我們的家教CJ要去美國讀文學博士學位，希望我幫他寫推薦信申請全額奬學金，我當下立刻二話不說幫他寫。兒子跟女兒看到我這樣做，就說：「爸爸你對CJ很好耶」

「那當然，因為我們也很幸運能有CJ當你們的家教啊，CJ也是我們的貴人啊」

CJ真的是很特別的家教，他在孩子還小的時候（7歲跟5歲），就給孩子注入了老靈魂，他會帶吉他來我們家彈披頭四的歌並且解釋歌詞中的詩意跟智慧給孩子，所以我在英文原文推薦信刻意置入一段speaking words of wisdom from the lyrics of let it be, 希望對方的文化水平可以看得懂我的幽默隱喻

而我們也是很特別的家長，因為我們回家時也常常看到他們三個窩在沙發上看netflix, 通常一般家長就會很火大付那麼錢是要你陪小孩看電視嗎？ 但高智慧如我立刻就察覺他們在看的節目是有教育意義的像是二戰歷史，像是Rosa Park人權事件，像是女權主義。

他讓小孩了解為什麼人要學習歷史，因為要從過去的錯誤中學習，確保種族歧視不會再發生，納粹的暴行不會再重覆。

我們因為太喜歡他的全方位教學，於是連續二年帶他一起去歐洲跟著我們全家去歐洲做生意。 當我們家長在各個城市做生意時，他並不只是個保姆，而是會刻意帶小孩們去大量的博物館跟藝廊，了解文藝復興這時期對於奠定歐洲在接下來五百年的科學超前其他地區的關鍵因素。

對我的小孩來說，CJ不只是個英文家教，而是人生導師，他會導讀動物農場並且跟他們解釋背後的含義。 會跟小孩在花神咖啡館一邊吃冰一邊解釋薩特在這間咖啡廳寫的《存在與虛無》這本偉大著作對於存在主義有多麼的重要。會在疫情時期跟他們分享卡繆的《瘟疫》裡的小人物的人性的光輝與醜陋，當時就跟現在一模一樣。會帶他們去諾曼第海灘，讓他們了解這個D day戰場對於現代世界的塑造有多麼重要。

我的孩子很幸運能遇到這樣優秀的大哥哥教會他們很多東西，我也像個慈父一樣，希望這個大兒子可以勇於去追求自己的熱情。

Savi看到我寫的文章後，驚呼：「爸爸，我不知道你的英文文筆竟然那麼好，幾乎快跟我一樣好了」

我聽了哈哈大笑：「兒子，你以後一定會比我還更好，但現在還是我比較強一點啦！再怎麼說老子也是個博士」

My name is John Lee and I am the CEO of JOLA INTERNATIONAL. A group that also owns Timeless Truth Mask, an internationally recognized face mask brand.

I am writing this recommendation letter on behalf of Ching-Jen Sun, whom I have known for 5 years and we all call him CJ. Initially I hired him as the English tutor for both of my children. However, I soon started to realize CJ is more than just an English tutor, his diversified interests sparked my children’s curiosity in various aspects in life. One day he would bring a guitar and speaking words of wisdom from singing along Beatle’s lyrics of “let it be” to my children, another day he would watch World War II documentary film with my children and explained to them why they should learn history, so that the atrocity of Nazi and racism should never be repeated.

As I got to know him better, I started to trust him more by weighing more educative responsibility on his shoulder. For business purposes, each year I would take the entire family touring around Europe for more than a month and CJ would travel with us and help me to babysit my children while I work.

However, CJ far exceeded my expectation as a babysitter, whichever city we went, every afternoon he would take them to the museum and art galleries, his vast knowledge of art and literature in different era never ceases to amaze me.

To my children, CJ is not only an English tutor, but rather a mentor. Regardless of my children’s precocious ages (11 and 9), he would ask them to read George Orwell’s 《Animal Farm》 and explained to them the philosophical context beneath the surface of the story. He would explain to them the significance of existentialism of Jean Paul Sartre as they sat under the balcony hood of Cafe de Fleur in Paris. He would take the kids to Normandy beach and taught them that was the battle field that defined the modern world.

During Covid-19, he would read Albert Camus’ 《La Peste》to my children and pointed out the similarity of humanity between past and present.

His diversified interests are not confined within literature world, as a good baseball pitcher and slugger himself, CJ often would take them out to play baseball and explained to them the beauty of baseball game.

Throughout the years my children and CJ had developed a very strong brotherhood and I feel compelled to recommend this bright, hard-working and courteous young man to your faculty as I have a very strong confidence that he would add extra aura to your team, as he had to mine.

I am confident that CJ Sun is a strong candidate for Fulbright grant for graduate study. If you have any doubt during the process of evaluation, please feel free to contact me.

John Lee
Ph.D
Founder & CEO of Jolab
Founder & CEO of Timeless Truth Mask

[新歌分享 - 上帝叫我做既🔥🎵]
社會上到處也是基督徒的影子，人人打著信仰的旗號，說在捍衛基督教價值，到底是真情或假意？誰是誰非？上帝究竟呼召信徒作什麼？就讓音樂引發思考吧!

導演: 村上春麗
演出: Pat Chu/Florence/ Ben/ 啤梨

歌詞:
#上帝叫我做既 上帝叫我做既
上帝叫我做既 問下自己做過乜野
上帝叫我做既 上帝叫我做既
上帝叫我做既 究竟其實係啲乜野#

做左基督徒番左教會都十幾年 一句上帝叫我做既尤如七仔咁方便
解釋任何決定任何選擇講之前 呢句六字真言一出全部包搞掂

曾經聽過有人拍拖話係上帝叫佢拍既 又做呢樣果樣求問呢個女仔係咪佢既
點知散左之後佢問上帝點解要佢散既 點解基督徒唔接受有時關係係唔work既

啲野唔Work係有原因 你有無心機究底尋根
乜都唔諗入哂佢數 咁既態度點會進步

大事小事好事壞事 做人負番多d責任 無人倖免高低起伏 做人梗係有d缺憾
隨囉個上帝撐自己 叫Donald Trump 無論得時不得時 做好見證方叫真信心

REPEAT #

上帝個名唔係我地亂quote既擋箭牌 有時我地對佢既了解係一知半解
是旦隨便亂用佢個名係一種出賣 當年出賣耶穌既門徒個名叫猶大

盲目撐政府決策一定係上帝叫我撐既 我地參選乜乜乜乜都係上帝叫我選既
呢個大龍鳳活動咪又係上帝叫我搞既 強拆教堂十字架唔通係上帝叫你拆既

為左神為左主 為左神為左主 究竟有幾真心
得把口講完算 得把口講完算 上帝都俾你激親
對得住對唔住 對得住對唔住 基督徒既身份
講唔聽聽唔諗 諗唔做做完算 做人唔好咁過份

佢係每個人既生命中都有獨特既旨意
問心我地既選擇係咪必然係佢既心意
耶膠喜歡求問心想事成名利就既指示
上帝卻會讓人領略失敗當中真正意義

REPEAT #

上帝既旨意同吩咐大致都幾清晰
一三一四盡心盡力愛神最具價值
我地太過忙於留意自己層樓既價值
同你講聖經既原則 你話阻我搵食

佢話我地係世上要做 鹽同光
我地埋頭苦幹建立自己既 斧頭幫
若果基督徒為左搵錢係 開劏房
呢個信仰身分只係得把口講

Sorry god coz your will and expectation supposed to be clear
It’s sometimes we decide to ignore and to pretend we don’t hear
Yes Our sin and our guilt are damaging our lives it’s like a fever
Show your mercy and forgiveness to transform your own believers

Grant us strength, grant us love,
To glorify your name
Hypocrite, self-centered
O it’s just a shame
Looking for Recognition,
That’s not the right intention
Be humble Be Patient
Don’t fall in those Temptation
上帝叫我做既 X 6

好會吃！

A Foodie's Day Tour: Guangzhou / 一人食[吃一天]系列之 [廣州直落]

[A Foodie’s Day Tour] is one of our video series destined to include the varieties of food (incidentally, mostly snack food) in a city, therefore all the videos in this series is city-based. We have, so far, filmed and produced for Chengdu, Wuhan, Suzhou, Xiamen, Tainan, Taipei, Hong Kong, London, and New York City. Guangzhou is our latest production launched today. And there are more yet to come!

Guangzhou, the capital city of Guangdong, one of the eight regional food cultures, has long been regarded as the top choice of Chinese food for the gourmets, locally and internationally. There is an ancient saying in China: "Be born in Suzhou, live in Hangzhou, eat in Guangzhou, die in Liuzhou." (I might need another 200 words to explain this and I choose to skip it for the time being…) In a nut shell, Guangzhou is regarded as the best place for food, as Guangzhou’s (representing Guangdong Province) food is characterized by demanding in freshness of ingredients, delicate cooking and wide varieties of recipes.

The look of the food and the way the dishes presented might not be the presumed expectation of a great cuisine like French or Italian. It is because Guangdong food, is a very different culture from the West but, I’m sure if you have a chance to taste them all, you will fall in love with them, and I can assure you that they taste very different from egg rolls and chicken balls in Chinatowns!
____________________________

有句說話，叫[相逢恨晚]。
當我們花了很多時間都找不到有感覺的音樂去做這個視頻的背景音樂，突然听到：“寂寞個寂，寂寞個寞；寂寞最高級，一個人都得；拿寂寞嚟撈汁，當寂寞系食物！” – 香港的Rap／Hip-Hop樂隊農夫FAMA的 [寂寞是最無敵] 歌詞。Bingo！ This is it… 那已經是他們六年多前的作品。

有句說話，叫[正中下懷]！
這一次拍廣州[吃一天]，整個調性是個新嘗試：輕鬆點、豪放點、廣州點！
很多人認為一個人吃東西感覺有點寂寞，但是吃的人自己最清楚：有那麼多自己喜歡吃的東西，就沒有時間去管寂寞不寂寞，讓寂寞自己寂寞去！“拿寂寞嚟撈汁，當寂寞系食物！”這兩句歌詞，根本就是一個人吃東西的精髓；加上音樂的style, mood and manner，這首歌正是我們所需要的感覺，完全吻合這一條片。於是急急找到農夫的經理人DJ Tommy，當天他很爽快的就同意授權我們用這音樂做視頻的背景。

[一人食]的視頻一直以來都是關於一個人在工作與生活之間讓美食來“酬謝”自己，滿足自己的慾念，有種 “I am worth it!”的感覺。 但是也同時產生一種錯覺和疑問：一個人吃東西是不是等於寂寞？ 是一個人吃所以寂寞，還是因為寂寞所以一個人吃？

一個人看書、一個人劃畫、一個人寫作、一個人游泳… 沒有人會覺得食寂寞。那為什麼一個人唱K、一個人看電影、一个人去聽音樂、一個人吃東西，就會讓人覺得是和寂寞有關？
其實寂寞真的是最高級，一個人都得（一個人都沒問題），這是人生。從“偷得浮生一個人”的角度去看，一個人的時候就等於“我可以做任何我最喜歡的事情”，而不需要去關顧在一起的人是不是同樣喜歡。於是，你就可以很自我、很自私、很自利的去享受自己最想做的事情…
而其中之一個選擇，就是什么都不做，狠狠的去從早到晚直落「吃一天」！

我們的[吃一天]系列，本來就是這樣誕生。

美食在於廣州，已經不用多說，俗語有云：生在蘇州，穿在杭州，食在廣州（還有一句就不說了）。要品嚐廣州的美食實在不容易，絕對是會有選擇恐懼症；這一條片，可以作為一個簡略的美食地圖，不過好吃的還有更多；一天馬拉松式吃，從晨早到宵夜… 其實也吃不了多少！

廣州直落不寂寞，閒話休提… 去片！

《ジョゼと虎と魚たち》
蒼のワルツ / Ao no Waltz / 蔚藍的華爾滋 / Waltz of the Blue　
作詞 / Lyricist：Eve
作曲 / Composer：Eve
編曲 / Arranger：Numa
歌 / Singer：Eve
翻譯：澄野（CH Music Channel）
意譯：CH（CH Music Channel）
English Translation: CH（CH Music Channel）

背景 / Background :
https://i.imgur.com/TgQMRC1.png

版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。

Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.

すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。

如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)

粉絲團隨時獲得最新訊息！
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/

中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=5053985

英文翻譯 / English Translation :


日文歌詞 / Japanese Lyrics :
懐かしさに溺れた　まだ青かった僕ら
雲が残る合間　ただ太陽を見ていた
おざなりな僕ら　溢れだした声が
ただ大切な事は　伝わらないようにできてた

かたちのない色味を　抱きしめてみたの
期待と不安の日々を　後悔の味で知った
知らない世界へ　手を伸ばしたくて
強がりのウソなど　ポケットにしまった

優しさを包む痛みも全部
覚えていたくて

ただ願って願って　生まれ変わっても
不確かな未来を謳っては触れたくて
伝って伝って　頬を流れる
その涙の味は　いつかの約束
ただ灰になって　朧げになって
遠く何処かへ　この夜を越えて蒼に染まる

夜もすがら夢を　張り巡らした想いを
見つからないまま　月は影を落とした
寝もやらず明けて　手も離せなくて
憧れる君を　遠ざけてしまった

あの日の僕の眼差しも全部
霞んでしまって

ただ痛くて痛くて　堪らない
空の青さは深く色を孕んでは冷たくて
伝って伝って　寄せ合う肩を
震わせた　微かな温もりを抱いては
まだ見ぬ世界へ　花は風を待って
遠く何処かへ　この夜を越えて蒼に染まる

犯してきた過ちも　その後悔さえも
かけがえのないものだから

ただ願って願って　生まれ変わっても
不確かな未来を謳っては触れたくて
伝って伝って　頬を流れる
その涙の味は　いつかの約束
ただ灰になって　朧げになって
遠く何処かへ　この夜を越えて蒼に染まる

中文歌詞 / Chinese Lyrics :
依舊青澀的我們沉溺於懷舊過去
僅是望著雲雲間隙中探頭的太陽
從敷衍的我們口中流露出的聲音
刻意不透露一絲珍貴重要的事情

我曾試圖伸手擁抱那不具形體的滋味
期待與不安的時光，帶著後悔的苦味度過
我希望能將手伸向未知的世界
而把倔強的謊言收進口袋裡

將溫柔包裹起的苦痛也想全部——
毫不畏懼地體驗看看

僅是祈求著、渴望著，若能有來生
仍想高頌並觸及那不可預測的未來
緩緩地、緩緩地，自臉龐滑下的淚水
那淚水的味道是某日一同許下的約定
哪怕僅化作一片朦朧、化作點點塵埃
仍邁向遙遠的某處，飛越這片黑夜、渲染上蔚藍的色彩

那夜深人靜的夢，與那心頭滿溢的思念
始終無法尋回，僅是與月光映照的身影相伴
徹夜未眠至天明，依然畏懼鬆開緊繫的雙手
卻不知不覺與憧憬的你，漸行漸遠

那一天我看見的一切也全都——
因淚水變得模糊不清

僅是隱隱作痛、好難受，令人難以承受
天空的蒼藍孕育出的顏色太過冰冷刺痛
緩緩地、緩緩地，兩人互相倚靠的雙肩
你總輕輕顫抖，只要我抱起你、傳遞那微微的溫暖
繁花等著風兒吹起，向著從未見過的嶄新世界
邁向那遙遠的某處，飛越這片黑夜、渲染上蔚藍的色彩

不論是曾犯下的過錯，抑或惦記的點點懊悔
「全都是無可取代的珍貴回憶啊。」所以啊——

僅是祈求著、渴望著，若能夠再有來生
仍想高頌並觸及我們那不可預測的未來
緩緩地、緩緩地，自你臉龐滑下的淚水
那淚水的鹹味是彼此曾一同許下的約定
哪怕所有的回憶早已化作一片朦朧塵埃
仍向著遙遠的某處，飛越這片黑夜、渲染上海洋般蔚藍的色彩

英文歌詞 / English Lyrics :
Drowning in nostalgia, we were still young
I was just looking at the sun while the clouds remained
We were so standoffish, with the overflowing voice
I couldn't express the things that are so important to us

I tried to embrace the shapeless color
I learned about the days of expectation and anxiety with the taste of regret
I want to reach out to a world I don't know
But I put my pretended strength back in my pocket

I want to remember all the pain that surrounds my kindness

Simply pray and pray, even if I am reborn
I don't want to forget that uncertain future
Tears that intertwined and trail down the cheek
are the taste same as the promise from that day
Even if they become ashes and everything becomes vague
Somewhere far away beyond this night, it is dyed in blue

I've been dreaming all night long with these overflowed feelings
The moon cast a shadow without being found
I couldn't sleep and couldn't let go of our hands
You're the one I yearn for, yet somehow I've kept you away

All the things my eyes saw on that day have also become hazy

It just hurts and hurts and I can't stand it
The blueness of the sky is deep and cold.
Our shoulders slowly close together
You shivered, I pass on my slight warmth
To the world we haven't seen yet, with flowers dancing in the wind
Somewhere far away beyond this night, it is dyed in blue

The mistakes I made and even the regrets are irreplaceable, so I...

Just hope and hope even if you are reborn
I want to touch and sing along with the uncertain future
The taste of tears that fall and fall down my cheeks
are the taste same as the promise from that day
Even if they become ashes and everything becomes vague
Somewhere far away beyond this night, it is dyed in blue

#喬瑟與虎與魚群
#ジョゼと虎と魚たち
#JoseetheTigerandtheFish

李杰明 W.M.L Playlist: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_BJh1Mu7PPeS2THyw0DMZOYBOhYS2EAx
李杰明 W.M.L IG: https://www.instagram.com/wmlhiphop/
SKRpresents IG: https://www.instagram.com/skrpresents/
Listen: https://www.soundscape.net/a/10926
___________________________________________
詞：李杰明 W.M.L
曲：李杰明 W.M.L
編制：陶山 Skot Suyama
導演：Michael Li

閉嘴
Shut Up

你永遠都在追求完美 應該很累吧？
You're always chasing perfection, isn't it tiring?
滿肚子積滿苦水 順便抱怨社會不公留下淚水
Always complaining how society didn't give you a fair chance
看不見眼前的食物 剩貪婪的嘴
You can't see what you have, you just want more
不停的比較 但你也不曾後悔
competing with everyone, never looking within yourself
贏過所有的人 一切變得真美
Out win everybody, everything seems perfect
臉漲紅的將軍 看似不曾敗北
Like a general who never loses a fight
可惜輸給自己 是他人生結尾
But ends up losing everybody in his life

是不是 懶得比較就是怪胎
If I don't want to compete, does that mean I'm a freak?
是不是 孩子問出父母回答不出來的問題就不算乖
If I ask a question that you cannot answer, does that mean I'm attacking you?
是不是 我們追求讓自己快樂的事就不應該
If I only want to chase something that I like, does that mean I'm a loser?
是不是 我們聽得見社會的聲音其實就是悲哀
If I always have doubts for society, does that mean I'm wrong?

操你的 社會的規則
Screw your society value
道理呢？ 白鴿也飛了
Logic flew out the window
罩子裡 放不亮的灰塵
Too dusty, can't see clear
到底 該如何背著
How do I go on?

那麼多的壓力 那麼多的恐懼 那麼多的貶意
So much pressure, so much fear and discrimination
那麼多的禁慾 那麼多的正義
So much morality, so much justice
快要撐不下去 快要無法駕馭 快要變得躁鬱
I can't take it, I'm turning into a manic
快要變成烙印 快要形成報應
It burns me and haunts me
人們壓抑所有慾望從而宿醉
Humans press down all these desires and become sick
追求社會的完美卻融合誤會
Chasing that perfect image in society we misunderstand ourselves
檯面上那些演講者穿鑿附會
All the high class people misleading us
已經窒息卻還在意榮華富貴
We are suffocating but still chasing success
人類瘋了 整天生活在
Humans are crazy
沒有空氣 沒有憧憬 的規則裡
We all live in the presets that society put us into
當我歌詞攻擊 思想衝擊 你被抨擊
When you feel all my thoughts are attacking you
恭喜！王八躲在社會的龜殼裡！
Then congratulations, I think you are the society guy that I'm talking about

你盲目追隨社會有點莫名
Chasing what everybody thinks makes you cool
批評所有與你不同的作息
Judgmental to all the people who are awoken
你拼命反過來質疑我邏輯
And bullying my independent thinking
那這時候我想我只能請你
Then I have to ask you to please

閉嘴 閉嘴 我說 我說 請你 閉嘴 閉嘴
Shut up shut up! Please can you shut up shut up!
我說 我說 請你 閉嘴 閉嘴
Please can you shut up shut up!
我說 我說 請你 閉嘴 閉嘴 都給我閉嘴
Please can you shut up shut up!

人類喜歡 假裝高尚 趾高氣昂 講話高亢
Humans like to put up a front, talking from higher ground
外表亮麗 道德淪喪 潔白無瑕 思想毁謗
Dressed perfectly but their thoughts are all messed up
不停比較 你我身上 表裡不一 正常情況
Keep competing with who has the better society image
江湖騙子 完美形象 這種形象 不負眾望
Don't care what you really have in your life
一堆人類喜歡 裝窮我不愛錢 裝窮我不愛錢 裝窮我不愛錢
A lot of people like to say that they are born poor and hustling , but then say they don't care about money like a poser
邏輯錯了 如果你真的是出身貧窮
The logic's wrong! If you are really born poor
如果你真的是出身貧窮 你會謹慎用錢 而不是不愛錢
If you are really born poor, you will be hustle for money, not don't care about money

你盲目追隨社會有點莫名
Chasing what everybody thinks makes you cool
批評所有與你不同的作息
Judgmental to all the people who are awoken
你拼命反過來質疑我邏輯
And bullying my independent thinking
那這時候我想我只能請你
Then I have to ask you to please

閉嘴 閉嘴 我說 我說 請你 閉嘴 閉嘴
Shut up shut up! Please can you shut up shut up!
我說 我說 請你 閉嘴 閉嘴
Please can you shut up shut up!
我說 我說 請你 閉嘴 閉嘴 都給我閉嘴
Please can you shut up shut up!


我們都是怪胎 但不是壞人
We are all freaks, but we are not bad people
寫了這首歌 我也不是為了害人
Writing this song, its not for hurting people
只是不想再忍 人類太蠢
I just cannot take the expectation
你從來就不懂尊重卻說自己有能力去愛人
You never respect individuality but say that you love humanity
未免太扯 你們愛面子勝過愛你們家人
That's crap, you love your fake loving image more than anyone
你只在乎社會如何看待我們
You only care how others see you
你不在乎 我們是不是真實的活在你的愛戴裡頭
You don't care are any of us really living our best lives?
拜託 拜託 我們要的東西其實也不多
Come on, we don't ask much
拜託 拜託 不用了解我也不用替我訴說
Come on, don't try to speak for us anymore
拜託 拜託 給予我們空間不要再囉唆
Come on, give us space to be ourselves
太多 太多 聲音逼著我們必須要掙脫
Too many voices and expectations that we have to fight off
如果你們覺得我們擺高姿態我很卑鄙
If you think that I'm putting myself higher in this song
故意反社會不理人想讓別人生氣
That I'm trying to fight everything just to piss you off
我現在就告訴你你是錯的不要不信
Let me tell you I'm not
我攻擊是因為你們不尊重我的個性
I attack because you attack and disrespect me first
我 原本也不需要那麼多的距離
I just need the respectful distance
我 不要社會觀念在我腦裡聚集
I don't want you to brainwash me with your value
我 不在乎你們想傳遞什麼訊息
I don't want you to tell me your way of living
我 只是想正常的活著所以請你
I just want to find my own way so please

閉嘴 閉嘴 我說 我說 請你 閉嘴 閉嘴
Shut up shut up! Please can you shut up shut up!
我說 我說 請你 閉嘴 閉嘴
Please can you shut up shut up!
我說 我說 請你 閉嘴 閉嘴 都給我閉嘴
Please can you shut up shut up!
___________________________________________
導演/BloodFlow DP：Michael Li 李可揚
副導/製片Producer: 廖士元
Casting / Styling: Renée Chen 陳嘉唯
舞者：
林維哲
林棋清
Lilien莉莉安
Chloé
麥恪爾
Title Design: 陳昱晨Chensport
側拍劇照：施郡欽 Lewis Shih
Backing Vocals：陳忻玥 Vicky Chen

《上帝叫我做既》，耶膠系列第二部曲，繼前一集《我不想變做耶膠》後，以Hip-Hop風格反思信仰。社會上到處也是基督徒的影子，人人打著信仰的旗號，說在捍衛基督教價值，到底是真情或假意？誰是誰非？上帝究竟呼召信徒作什麼？就讓音樂引發思考吧!

導演: 村上春麗
演出: Pat Chu/Florence/ Ben/ 啤梨

Passion Music FB page:
https://www.facebook.com/passionmusichk

Eddie Ho Instagram:
www.instagram.com/eddie_mp1

我不想變做耶膠MV:
https://www.youtube.com/watch?v=oOJhz8hX9Mc

歌詞:
#上帝叫我做既 上帝叫我做既
上帝叫我做既 問下自己做過乜野
上帝叫我做既 上帝叫我做既
上帝叫我做既 究竟其實係啲乜野#

做左基督徒番左教會都十幾年 一句上帝叫我做既尤如七仔咁方便
解釋任何決定任何選擇講之前 呢句六字真言一出全部包搞掂

曾經聽過有人拍拖話係上帝叫佢拍既 又做呢樣果樣求問呢個女仔係咪佢既
點知散左之後佢問上帝點解要佢散既 點解基督徒唔接受有時關係係唔work既

啲野唔Work係有原因 你有無心機究底尋根
乜都唔諗入哂佢數 咁既態度點會進步

大事小事好事壞事 做人負番多d責任 無人倖免高低起伏 做人梗係有d缺憾
隨囉個上帝撐自己 叫Donald Trump 無論得時不得時 做好見證方叫真信心

REPEAT #

上帝個名唔係我地亂quote既擋箭牌 有時我地對佢既了解係一知半解
是旦隨便亂用佢個名係一種出賣 當年出賣耶穌既門徒個名叫猶大

盲目撐政府決策一定係上帝叫我撐既 我地參選乜乜乜乜都係上帝叫我選既
呢個大龍鳳活動咪又係上帝叫我搞既 強拆教堂十字架唔通係上帝叫你拆既

為左神為左主 為左神為左主 究竟有幾真心
得把口講完算 得把口講完算 上帝都俾你激親
對得住對唔住 對得住對唔住 基督徒既身份
講唔聽聽唔諗 諗唔做做完算 做人唔好咁過份

佢係每個人既生命中都有獨特既旨意
問心我地既選擇係咪必然係佢既心意
耶膠喜歡求問心想事成名利就既指示
上帝卻會讓人領略失敗當中真正意義

REPEAT #

上帝既旨意同吩咐大致都幾清晰
一三一四盡心盡力愛神最具價值
我地太過忙於留意自己層樓既價值
同你講聖經既原則 你話阻我搵食

佢話我地係世上要做 鹽同光
我地埋頭苦幹建立自己既 斧頭幫
若果基督徒為左搵錢係 開劏房
呢個信仰身分只係得把口講

Sorry god coz your will and expectation supposed to be clear
It’s sometimes we decide to ignore and to pretend we don’t hear
Yes Our sin and our guilt are damaging our lives it’s like a fever
Show your mercy and forgiveness to transform your own believers

Grant us strength, grant us love,
To glorify your name
Hypocrite, self-centered
O it’s just a shame
Looking for Recognition,
That’s not the right intention
Be humble Be Patient
Don’t fall in those Temptation
上帝叫我做既 X 6