🖐🏽 五分鐘，Ken帶您看懂國際大小事— 🇦🇫

📰 Will the Taliban take Afghanistan back to the past?

🀄 塔利班會把阿富汗帶回過去嗎？

"Thanks to God you are come," shouted an old man as my colleagues and I marched into Kabul on 14 November 2001, battling our way through the joyful crowds.

📌 2001 年 11 月 14 日，當我和我的同事們走進喀布爾時，一位老人喊道：“感謝上帝，你來了。” ，我們在歡樂的人群中艱難跋涉。

The anti-Taliban(塔利班) forces of Afghanistan's Northern Alliance, which had the backing of the US and other Western countries, had halted(停止) on the city outskirts, and the Taliban had simply run for it.

Five years of the most extreme religious dictatorship(獨裁政府) in recent times were over. Under the Taliban, Afghanistan(阿富汗) had become a black hole in which all sorts of extremism(極端主義) could thrive(滋生).

📌 阿富汗的北方聯盟的反塔利班武裝得到美國等西方國家支持，在城郊停了下來，塔利班乾脆逃跑。最近五年最極端的宗教獨裁結束了。在塔利班統治下，阿富汗成為各種極端主義滋生的黑洞。

Only two months earlier the 9/11 attacks on New York and Washington had been planned and guided by Osama Bin Laden and his al-Qaeda movement. It simply never occurred to me then that Taliban could make a comeback(捲土重來).

📌 就在兩個月前，對紐約和華盛頓的 9/11 襲擊是由奧薩馬·本·拉登和他的阿爾蓋達組織運動策劃和指導的。那時我根本沒想到塔利班會捲土重來。

The governments of Afghanistan's two post-Taliban presidents, Hamid Karzai and Ashraf Ghani, were democratically(民主地) elected but never strong, and corruption(腐敗) was the system which worked best.

Nevertheless President Ghani would still be in his palace and the army would be driving round in its expensive Western vehicles, if Donald Trump had not decided that he needed a foreign policy success before the 2020 election.

📌 阿富汗的兩位後塔利班總統哈米德·卡爾扎伊和阿什拉夫·加尼的政府是民主選舉產生的，但從不強大，腐敗是運作最好的制度。
儘管如此，如果唐納德川普沒有決定他需要在 2020 年大選之前取得外交政策的成功，加尼總統仍將在他的宮殿裡，軍隊將駕駛昂貴的西方車輛四處行駛。

Several Afghan politicians(政客) and journalists(記者) I know were horrified by the conclusion of the US talks with the Taliban political leadership in Doha in February 2020, and doubly so when President Joe Biden made it clear he was going to stick to it.

📌 我認識的幾位阿富汗政界人士和記者對 2020 年 2 月美國與塔利班政治領導人在多哈的會談結束感到震驚，而當喬·拜登總統明確表示他將堅持下去時，更是倍感震驚。

I was warned that no matter how moderate and peaceable the leaders in Doha might promise to be, the Taliban fighters on the ground would feel no compulsion(強迫) to observe the fine print.
And so it proved.

📌 我被警告說，無論多哈領導人承諾多麼溫和和平，地面上的塔利班戰士都不會被迫遵守細則。事實證明如此。

Directly after the US, British and other Western troops(軍隊) began pulling out(撤退), the Taliban fighters across Afghanistan made their play for power. Reports of prisoners being executed(被處決) brought an atmosphere of blind panic in one town after another, until Kabul itself succumbed(屈服) and officials and soldiers were battling(爭鬥) their way to the airport to get out.

📌 就在美英等西方軍隊開始撤軍後，阿富汗各地的塔利班武裝分子開始爭奪權力。囚犯被處決的報導在一個又一個城鎮引起了盲目恐慌的氣氛，直到喀布爾本身屈服，官員和士兵爭先恐後地趕往機場逃生。

資料來源: https://reurl.cc/Lbk9nx

cherish 珍惜、愛護 (v.)​
E.g. Even though you don’t cherish your life, please don’t hurt others.​
即便你不愛護自己，但請不要傷害他人。​
​
​
appreciate / cherish / thank / treasure / value 感激、珍惜 (v.)​
E.g. They really appreciated this opportunity to cooperate with us.​
他們非常珍惜和我們這次合作的機會。​
​
​
bright / hopeful / sanguine 樂觀的、懷有希望的 (a.)​
E.g. Wendy is hopeful of winning a gold medal in this competition.​
溫蒂對在這場比賽中贏得金牌很有信心。​
​
​
costly / expensive / invaluable / priceless / valuable 貴重的、珍貴的、無價的 (a.)​
E.g. Cathy’s advice has been invaluable to the success of the project.​
Cathy 的建議對這個工程的成功起了無價的作用。​
​
​
permanent / eternal / long-lasting / durable / enduring 永久的、永遠的 (a.)​
E.g. Tracy worked as a jobber before she found a permanent job.​
Tracy在找到固定工作之前是打零工的。

📲 IOS下載E4F：https://pse.is/3gkywn
📲 Android 下載E4F：https://pse.is/3e4ber
✅ 加入我的雲端教室：https://pse.is/3fvnaq
————————————————————————​

🔥全新【進階線上寫作課程】上線囉🔥​
如果你是....​
✔️ 正在準備學測指考的高中生​
✔️ 未來想要挑戰進階英文考試的同學​
✔️ 想要精進寫作能力獲得職場升遷機會的同學​
千萬不能錯過這門寫作課程‼️​
現在購買還可享有8折優惠 幫你省下 $720
課程網址 ➡️ https://9vs1.com/go/?i=cd22c9df1917

這門課程主要是針對104-110學測指考由老師編寫的範文(非大考中心公布佳作)，透過老師帶大家一句一句看文章，並且搭配同義字、近義字、句型以及片語等額外補充，讓學生除了透過範文學習，也能在課堂中透過實際演練，用最有效的方式精進自己的寫作能力。​
​
​
上完這門課程你們將能......​
📍 輕鬆寫出250字以上作文​
📍 在大考英文作文獲得15分以上高分​
📍 能夠透過英文文字清楚表達自己的想法

世界上竟然也有星巴克打不進的咖啡市場‼
其實我個人滿喜歡星巴克的😍
到了澳洲念書之後 發現澳洲的星巴克數量真的是肉眼可見的少
到底是為什麼呢❓

在某堂大學的行銷課裡
才得知星巴克進攻澳洲的市場並不順利
更可以說是巨大的失敗😭
今天就整理了幾個原因 來跟大家聊聊星巴克在澳洲失敗的原因

🔸店面擴張得太快
在進攻澳洲市場前 星巴克在中國市場獲得了巨大的成功
因此星巴克抱持著強大的信心進攻澳洲市場
在八年內一舉開了90間店面
但開店的速度比不上人口和需求的成長 損失慘重

🔸澳洲原先就存在成熟的咖啡市場
澳洲其實早在二次世界大戰的時候 就是一個移民大國
在歐洲移民進入的同時引進了歐洲的咖啡口味 (希臘式or義式)
因此已經具有滿成熟的咖啡文化和市場 對澳洲人並不具有吸引力

🔸缺少適應本土市場的準備
先前提到說 因為在中國的成功 星巴克抱著太大的自信進攻了澳洲的市場
缺乏了進軍國際市場的事前準備 因此在澳洲這塊土地上慘遭滑鐵盧

⬇甚至有人這樣說…
“why would you want to sit around a pretend lounge room drinking a weak and expensive coffee when you can go around the corner and have the real thing?” (Wailes, 2008).

🛫今天的分享 應該算是個澳洲的小小冷知識
🛫喜歡這樣的分享嗎？留言告訴我！

資料參考:
https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1441358209000949
https://www.linkedin.com/pulse/why-starbucks-failed-australia-succeeded-china-stanislav-lukashevich-/?articleId=6663493427595923457

#SammyLYN海外報 #留學 #留學生活 #留學生 #海外生活 #海外 #海外經歷 #澳洲留學 #海外經驗 #留學路上 #星巴克 #行銷 #國際市場 #咖啡 #咖啡市場 #星巴克咖啡 #Australia #studyabroad #SammyLYNoversaes #SammyLYN #internationalstudent #university #uni #starbucks #marketing #internationalmarket #coffee #starbucksmarket

一個獵頭公司從一人開始到超過50人的規模不可思議
辦公室導覽，在這裡工作每天都有Expensive感
老闆特地請了負責亞太醫療及科技業同事現身說法：
獵頭的一天在幹嘛。
為何進入獵頭產業？
做獵頭遇過的xx事
更多內容請期待7/26下集直擊顏值聰明的Pro級老闆
有任何關於獵頭的問題歡迎在底下留言喔!

====================
個人品牌課程上線囉! https://pse.is/P3R9B (線上)
購買筆記本在這: https://reurl.cc/O14xx9
筆記本粉絲團: https://reurl.cc/kdEG4q
---------------------
關於S姐: https://huntersherry.com

ヤマハ・パッソルは、ヤマハ発動機が1977年に発売を開始したスクーター。排気量区分では原動機付自転車。

概要

* エンジン：強制空冷単気筒2サイクルエンジン、排気量49cc、最高出力2.3馬力
* 車重：45kg
* 変速機：自動変速
* クラッチ：自動遠心クラッチ
* ブレーキ：前後機械式ドラムブレーキ

背景

前年、ホンダが、自転車をベースにしたレジャーバイク、ロードパルを発売。思い切った低価格、ソフィア・ローレンを起用したテレビコマーシャルを武器に販売攻勢を強めた。その対抗車種としてヤマハ側が用意したスクーターがパッソルである。

女性がスカートを履いても乗れるというコンセプトの下、より親しみやすさに重点をおいた商品設計がなされており、平滑なステップ面を設け足を揃えて乗れるスルーステップなどを実現している。テレビコマーシャルには、庶民的なイメージを持つ八千草薫を起用し大ヒットにつなげた。
パッソルの存在意義

部品のユニット化、プラスティック素材の多用による製造工程の簡略化は、車重とコストの軽減にも大きく貢献し、メカニズムやスタイルは以後、日本で造られるスクーターの原型となった。同種のスクーターとして、イタリアピアジオ社が製造するベスパの存在があったが、価格差が5倍近くあり日本では競争相手に成り得なかった。

動力性能はカタログデータの最高速で45km/hと貧弱であったが、過剰な性能や高価な車体を要求しない割り切った顧客層にはむしろ歓迎された。
後継車種

コンセプトは、そのままに1982年10月にパッソルⅡが発売された。この頃には、スクーターのラインナップが充実しており、最も安価なボトムライン的な車種として設定されることとなったが、駆動系にVベルトを採用するなどの改良が施されている。しかし、動力性能の欠如は如何ともし難く上級車種と統合され消滅した。
Yamaha Motor Co., Ltd. Passol is a scooter by which YAMAHA MOTOR began putting on the market in 1977.
It is a bicycle in the displacement division with the motor.

Outline

* Engine: Compulsion air cooling single cylinder two-cycle engine, displacement 49
cc, and max power 2.3 horsepower
* ..car.. heavily: 45kg
* Gear-change: Automatic changing the speed
* Clutch: Automatic centrifugal clutch
* The brake: Machine type drum brake before and after.

Background

HONDA puts the leisure motorcycle and Rordopal based on the bicycle on the market in the previous year. The sales offensive was strengthened with TV commercial as the weapon that appointed a drastic low price and Sophia Loren. The scooter that Yamaha Motor Co., Ltd. prepared as the opposition model is Passol.

It designs the commodity of the priority, and Slustepp etc. to be able to get on by arranging installing a smooth step side and the foot have been achieved more friendly though the woman wears a skirt ..under the concept that it is possible to get on... In TV commercial, eight various herbs Kaoru who had a popular image was appointed and it tied to the smash hit.
Significance of existence of Passol

The simplification of the manufacturing process by busy of making of parts and a unit a plastic material greatly contributed also to the reduction of car heavy cost, and the mechanism and the style became prototypes of the scooter made in Japan thereafter. It is not possible that there were about five time price difference in the rival in Japan though the existence of the Vespa that the Itariapiageo Co. manufactures was the same kind of scooter.

The power performance was welcomed at maximum speed with 45 km/h by range of customers practical that neither an excessive performance nor an expensive body were demanded about the catalog data though was poor.
Succession model

Is the concept Passol in October, 1982 as it is?U was put on the market. The lineup of the scooter is enhanced recently, the improvement of the adoption of V belt for driving system etc. is given though it came to be set as a model the bottom line the cheapest. It was not easy to light it very, and however, the lack of the power performance was integrated and disappeared with the class model.

ヤマハ・パッソルは、ヤマハ発動機が1977年に発売を開始したスクーター。排気量区分では原動機付自転車。

概要

* エンジン：強制空冷単気筒2サイクルエンジン、排気量49cc、最高出力2.3馬力
* 車重：45kg
* 変速機：自動変速
* クラッチ：自動遠心クラッチ
* ブレーキ：前後機械式ドラムブレーキ

背景

前年、ホンダが、自転車をベースにしたレジャーバイク、ロードパルを発売。思い切った低価格、ソフィア・ローレンを起用したテレビコマーシャルを武器に販売攻勢を強めた。その対抗車種としてヤマハ側が用意したスクーターがパッソルである。

女性がスカートを履いても乗れるというコンセプトの下、より親しみやすさに重点をおいた商品設計がなされており、平滑なステップ面を設け足を揃えて乗れるスルーステップなどを実現している。テレビコマーシャルには、庶民的なイメージを持つ八千草薫を起用し大ヒットにつなげた。
パッソルの存在意義

部品のユニット化、プラスティック素材の多用による製造工程の簡略化は、車重とコストの軽減にも大きく貢献し、メカニズムやスタイルは以後、日本で造られるスクーターの原型となった。同種のスクーターとして、イタリアピアジオ社が製造するベスパの存在があったが、価格差が5倍近くあり日本では競争相手に成り得なかった。

動力性能はカタログデータの最高速で45km/hと貧弱であったが、過剰な性能や高価な車体を要求しない割り切った顧客層にはむしろ歓迎された。
後継車種

コンセプトは、そのままに1982年10月にパッソルⅡが発売された。この頃には、スクーターのラインナップが充実しており、最も安価なボトムライン的な車種として設定されることとなったが、駆動系にVベルトを採用するなどの改良が施されている。しかし、動力性能の欠如は如何ともし難く上級車種と統合され消滅した。
Yamaha Motor Co., Ltd. Passol is a scooter by which YAMAHA MOTOR began putting on the market in 1977.
It is a bicycle in the displacement division with the motor.

Outline

* Engine: Compulsion air cooling single cylinder two-cycle engine, displacement 49
cc, and max power 2.3 horsepower
* ..car.. heavily: 45kg
* Gear-change: Automatic changing the speed
* Clutch: Automatic centrifugal clutch
* The brake: Machine type drum brake before and after.

Background

HONDA puts the leisure motorcycle and Rordopal based on the bicycle on the market in the previous year. The sales offensive was strengthened with TV commercial as the weapon that appointed a drastic low price and Sophia Loren. The scooter that Yamaha Motor Co., Ltd. prepared as the opposition model is Passol.

It designs the commodity of the priority, and Slustepp etc. to be able to get on by arranging installing a smooth step side and the foot have been achieved more friendly though the woman wears a skirt ..under the concept that it is possible to get on... In TV commercial, eight various herbs Kaoru who had a popular image was appointed and it tied to the smash hit.
Significance of existence of Passol

The simplification of the manufacturing process by busy of making of parts and a unit a plastic material greatly contributed also to the reduction of car heavy cost, and the mechanism and the style became prototypes of the scooter made in Japan thereafter. It is not possible that there were about five time price difference in the rival in Japan though the existence of the Vespa that the Itariapiageo Co. manufactures was the same kind of scooter.

The power performance was welcomed at maximum speed with 45 km/h by range of customers practical that neither an excessive performance nor an expensive body were demanded about the catalog data though was poor.
Succession model

Is the concept Passol in October, 1982 as it is?U was put on the market. The lineup of the scooter is enhanced recently, the improvement of the adoption of V belt for driving system etc. is given though it came to be set as a model the bottom line the cheapest. It was not easy to light it very, and however, the lack of the power performance was integrated and disappeared with the class model.