前兩天是人權、女權、兒童受教權鬥士Malala的生日，Happy Birthday!
看完她的自傳(autobiography)和紀錄片(documentary)，真的會覺得自己很幸福(blessed)，也會對更多國際議題(issue)更加關注(concerned)。
——————————————
👧🏻 俐媽英文教室—馬拉拉篇：
✏️ inspiring (a.) 激勵人心的
✏️ commitment (n.) 投身奉獻(to N/Ving)
✏️ privilege (n.) 特權
✏️ ensure (v.) 確保
✏️ right to education (n.) 受教權
✏️ illiteracy (n.) 不識字；文盲
✏️ poverty (n.) 貧窮
✏️ sustainable (a.) 永續的
✏️ strengthen (v.) 強化
✏️ foundation (n.) 基礎
✏️ protest (n.)(v.) 抗議
✏️ political (a.) 政治的
✏️ debate (v.) 辯論
✏️ determination (n.) 決心
✏️ media (n.) 媒體
✏️ dedicate (v.) 貢獻
✏️ agenda (n.) 議程
✏️ launch (v.) 發起(❗️英模Round 2搭配詞餐)
✏️ terminate (v.) 終結
✏️ progress (n.)(v.) 進步📈
✏️ tribal (a.) 部落的
✏️ vulnerable (a.) 弱的(❗️英模Round 1 翻譯)
✏️ target (n.) 標靶
✏️ detain (v.) 拘留
✏️ judicial system (n.) 司法系統
✏️ chaotic (a.) 混亂的
✏️ catastrophe (n.) 大混亂
✏️ observation (n.) 觀察
✏️ insight (n.) 洞察力
✏️ vision (n.) 視野(❗️英模Round 1 字根大餐)
✏️ burden (n.) 負擔
✏️ confidential (a.) 機密的
✏️ maintain (v.) 堅稱
✏️ deprive (v.) 剝奪
✏️ property (n.) 財產
✏️ disclose (v.) 揭露(⚠️三升一暑期班Class 4 單字)
✏️ sacrifice (n.)(v.) 犧牲(⚠️三升一暑期班Class 3 單字)
✏️ celebrity (n.) 名人
✏️ conviction (n.) 信念；定罪
✏️ exultant (a.) 狂喜的
✏️ reputation (n.) 名聲
✏️ consciousness (n.) 意識
✏️ cover (v.) 報導(= report)
✏️ authority (n.) 權威；當局
✏️ ignore (v.) 忽略
✏️ controversial (a.) 有爭議的
✏️ discriminate against N (v.) 歧視⋯ (⚠️三升一暑期班Class 2 補充)
✏️ access/right to education 受教育的管道/權利(❗️英模Round 1 克漏字第一篇)
✏️ faith (n.) 信念
———————————————
Happy Birthday to Malala!
.
#俐媽英文教室 #俐媽英文教室馬拉拉篇 #Malala

昨天是Malala的生日，也是國際馬拉拉日！
英模孩子在這週的題本中，已經了解她為女童受教權的奮鬥和奉獻。
俐媽三年前已經介紹過她的著作I Am Malala，大家可以自己爬文。這週也陪孩子讀了兒童版的馬拉拉生平介紹，並一起看了她的紀錄片—MALALA: A Girl from Paradise，現在推薦給大家，一起珍惜教育，一起學習！
———————————————
👧🏻 俐媽英文教室 🧕🏼
✏️ terrorist (n.) 恐怖份子🔫⚔️
✏️ extremist (n.) 極端份子💣
✏️ protest (n.)(v.) 抗議
✏️ miraculously (adv.) 奇蹟地
✏️ recover (v.) 恢復
✏️ injure (v.) 受傷🤕
✏️ valley (n.) 山谷🌄
✏️ political (a.) 政治的
✏️ found (v.) 創建
✏️ debate (v.) 辯論
✏️ assembly (n.) 聚集
✏️ covet (v.) 覬覦；渴望🤩
✏️ journalist (n.) 記者👩🏻‍💻
✏️ determination (n.) 決心
✏️ blogger (n.) 部落客
✏️ media (n.) 媒體📺📻
✏️ dedicate (v.) 貢獻
✏️ agenda (n.) 議程
✏️ border (n.) 邊境
✏️ innocent (a.) 無辜的
✏️ succumb (v.) 投降🏳️
✏️ launch (v.) 發起🚀
✏️ terminate (v.) 終結
✏️ behead (v.) 斬首
✏️ torture (n.)(v.) 折磨；凌虐
✏️ brutally (adv.) 殘忍地💀
✏️ blast (n.) 爆炸
✏️ deteriorate (v.) 惡化📉
✏️ progress (n.)(v.) 進步📈
✏️ tribal (a.) 部落的
✏️ vulnerable (a.) 弱的
✏️ target (n.) 標靶🎯
✏️ detain (v.) 拘留
✏️ judicial system (n.) 司法系統👨🏻‍⚖️
✏️ chaotic (a.) 混亂的
✏️ catastrophe (n.) 大混亂
✏️ observation (n.) 觀察👀
✏️ insight (n.) 洞察力👁
✏️ vision (n.) 視野👁‍🗨
✏️ burden (n.) 負擔
✏️ confidential (a.) 機密的🚫
✏️ maintain (v.) 堅稱
✏️ deprive (v.) 剝奪
✏️ flee (v.) 逃離🏃🏼‍♂️
✏️ escalate (v.) 節節上升
✏️ critical (a.) 危急的；嚴重的
✏️ refugee (n.) 難民
✏️ infrastructure (n.) 基礎建設🛣
✏️ property (n.) 財產💰
✏️ disclose (v.) 揭露
✏️ sacrifice (n.)(v.) 犧牲🕯
✏️ celebrity (n.) 名人
✏️ conviction (n.) 信念；定罪
✏️ exultant (a.) 狂喜的🤪
✏️ reputation (n.) 名聲
✏️ consciousness (n.) 意識
✏️ cover (v.) 報導(= report)📰
✏️ community (n.) 社區
✏️ authority (n.) 權威；當局
✏️ disguise (n.) 偽裝🎭
✏️ dispute (n.)(v.) 紛爭
✏️ ignore (v.) 忽略
✏️ controversial (a.) 有爭議的🗣
✏️ parallel (a.) 平行的
✏️ discriminate against N (v.) 歧視⋯
✏️ poverty (n.) 貧窮💸
✏️ budget (n.) 預算
✏️ access/right to education 受教育的管道/權利👩🏻‍🏫
✏️ faith (n.) 信念
✏️ commitment (n.) 投身
———————————————
紀錄片🎥末尾說得好：
The sky is the limit. 沒有極限！

#俐媽英文教室 #林俐 #辣媽英文天后 #Carol
#威俐英文 #Malala #Iammalala #agirlfromparadise #documentary #unwomen #righttoeducation #childlabor

俐媽好書推薦：
The Alchemist（牧羊少年奇幻之旅）
❤️ 俐媽好字精選Part 1：
alchemist (n.) 鍊金士
relic (n.) 遺跡；聖物
caravan (n.) 穿越沙漠的商隊
proprietor (n.) 經營者
mumble (v.) 咕噥說出
zenith (n.) 頂點；巔峰
terrain (n.) 地形(terr-: land, earth)
theology (n.) 神學(theo-/thei-: god)
pouch (n.) 皮囊/袋
recurrent (a.) 反覆發生的
shear (v.) 剪(羊毛)
plaza (n.) 廣場市集
sacrifice (v.)(n.) 犧牲(sacri-: holy)
embed (v.) 鑲嵌
solitary (a.) 孤獨的
disguise (v.) 偽裝
tapestry (n.) 壁毯
fort (n.) 碉堡(fort-: strong)
vanity (n.) 虛榮
infidel (n.) 異端/教
omen (n.) 惡兆
retaliate (v.) 報復
drastically (adv.) 劇烈地
resume (v.) 重新開始(-sume: take)
devout (a.) 虔誠的
pilgrimage (n.) 朝聖之旅
inhale (v.) 吸入
incessantly (adv.) 不停地(cess-/ceed-/cede-: go, walk)
corral (n.) 畜欄
volume (n.) (書)冊/卷(vol-: roll)
elixir (n.) 萬靈丹
expedition (n.) 遠征之旅(ped-: foot)
oasis (n.) 綠洲
encyclopedia (n.) 百科全書
capricious (a.) 善變的
detour (v.)(n.) 繞路
treacherous (a.) 背棄的
compass (n.) 羅盤
evaporate (v.) 蒸發
barbarian (a.) 蠻族的
nocturnal (a.) 夜行的(反：diurnal)
dune (n.) 沙丘
inscribe (v.) 刻(scrib-: write)
decipher (v.) 解碼
primitive (a.) 原始的(pri-: first)
date (n.) 棗
neutral (a.) 中立的
hospitality (n.) 好客/款待
consent (v.) 同意
exultant (a.) 歡欣鼓舞的
avert (v.) 避開(-vert/-vers: turn)
hypnotize (v.) 催眠
mirage (n.) 海市蜃樓
❤️ 敬請期待part 2。The best is yet to come!

尼泊尔首都是加德满都市，每到夜晚，喧闹的夜市加上熙熙攘攘的人群，给节日再添不一样的气氛。在尼泊尔有一种传统软奶，邱黎喝完之后当即“尬起了舞”，眉飞色舞的样子让人好奇酸奶是什么味道。不仅仅是吃，尼泊尔的传统服装纱丽也很讲究，全套的纱丽穿在邱黎身上，火红配色，半掩面庞。穿起纱丽的邱黎你喜欢吗？
The capital of Nepal is Kathmandu. Every night, the noisy night market and the bustling crowd add a different atmosphere to the festival. There is a kind of traditional soft milk in Nepal. Qiu Li "danced awkwardly" after drinking, and the exultant expression made people wonder what the taste of yogurt is. Not only eating, but the traditional Nepali saree is also very exquisite. A full set of saree is wore by Qiu with red color and half face hidden. Do you like Qiu Li wearing saree?