#哈利波特之性別麻瓜 🇬🇧
「跨性別女性，就是女性。」在《哈利波特》系列中，飾演哈利波特的英國演員丹尼爾雷德克里夫（Daniel Radcliffe） ，8日以投書回應J.K.羅琳近來又被猛烈砲轟的「恐跨」爭議。事件起因是，J.K.羅琳上周末在Twitter以戲謔語氣嘲諷某篇網路文章，以「有月經的人」、而不是「女性」來指稱，而被認為言詞隱含歧視跨性別者。過往就曾因為堅信「性別界線」無法輕易跨越，常被指控為「恐跨症」的J.K.羅琳，近年類似爭議不斷，而這次的論戰又以相似的爭議模式再度上演。

J.K.羅琳日前又一次的「恐跨」爭議，起源於7日。J.K.羅琳在個人Twitter上，轉貼了一篇網路文章，但文章標題寫著的「有月經的人」（people who menstruate），卻讓J.K.羅琳似乎難以接受。

「『有月經的人』——我很確定本來有個字是用來形容這個族群的，誰來幫我想想，是女楞？女能？還是呂仁？」J.K.羅琳略帶嘲諷的語氣寫道。此言一出，隨即引發LGBTQ社群的激烈反彈，認為這是在針對跨性別族群，將他們排除於「女性」的身分認同之外，批評「TERF」的J.K.羅琳，恐跨症再次發作。

「TERF」全稱為Trans-Exclusionary Radical Feminist，中文譯為「排除跨性別者的基進女性主義」，一般而言TERF的主張是：跨性別不能真正地改變生理性別、跨性別女也無法真正經歷生理女的身體經驗，因此不能、也不應該參與女權運動。而儘管被認為對於同志族群友善，但J.K.羅琳針對跨性別的諸多發言（比如在2018年時，嘲諷跨性別者是「穿禮服的男人」），卻也讓她近年來被貼上「TERF」的標籤。

網路爭議引爆後，J.K.羅琳發布了一系列貼文為自己辯護：「我尊重每個跨性別者，都有權利決定自己要以什麼姿態活著，只要他們自己對此感到確信、舒適就好。如果你因為身為跨性別者而被歧視，我也會與你並肩上街。」但她同時也強調：「我的生命與生活經驗，都是在女性身分下所形塑，我不認為我這樣說是在製造仇恨。」

「如果性別不是真實的，那麼哪來的同性吸引呢？如果性別不是真實的，哪來全世界女性的存在？我理解也愛著跨性別族群，但抹去性別概念，會導致許多人無法有意義地討論他們的生活經驗。說出真相怎麼會是仇恨？」

但以月經這樣的生理經驗，作為女性身分認同劃分的其中一條界線，真的沒有問題嗎？以「有月經的人」代稱，又是做作的政治正確嗎？

對此，專門幫助紀錄月經週期的App「Clue」，透過官方Twitter在J.K.羅琳的爭議貼文下回應：「使用中性語言，是為了要擺脫並超越『女性＝子宮』」，這樣單純以生理構造作為分野標記的枷鎖，「女性主義者也曾經因為想要改變性別歧視用語而被大肆嘲諷，但現在沒有人會說『fireman』，而會說『firefighter 』了不是嗎？」

英國兩性作家麥柯爾（Beth McColl）也自揭隱私地公開反擊：「我從2017開始月經就沒來了；照你這麼說，在我召喚月經重現之前，我作為一個女人的身分就被強制暫停了嗎？」

正當J.K.羅琳一席話，讓許多喜愛《哈利波特》魔法世界的粉絲備感受挫時，飾演哈利波特的丹尼爾雷德克里夫，卻向其長期關注的LBQTQ自殺防治NGO「特雷佛專案」（The Trevor Project）投書發話：

「跨性別女性，就是女性。」

在這紙言詞溫柔、但語意堅定的公開信中，雷德克里夫解釋：「任何與之相對的聲稱論述，都會抹煞了跨性別族群的身分認同與自我尊嚴」。根據特雷佛專案的數據，有高達78%的跨性別者、非二元性別者（Non-binary gender），因為性別認同遭遇歧視迫害，「我們需要做更多來支持他們，而不是作廢他們的身分認同，不是繼續傷害他們。」

雷德克里夫也強調，這番話絕不是自己與J.K.羅琳之間的筆戰，「Jo 無疑是引領我人生走向今日的人。」並且不忘安慰那些感到受傷的魔法粉絲，不需要因此認為回憶崩壞：

「我真的希望，你們沒有因此失去了這些故事帶給你們的珍貴感受。如果《哈利波特》教給了你們愛是能夠戰勝一切、全宇宙最強大的力量；如果它教會了你們力量唯有在多元之中才得以找尋、而教條式的純粹只會帶來對弱勢族群的壓迫；如果你相信其中某個角色是跨性別、非二元性別、性別流動者或同性戀者；如果你發現這些故事，在你生命中的任一時刻，與你產生了共鳴與鼓舞——這就是你與書之間的神聖連結。」

Photo credit: 

圖一／RT
圖二／《腰間持槍》喜劇電影，丹尼爾雷德克里夫
圖三／《哈利波特：阿茲卡班的逃犯》，幻形怪以石內卜穿著女裝的姿態，走出櫃子

#葛萊分多加十分 #叱叱荒唐 #JK羅琳 #哈利波特 #丹尼爾雷德克里夫 #跨性別 #性別 #LGBTQ #TERF #JKRowling #DanielRadcliffe #HarryPotter #Trans #magic #muggle #Riddikulus #國際新聞 #udnglobal #轉角國際

談到致力於呼籲性別平權的關注，敢怒敢言宛若時下新女性代名詞的《傲慢與偏見》、《贖罪》Keira Knightley 總是飾演反骨叛逆卻保有慧黠機靈、堅毅迷人的典雅女性角色，因此讓人特別傾心於她所散發的獨特氣質。
　
戲裡戲外都擇善固執的她不但拒絕廠商對自己的照片進行修圖，曾經反擊社會對於女性的極端雙重標準，外貌不應作為衡量女性的價值，批評凱特王妃在鎂光燈前刻意隱瞞女性分娩的疼痛，只展示出眾人一廂情願看到的女性樣貌；這次身為迪士尼即將上映的《胡桃鉗與奇幻四國》主要演員之一，她更公開表示自己禁止女兒觀賞一些迪士尼特定電影，特別是公主童話如《仙履奇緣》、《小美人魚》等，不畏邪惡帝國隻手遮天的勢力道出全球許多女性共同心聲。
　
「Cinderella 只是坐等一個高富帥來拯救自己而已，拜託別，天助自助請自食其力，這道理根本顯而易見。而至於《小美人魚》，歌曲是相當悅耳動聽，但千萬不要為了一個男人放棄自己的嗓音，有事嗎？這也是為何持續激怒我的原因，因為我打從心底喜歡這部電影喜愛《小美人魚》，但這點實在是太弔詭了，我一直無法接受。」
　
而無獨有偶，同樣是為迪士尼卡通《冰雪奇緣》安娜配音的 Kristen Bell 也公開批判該公司作品長期扭曲女性角色，例如《白雪公主》完全是向全世界的孩童傳達錯誤資訊，她轉述過自己曾和女兒們說的話：
　
「每次當我闔上《白雪公主》故事書時，總是凝視著我的女孩們並問道，你不覺得，白雪公主沒有質疑老巫婆為何要自己吃掉這顆蘋果、或是從哪裡撿到的蘋果，不是很奇怪的一件事嗎？再者，為什麼王子可以沒有經過本人允許就親吻白雪公主？因為你不可以趁著他人在睡覺的時候偷親人家。」
　
如此言論一出，不乏許多反彈聲浪，有人反應這些觀點取決於你切入童話故事的角度，《仙履奇緣》、《小美人魚》都是勇於走出舒適圈、嘗試全新挑戰的模範。然而在童話濾鏡避重就輕美化過的真實是，「舒適圈」並不適用於灰姑娘原先的環境，小美人魚在原本故事中也因此犧牲性命，更遑論白雪公主細看許多部分其實相當毛骨悚然。
　
回顧過去的成長記憶，與現在認清的現實落差後，個人覺得確實不能讓孩子無形中從小就接受這些觀念，女性與男性的標準樣貌、等待王子拯救自己脫離苦海，更不能故作輕鬆的以「這只是一個童話故事」一笑置之，對成年人而言當然是，但孩子們是透過這些動畫與童書形塑眼前的世界、拓展他們的心智、學習社會的運作方式，還有不同性別該如何表達自我。舉凡粉紅色、裙子、公主造型都約定俗成的與小女孩劃上等號，然而現實則是那種公主並不存在，飛上枝頭當鳳凰的罕有機會只是金玉其外，除了自己沒人能拯救自己。而更當謹慎思考的，這些我們所共同閱讀、所共同觀賞的、所共同接觸的，還有父母所共同灌輸的觀念，即使積非成是都將足以影響好幾個世代。
　
附加推薦一本書，國外暢銷了 22 年，以女性主義重新書寫，被評為改頭換面的童話故事，也就是前一陣子才推出繁體中文版的 Barbara Walker《醜女與野獸 Feminist Fairy Tales》，如果時光倒流，但願小時候就有幸讀完這本作品。
　
▍《醜女與野獸》：https://goo.gl/mfRKwN

談到致力於呼籲性別平權的關注，敢怒敢言宛若時下新女性代名詞的《傲慢與偏見》、《贖罪》Keira Knightley 總是飾演反骨叛逆卻保有慧黠機靈、堅毅迷人的典雅女性角色，因此讓人特別傾心於她所散發的獨特氣質。
　
戲裡戲外都擇善固執的她不但拒絕廠商對自己的照片進行修圖，曾經反擊社會對於女性的極端雙重標準，外貌不應作為衡量女性的價值，批評凱特王妃在鎂光燈前刻意隱瞞女性分娩的疼痛，只展示出眾人一廂情願看到的女性樣貌；這次身為迪士尼即將上映的《胡桃鉗與奇幻四國》主要演員之一，她更公開表示自己禁止女兒觀賞一些迪士尼特定電影，特別是公主童話如《仙履奇緣》、《小美人魚》等，不畏邪惡帝國隻手遮天的勢力道出全球許多女性共同心聲。
　
「Cinderella 只是坐等一個高富帥來拯救自己而已，拜託別，天助自助請自食其力，這道理根本顯而易見。而至於《小美人魚》，歌曲是相當悅耳動聽，但千萬不要為了一個男人放棄自己的嗓音，有事嗎？這也是為何持續激怒我的原因，因為我打從心底喜歡這部電影喜愛《小美人魚》，但這點實在是太弔詭了，我一直無法接受。」
　
而無獨有偶，同樣是為迪士尼卡通《冰雪奇緣》安娜配音的 Kristen Bell 也公開批判該公司作品長期扭曲女性角色，例如《白雪公主》完全是向全世界的孩童傳達錯誤資訊，她轉述過自己曾和女兒們說的話：
　
「每次當我闔上《白雪公主》故事書時，總是凝視著我的女孩們並問道，你不覺得，白雪公主沒有質疑老巫婆為何要自己吃掉這顆蘋果、或是從哪裡撿到的蘋果，不是很奇怪的一件事嗎？再者，為什麼王子可以沒有經過本人允許就親吻白雪公主？因為你不可以趁著他人在睡覺的時候偷親人家。」
　
如此言論一出，不乏許多反彈聲浪，有人反應這些觀點取決於你切入童話故事的角度，《仙履奇緣》、《小美人魚》都是勇於走出舒適圈、嘗試全新挑戰的模範。然而在童話濾鏡避重就輕美化過的真實是，「舒適圈」並不適用於灰姑娘原先的環境，小美人魚在原本故事中也因此犧牲性命，更遑論白雪公主細看許多部分其實相當毛骨悚然。
　
回顧過去的成長記憶，與現在認清的現實落差後，個人覺得確實不能讓孩子無形中從小就接受這些觀念，女性與男性的標準樣貌、等待王子拯救自己脫離苦海，更不能故作輕鬆的以「這只是一個童話故事」一笑置之，對成年人而言當然是，但孩子們是透過這些動畫與童書形塑眼前的世界、拓展他們的心智、學習社會的運作方式，還有不同性別該如何表達自我。舉凡粉紅色、裙子、公主造型都約定俗成的與小女孩劃上等號，然而現實則是那種公主並不存在，飛上枝頭當鳳凰的罕有機會只是金玉其外，除了自己沒人能拯救自己。而更當謹慎思考的，這些我們所共同閱讀、所共同觀賞的、所共同接觸的，還有父母所共同灌輸的觀念，即使積非成是都將足以影響好幾個世代。
　
附加推薦一本書，國外暢銷了 22 年，以女性主義重新書寫，被評為改頭換面的童話故事，也就是前一陣子才推出繁體中文版的 Barbara Walker《醜女與野獸 Feminist Fairy Tales》，如果時光倒流，但願小時候就有幸讀完這本作品。
　
▍《醜女與野獸》：https://goo.gl/mfRKwN

本集廣告與「圖文不符上課囉」合作播出

※ 課程優惠已到期 ※

阿滴志祺在你家！人氣 YouTuber 線上開班
減少摸索期的不安，直接享受經營樂趣 🥊
【攻心剪輯術】＋【YouTuber 的 36 堂課】熱烈販售中！

——
#攻心剪輯術 教你事前規劃+事後剪輯心法，影片不白拍，效率 level up！
✓器材設置：房間即影棚！教你篩選最合用的高 CP 器材
✓拍攝規劃：強化你的故事結構，讓人把影片一路看完
✓後製剪輯：350 部影片的斷捨離之道，通通告訴你！

#YouTuber的36堂課 帶你突破頻道盲點，手把手從基礎教你經營個人品牌！
✓籌措頻道：規劃頻道的必學知識，帶你做第一支影片
✓探索經營：破解後台抓住粉絲，每支影片都人氣發燒
✓穩定擴張：系列影片 feat 網紅，觀眾翻倍的爆棚策略
✓人氣變現：YouTuber 變現秘訣，業配營收原來這樣賺！
——

現在就進入網站，看試閱影片、了解課程如何幫助你吧！
攻心剪輯術
👉🏻 https://bit.ly/HHrdcutcut
YouTuber 的 36 堂課
👉🏻 https://bit.ly/HHYouTuber

本集節目內容由志祺七七頻道製作，不代表「圖文不符上課囉」立場。

✔︎ 成為七七會員（幫助我們繼續日更，並享有會員專屬福利）：http://bit.ly/shasha77_member
✔︎ 體驗志祺七七文章版：https://blog.simpleinfo.cc/shasha77
✔︎ 購買黃臭泥周邊商品： https://reurl.cc/Ezkbma 💛
✔︎ 訂閱志祺七七頻道： http://bit.ly/shasha77_subscribe
✔︎ 追蹤志祺IG ：https://www.instagram.com/shasha77.daily
✔︎ 來看志祺七七粉專 ：http://bit.ly/shasha77_fb
✔︎ 如果不便加入會員，也可從這裡贊助我們：https://bit.ly/support-shasha77
（請記得在贊助頁面留下您的email，以便我們寄送發票。若遇到金流問題，麻煩請聯繫：service@simpleinfo.cc）

＃韓國 ＃女性主義
各節重點：
00:00 前導
01:02《YouTuber 的 36 堂課》廣告段落
01:51 韓國的女性主義很可怕？
03:10 韓國的極端女權社群是怎麼出現的？
05:06 韓國近20年來發生了什麼事？
07:08 韓國人怎麼看待「激進女性主義」？
08:49 女性主義鬧內鬨？
10:13 我們的觀點
11:21 提問
11:39 結尾


【 製作團隊 】

｜企劃：羊羊
｜腳本：羊羊
｜編輯：土龍
｜剪輯後製：Pookie
｜剪輯助理：歆雅／珊珊
｜演出：志祺

——

【 本集參考資料 】

→「以暴制暴」反抗父權壓迫？韓國的激進女權團體，與變調的女性主義 ：https://bit.ly/3l094Gd
→被YouTuber誤解的韓國極端基進女性主義（上）：「韓國最後的網路地獄」WOMAD論壇：https://bit.ly/3xbXiuJ
→被YouTuber誤解的韓國極端基進女性主義（下）：被西方淘汰的極端派為何在韓國被崇拜？：https://bit.ly/2VgBWz3
→針對宋讚養《韓國女性主義》影片之回覆：https://bit.ly/3y7JByd
→韓國社論翻譯：https://bit.ly/3i6tVpJ
→社論原文：https://bit.ly/373BQOg
6B4T？極端厭男？：韓國激進女權的進擊與政界的性別之戰：https://bit.ly/3f0H2GU
→被污名化的激進女權？——關於豆瓣激進女權的五個誤解：https://bit.ly/3f14Zhh
→3cm手勢的獵巫（上）：一張超商海報引爆的「南韓男女仇恨戰」？：https://bit.ly/2UKsAfp
→3cm手勢的獵巫（下）：仇男南韓仇女「鏡像攻擊」有效嗎？：https://bit.ly/3kYJ3Ht
→韓國女權主義運動的盛行 | 亞洲老大 ASIAN BOSS CHINESE 中文：https://bit.ly/3i2mXSp
→Koreans React To Radical Feminist Hand Sign | Street Interview：https://bit.ly/3BMb62z
→韓國的女權很低嗎?為什麼? 真正的韓國，韓國的'仇男, 仇女'傾像以及韓國的'女權主義'總整理：https://bit.ly/3iUu8v8

【 延伸閱讀 】

→伊瑞葛來：以內視鏡重看「女人是甚麼」：https://bit.ly/3iU7JOI




＼每週７天，每天７點，每次７分鐘，和我們一起了解更多有趣的生活議題吧！／

🥁七七仔們如果想寄東西關懷七七團隊與志祺，傳送門如下：
106台北市大安區羅斯福路二段111號8樓

🟢如有引用本頻道影片與相關品牌識別素材，請遵循此規範：http://bit.ly/shasha77_authorization
🟡如有業務需求，請洽：hi77@simpleinfo.cc
🔴如果影片內容有誤，歡迎來信勘誤：hey77@simpleinfo.cc

64、71、52歲的女人如何看待現階段的自己？
女性有腋毛、腳毛就是不雅？ ►► https://smarturl.it/1zy5v7
#女人 #年齡迷思 #身體告訴你的事

【 其他熱門主題】
讓喜歡的事變生活！Good Job！ ► http://smarturl.it/r7si6s
芭蕾舞者們的血淚史 ► http://smarturl.it/uhot5l
唐綺陽12星座深入剖析 ► http://smarturl.it/in8eqp
美容編輯正芳隨你問 ► http://smarturl.it/zf5840
口音、服裝專家拆解經典電影 ► http://smarturl.it/zcbgmf
---------------------------------------------------------------
【追蹤 VOGUE TAIWAN】
★訂閱VOGUE TAIWAN Youtube：http://smarturl.it/xbtuuy
★VOGUE TAIWAN 官網：http://www.vogue.com.tw/live/
★VOGUE TAIWAN Facebook：https://www.facebook.com/VogueTW/
★VOGUE TAIWAN Instagram：https://www.instagram.com/voguetaiwan/
★VOGUE TAIWAN LINE：https://reurl.cc/V66qNn
★美人會不會 FB社團：http://hyperurl.co/rgfitl
★訂閱GQ TAIWAN Youtube：http://bit.ly/2fBjdcD
★GQ TAIWAN官網：http://www.gq.com.tw/
★GQ TAIWAN粉絲專頁：http://smarturl.it/r9gauv
★GQ TAIWAN Instagram：https://pse.is/JVNES
★GQ TAIWAN LINE：https://pse.is/FX7T4


▷ Make sure you subscribe to my channel and hit the notification bell, so you don’t miss any of my new videos → http://smarturl.it/xbtuuy
--------------------------------------------
※關於時尚，VOGUE說了算！自從1892年第一本VOGUE在美國出版以來，至今已有122年的歷史，始終被時尚專業人士所推崇，因此榮譽為Fashion Bible時尚聖經。
--------------------------------------------
※台灣VOGUE隸屬Condé Nast Interculture Group，相關國外影片皆由國外授權提供給台灣使用，台灣VOGUE秉持服務網友，讓更多中文語系觀眾可以看到國際影片跟中文字幕，所以在此頻道分享給大家，如果喜歡我們的頻道，請訂閱我們，我們將會持續努力帶來更多優質內容。

完整文章內容請見達達主譯：http://www.dadas.com.tw/setsunaleo/30969/

近年水漲船高的帥氣小哥喬瑟夫高登李維今年初在艾倫秀「出櫃」了，承認自己是「女性主義者」！究竟女性主義對他來說是什麼意義，他又是受到誰的啟蒙呢？請看他的自白影片！

加入臉書粉絲頁獲得最新資訊
https://www.facebook.com/setsunaleo

影片來源：Joseph Gordon-Levitt on Being a Feminist
http://www.youtube.com/watch?v=PyVepk8ym4w
原作頻道：The Ellen Show
http://www.youtube.com/channel/UCp0hYYBW6IMayGgR-WeoCvQ

I don't own the rights to the source video.
No copyright infringement intended.