【懶豹西文45】 速懶最近忙到日夜顛倒、作息亂七八糟，事情還是做不完，真的是完蛋ಥ_ಥ 決定今天來跟嗨豹求救，看看他能不能來個神救援🤧💀 這一集的《這句西文怎麼說》就要來教教大家，當覺得人生很難，想大喊「我完蛋了」的時候，該怎麼表達！ 💡登愣～可以用 ¡Estoy jodido/a! 來表示。jodido (adj.) 這個字來自 joder (v. 性交，就是英文f開頭的那個字)，通常用來表達一團混亂、糟糕透頂、完蛋了等意思。因為是形容詞，所以它的陰陽性會根據說話者的性別做出變化。 ⚠️速懶小提醒：這句話必須搭配 estar 這個動詞，而不是 ser 喲！否則聽起來會非常不妙的🤭 忘記這兩者該怎麼分辨的話，快快回頭到懶豹的起跑點 #lazy01 複習一下吧～ 另外，¡Ayúdame! 這個字可以拆解成「ayudar (v. 幫忙) + me (直接受詞)」。這裡用到了西文的命令式，也就是祈使句的用法。還沒有學過的話也沒有關係，懶豹之後會慢慢帶大家來認識 🙌 你還想知道哪些西文的口語表達嗎？快到下面留言，提名下次《這句西文怎麼說？》內容吧👇👇👇 #estoyjodido #jodido #coloquial #colloquial #西文 #西班牙文 #懶豹西文 #這句西文怎麼說 #slothpanther #español #nivelB1 #spanish #levelB1 #lazyspanishB1 #comosedice #expresion #aprenderespañol #language #learning #languagelearning #expression #idioms #grammar #lazyspanish #lazy #lazy45