全台灣多虧美國的援助！美國 6/20 來台灣捐給我們 2,500,000 支疫苗，結果全台灣對美國的感恩爆發，讓我感覺十分的感動！來讓我跟你們分享我要如何計畫跟美國國會報告台灣的感恩！ #

在6月初，美國派出三名國會議員向台灣宣布捐贈疫苗，最初只有75萬支。令台灣驚訝的是，美國於 6 月 20 日帶著 250 萬份疫苗捐給台灣。互聯網因對美國的感激和愛而爆炸；現在輪到我確保美國理解台灣的深切感激！

我打算把大家的感謝之詞放在一起，編成一封信，寄給美國30多位國會議員。我希望讓美國親自了解住在台灣台灣的美國公民和台灣人對兩國之間的聯盟、支持和友誼的感激之情。

這封信中要詢問國會議員寫一封回信，或者與信和你們對美國疫苗捐贈的回應合照。我也會要求收到一面飄揚在美國國會大廈上的旗幟，併計劃將其捐贈給台灣當地政府或學校。

你能怎麼幫忙？請在留言中分享你對美國慷慨捐贈疫苗支和持台灣的回應。最好使用英文回答，不過中文或任何其他語言仍然可以接受！請記得關注看看我們寫給美國的信件的最新狀態。

In early June, America sent three Congress Representatives to announce vaccines to Taiwan, initially only 750,000. To Taiwan's surprise, America arrived on June 20th with 2.5 million vaccines. The internet was exploding with gratitude and love for America; now it’s my turn to make sure America understands Taiwan's deep appreciation!

I plan to accumulate everyone’s kind words of gratitude, compile them into a letter, and send them to over 30 Congress Members in the United States. I hope to let the United States personally know how grateful American Citizens in Taiwan and Native Taiwanese feel towards the alliance, support, and friendship between the two countries.

As part of my letter, I am inquiring that the Congress member either writes a reply or takes a photo with the letter containing your response to American’s vaccine donation. I will also ask of receiving a flag that has been flown over the US Capitol building and plans to donate them to local Governments or Schools here in Taiwan.

How can you help? In the comments, please share your response to America’s generous donation of vaccines in support of Taiwan. Using English would be the best, although Chinese or any other language will still be acceptable! Follow this page for updates on the status of our letter to America.

請記得追我其他社會媒體：
Facebook: shorturl.at/deyAW
Instagram: https://goo.gl/Q5uAm1

歡迎大家加入米漿教 — 身為一個「米漿教徒」
透過你們的支持我能夠繼續跑來跑去台灣各地介紹給國外看！
—— shorturl.at/suDH2 【加入 Join Now】

#台灣 #台美好友 #疫苗

世界很大誰不想看看 如何當一個好遊客？- Bryan Lufkin

「越來越多的人開始出門旅遊，這是件好事，但是現在已經沒有哪個地方是世外桃源了。」

這是我上個月在愛爾蘭首都都柏林排隊過關時聽到的話。說話的遊客們在談論克羅地亞的杜布羅夫尼克（Dubrovnik）和最近所有的旅遊地點都人滿為患的情況。

他們的談話讓我突發奇想。的確現在背起行囊出門旅遊的人數達到有史以來的最多，這當然是好事。人們的視野越來越寬闊了。
但是導致過度旅遊問題的原因，恰恰是人們對旅遊的態度：開具一份有生之年必遊之地的清單，然後去一個地方，就打一個鉤，填補一個空白。世界上有多少世外桃源，能躲得過這樣的攻略呢？

過度旅遊有什麼問題？

過度旅遊是一個世界範圍的大問題：秘魯的馬丘比丘古城（Machu Picchu）、蘇格蘭風景如畫的天空島（Isle of Skye）、日本京都藝妓區祗園（Gion）、阿姆斯特丹的紅燈區、威尼斯的運河、加利福尼亞超級怒放的罌粟田、現在已經永久向遊客關閉的泰國瑪雅灣（Maya Bay）、巴黎的盧浮宮（Louvre）（上個月工作人員因為抗議遊客過多罷工一度關門）。

所有這些著名旅遊勝地都有蜂擁而至的海內外遊客，人數之多超過了它們的承受能力。

遊客造成景區擁擠不堪、垃圾成堆、環境破壞之外，還缺乏對當地文化的尊重，行為失當。一些遊客不守規矩亂摸亂碰，還有的見好就拿。另外，遊客導致當地的房租飆升。

雖然旅遊事業面臨所有這些挑戰，但是我們沒有任何理由不讓人們旅遊。那麼，我們就只能從自身做起：究竟如何才能當一個好遊客？

「為什麼想去那裏？」

2013年，記者伊麗莎白·貝克（Elizabeth Becker）寫了一本書《超額預定：爆炸的旅遊業》（ Overbooked: The Exploding Business of Travel and Tourism），認真探討過度旅遊的問題。

她說：「當時沒人明白我在說什麼。」然而現在，這個問題是全世界每個城市都面臨的棘手問題。

聯合國旅遊組織今年1月公布的報告指出，2018年全世界的出境遊客人數達14億。

而1950年代，出境遊客總數為2500萬，1998年該數字是6.02億、2008年為9.36億。

到2030年，這一數字預計將達到18億。

人數節節升高的原因很多：全世界中產階級人數不斷增加、飛機票價相對便宜、政府制定的宏大旅遊目標和社交媒體造成的從眾心理。

在我看來，有必要審視一下我們出門旅遊的初衷。

5月，我走在柏林牆的東邊。這道高約4米的牆，曾將東、西柏林分隔幾十年。在柏林牆倒塌之前，任何政治或文化性質的塗鴉都決不可能畫在牆上，現在這道1.3公里的牆，便成了街頭藝術和壁畫長廊，標誌著這個城市自統一以來的自由。

但要想找塊安靜的地方好好欣賞這道牆卻很困難：年輕的遊客們為了拍出滿意的照片，在牆邊擺姿勢，佔據了大片的地方。本地人和其他遊客們只能左躲右閃，避開他們造成的障礙。

歐洲旅遊委員會的執行總監厄都阿多·桑坦德（ Eduardo Santander）說，問題其實是：你是想去看這個地方，還是想告訴別人你去過這個地方。

記者伊麗莎白·貝克認為，「人們之所以有膚淺的旅行經歷，一半是因為他們的旅行計劃很膚淺。」

她希望遊客們去某個地方，不是因為在旅遊書上看到一段介紹，或者複製某個朋友在臉書上發的攻略路線，就跑到那裏，拍一張跟朋友一模一樣的自拍照片就完事。

她說，這樣的走馬觀花心態造成了過度旅遊的很多症狀，譬如景點人滿為患，當地居民牢騷滿腹。

另外一個避免過度旅遊的策略，是問問自己究竟要做什麼看什麼，而不是為了看而看，毫無目的。

貝克的一個建議是：如果你在家裏不做的事情，旅遊的時候也不要做。譬如，你不喜歡看博物館，那就不必到盧浮宮去湊熱鬧，因為湊完熱鬧也不知道自己到底看了什麼。

走出去

貝克說：「如果你去布拉格，不要只去兩天，而是呆上一個星期。不要只是去遊客雲集的熱門景點，也應該探索景點周邊的地區。」

「你或許已經讀過一本書，甚至是捷克作家寫的書。或許是歷史書，現代政治書，那麼你對要去的地方已經了解不少信息。在一個地方沉浸下來，我保證你完全可以避開遊客大潮。」

你還可以利用手機上的應用程式App，避免去一個已經擁擠不堪的地方湊熱鬧。

如果乘搭郵輪，最好選擇載客人數較少的郵輪，或者避免走很多人都去的路線，因為小型郵輪能去更多小的港口城市。

冰島模式

冰島總人口只不過34萬，但是2018年接待了230萬遊客。

在冰島，當局鼓勵遊客們去偏遠的地方，而不是集中在首都雷克雅未克或者藍色瀉湖。

這樣的模式給經濟帶來更多收入，也讓當地居民受益。

入鄉隨俗

過度旅遊並不僅僅指的是一個地方遊客人滿為患，還包括遊客對當地文化缺乏了解，不懂入鄉隨俗和當地的規矩。

人們都希望不要做錯事，但他們首先要知道什麼是對，什麼是錯。

針對這一情況，日本和冰島都已經開始宣傳活動，教導遊客們如何遵守當地的規矩。

在丹麥，旅遊宣傳提示遊客不要越野駕駛，不要在危險的地段自拍，或者到苔蘚上踩踏。

在日本城市京都，當局向遊客散發多種語言寫成的宣傳單和紙燈籠，向遊客介紹哪些是恰當或者不妥的行為舉止

日本國家旅遊局的全球策略總部主任兼子正（Tadashi Kaneko）說，遊客們必須時時牢記：他們是從本地居民們手裏借用這塊地方。

研究住宿

另外一點就是要以負責任的態度選擇住宿，儘管AirBnb的廣告承諾，你可以住得像個本地人，但是去投宿時可能連房東都見不到，更別說與本地人交朋友。

這樣做或許能省下住宿花銷，但是你卻可能讓擠走當地人，甚至還會發生更糟糕的情況。

「負責任旅行中心」的韓尼提醒遊客，最好仔細調查去住的民宿是否合法，因為有的地方未必合法。

計劃更好，旅途更好

隨著新興發展中國家迅速崛起，越來越多的人口進入中產階級行列，所有這些建議是否都適用呢？

如果錢不是問題，那麼去某個國家旅行時，可以去遊客較少的目的地，把熱門旅遊點列為今後的目標。

不過，如果這是你第一次出國旅行，也不能保證今後還有機會舊地重遊，那麼你把最有名的地方列為旅遊重點又何錯之有呢？

如果錢不算充裕，那麼行前做好攻略更為重要，因為你可以提前預訂某些地標性風景名勝的入場券，而不必臨時排隊。另外住宿，機票等等，如果有很好的計劃，都能省下很多錢。

總而言之，無論你是第一次旅行還是經驗豐富，你都能做一個更好的遊客。

更重要的是，過度旅遊不僅會損害當地的文化，而且也會讓遊客們自身的體驗打折扣。

作為一個出門在外的旅遊者，最需要牢記的重要事情是：無論去哪裏，一定要仔細研究，尊重風土民情，對目的地真的充滿好奇。

千萬不要落入「上車睡覺下車拍照」、「按圖索驥」、「照單旅行」的圈套。

請把你去的地方當成自己的家，而不是你花錢去買某種體驗的「世外桃源」。

記者貝克說，「很多人都認為他們有權利去任何想去的地方。」

她說：「這樣的權利並不存在」。

旅行是一種特權。

原文：BBC中文網

#旅遊

Singapore sports hub 表演解鎖成功！耶～～～ 可以和每個很棒的本地歌手合作推廣中文音樂～ All thanks to Sing 浪！ （Kit chan even held my hands at the end of the concert and whispered into my ears : ‘you have a very nice voice’. I was literally exploding inside with joy but all i did was reply thank you excitedly. She is so sweet. Hahahah) 星期天愉快各位！ 🙆🙆🕺🕺

全台灣多虧美國的援助！美國 6/20 來台灣捐給我們 2,500,000 支疫苗，結果全台灣對美國的感恩爆發，讓我感覺十分的感動！來讓我跟你們分享我要如何計畫跟美國國會報告台灣的感恩！

在6月初，美國派出三名國會議員向台灣宣布捐贈疫苗，最初只有75萬支。令台灣驚訝的是，美國於 6 月 20 日帶著 250 萬份疫苗捐給台灣。互聯網因對美國的感激和愛而爆炸；現在輪到我確保美國理解台灣的深切感激！

我打算把大家的感謝之詞放在一起，編成一封信，寄給美國30多位國會議員。我希望讓美國親自了解住在台灣台灣的美國公民和台灣人對兩國之間的聯盟、支持和友誼的感激之情。

這封信中要詢問國會議員寫一封回信，或者與信和你們對美國疫苗捐贈的回應合照。我也會要求收到一面飄揚在美國國會大廈上的旗幟，併計劃將其捐贈給台灣當地政府或學校。

你能怎麼幫忙？請在我的 FB （www.facebook.com/ricemilkking） 影片留言中分享你對美國慷慨捐贈疫苗支和持台灣的回應。最好使用英文回答，不過中文或任何其他語言仍然可以接受！請記得關注看看我們寫給美國的信件的最新狀態。

In early June, America sent three Congress Representatives to announce vaccines to Taiwan, initially only 750,000. To Taiwan's surprise, America arrived on June 20th with 2.5 million vaccines. The internet was exploding with gratitude and love for America; now it’s my turn to make sure America understands Taiwan's deep appreciation!

I plan to accumulate everyone’s kind words of gratitude, compile them into a letter, and send them to over 30 Congress Members in the United States. I hope to let the United States personally know how grateful American Citizens in Taiwan and Native Taiwanese feel towards the alliance, support, and friendship between the two countries.

As part of my letter, I am inquiring that the Congress member either writes a reply or takes a photo with the letter containing your response to American’s vaccine donation. I will also ask of receiving a flag that has been flown over the US Capitol building and plans to donate them to local Governments or Schools here in Taiwan.

How can you help? In the comments on the relating video on my Facebook (www.facebook.com/ricemilkking) please share your response to America’s generous donation of vaccines in support of Taiwan. Using English would be the best, although Chinese or any other language will still be acceptable! Follow this page for updates on the status of our letter to America.


請記得追我其他社會媒體：
Facebook: www.facebook.com/ricemilkking
Instagram: www.instagram.com/logandbeck

歡迎大家加入米漿教 — 身為一個「米漿教徒」
透過你們的支持我能夠繼續跑來跑去台灣各地介紹給國外看！
—— shorturl.at/suDH2 【加入 Join Now】

#台灣 #台美好友 #疫苗

中村開己的企鵝炸彈與紙機關 中文版網頁: goo.gl/8ESgpN
這裡購買: http://www.books.com.tw/products/0010787276

日本紙藝大師──中村開己繁體中文唯一授權經典作品書
榮登日本亞馬遜網站「工藝、手作類」銷售第一名

莎莎手作也會更努力進步
想支持更多: https://goo.gl/GsSg6h
(詳細活動情形請點這裡:https://goo.gl/GSbDsk )

想看更多這裡還有推薦影片喔:

【莎莎瘋手作】卡片簡單上手!一口氣學會5款經典爆炸卡機關｜Exploding Insert Card Tutorial
→https://youtu.be/dgTkTVG-oBA
還不會爆炸盒基底看這邊→https://youtu.be/P9MYsBLkvJc

【莎莎瘋手作】什麼？五月天字體也可以！手帳&卡片的秘密武器-來吧9種超美字體一次打包｜Nine famous writing fonts
→https://youtu.be/69yYln6XenM

【莎莎亂挑戰】零失敗! 全聯即食珍珠漸層紅茶拿鐵DIY｜How to make layered bubble milk tea?
➡︎ https://youtu.be/GCFOHrDjlhA

【莎莎愛手作】鞋盒別丟！結合吸管居然能變成高級萬用收納盒?！！！｜Recycled shoebox turned jewelry box
➡︎ https://www.youtube.com/watch?v=ZuqPJ...

【莎莎愛手作】卡片簡單上手! 一口氣學會卡片書&瀑布卡｜DIY Card-- Waterfall Card and Card Book
➡︎ https://youtu.be/kWXnkc28Bnw

【莎莎亂挑戰】救回來吧！幻滅的卡娜赫拉甜甜圈「走鐘」｜Mister Donut統一多拿滋
➡︎https://youtu.be/jf9S7FT32cc

-----------------------------------------------------------------
◆FB [ShaSha handmade]
➡︎ https://www.facebook.com/shashashop/