為什麼這篇europa翻譯鄉民發文收入到精華區：因為在europa翻譯這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者traship看板lyrics標題Globus-Epicon-06.Europa 歌詞翻譯時間T...
europa翻譯 在 你好，我是海倫！台北 新竹 國外 美食|旅遊|生活 Instagram 的最讚貼文
2020-05-02 02:58:05
🇮🇹義大利 Italia • 佛羅倫斯 Firenze 昨天五漁村喚起太多人的回憶決定來個義大利特輯讓我自己也回味一下☺️ 義大利每個城市都好有味道這是我很喜歡這個國家的原因之一，佛羅倫斯對於我來說就是一股清新的書卷味。他位在義大利中部，是文藝復興的誕生地，好多歷史課本上出現的名人都曾經在這邊生活...
歐羅芭(Europa即歐洲)
從阿金庫爾到滑鐵盧
普瓦捷到安茹
玫瑰戰爭，百年戰爭
穿越充滿鮮血與淚水的沙場
從波斯沃之戰到奧克角
從史達林格勒到約克包圍戰
加里波利染紅的草皮
完全無法阻止殺戮的狂熱
班諾克本到奧斯特裡茨戰役
法國的淪陷和德國的閃擊戰
最殘酷的爆虐行為
歐羅芭的血背負著這些命運
天堂在所有的戰爭中幫助我們
天堂看見愛，天堂拯救我們
布爾什維克黨和封建君主
從騎士精神到內戰
法西斯統治以及大屠殺
現在我們面對著新起的十字軍浪潮：宗教戰爭！
叛軍來湧上了我們的岸邊
被恐懼夾緊的西方世界
戰爭之母到來
天堂在所有的戰爭中幫助我們
天堂看見愛，天堂拯救我們
集榮耀與美譽
勝利終為吾等所有
我等勇士,進擊邪惡
遣大軍以護吾土
帝國建立,疆土傾圮
尚未毀壞的墓園
勇士們無所依偎的子孫們啊
以皮繩纏棺木於身而歸
對生命的怨恨,與充滿憎恨的死亡
因新任哈里發而交融為一
戰勝恐懼得以凱旋而歸的勝利者們
將統領之後的千年
集榮耀與美譽
勝利終為吾等所有
我等勇士,進擊邪惡
遣大軍以護吾土
歐羅芭,歐羅芭
尋求美好的未來
於正於心
引領我們聽從偉大聖諭
列寧格勒,柏林圍牆!!
進軍羅馬以及拜占庭的殞落
閃電進擊戰,與德勒斯登之夜!!
拋下炸彈,結束戰爭!!
永不重演!!
[典故]
阿金庫爾之戰、普瓦捷之戰和安茹之戰是都是英法百年戰爭的著名戰役，
其中阿金庫爾之戰還誕生了大家拍照最愛的勝利Ｖ手勢
當年法國人很鄙視英國長弓手，如果擄獲他們的話，會把這些戰俘的食指跟中指切掉
讓他們從此不能在射箭，而阿金庫爾之戰靠了長弓手和地形大敗了數倍人數的法軍
英國人走向法軍戰俘前，開心的比Ｖ＂看我們的手指還在！ 怎麼樣？！＂
滑鐵盧戰役是拿破崙戰爭中的最後一場戰役，這場戰役標志著拿破崙的徹底失敗。
奧斯特裡茨戰役是拿破崙對奧地利還有俄國的一次全面性勝利
波斯沃之戰是玫瑰戰爭下的一個戰役
而玫瑰戰爭是十五世紀英國的一場內戰家族與家族之間的內戰
奧克角是位於諾曼第海灘，奧馬哈灘頭西方兩公里處的一個峭壁
二次大戰的時候德軍在這裡布暑了重砲，火力涵蓋了奧馬哈灘頭
一直到猶他灘頭，由美軍第二遊騎兵團搶下。
約客包圍戰是十七世紀第一次英國內戰的一個戰役，地點在約克夏
被蘇格蘭人包圍著支持英國皇室的約克夏居民
加里波里之戰是第一次世界大戰的殘酷戰役
協約國跟同盟國雙方傷亡加起來超過三十三萬人
史達林格勒是人類史上最血腥的巷戰，德軍第六軍團和蘇聯一大堆軍隊
在這邊從秋天打到冬天，是地獄中的地獄，德軍搶渡伏爾加河未果，蘇聯的
遠東部隊以及數個禁衛師團趕來，勝負立定。
史達林格勒之戰最具代表性得地方就是雙方士兵從投入戰場開始生命以分鐘計算
德勒斯登之夜是指在一九四四年二月中旬，盟軍地毯式轟炸完全沒有軍事設施的
德勒斯登市並造成三萬名左右老百姓的傷亡的事情
布爾什維克黨即俄國共產黨
班諾克本之戰是蘇格蘭獨立戰爭中，蘇格蘭對英格蘭以少勝多的一場關鍵性戰役
拜占庭，其實就是東羅馬帝國，是目前人類史上最長的一個朝代
名副其實的千年帝國，真的存在了一千年
新任哈里發
哈里發的意思是伊斯蘭教領袖，類似教宗但力量卻比教宗更大
因為伊斯蘭教＂軍＂教合一
中文翻譯及典故解說節錄自：
巴哈姆特電玩資訊站>>三杯兔的部落閣>>好你個歐羅芭
http://home.gamer.com.tw/blogDetail.php?owner=kay12093&sn=2492#REP
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.135.151.65
※ 編輯: traship 來自: 140.135.151.65 (11/13 02:19)