雖然這篇et法文意思鄉民發文沒有被收入到精華區：在et法文意思這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 et法文意思產品中有2篇Facebook貼文，粉絲數超過3萬的網紅巴黎玩家謝忠道，也在其Facebook貼文中提到， 普羅旺斯小日子系列（三） 靠近山城Gordes的餐廳Le Phébus的法文意思是：拿破崙的小名～ 餐廳在山腰上的旅館裡，有超級的美麗視野和泳池⋯ 不過我們只是路過，喫個小午餐. 主廚Xavier Mathieu也是旅館主人，在此開業25啷鐺年，白髮，戴眼鏡，斯文而有趣。做的菜倒是繽紛...
同時也有8部Youtube影片，追蹤數超過2萬的網紅法文邂逅，也在其Youtube影片中提到，« Voilà » 這個法文中獨特的萬用口頭禪，相信喜歡法文的朋友，一定多多少少都聽過！但是也是因為這個字太過萬用了，常常讓很多朋友們摸不著頭緒！ 今天我特別找了法文邂逅幾位「國際巨星」，一同合作拍攝了一部小短片，幫助各位排解關於 « Voilà » 的疑難雜症！讓我們一起在 « 關德琳的命運...
et法文意思 在 王瑋 Wei Wang Instagram 的最讚貼文
2021-09-16 10:39:35
昨晚跟Y聊到電影標題翻譯，對照起台美法三國在電影標題、副標上的敘述差異。像是國定殺戮日在法國的片名是American Nightmare，飢餓遊戲第一集的副標則統一都是用Effie的那句經典台詞：「願機會永遠對你有利(May the odds be ever in your favor)。」另外小小...
et法文意思 在 杰宇的法文邂逅 Instagram 的最佳貼文
2021-04-17 10:58:37
【每日一杰課｜俚語篇】 大家聽到這句俚語應該很熟悉吧？🤓 這句俚語意思很直接，可以形容一個人同時想要擁有兩個東西，也可以說成「魚與熊掌不能兼得」« On ne peut avoir le beurre et l'argent du beurre. »。 例句： « Thierry, ...
et法文意思 在 ◽️? Instagram 的最讚貼文
2021-04-16 22:31:13
跟妹妹兩個截然不同的個性，讓我從小到大有一個緊密的好朋友，我是急躁的代表，而Yvonne總會在旁替我冷靜的分析。 在人生的旅途上知道自己永遠有著一個伴的感覺真好，就算偶爾有爭執或是平常有各自的生活圈，我們兩個的關係就像是CHANEL COCOCRUSH的TOI ET MOI戒指，TOI ET MOI...
-
et法文意思 在 法文邂逅 Youtube 的精選貼文
2021-05-31 19:13:25« Voilà » 這個法文中獨特的萬用口頭禪，相信喜歡法文的朋友，一定多多少少都聽過！但是也是因為這個字太過萬用了，常常讓很多朋友們摸不著頭緒！
今天我特別找了法文邂逅幾位「國際巨星」，一同合作拍攝了一部小短片，幫助各位排解關於 « Voilà » 的疑難雜症！讓我們一起在 « 關德琳的命運 » 之中探究 « voilà » 的奧秘吧！😎
【法文小學堂】
影片中出現的 « voilà » 的用法：
1️⃣第一種：給東西「來～」「給您～」
在電影院與我神似的售票員在給票時說的 « Voilà pour vous ! »
在這邊就跟英文 “Here you go” 的意思差不多，所以 « Voilà ! » 後面能直接替換成各種東西唷！
💡例句：
« Voilà votre commande ! » 「這是您的餐點！」
« Voilà votre café, Monsieur. »「先生，這是您的咖啡。」
2️⃣第二種：想讓人注意到某樣東西「這就是...」「來了」「好」「來」
這邊我與茱莉分別用了« voilà » 強調了我們的位置以及電影開始了！
我：« Voilà nos places. » 「我們的位置在這邊。」
茱莉：« Voilà ! Ça commence ! »「來了，電影開始了！」
也可以介紹別人時使用，關德琳介紹皮耶里克與父母認識時說：
« Voilà, maman, papa, je vous présente Pierrick. » 「爸爸媽媽，我向你們介紹皮耶里克。」
« Voilà Pierrick ! »「這就是皮耶里克。」
« Pierrick, voilà ma maman et mon papa ! »「皮耶里克，這是我媽媽和爸爸。」
3️⃣第三種：等待的人或東西來了。「...來了」
遲到的 Tristan 終於到了電影院之後他說：
« Voilà, je suis là ! »「我來囉！」
« Ah, te voilà enfin ! »「哎 你終於來啦！」
這句比較特別，直接在 « voilà » 前面加上 « te »「你」, « me »「我」, « le »「他」, « la » 「她」 就能直接表示誰來囉！
💡更多例句:
« Me voilà, je suis là ! » 「我來囉！」
« La voilà, maman est rentrée ! »「媽媽回來了！」
當然，後面也可以加一樣物件，表示期待已久的東西終於到了！
💡更多例句:
« Le voilà, mon cadeau de Noël ! »「我的聖誕節禮物來啦！」
或是在前面放上 « re » 字首代表又出現的意思
💡例句:
« Chut ! Revoilà l’actrice principale. »「噓！女主角又出現了！」
4️⃣第四種：語助詞「對呀...」「這樣子」
« Pierrick est très content de vous rencontrer… voilà. »「皮耶里克很開心能夠見到你們... 嗯，就這樣子」
« Voilà quoi… » 則是比較口語的用法，也是用在句子結束後，沒什麼要再多加補充，但是又想講話的時候 。類似中文對的「對啊」，「這樣子」！
5️⃣第五種：諷刺語氣「看吧！」「果然！」
用在放馬後砲時候🤣
💡例句:
Tristan: « Et voilà. Encore un vrai navet. »「看吧！果然又是一部大爛片！」
6️⃣第六種：一件事情結束後「好的」「好了」「結束了」
💡例句:
影片最後說的：« Et voilà, c’est tout pour aujourd’hui ! »「今天的內容就到此為止！」
« Et voilà, c’est la fin de mon exposé ! Merci pour votre attention.»「我的報告結束了！謝謝各位！」
✍️額外補充
7️⃣第七種：肯定語氣「對」「沒錯」
聊天時如果很同意對方說的話，就能用 « Voilà » 回答喲！
💡更多例句:
« Porter le masque ne sert pas seulement à se protéger mais aussi à protéger les autres. »
「戴口罩不只是為了保護自己也是為了保護別人。」
« Voilà ! Tu as tout compris ! »
「 沒錯，就是這樣！」
Voilà ! 希望這次的影片能夠幫助到大家！這部影片，很幸運是在疫情升至第三級之前拍好的，也有做好消毒等防疫措施，希望透過這部影片，讓大家一起「防疫、追劇、學法文」！
Soyez gentils et prenez bien soin de vous !🙌😊
#法文邂逅
#夏季鉅獻
#關德琳的命運
#Voilà
🥂🇫🇷🇨🇭零基礎口說法文講座來囉！
【每週一杰課：2小時，輕鬆自信，開口說法語！】開放報名！
https://bonjouratous.com/product/trial-online-julie/
法文邂逅IG: https://www.instagram.com/yannickstudio.taiwan/?hl=zh-tw
法文邂逅Facebook: https://www.facebook.com/learnfrenchtaipei
茱莉花Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCbUBMJo8hJtC3idiymBJHVw![post-title]()
-
et法文意思 在 法文邂逅 Youtube 的最讚貼文
2021-01-14 15:06:35朋友們！你們知道，其實很多英文單字都來自於其他語言嗎？
沒錯，其實有一定的比例的英語單字，都是來自於法文，在這一集與美麗的英文老師Catherine (@C's English Corner 英文角落 ）合拍了常見的幾個來自於法語的英文單字，不僅生活中很常見，邀請朋友們在看影片前先深呼吸，閉上雙眼，一起想一下哪些英文單字是你認為來自法語的奇妙單字！或許會在今天的影片當中喔！
在這部影片中，我會先跟Catherine 簡單的討論：到底法語和其他語言有哪些愛恨情仇呢？！另外，我們也會揭曉七個生活中隨處可見的常用英文字，原來其實他們都來自於法語？！最後我們也會進行一個小遊戲：隨意街訪幾位『路人』，讓他們猜猜『蝦米？！原來這些字都是來自於法文？！』不要錯過，裡面有幾位重量級特別來賓 😂
不管你有沒有學過法語，相信這些單字也是你常看過，我也想聽聽朋友們的分享：有哪些你知道的英文單字其實是來自於法文呢？你有因為這些單字鬧過笑話嗎？
大家喜歡我和Catherine拍的影片嗎？期待大家分享你們看完的感覺！
Ps. 朋友們，看完這部影片，你是不是更了解英文和法文了呢？！歡迎你來法語講座體驗更多法語和生活的化學作用～結交更多愛語言的朋友，原來：語言可以這麼輕鬆好玩❤️
🙋♂️限量的初階。中階。高階法語講座即將結束，歡迎朋友們來體驗！❤️
👉https://bonjouratous.com/trialclass/
(@C's English Corner 英文角落 ) 目前在@Jella! 語言星球 也有推出英文線上課程『英文小聊天・聊出人生大交集 | Small Talk 全心法』，想增強英語實力的朋友不要錯過囉🙌
👍如果你喜歡我的影片，歡迎幫我按讚、分享，並且訂閱我的頻道！
👍N'oubliez pas de vous abonner ! Merci beaucoup et à bientôt !
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【杰宇的法文邂逅】
👉Facebook：https://www.facebook.com/learnfrencht...
👉Instagram：https://www.instagram.com/yannickstud...
👉Website：https://bonjouratous.com
👉Mail：inquiries@bonjouratous.com![post-title]()
-
et法文意思 在 Valentine in Paris Youtube 的最佳貼文
2020-08-05 22:42:04【法國畫家】印象派 - 五幅畫輕鬆看懂莫內和印象派
5 Tableaux pour comprendre l'Impressionnisme et la vie de Monet
你是否也曾經覺得油畫很遙遠？畫展很無聊？
那一定不要錯過今天的Youtube影片『五幅畫輕鬆看懂印象派看懂莫內』
今天的影片也有很感人的一段：莫內如何用自己最獨特的方式表達對妻子的深情?
如果你喜歡這部影片請在留言區告訴我，這樣接下來我會繼續用這種輕鬆的方式
介紹更多我喜歡的畫家
【睡前學法文】
EP01🎬法文 電影單字
https://youtu.be/CWZEaFL5Vzc
EP02✈️ 法文 旅行單字
https://youtu.be/BvT4Ks8HcZI
EP03💻 工作單字【1/2】
https://youtu.be/YMstOl_7yk8
EP04 👠 時尚單字【1/2】
https://youtu.be/4Wx29yur54w
EP05💻 工作單字【2/2】
https://youtu.be/Gw98G_95L0w
EP06👗 時尚單字【2/2】
https://youtu.be/hBJVklJuc-E
EP09🍏 蔬菜水果
https://youtu.be/uhdJb29Mh_Y
EP10 巴黎景點
https://youtu.be/OBHvu_NB8MI
【能夠幫大家學習法文的影片】
Le rêve de Maman https://youtu.be/4Qw9A5Zg_r8
Interview de Serge BENSIMON https://youtu.be/vbYTk7ssKW8
---------------------------------------------------------------------------------
L I N K S
個人 Instagram ➭ https://www.instagram.com/ValentineinParis
學法文 Instagram ➭ https://www.instagram.com/ValentineWords
個人 Facebook ➭ https://facebook.com/Valentineinparispage
歡迎追蹤!
---------------------------------------------------------------------------------
C O N T A C T
➭ Hello@ValentineinParis.com
#Monet #莫內 #印象派![post-title]()
et法文意思 在 巴黎玩家謝忠道 Facebook 的最讚貼文
普羅旺斯小日子系列（三）
靠近山城Gordes的餐廳Le Phébus的法文意思是：拿破崙的小名～
餐廳在山腰上的旅館裡，有超級的美麗視野和泳池⋯ 不過我們只是路過，喫個小午餐.
主廚Xavier Mathieu也是旅館主人，在此開業25啷鐺年，白髮，戴眼鏡，斯文而有趣。做的菜倒是繽紛繁雜，如一場色彩與味道的特技大秀～
我們喫得驚喜連連，管它窗外狂風驟雨啊～
Le nom du restaurant Le Phébus vient de Napoléon, c'est son 2ème prénom.
Avec le vue sublime sur la colline du fameux Gordes et la piscine. On est venu pour un déjeuner provençal.
Le chef Xavier Mathieu ouvert ce restaurant depuis 25 ans. Sa cuisine est composé des couleurs et des saveurs provençales, créative, personnelle, plein de surprises...
On a adoré!!!
#lephebus
#xaviermathieu
et法文意思 在 我的法國老公愛台灣 Facebook 的最讚貼文
Deux choses que les parents offrent à leur enfants: des racines et des ailes.
Yesterday I saw a touching French sentence, it means that parents give their children two things: roots and wings.
Baptiste and I are very lucky that we all have a lovely family, and give this cross-culture relationship a lot of freedom and support. Just like they give us roots and wings, they always welcome us to go home and support us to fly everywhere. Papa et maman, nous vous aimons❤️
昨天看到一句很有感覺的法文，意思是父母親給小孩兩個東西，根和翅膀！
我跟小逼很幸運地生長在兩個充滿愛的家庭，給予我們這段異國戀很大的自由跟支持。就像是給我們根和翅膀，隨時歡迎我們回家也支持我們到處飛翔！爸媽，我們愛你們❤️