⠀⠀⠀⠀
《Novel Project: a bunch of relief on blue Monday》
⠀⠀⠀⠀
估狗翻譯中文版往下滑
⠀⠀⠀⠀
I came up with something interesting that combining these two ideas to thi...
⠀⠀⠀⠀
《Novel Project: a bunch of relief on blue Monday》
⠀⠀⠀⠀
估狗翻譯中文版往下滑
⠀⠀⠀⠀
I came up with something interesting that combining these two ideas to this project. ⠀⠀⠀⠀
Purpose:
1. Recently, I found that there are so many people tend to use google translator to interpret whole papers, so I want to raise the awareness of the deviation by using google translator for them.
⠀⠀⠀⠀
2. I want to try a brand new style for Instagram posts that is, collecting all the memes I post on my story and selecting some of them to post as an article, once a week, Monday especially. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Method:
I’ll type in English first and translate to Mandarin by google translator and share the memes I posted on my story.
⠀⠀⠀⠀
*If I have any typo or grammar mistake, please correct me, thank you very much!*
⠀⠀⠀⠀
I truly hope I can bring a more euphoric mood to all my friends and followers.
⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀
《小型項目:藍色星期一的一堆救濟》
⠀⠀⠀⠀
我想出了一些有趣的東西,將這兩個想法結合到這個項目中。
⠀⠀⠀⠀
目的:
1.最近,我發現有很多人傾向於使用谷歌翻譯來解釋整篇論文,所以我想通過谷歌翻譯為他們提高對偏差的認識。
⠀⠀⠀⠀
2.我想為Instagram帖子嘗試一種全新的風格,即收集我在故事中發布的所有模因,並選擇其中一些作為文章發布,特別是每週一次。
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
方法:
我將首先輸入英文並通過谷歌翻譯翻譯成普通話並分享我在故事中發布的模因。
⠀⠀⠀⠀
*如果我有任何拼寫錯誤或語法錯誤,請糾正我,非常感謝!*
⠀⠀⠀⠀
我真的希望我能為所有的朋友和追隨者帶來一種更加欣快的心情。⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀
#輔式靈感 #chifuinspi #memes #9gag #killsmall #靠北工程師 #地獄梗 #9gag #梗圖 #多拉A夢 #chifumemes #輔式珍藏 #畢業快樂 #畢業 ⠀⠀⠀⠀
euphoric中文 在 人助旅行與助人旅行 Facebook 的最佳解答
昨天跟Patrick在電話裡聊了四五個小時,其實之前也常常講電話,網內互打免費,但是昨天是很深入的聊。
我前陣子一直在生Patrick的氣。
原因很多,都混在一起,比如說他一直說要學中文,但是根本沒在學,導致我每次都要當他的翻譯,很累,他來兩個月,每次認識新朋友我就要把同樣的話再翻一次;比如說他一直說他很想在台灣留久一點,要在台灣找工作,但是又不認真找;比如說明明知道明天約早上的時間,前一天又會看美劇到四五點才睡,然後隔天喊累;比如說他會看到什麼就想做什麼,一下子要當離岸的風力發電工程師,一下子說要當空服員,一下子又說可以找看看當英文老師或德語老師的工作,然後一個月之後就說不想了;比如說不夠獨立 (在台北住了兩個月還不會倒垃圾、要去哪裡搭客運搭火車都要先問我.... );比如說要去日本徒步旅行、要在台灣單車環島、要在東南亞大健行 blah blah blah,然後根本沒有在準備,只是三不五十想到就講一下 "Do you think I can....?" "Do you think it's possible...?";比如說一直在靠北錢不夠用又一直亂花錢...
我真的覺得很煩!真的很煩,就是只要聽到他說話就會覺得很煩想翻白眼的狀態。
他就是聽到什麼那種一下子就很興奮,然後什麼是都講的很確定,過分樂觀,別人跟他說什麼他都聽不進去就是要做,然後我就是很容易把這些他說要做的事放在心上的人。
到後來我真的很難去拿捏到底什麼話我要放在心上,什麼話我要忘記,導致後來只要他又提出什麼新的點子,我都會不置可否的說"你高興就好",或是舊事重提,但他都沒有真的去做,我也會忍不住酸他一下,回話口氣容易變得很差,也會語帶諷刺。
然後他就會很不爽的說 :
"Why don't you just shut up..."
"I don't like the way you are talking."
(有時候半開玩笑,但換我不爽)
然後就會搞得有點僵。
反正有一陣子我們都知道我們都還是很在意彼此,很愛彼此,可是在一起都有點壓力跟怨懟,那一陣子我也氣到一直在跟朋友說他的壞話。
直到有一次他要到桃園機場送兩位沙發客的機,所以放我跟Mateja鴿子 (那時候我跟M都超氣他的,因為M當晚要離台,他已經說好要跟M見面,但是後來決定跟剛見面的沙發客去喝酒),然後,居然還傳訊息來問我知不知道從板橋要怎麼坐車到機場。
"你下次可不可以自己先google後再問我,我沒住過板橋,我真的不知道!"
那一次之後我就刻意的疏離他,不主動打電話傳訊息給他,也不會去哪裡都約他,他也知道我在生他的氣,所以也不太敢找我。
但是這樣的疏離,兩個也找到了一個比較舒服的距離,所以一個禮拜之後又好了。只是我們一直都沒聊這一段。
我在沉澱的那一個禮拜,一直在反省自己,在想我是不是太想控制他人了,是不是我的耐心太低,是不是期望太高,還是怎樣。我要怎麼樣抓到一個最適當的距離,讓自己不要試圖去干涉他人的生活,學習放下,let go of control。真的超難!
昨天我們不知道聊到什麼,就把這些都說開了,是很理性聊天的方式,沒有怒罵也沒有意圖控制,就是說話。
他跟我道歉,說他知道自己很善變,很容易euphoric,也不讓人家管,聽不進人家的話,但卻很依賴我,常常只選擇看正面忽略事情的全貌,只尋求短暫享樂因為他真的不知道他未來可以做什麼....
我也跟他道歉,說我不該把我的期待放在他身上,不應該認為他應該要怎麼樣,不應該常常用passive aggressive 的態度跟他說話,我說,他有自己的歷程要走,他有自己的方式,這些都是他自己的選擇,我要學習給他自由跟空間和時間。
(講的一付我們好像母子一樣,不過說真的,在他來台灣的這段時間,我就是一直在練習"分離課題",因為真的很像親子關係。他初來乍到一個全新的環境,而我是一個偏照顧者的角色。)
anyway...
最後,我跟他都同意,反正只剩下一個半月,從現在開始,不要再執著要學中文了,不要再執著要找工作了,也不要想說要回來了,就是只能待到四月中,就是這樣。
「你就當作上飛機的那一刻,就是要死了,我去機場送機的時候,就當作是你的喪禮!你就只能再活一個半月,我們就好好享受你在台灣的最後時間吧!」
「哈哈哈,你剛剛說的這句話,很適合當某航空公司的slogan喔!因為有很大的機率會成真喔~~」
噗!
---
我是苡絃,這裡是人助旅行