#葉郎每日讀報

▼ 1. 美國疾管局徵召經典電影角色呼籲民眾戴口罩
│
Harry Potter、救世主 Neo、Dr. Evil、神力女超人、小丑和來自哈比村的代表們剛剛組成了一個全新的超級英雄聯盟。這些同屬 WarnerMedia 的經典電影角色受到美國 CDC 疾病管制局和美國廣告委員會的徵召，一起演出了一支宣導影片，呼籲美國民眾戴上口罩以策安全。這支廣告除了在 Warner 自家的 HBO 等頻道播送之外，也將免費提供美國各電視台播放。在此同時美國疾管局也在昨天的白宮會議上表示，根據最新研究結果貼合度更高的醫療口罩佩戴方式或是在醫療口罩外再加上一個布口罩，阻隔率將可達到95%以上。
（報導原文：https://bit.ly/372naPQ）
│
│
▼ 2. 「音樂節什麼時候回來」端看你的價值觀而定
│
英國專家日前接受電台訪問時斬釘截鐵地表示他認為世界各地的大型音樂節甚至是大型婚禮儀式可能幾年內都沒有可能發生。這個驚悚的發言引發了許多人的恐慌。本文作者提供了一個有趣的觀點：他認為音樂節什麼時候能回來，端看你我不同身份的人對音樂節保有的態度而定。對於公共治理者來說音樂節的公衛風險太高，而且是從疫情發生之前就存在這樣難以控制的公衛風險，只是以前沒有出過大事而已；對於普通的樂迷來說，或許會尋求其他更安全的替代品，比如電視轉播或是串流平台上的演唱會節目；對於更死忠的樂迷來說，或許他們會願意犧牲一點不便利或是忍受一些健康風險，而到場支持他們喜歡的樂團；然而對於廣大的演唱會產業從業人員來說，這就是他們的生計所在，音樂節越早回來他們就會承擔越低的個人財務壓力。「音樂節什麼時候回來」每個人都有自己的答案。
（報導原文：https://bit.ly/3rNOaKR）
│
│
▼ 3. 好萊塢醜聞日：指控、開除、道歉
│
1) 電視劇 《Buffy the Vampire Slayer 魔法奇兵》女星Charisma Carpenter 指導演 Joss Whedon 在拍攝期間濫用權力，再三指責懷孕四個月的她肥胖，並在生產後將她踢出劇組。她的指控也很快就得到其他同劇組的演員們的支持。（https://flip.it/A_k4P6）

2) Disney+ 電視劇《The Mandalorian 曼達洛人》中飾演反抗軍的女演員 Gina Carano 社群中發文指稱猶太人被納粹虐殺不是史實，真正虐殺猶太人的是猶太人的鄰居。Lucasfilm 隨即發表聲明表示未來沒有任何計畫與她繼續合作，並認為她的社群發文內容是令人無法接受的。（https://flip.it/Jn2Rw2）

3) 真人實境秀《The Bachelor 鑽石求千金》其中一名參賽者因為被挖掘出來在個人社群帳戶上轉貼白人至上主義發文，以及多張參與蓄奴時代南方莊園主題派對的照片而引發爭議。該節目主持人 Chris Harrison 原本力挺參賽者，但隨後改變立場公開道歉。（https://bit.ly/3rLoGgO）

4) 美國鄉村歌手 Morgan Wallen 因為外傳的種族歧視字眼影片而在社群平台上以影片公開道歉，希望大家以他為戒。（https://bit.ly/3tNkPC4）
│
│
▽ 其他今天也可以知道一下的事請見留言

整理一年內所看過的院線片已成為每年歲末的儀式，今年因為疫情的關係，看片量稍微減少，但還是有達到每年的目標（100部）
先謝謝一些特映會和包場邀請的片商和公司！

今年的觀影心得就是，華語片依舊很弱，相較2019年也沒有太多驚喜，倒是有些影展沒有被看見的電影滿有意思的，也蠻希望導演可以持續探索和堅持的。

以下爲2020年建議可以看片單，包括院線、修復、特別放映、影展、線上ott等...整理很久，和大家分享：

#華語電影

《金都 My Prince Edward》黃綺琳
《怪胎 I Weirdo》廖明毅
《誤殺 Sheep Without A Shepherd》柯汶利
《消失的情人節 My Missing Valentine》陳玉勳
《熱帶雨 Wet Season》陳哲藝
《蚵豐村 Ohong Village》林龍吟
《菠蘿蜜 Boluomi》廖克發、陳雪甄
《佔領立法會 Taking Back The Legislature》香港紀錄片工作者
《南巫 The Story Of Southern Islet》張吉安
《同學麥娜絲 Classmates Minus》黃敬堯
《孤味 Little Big Women》許承傑
《阿紫 The Good Daughter》吳郁瑩
《少年的你 Better Days》曾國祥
《惡之畫 The Painting Of Evil》陳永錤
《幻愛 Beyond The Dream》周冠威
《無聲 The Silent Forest》柯貞年
《叔叔 Suk Suk》楊曜愷
《刻在你心底的名字 Your Name Engraved Herein》柳廣輝
《親愛的房客 Dear Tenant》鄭有傑

#世界電影

《燃燒女子的畫像 Portrait Of A Lady On Fire》Céline Sciamma
《靈魂急轉彎 Soul》Peter Docter
《就愛斷捨離 Happy Old Year》Nawapol Thamrongrattanarit
《蘿莉破壞王 System Crasher》Nora Fingscheidt
《外出偷馬 Out Stealing Horses》Hans Petter Moland
《緝毒風暴 Just 6.5》Saeed Roustayi
《美國工廠 American Factory》Steven Bognar and Julia Reichert
《閉嘴！彈琴 Shut Up And Play The Piano》Philipp Jedicke
《少年阿罕默德 Young Ahmed》Jean-Pierre and Luc Dardenne
《寂靜之死 Begining》Dea Kulumbegashvili
《當愛離開時 After Love》Aleem Khan
《殺戮荒村 Bacurau》Kleber Mendonça Filho and Juliano Dornelles
《超級網紅真裸告白 Searching Eva》Pia Hellenthal
《看不見的目擊者 Blind Witness》森淳一
《1917》Sir Samuel Alexander
《你的鳥兒會唱歌 And Your Bird Can Sing》三宅唱
《我的媽媽開Gay Bar Stage Mother》Thom Fitzgerald
《她們 Little Women》Greta Gerwig
《千日千夜 About Endlessness》Roy Andersson
《蘋果的記憶 Apples》Christos Nikou
《小狼居家守則 The Wolves》Samuel Kishi
《戀你在他方 I Carry You With Me》Heidi Ewing
《聽見心聲音 Listen》Ana Rocha
《真實 The Truth》是枝裕和
《大地蜜語 Honeyland》Tamara Kotevska, Ljubomir Stefanov
《悲慘世界 Les Miserables》Ladj Ly

#修復電影

《阿基拉 Akira》Katsuhiro Ôtomo
《海上鋼琴師 The Legend of 1990》Giuseppe Tornatore
《末代皇帝 The Last Emperor》Bernardo Bertolucci
《藍色恐懼 Perfect Blue》今敏
《東京教父 Tokyo Godfathers》今敏
《中央車站 Central Station》Walter Salles
《美麗佳人歐蘭朵 Orlando》Sally Potter
《在黑暗中漫舞 Dancer In The Dark》Lars von Trier
《蘇州河 Suzhou River》婁燁
《教會 The Mission》Roland Joffé
《綠洲 Oasis》李滄東
《海上花 Flowers Of Shanghai》侯孝賢
《鳥人 Birdy》Alan Parker
《名揚四海 Fame》Alan Parker
《卡比莉亞之夜 Le notti di Cabiria》Federico Fellini
《八又二分之一 8 1/2》Federico Fellini
《大路 La strada》Federico Fellini
《阿瑪珂德 Amarcord》Federico Fellini
《小牛 I vitelloni》Federico Fellini
《生活的甜蜜 La dolcevita》Federico Fellini
《感官世界 In The Realm Of The Senses》大島渚
《俘虜 Merry Chirstmas,Mr.Lawrence》大島渚
《春天的故事 A Tale Of Springtime》Éric Rohmer
《夏天的故事 A Tale Of Summer》Éric Rohmer
《秋天的故事 A Tale Of Autumn》Éric Rohmer
《冬天的故事 A Tale Of Winter》Éric Rohmer

#OTT

《戀戀小情歌 God Help The Girl》Stuart Murdoch
《困獸之網 The Net》金基德
《再見了，唇 Farewell Song》塩田明彥
《你好，之華》岩井俊二
《霍爾的移動城堡 Howl’s Moving Castle》宮崎駿
《風之谷 Nausicaä of The Valley Of The Wind》宮崎駿
《再會吧！青春小鳥 Have A Song On Your Lips》三木孝浩
《不即不離 Absent Without Leave》廖克發
《心靈圍籬 Fences》Denzel Hayes Washington Jr.
《玉子 Okja》奉俊昊
《Nang Nak》Nonzee Nimibutr
《Little Voice》Mark Herman
《Electric Dreams》Steve Barron
《地下鐵 Subway》Luc Besson
《五月風暴 Après mai》Olivier Assayas
《夜晚還年輕 Tangerine》Sean Baker

#影集/ #電視劇

《闇 Dark》
《普通人 Normal People》
《好萊塢 Hollywood》
《后翼棄兵 The Queen’s Gambit》
《鬼滅の刃 Demon Slayer: Kimetsu No Yaiba》
《紙房子 La Casa De Papel》
《誰是被害者 The Victims' Game》
《返校 Detention》

感謝在全球疫情陰霾中，在台灣，仍可以在這一年進電影院看電影！2021祝福大家：平安快樂！

Good Night （晚安）

👇中文版本在英文下👇

This song’s about 3 months’ old. I posted a few weeks ago that I recorded a new song I’d written for a TV show theme song. Good Night is actually the song I wrote for that TV show, but they chose a different song of mine instead.

The show has quite a dark theme, so the song’s verse is quite dissonant and menacing. I tried to imagine what happens when an evil person dies - do fallen angels take him down to Hell? If so, why would a truly evil person be punished there? More likely the demons would enjoy his company and appreciate his wrongdoings, but also mourn his passing because he cannot continue doing terrible things on Earth.

What makes someone become a monster – is it intrinsic, or created behaviour? Do they know what they are doing is wrong and try to stop themselves, is it uncontrollable? If so, do they regret what they do, do they hate themselves for it? If so, then they are also victims, and death may be a relief to them. So the chorus lyrics are about a descent into Hell, but they also represent relief of worldly pain, hence the lighter melody.

I then started thinking about forgiveness - if Christianity says anyone is capable of redemption, then why can’t an evil person love and be loved? I tried to represent this by putting a dissonant verse melody and notes at odds with the lyrics, which are quite sweet, and show that some even this monster is cared for on his death bed, and will be missed.

This was written just as Covid-19 was getting very serious, and I guess the situation affected what I wrote.

這首歌是我最近三個月內寫的，原本是為了一部電視劇創作的主題曲，但最後他們選了另一首我的歌。

電視劇的主題有點黑暗，所以這首歌也是比較沉重的。我在想，罪惡的人死了之後到底會什麼發生。是墮落天使見到他， 把他的靈魂帶去地獄嗎？如果那個人真的罪惡那為什麼下去是種懲罰？魔鬼跟罪惡的人應該彼此欣賞吧，很開心在一起，魔鬼也應該不希望這個壞人離開凡間，因為在地球上，罪惡的人可以做魔鬼喜歡看的事。

魔鬼又是怎麼來的呢？ 是與生俱來的嗎，還是後天遇到什麼讓他變成魔鬼？魔鬼知道他們在做惡嗎，還是無意的，無法控制的？如果說不能控制，那他們會後悔自己做過的惡嗎，或者會因此恨自己嗎？如果會，那魔鬼其實很可憐的，他們也是受害者，死亡對魔鬼來說有可能也是減輕他的負擔。所以雖然副歌的歌詞代表這個惡人下地獄，旋律還是比較輕快的。

然後我在想，寬恕是什麼？ 如果基督教說所有的人，不管有多罪惡都可以被救贖，那為什麼這個罪惡的人不值得被愛？ 所以雖然主歌的旋律比較沉重，歌詞其實比較甜蜜，罪惡的人快死掉的時候還會有人陪著他，愛上他。

我寫這首歌的時候，剛好是新冠狀病毒很嚴重的時間， 我覺得這也有影響到這首歌的歌詞和旋律。

Lyrics 歌詞：

Blossom falling early, watched from our bed,
Gently, you stroke my hair and kiss my head,

Knowing what you love you cannot keep，
Your hot tears fall and burn,
they sear my cheeks,

The cards are down,
Read them and weep,
Read them and weep

Fallen angels guide me,
Lay roses at my feet,
As I’m slowly fading,
they cradle me as they weep

She knows (I can’t breathe), she knows;

I’ll soon be gone

Delirious dreams give way to serene strains,
A quiet sadness lurks ‘midst their sweet refrain,

The cards are down,
Read them and weep,
Read them and weep

Now the light shines through me, shade soothes my aching limbs,
Lost soul released into the arms of keening Seraphim

She knows (I can’t breathe), she knows (I can’t breathe), she knows

That I’m gone.

Chain：
Guitar:
Gibson SJ100
Korg Tuner
Zvex Superduper
68 Pedals Klone
Zoom MS50

Vox:
Sennheiser MD431 MK1
Cusack Pedal Cracker
HoF 1
Both into Saramonics Smart Rig+
iPhone 5SE

處決聽眾
《邪惡 Evil》/《浪子神探 Prodigal Son》
新劇: 《Avenue5》
《滅魔家族 October Faction》
疫症專題: 《李屍朝鮮》《Chernobyl》
《性愛自修室》第2季
《無限地球危機》(下半部分)

* 本片不設中文字幕, 不便之處, 敬請見諒。
=============================
[廢噏10分鐘] https://bit.ly/2HYZ4Ik

[煲劇雜碎] 影片列表: https://goo.gl/xFjAVZ

如果對任何閃電俠的觀看次序有疑問可參看以下影片:
DC漫畫改編電視劇-Crossover 角色客串集數 - 觀看次序大總覽 https://youtu.be/cC5s9pCUABY

另有-簡介/背景介紹/簡評(無劇透)-煲劇指南:
DC漫畫改編電視劇-煲劇指南 : https://youtu.be/JfAP5XDtFYY

更多DC漫畫改編電視劇影片可參看以下影片列表:
DC漫畫 電影/電視劇集: https://goo.gl/rp8FYl

更多Marvel漫畫改編電視劇影片可參看以下影片列表:
Marvel 漫畫改編電影/電視劇集: https://goo.gl/9I50qz

更多-歐美劇集介紹影片可參看以下影片列表:
煲劇指南-背景介紹/簡評(無劇透): https://goo.gl/WZx5TX
=======================================
Facebook https://www.facebook.com/LiteralNothing/

[廢噏10分鐘](無字幕)
煲劇近況:
《蝙蝠女》《#閃電俠》《Titans》
《Evil》《浪子神探》《良善之地》
Netflix電影:
《月下緝兇》 (In the Shadow of the Moon)
《續命之徒:#絕命毒師電影》#BreakingBad
================
[廢噏10分鐘] https://bit.ly/2HYZ4Ik

[煲劇雜碎] 影片列表: https://goo.gl/xFjAVZ

如果對任何閃電俠的觀看次序有疑問可參看以下影片:
DC漫畫改編電視劇-Crossover 角色客串集數 - 觀看次序大總覽 https://youtu.be/cC5s9pCUABY

另有-簡介/背景介紹/簡評(無劇透)-煲劇指南:
DC漫畫改編電視劇-煲劇指南 : https://youtu.be/JfAP5XDtFYY

更多DC漫畫改編電視劇影片可參看以下影片列表:
DC漫畫 電影/電視劇集: https://goo.gl/rp8FYl

更多Marvel漫畫改編電視劇影片可參看以下影片列表:
Marvel 漫畫改編電影/電視劇集: https://goo.gl/9I50qz

更多-歐美劇集介紹影片可參看以下影片列表:
煲劇指南-背景介紹/簡評(無劇透): https://goo.gl/WZx5TX
=======================================
Facebook https://www.facebook.com/LiteralNothing/

[廢噏10分鐘](無字幕)
#蜘蛛俠 又Homecoming?!
杯葛《艾美獎》
秋季季度劇集(#新劇)
秋季季度劇集(最終季)

秋季季度劇集(新劇)
《浪子神探 Prodigal Son》 23/9
《邪惡 Evil》 26/9
《續命之徒：#絕命毒師電影》 11/10
《與己同行》(Living with Yourself)-Rick & Morty 18/10
《守護者》(Watchmen) 21/10
《蝙蝠女》(Batwoman) 6/10

秋季季度劇集(最終季):
《#良善之地 The Good Place》第4季 27/9
《黑客軍團》(Mr Robot) 第4季 6/10
《綠箭俠 Arrow》 第8季 15/10
《Supernatural》第15季、 10/10
《Silicon Valley》第6季 27/10
* 本片設有中文字幕
=======================
[廢嗡10分鐘] https://bit.ly/2HYZ4Ik

[煲劇雜碎] 影片列表: https://goo.gl/xFjAVZ

如果對任何閃電俠的觀看次序有疑問可參看以下影片:
DC漫畫改編電視劇-Crossover 角色客串集數 - 觀看次序大總覽 https://youtu.be/cC5s9pCUABY

另有-簡介/背景介紹/簡評(無劇透)-煲劇指南:
DC漫畫改編電視劇-煲劇指南 : https://youtu.be/JfAP5XDtFYY

更多DC漫畫改編電視劇影片可參看以下影片列表:
DC漫畫 電影/電視劇集: https://goo.gl/rp8FYl

更多Marvel漫畫改編電視劇影片可參看以下影片列表:
Marvel 漫畫改編電影/電視劇集: https://goo.gl/9I50qz

更多-歐美劇集介紹影片可參看以下影片列表:
煲劇指南-背景介紹/簡評(無劇透): https://goo.gl/WZx5TX
=======================================
Facebook https://www.facebook.com/LiteralNothing/