片中提到，【【法國美食vlog】正宗的法國蝸牛真的好吃嗎？Uta帶你去巴黎百年老店『金蝸牛』吃蝸牛！｜Restaurant L'escargot Montorgueil｜Utatv】 ♥️訂閱UtaTV/ウタ看新影片: https://goo.gl/BIfbJy Hello！又是我Uta，歡迎收看Utatv...
fois中文 在 每日一字學法文 + 法文發音 ? Instagram 的最讚貼文
2020-08-10 01:36:02
La Provence [prɔvɑ̃s] 普羅旺斯 pinyin：Pǔluówàngsī En Provence, le soleil se lève deux fois, le matin et après la sieste - Yvan Audouard 在普羅旺斯，太陽每天會...
fois中文 在 杰宇的法文邂逅 Instagram 的最讚貼文
2020-05-01 12:16:16
【每日一杰課｜俚語篇】 今年是鼠年，來教大家一句跟老鼠有關的俚語，但要注意這句話的意思，請小心服用😎 人們拿這句俚語來形容當爸媽不在家時，孩子就開始作怪。因為父母總是會設下許多的規定來規範孩子，所以當父母不在身邊，孩子們就可以為所欲為，因為父母看不到，那他們也就不會被處罰。也可以拿來形容當有...
fois中文 在 九九 SOPHIE CHEN Instagram 的精選貼文
2020-05-09 22:09:11
(中文在下) Sincèrement, merci. Merci de supporter une artiste québécoise qui ne ‘fit’ pas nécessairement le moule d’un artiste d’ici. Une artiste qui ne s...
-
fois中文 在 Utatv Youtube 的最讚貼文
2017-03-19 15:01:39【【法國美食vlog】正宗的法國蝸牛真的好吃嗎？Uta帶你去巴黎百年老店『金蝸牛』吃蝸牛！｜Restaurant L'escargot Montorgueil｜Utatv】
♥️訂閱UtaTV/ウタ看新影片: https://goo.gl/BIfbJy
Hello！又是我Uta，歡迎收看Utatv！
今天Uta這個vlog是一個美食vlog！是帶了爸爸媽媽去巴黎旅遊的時候吃的一家餐廳！
餐廳名字是：L'escargot Montorguei
中文的名字是：金蝸牛
這家餐廳在1832年就成立了！是一家真真正正的百年老店餐廳！
為甚麼是金蝸牛餐廳呢，因為裏面有幾道蝸牛是金色的！
這幾餐廳的蝸牛種類非常多，也有很多的味道。又香草蝸牛，松露蝸牛，好多好多的蝸牛哈哈～
其實正宗的蝸牛是很好吃的，普通的蝸牛是有很強烈的草青味，但是這家金窩牛餐廳的蝸牛缺沒有！保留的蝸牛的鮮味之餘，還有好濃厚的香草的味道！真的好吃！
其實Uta建議要過來旅遊的遊客可以先在網上或打電話在這家金窩牛餐廳預訂位置！而且中午過來金窩牛餐廳吃午餐會比較划算喲！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Bonjour! Encore une fois, je Uta, bienvenue à Utatv!
Aujourd'hui Uta Ce vlog est un vlog gastronomique! Est-ce le temps d'aller à Paris avec un père et une mère pour manger dans un restaurant!
Nom du restaurant: L'escargot Montorguei
nom chinois est: Golden Snail
Ce restaurant en 1832 sur la création! Est-ce vraiment un restaurant centenaire!
Pourquoi est-restaurant escargot d'or, il est parce qu'il ya un escargot d'or Jidao!
Ce restaurant se trouve à quelques espèces d'escargots est très grand, il y a beaucoup de saveur. Et les escargots de vanille, truffes, escargots, escargots sortes ha ha ~
En fait, authentique est bon à manger escargot, escargot commun est une très forte odeur d'herbe verte, mais cet escargot nid d'or restaurants de bétail manquent pas! Je retiens la saveur de l'escargot, et il y a un bon goût fort de la vanille! Vraiment délicieux!
En fait, Uta recommande les touristes à venir peuvent être réservés en ligne ou par téléphone à cet endroit nid d'or restaurant vache! Noon est venu et le restaurant de l'or de la vache nid pour le déjeuner serait plus yo rentable!
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Hello! And I'm Uta, welcome to Utatv!
Today Uta this vlog is a gourmet vlog! Is a father and mother with a trip to Paris to eat a restaurant!
The restaurant name is: L'escargot Montorguei
Chinese name is: gold snail
This restaurant was established in 1832! Is a real one hundred years old restaurant!
Why L'escargot Montorguei, because there are a few snails are golden!
This snack of the restaurant is very many types, there are a lot of taste. And vanilla snail, truffle snail, a lot of snail haha ~
In fact, the authentic snail is very good to eat, the ordinary snail is a very strong grass green taste, but this golden nest snack restaurant snail missing! Keep the taste of the snail, there is a good thick flavor of vanilla! Really delicious!
In fact, Uta suggested to travel to tourists can first online or call in this golden nest cattle restaurant reservation location! And at noon came to the nest nest restaurant for lunch more cost-effective yo!
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
希望大家喜歡這個：
【【法國美食vlog】正宗的法國蝸牛真的好吃嗎？Uta帶你去巴黎百年老店『金蝸牛』吃蝸牛！｜Restaurant L'escargot Montorgueil｜Utatv】
♥️相關大人氣影片【【法國美食vlog】正宗的法國蝸牛真的好吃嗎？Uta帶你去巴黎百年老店『金蝸牛』吃蝸牛！｜Restaurant L'escargot Montorgueil｜Utatv】：
*https://www.youtube.com/watch?v=a_aAbVwSVIA
*https://www.youtube.com/watch?v=vmm8jjOXSP4
*https://www.youtube.com/watch?v=7voKE2N-uXI
巴黎去哪好玩？♥️♥️
*夢龍定製體驗
https://www.youtube.com/watch?v=o1uMc...
*巴黎一年一度日本博覽會
https://www.youtube.com/watch?v=R1sb7...
*巴黎分子雪糕
https://www.youtube.com/watch?v=0ZYvH...
Uta 的 推薦影片*
-----------------
♥ 雨天茶泡飯
https://www.youtube.com/watch?v=OA-Xo...
♥ 大菜球布丁
https://www.youtube.com/watch?v=r10ms...
♥ 班尼迪克蛋
https://www.youtube.com/watch?v=66rHu...
♥ 明太子燴飯
https://www.youtube.com/watch?v=xy9X3...
♥ 辛口叉燒飯
https://www.youtube.com/watch?v=vUVTE...
♥ 蛋黃哥飯
https://www.youtube.com/watch?v=WKr6q...
關於Uta*
-----------------
♥ INSTAGRAM https://goo.gl/6iT2Vi
♥ 臉書 FACEBOOK https://goo.gl/e2fS4l
♥ 推特 TWITTER https://goo.gl/jf2bnZ
♥ 商務聯繫 EMAIL nicebrooke19911202@gmail.com
◆Uta 愛看 YouTuber◆
ShenLimTV
nigahiga
Ling BigYong
老吳 Laowu
Dennis Caca
Lim Shang Jin
人生肥宅x尊
放火4ni
NAME WEE
RealJoshuaSe
changyong
Ryuuu TV / 學日文看日本
MaoMaoTV
미라 Mira's Garden
Sanyuan_JAPAN 三原慧悟
蔡阿嘎
笑波子
TGOP (This Group Of People)
這群人
AlanChannel / 阿倫頻道
Stopkiddinstudio
Coffee Tea & Jane
はじめしゃちょー（hajime）
台灣達人秀
英雄日常Heroisme
HikakinTV
NyoNyoTV妞妞TV
Fischer's-フィッシャーズ-
LlegaWeapon And DIY
奇怪的仙人掌
JASON(大J)
香蕉
DanKhooProductions
KSI
WACKYBOYS 反骨男孩
木下ゆうか Yuka Kinoshita
... and MANY more!
Uta 的關鍵字*
Youtube巴黎、Youtube法國、Youtube旅遊、Youtube vlog、法國vlog、巴黎vlog、Uta vlog、旅遊vlog、巴黎旅遊、法國旅遊、巴黎餐廳分享、法國餐廳分享、巴黎好玩、巴黎餐廳推薦、法國餐廳推薦、Paris、France、覓食日記、試吃、新店試吃、餐廳試吃、試吃、探秘、體驗、餐廳體驗、實驗、餐廳挑戰、挑戰、分享、好玩、美食、美食vlog、
巴黎必玩、巴黎必買、巴黎購物、法國旅遊、法國必玩、法國必買、法國購物、購物、法國留學、巴黎留學、法國vlog、
Uta、Utatv、Uta旅遊、巴黎Uta、Youtube Uta、Utatv、旅遊Utatv、Youtuber、Youtuber Uta、Uta料理、Uta的料理、
法國、超市、必買、必看、必知、旅遊、法國、留學、留学、日常、生活、文化、法国文化、注意事項、法国人、巴黎人、推薦、旅行、巴黎人、推荐、女生、主播、直播、吃播、吃秀、![post-title]()
fois中文 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的最佳解答
#最推薦給法語區朋友的私房景點大搜集！
我們上次跟大家分享了 « l’UNESCO »「聯合國教科文組織」，談到最能代表法國的東西。而當然也不是只有法國🥖，相信每個國家，都有最能代表自身文化以及傳統的事物。它可能是一樣食物，一個地方或者一種節日...等等。
身旁的法語區朋友，一提到台灣，第一個直覺想到的就是「珍珠奶茶、台北101」！ 不過當真的踏上美麗的福爾摩沙後，才發現台灣文化中蘊含著更多豐富的寶藏！
想像一下，如果你們要接待一位第一次來台灣的法語區朋友，你會選下列哪個選項，帶他探索台灣呢？
當然如果你們有其他的點子，也歡迎留言告訴我們唷！
La dernière fois, nous avons parlé de l’UNESCO et de ce qui représente le plus la France. Tous les pays ont quelque chose qui représente le mieux leur culture et leurs traditions. Cela peut être de la nourriture, un lieu, une fête etc.
En étant européens, quand on pense à Taïwan, on pense directement au bubble tea, aux montagnes, ou à la tour Taipei 101. Mais une fois arrivés sur l’île de Formose, on se rend compte que la culture taïwanaise a bien d’autres choses à offrir.
Imaginez que vous accueilliez un ami français, dont c’est la première fois à Taïwan. Que choisiriez-vous, parmi ces trois propositions, pour le lui faire découvrir?
Si vous avez une autre idée en tête, vous pouvez nous la dire dans les commentaires !
💡« avoir une idée en tête »: 這個俚語應該很好理解，就是形容「有一個點子」的意思。不過他還有另一種常見用法是形容：「固執己見」，不肯改變想法。
例句：「你知道的，他就是固執己見...」
« Tu sais, quand il a une idée dans la tête… »
法文這句話還沒有完全說完，不過我們已經可以看得出這個用法在影射「某個人很頑固、固執」。
💡另一個長得很像的俚語：« avoir une idée derrière la tête » ，概念有點像是中文的「閉門造車」。形容一個人「有想法的但是不跟別人說」，目的可能是不想被反駁，或是想要保留驚喜。
例句：
「我現在有一個想法，我晚點再告訴你們。」
« J’ai une idée derrière la tête mais je te la dirai plus tard.»
#法文邂逅
#情境法文
#寶島台灣
💡【每週一杰課|線上】2小時，輕鬆自信開口說法語！
2021夏季試聽講座👉
🥂零基礎講座
https://bonjouratous.com/basic-french-trial/
🥂中階講座（具備口語A1)
https://bonjouratous.com/intermediate-french-trial-class/
🥂進階講座 （具備口語B1）
https://bonjouratous.com/high-level-french-trial-class/
⚠️疫情期間，提醒大家記得勤洗手，戴口罩，維持社交距離，一起互相守護到疫情和緩的那一天！
fois中文 在 Facebook 的最佳解答
「人物介紹-我與陌生人的故事」
[portrait- Moi et les inconnus]
已經一陣子想要做這樣的分享🤔
第一位我想介紹的是家裡附近超市的營收人員阿姨
La première personne dont j’ai envie de parler, c’est une caissière d’un hypermarché où je fais mes courses.
她真的很有趣
你知道當外國人對大部分的台灣人說一句中文 他就會說「哇！你的中文很好！」然後可以的話 接下來的溝通會用中文
Elle est très intéressante
Vous savez, quand un étranger rencontre un Taïwanais et lui dit une phrase en chinois, tout de suite c’est: “Ouha! Tu parles trop bien chinois!” Et ensuite, la conversation continue souvent dans cette langue.
這位阿姨不一樣
Cette dame-là, elle est différente.
她沒有說我中文很爛 （但 也許 她這麼認為😜）
她一看到我就開始用算標準的英語！
然後我用中文回答 她硬要跟我講英文
真的很妙
這是很少見的境況
我每次遇到她 就會這樣！
Elle ne dit pas que mon chinois est mauvais, non ( En fait si ça se trouve, c’est ce qu’elle pense au fond!)
En fait, dès qu’elle me voit, elle parle en anglais!
Et j’ai beau répondre en chinois, elle continue à parler anglais!
Ce genre de choses ne m’est pas souvent arrivé!
Mais avec elle, c’est à chaque fois comme ça!
她很貼心
該問的都問
還幫忙她的老闆推銷手邊商品！
有一次 她問我 “do you like Taiwanese cusine?”
Yes!
Look, here we have some very good Taiwan beef noodles box(然後給我看營收台旁邊的商品！）
另外一次 看到我看起來很冷 問我：”Are you cold? We will have some 暖暖包tomorrow! “
Hahha
她真的很認真很用心！我欣賞她的固執 （因為就算我說”thank you, no need” ， 她還是繼續介紹商品 哈哈$
這位阿姨真的很妙 每次讓我微笑！😊
她應該想把握機會用英語，我現在就不用中文跟她開口了，我就隨她的～
————————————
我很想做一個介紹我與陌生人的系列
還一個 關於說法語的台灣人的故事系列（已經有在準備一片了）
希望大家會有興趣😊
#我知道今天是法國可麗餅日單已經很多人講了我就pass
#再說我不會在這個日子特別做
#插圖
#故事
#台灣最美的風景是人
#法語
#法語閱讀
fois中文 在 台灣媳婦法國妞 - De Taïwan avec Amour Facebook 的最佳貼文
🇬🇧棉花糖第一次學校中班英語故事比賽
只能說 講得好 不要謝謝媽媽 哈哈 （看片段就知道媽媽的英文多厲害）
Première performance en Anglais
老實說 雖然我已經知道 台灣的私立幼稚園（更何況竹北）小孩子已經會開始有競爭
我收到女兒要故事比賽的通知的時候 有一點訝異 也有一點覺得 幹嘛這樣....
不過她準備了很久 花好幾個禮拜熟悉這次的故事 其實很自然的背起來
有時候 還是會說 「我不想去」我還是跟她說 這個故事妳已經會了呀 沒什麼好怕
一兩個晚上 我們一起唸了幾次
媽媽也不小心又一次開始搞鬼 用法式英文讀故事....（看影片就知道）
第一次棉花糖傻眼 完全聽不懂 哈哈
法式發音 真的無法接受 口音種種的英語 她真的聽不懂 哈哈
這時候 法語有一個說法：
🇫🇷Un accent à couper au couteau: 很重的口音
看來 她的英文發音比我好太多啦 只能謝謝老師
有人以為我們的小孩不需要在學校學英語 在家裡就可以靠我...
哼
我關法語已經夠了啦 哈哈
有一天還遇到英語老師在街上 弟弟開始跟她講中文 老師聽不懂傻眼用英語回答 弟弟繼續用中文
老師看我說 「你在家不用英文跟他講話嗎 」
嗯 沒有呢 這靠你啊 我啊 講法語 哈哈
想當時的我 一個字都不會
現在的孩子 真的很厲害！
不痛不癢 就可以學兩三種語言 也不會搞混
熊軟糖 也慢慢跟
常常自己唱起來 “let it go” 或 “head shoulder knees and toes “
小孩子其實好像他沒有覺得壓力大 而是媽媽懶惰 覺得有功課很煩 哈哈哈
小孩子的能力 真的不要小看它! 我好羨慕！
*première fois
#你聽得懂我的英文嗎