[爆卦]expect造句是什麼?優點缺點精華區懶人包

雖然這篇expect造句鄉民發文沒有被收入到精華區:在expect造句這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 expect造句產品中有2篇Facebook貼文,粉絲數超過12萬的網紅浩爾譯世界,也在其Facebook貼文中提到, 【怎麼用英文表達台灣的美? 教你最巧妙的情境寫作技巧!】 填問卷拿8 折優惠:https://bit.ly/3i4j0td 好文轉自: Sonny老師的翻譯&教學札記 你是否曾想過 一篇成功的英文寫作 除了單字、文法、句型的運用 還有什麼重要關鍵呢? 答案是對 #情境 的認知! 沒有根據情境調...

  • expect造句 在 浩爾譯世界 Facebook 的最佳貼文

    2020-10-22 21:00:57
    有 207 人按讚

    【怎麼用英文表達台灣的美?
    教你最巧妙的情境寫作技巧!】

    填問卷拿8 折優惠:https://bit.ly/3i4j0td
    好文轉自: Sonny老師的翻譯&教學札記

    你是否曾想過
    一篇成功的英文寫作
    除了單字、文法、句型的運用
    還有什麼重要關鍵呢?

    答案是對 #情境 的認知!
    沒有根據情境調頻的文章
    讀起來就像 #造句練習
    很難在實際場合發揮效用

    Sonny老師就舉了3個經典案例
    讓我們來看看:

    -

    A 同學
    在一篇學術分析上寫了
    So, we expect that the stock price will rise 7%.
    來自美國的點評者跟他說:
    「用語須重新調整」

    因為在 #學術分析 的情境下
    寫作要盡量客觀
    而 I, we 等等從「自身」出發的開頭
    會讓你的句子讀來 #不夠客觀

    用 so 開頭
    則是非常「口語」的寫法
    在 #正式 的情境中不會使用

    如果寫成:
    For the reasons above,
    the stock price is expected to rise by 7%.
    就會好上許多!

    -

    B 同學
    想安慰痛失父親的英國同事
    在信上寫了:
    I’m sorry your dad passed away.
    讀來不夠莊重
    語氣也有點隨便
    對方看了心情應該更差

    英文的 #慰問信 有固定的寫作方式
    用詞、構句都和生活上的英文不同

    My condolences on the passing of your father.
    會是比較恰當的寫法

    -

    C 同學
    想在部落格上寫一篇文章
    推廣 #台灣之美
    如果第一句寫成:
    Taiwan is very beautiful!
    就有點太遜了···
    很難吸引讀者繼續看下去

    如果能跳脫呆板的句型
    寫成:
    Are you a foodie or nature lover?
    Are you a cyclist or a walker?
    Whatever you are, Taiwan never disappoints you!
    (你是食尚派還是自然派?
    你騎鐵馬還搭 11 路公車?
    不管你是哪種人,台灣從不讓你失望!)

    一開頭和讀者互動、吸引目光
    繼續閱讀的意願自然增加
    大大提升 #推廣 的功效

    -

    當然以上都只是鳳毛麟角
    情境寫作裡頭
    有太多受用無窮的技巧
    能讓我們用英文扭轉現狀、翻轉人生

    Sonny 老師不藏私
    把十年的寫作和教學經驗
    通通整理在這堂 #全方位情境寫作課

    填問卷拿8 折優惠
    >> https://bit.ly/3i4j0td

    一起先拿折扣,坐等開課!

    你還有聽過哪些有趣的例子呢?
    歡迎留言和我們分享!

  • expect造句 在 李偉文官方粉絲團 Facebook 的最讚貼文

    2020-06-04 21:40:00
    有 95 人按讚

    今天到台中市東山高中的老師讀書會演講,他們現在正在讀”想讓你看見我眼中的世界” ,每個人的書都劃得密密的.又折角又貼Memo,認真得令人感動,這是我與ABCD寶合寫的,據說她們對B寶的一篇文章討論很久,甚至用其中的句型來造句。後面附上B寶這一篇文章。
    ….7張圖告訴你要不要休學
    ..數數看,冥冥之中,你到底是「大人」還是「小王子」?
    1. 你會「KEEP ASKING WHY」還是「 NEVER STOP ASKING WHY NOT」?
    大人聽到你要休學會需要一個很明確的理由。
    小王子知道你出走的理由本身就在你的問句裡。
    2.你會焦慮的詢問「COME ACROSS DIFFICULTIES」還是你會興奮地問 「 BUMP INTO ANYTHING INTERESTING」?
    大人會驚嚇的覺得休學是不是意味著你遭逢過不去的難關,需要避一避。
    小王子知道很有可能是別的星球把你吸出了B612。
    3.你會警告「YOU WILL FALL BEHIND THE SCHEDULE」 還是羨慕「GO AHEAD EARN BACK YOUR CHILDHOOD」?
    大人的人生是直線前進,覺得用最短時間走最多路才是王道。
    小王子寧可偶爾繞圈圈,用不同角度看風景,搭上時光機繞回童年。
    4.你會擔心的提醒「YOU WILL LOST YOUR FRIENDS」還是祝福「YOU WILL MAKE NEW FRIENDS」?
    大人有列不完的煩惱和擔心。
    小王子有創造不完的故事和冒險。
    5.你會問「WHICH IS THE BEST PLACE TO GO」還是問「WHICH IS THE FIRST PLACE TO GO」?
    大人總是喜歡把東西排序分級,連星球也是。
    小王子知道每顆星球都獨一無二,值得拜訪。
    6.你會問「WHAT DO YOU EXPECT」還是問「WHAT IS OUT OF EXPECTATION」?
    大人覺得人生是一張清單,最好都在意料之中,才可以平安打上勾勾。
    小王子知道意料之外的才會蹦發驚奇,英文最美的單字 serendipity 如此才會令人迷醉。
    7. 你會說「FOLLOWING OTHERS IS KNOWING THE RANKINGS」還是說 「FOLLOWING YOURSELF IS ROCKETING YOUR IMAGINATION」?
    跟著人群走,思考的是自己與人群的距離。
    跟著自己走,需要思考的是我與自己的距離。
    大人喜歡在同一個賽道裡競速。
    小王子知道整個宇宙都是你的駕駛艙……全文請見連結
    https://vocus.cc/weiwenreading/5ed8f526fd89780001352169

你可能也想看看

搜尋相關網站