Teen, Age - Campfire


[知秀]
你和我啊 我們一起
並肩坐下 看看彼此

[淨漢]
將和你相像的天氣 還有那花路上
的回憶 全都裝進
小小的信紙 向面前的
彼此傳遞

[珉奎]
就像親眼見證訴說 我們的內心
以後也會更容易理解
現在已經能讀懂彼此的眼神不是嗎

[瀚率]
曾在你面前只感到害羞的我
不知何時又與你眼神交會
今天月亮特別近地明亮著

[順榮]
在夜空中閃亮發光 我們的歌聲
我們的笑聲

[知勳]
在一個 兩個 跳動地火光中看見
我們的回憶 更加明媚耀眼

[碩珉]
即使今天過去 但一同創造的這首歌
絕對不能忘記

[勝寛]
在我身邊的你 在你身邊的我
塑造了彼此

[明浩]
我們的camp fire

[燦]
你對我而言 我對你來說
不管是什麼 都真的很感謝

[明浩]
緊牽著手不要放開
相視時的眼中只有微笑

[俊輝]
因為成長了吧 時間走得好快
已經可惜的心情

[勝哲]
比我有更快的眼力
內心還沒意識到 時間早已流逝
真的不容易 你我走到這裡
彼此信任著走來

[圓佑]
可那黃金般珍貴的時間 馬上就會溜走
想牢牢抓住 因為和你一起
在我手中的木吉他與燃燒的火花前
回憶列車像老故事裡的舊火車一樣啟程

[順榮]
在夜空中閃亮發光 我們的歌聲
我們的笑聲

[知勳]
在一個 兩個 跳動地火光中看見
我們的回憶 更加明媚耀眼

[燦]
就算只有我們的時間緊湊 也別忘了

[俊輝]
那有多麼珍貴 有多感謝

[碩珉]
明天早晨時 月光消逝了也
不會封閉我們的心

[淨漢]
當你疲憊又辛苦時 我會帶來光芒照亮你
所以歡快地笑吧

[知勳]
能彼此成為力量地
大家一起歡唱 即使今晚會過去

[碩珉]
當你疲憊又辛苦時 我會帶來光芒照亮你
所以絕對不要鬆開我的手

[勝寛]
在我身邊的你 在你身邊的我
照亮溫暖彼此

[知秀]
我們的camp fire



翻譯 PTT-SEVENTEEN@yenie

※禁止轉載
※有誤歡迎告知!

歌詞出處：melon

---------

溫暖~~
大家在一起就是最棒的
絕不放手 也不撇下任何一位

--
■ ■ ■■■ ■ ■ ■■■ ■■■ ■■ ■■ ■ ■■■■
■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■■ ■■■ ■ ■ ■ ■ ■■■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■■■ ■ ■ ■■■ ■■■ ■■ ■ ■

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.242.184.134 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SEVENTEEN/M.1591885116.A.520.html