雖然這篇esther翻譯鄉民發文沒有被收入到精華區：在esther翻譯這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 esther翻譯產品中有15篇Facebook貼文，粉絲數超過3,855的網紅通勤十分鐘 On The Way To Work，也在其Facebook貼文中提到， #通勤日常大募集 第二彈 ☕️早安，你的通勤日常 @miiichelle_mk ⛅️你的通勤日常: 10分鐘的紅線捷運路程＋10分鐘的走路時間 ⛅️介紹一下你自己: Hello Tony and Esther!! 我是樂耘 從去年9月份（約第一季） 很幸運的在podcast平台發現你們 從此...
同時也有35部Youtube影片，追蹤數超過11萬的網紅Bmon's Live，也在其Youtube影片中提到，———推薦閱讀——— 對於想更了解故事內容與細節的朋友，歡迎點下方的連結到底下去參考參考!! •魔鬥凱薩英雄故事：https://universe.leagueoflegends.com/zh_TW/story/champion/mordekaiser/ •勒布朗英雄故事：https://uni...
「esther翻譯」的推薦目錄
- 關於esther翻譯 在 通勤十分鐘 On The Way To Work Instagram 的最佳貼文
- 關於esther翻譯 在 韓雨恩 Instagram 的最佳解答
- 關於esther翻譯 在 しゅう//?????????? Instagram 的最讚貼文
- 關於esther翻譯 在 通勤十分鐘 On The Way To Work Facebook 的最佳貼文
- 關於esther翻譯 在 Facebook 的最佳解答
- 關於esther翻譯 在 李鼎的也不賴Leading Lee Facebook 的最讚貼文
- 關於esther翻譯 在 Bmon's Live Youtube 的最佳解答
- 關於esther翻譯 在 Bmon's Live Youtube 的最讚貼文
- 關於esther翻譯 在 Esther Lee Youtube 的最佳解答
esther翻譯 在 通勤十分鐘 On The Way To Work Instagram 的最佳貼文
2021-08-02 18:57:58
#通勤日常大募集 第二彈 ☕️早安，你的通勤日常 @miiichelle_mk ⛅️你的通勤日常: 10分鐘的紅線捷運路程＋10分鐘的走路時間 ⛅️介紹一下你自己: Hello Tony and Esther!! 我是樂耘 從去年9月份（約第一季） 很幸運的在podcast平台發現你們 從此...
esther翻譯 在 韓雨恩 Instagram 的最佳解答
2020-05-03 18:12:30
當記者遇到資深記者...只有緊張兩個字～ 好榮幸訪問到兩位貴賓，張醫師本人好帥啊， 這是結集兩位醫生以及記者完成的作品， 醫生學術專業用語會讓民眾感到生硬難咀嚼，但記者就是扮演「翻譯」中間橋樑，讓大家可以從生活故事引導，帶出衛教，用心良苦～ 這本書是家裡保健很實用的工具書， 推薦給大家！ 連結🔗 ...
esther翻譯 在 しゅう//?????????? Instagram 的最讚貼文
2020-05-10 07:29:04
網絡有愛💖呀！ 上個月我收到其中一個有追開我IG的網友Message 問我有沒有興趣做兩天翻譯 陪她的舊老闆去千葉幕張看展覽 一開頭猶豫要不要去 雖然我都算考到了N2 基本日常對話都算問題不大 但要作為一個「專業的翻譯」 真的很有距離！ 我就推說要回公司查查班表 原來這個世界真的有「咁岩得咁翹」 展...
-
esther翻譯 在 Bmon's Live Youtube 的最佳解答
2021-09-13 18:26:03———推薦閱讀———
對於想更了解故事內容與細節的朋友，歡迎點下方的連結到底下去參考參考!!
•魔鬥凱薩英雄故事：https://universe.leagueoflegends.com/zh_TW/story/champion/mordekaiser/
•勒布朗英雄故事：https://universe.leagueoflegends.com/zh_TW/story/champion/leblanc/
•最後的王朝：https://universe.leagueoflegends.com/zh_TW/story/mordekaiser-color-story/
•伯陵塔的真實超級恐怖邪惡怪談：https://universe.leagueoflegends.com/zh_TW/story/veigar-color-story/
0:00 開始
0:44 魔鬥凱薩
7:08 維迦故事
———資訊欄———
▫公主IG：https://www.instagram.com/dorabmontw
▫FB觀眾場社團：https://www.facebook.com/groups/BmonTeamFight
▫FB粉絲團網址：https://www.facebook.com/DorabmonVideo
▫合作信箱：sam3u7858@gmail.com
———Music used———
No.9_Esther’s Waltz - Esther Abrami
Book The Rental Wit It - RAGE
Tem Shop Dual
Respite
Beloved Tomboyish Girl![post-title]()
-
esther翻譯 在 Bmon's Live Youtube 的最讚貼文
2021-07-30 19:00:03如果你對於這台閃閃發光ㄉ機殼有興趣的話，可以點進去底下ㄉ連結參考參考(ゝ∀･)
曜越科技斗內的DIVIDER 300 TG ARGB機殼網址連結(´◓Д◔`)b：
https://tw.thermaltake.com/divider-30...
#AMDRYZEN #ASUS #ROG #曜越科技
———抽獎方式———
這台DIVIDER 300 TG ARGB 實在是很漂亮又閃閃發光，實際在運作時的散熱表現也很棒(ﾟ∀。)
為了能讓觀眾們有機會體會到這台發光面積十足，通氣設計良好的信仰機殼
在我們的請託之下，老爸這邊贊助了他的DIVIDER 300 TG ARGB 出來給大家抽(๑•̀ᄇ•́)و ✧
•獎品：曜越DIVIDER 300 TG ARGB 本體
•參加方法：
(1)訂閱「B夢實況」頻道並喜歡這部影片，將這部影片分享出去！
(2)加入我們的Discord伺服器：https://discord.gg/yZvhgazrP4
(3)在底下留言你對於這部影片ㄉ心得或建議，並且附上你的Discord ID
即可完成參加抽獎！
•截止時間：2021/08/14 PM 14:00:00
•開獎時間：2021/08/15 PM 14:00:00 於Discord 伺服器公布
(已經截止囉)
更新：截止時間修正
•我保留修改、解釋、變更、宣布活動得獎者的權利，參加時即視為同意參加(´◓Д◔`)
———一些酷酷的連結———
▫公主IG：https://www.instagram.com/dorabmontw
▫FB觀眾場社團：https://www.facebook.com/groups/BmonT...
▫FB粉絲團網址：https://www.facebook.com/DorabmonVideo
▫合作信箱：sam3u7858@gmail.com
0:00 開頭
1:05 配單要求
2:10 配單介紹
8:11 組裝
10:06 CPU測試
10:48 遊戲測試
———Music used———
Brain Trust
No.9_Esther’s Waltz - Esther Abrami
Mirror Mind - Bobby Richards
Broken Moon
The Truth - Anno Domini Beats![post-title]()
-
esther翻譯 在 Esther Lee Youtube 的最佳解答
2021-02-07 17:17:07中道靜坐(4)再談快樂之道 ~ [相聚一刻] ep174
播出：2017年8月21日, 8pm
嘉賓：LP Pisit, LP Chayanon
主持：Esther Lee
翻譯：Sammy Lee
監製：Weller Choi
場地：匯智社
今集，[相聚一刻]再次請到來自泰國中道靜坐的老師，LP Chayanon 和 LP Pisit(LP:音”壟P”，意”兄弟”)，和我們談談業力果報和快樂之道，似乎是太普通的題目吧？當新聞報導經常看到我們的小朋友都會自尋短見，我們不能不正視，我們已不懂得快樂了。
我們都知道要做好事？誰不知道善有善報，惡有惡報呢？但我們做的好事和壞事，是不會抵銷的，有日都會找上門。怎辦？當生命中，失去至親、至愛，怎樣放下”放不下的人”呢？又，怎樣原諒我們不懂原諒的人呢？![post-title]()
esther翻譯 在 通勤十分鐘 On The Way To Work Facebook 的最佳貼文
#通勤日常大募集 第二彈
☕️早安，你的通勤日常
@miiichelle_mk
⛅️你的通勤日常:
10分鐘的紅線捷運路程＋10分鐘的走路時間
⛅️介紹一下你自己:
Hello Tony and Esther!!
我是樂耘 從去年9月份（約第一季）
很幸運的在podcast平台發現你們
從此我的通勤時間開始有你們溫暖的陪伴！
我是文藻外文系畢業
畢業後從高雄溫暖的家
獨自一人來台北工作
曾在VC實習過8個月
（辦公室剛好在Esther讀的附中旁邊
大安捷運站一號出口的大樓）
目前在一間台灣的外資Hedge Fund
從事產業研究（focus on Healthcare）
在大學時曾修過商業模組的課程
加上翻譯學程也是選finance為主題
（有點跟Tony小小類似）
畢業後誤打誤撞從文學院跨到財經領域
當中發生了好多的故事
也確定了我對於finance的興趣
之後有計劃去國外唸master in finance/MBA
當我得知自己的背景與你們在某種程度上類似時
覺得有一種找到同伴的喜悅
(雖然我們只在空中相聚 我也很少主動留言XD）
也可以想像在轉換專業領域時
你們是經歷過多少的辛苦與努力
很欣賞你們一路走來的堅定與互相扶持
這是需要多大的勇氣呀！
再加上單獨在國外求學與工作
還有去年突如其來的疫情
想必伴隨著好多的心酸故事
不過我想你們一定不曾後悔曾做過的決定
因為這些體驗都是成長的養分
特別喜歡你們
正向又溫暖
帶給人希望與方向
也發現你們的大大進步
現在的談吐非常有自信
每次都很期待聽你們的節目
帶給我很大的快樂與安慰！
從一開始聽不太懂的新聞
但現在可以嘗試跟上
並會去額外找尋資料
真的像Esther說的：
每天堅持一點點
長期下來是可以發現自己的進步！
若有機會能與你們有更多的互動
想跟你們請教當初是怎麼決定要轉往
finance領域並選擇到UBC讀書的過程
還有你們未來在職涯的規劃
最後，真的很幸運在去年能夠認識你們
（去年我的人生也經歷了一些大轉變
也算是我挺低落的時期）
有你們的陪伴讓我不覺得孤單
希望你們能持續互相扶持
保持對生活的熱情
我在台灣跟你們一起加油！
你也想加入通勤日常大募集的投稿嗎？
點選首頁連結的表單一起加入吧！
esther翻譯 在 Facebook 的最佳解答
京都迷訪談計畫終於要進行到第二篇，是嫁到京都的Esther的故事和她的京都，因為內容太多，所以全文我分上下兩次分享，想一次全部看完整圖文的朋友可以直接點留言網址觀看喔。
2021京都迷訪談計畫(2)-Esther從香港到京都的緣分。裏京都的生活與視角（上）
網路的緣分是很微妙的，Esther是一位香港人，後來因緣分嫁到了日本，住在京都，Esther在美國唸建築，論文和茶室有關(這與她之後在京都生活似乎冥冥中連在了一起)，老公是已經不多的京都数奇屋大工さん，Esther現在在京都大學任教，有一個可愛的男孩。
我和Esther是因為我經營的京都粉絲團-癒旅京都而認識的，當時應該是要獨立出版一本京都散步的書而有所聯繫，後來，我和兒子剛好要回京都，那一趟的旅行，在京都碰到前所未有的大雨(2018)，住在鈁屋(2020年1月準備停業)，兒子每天都問我說，雨那麼大，房子會不會垮下來XD
那年回京都時，原本和Esther有聯繫，說不定可以見面，也可以讓孩子認識玩耍，那時候才知道Esther原來住在高雄的古民家(超過百年)，和Esther聯繫時覺得她是個誠懇熱情的人，本來她還問要不要她開車到京都市載我們去她家玩，後來因為天氣不佳，又覺得不太好意思，所以沒有見到面。(雖然其實很想去150年的古民家玩，哈)
不過也因此後來因為臉書，常常知道對方的動態，看到Esther常常帶著自己端莊有氣質的孩子，四處在京都文化體驗與旅行的事情，而且做的事都是平常在台灣的孩子不太可能接觸的文化活動(不虧是京都的孩子，哈)，像是茶道、書畫、騎馬等，去的很多店家也都很京都很厲害，很多都是自己還無法踏足的領域，Esther對孩子的教育很重視很投入，深感佩服。
這次的京都迷訪談，我邀請Esther，她也二話不說的答應，而且因為她中文非常好(後來才知道，她在香港長大時，就會讀台灣出版的幼獅文藝，真是太厲害了)，所以下面這些訪談文字幾乎都是她自己打的，從Esther的訪談與回答中，收穫很多，也大開眼界，她與孩子的京都生活，感覺都是很裏京都的，如果是外國人不容易接觸的，而且她喜歡谷崎潤一郎、壽岳章子和川端康成的書，我也覺得很有共鳴。
1.請您簡單自我介紹一下，是學甚麼的?做過甚麼事情或工作呢?現在的狀態是？
我是香港人，現於京大教建築，來京都前，我是在美國紐約及三藩市的。畢業論文和茶室有關，也令我找到畢業後的工作，有份設計森美術館。丈夫是数奇屋大工，最近的項目位於山梨県惠林寺，但不是只限於京都或茶室。
香港雖不像台灣般曾被日本統治,，但自七、八十年代始有不少日本百貨公司林立於銅鑼灣，例如大丸, 雖然已經消失了幾十年,，那裏的小巴站仍是稱為「大丸」。以前還有不少日本餐廳， 例如水車屋以及大丸旁的食街， 回想起來就像是先斗町的縮影，木製格子裏透出來的燈光， 讓還年幼的我留下深刻印象。
2.談談您和京都的緣分是何時開始的?何時在京都生活的？
大學生時用JR Pass和妹妹從北海道玩起，只記得京都好熱,，巴士站的方向又難辨別，當時是抹茶雪糕不離手，也穿了自以為是的和服在清水寺一帶逛(其實是媽媽當年在機場買的日式睡衣。) 真是鬧出了不少笑話。有好心的店家送了飾物給我，但當時我不懂日文，別人想提醒我什麼也無從說起，當年住的是東山三条的青年旅舍，雖只是YH，但也有木造的大浴場，早餐的乳酪也令我很驚艶。當年旅行主要是吃拉麵，看旅行書常去京都駅東的本家第一旭。
之後在美國留學，論文與日本茶室有關，在三藩市工作時的美國人同事是京都迷，曾於京都住過，也有本地朋友，其中一位是在三藩市的Asian Art Museum建築茶室時認識的年輕大工(後來的老公)，之後我到京都旅行，難得彼此都那麼喜歡日本茶室建築，便結了婚，之後就在大學任教建築，一連串事件要多謝那位喜愛京都的美國同事，結婚時我還是不太懂日文，真是很多難處，也多得各方信任。
3.可以談談您在京都一天的生活(工作)嗎?或是和家人在京都的一天？
普通的一天真是和在任何地方差別不大，要說日常生活中感受到京都的時刻，那是每天駕車出入時會經過仁和寺的二王門、龍安寺、金閣寺及大德寺。返家的時候會看見高雄的北山杉林（與電線），家裏也有庭園，不同於香港或三藩市, 四季的變化很明顯，會下雪，也偶有地震，還有不少野生動物。
4.談論一個你在京都難忘的經驗？或是一個你和京都的故事？
結婚時，自己從未見識過日本婚禮，卻又要一邊聽一邊中英翻譯給來賓聽接下來會發生什麼事，有地方譯得不好還給有見識的日本長輩恥笑，那一刻還發生了地震，是在吉田神社，原本想偏僻些靜些, 卻也不幸在儀式中有人來參拜及投幣。我是想桜花盛開時結婚， 但老爺奶奶要大吉の日，結果是残桜都好過無。那天對我來說真是一期一會的世紀盛事，幸好天晴，日本的長輩，也有非常不贊成我嫁來京都這個全日本最傳統的地方，她們怕我會像雅子妃般患上抑鬱症，暫時還未有大問題。
最初學懂穿和服時，曾熱心(及膽粗粗)在香港的日本領事館及理工大學借地方交流，之後有次不知是穿了和服還是浴衣走過銅鑼灣的鬧市，引起不少騷動，尤其是外國人指着我說 "Kimono! Kimono!" 還追着影相, 好像在花見小路見到舞妓さん一樣。相反在京都， 我們黃皮膚的穿和服才沒有人理會，裏千家的金髪碧眼或是黑人同學穿和服便會引起注目。
以前，有幸參加過裏千家今日庵的新年茶會，我們外國人與一班美麗的年輕小姐同席，原來是本地名媛的菫會，人人穿着美麗的振袖，雖同席卻又不可交談，雖盛裝卻又只是曇花一現，沒有「個人」，和外國的派對很不同啊！
5.在京都，有甚麼樣的人事物，對您來說，特別深刻或是有意義的呢?
曾參加過的各式茶会及茶事，包括無隣菴、下鴨茶寮、関西Seminar House的紅葉茶会(曼殊院隔鄰)、高雄やまざき旅館的夜咄、建仁寺及北野天滿宮的月釜、梨木神社、大徳寺等等。我們也曾主辦過上賀茂神社的二葉葵展及川床茶会，京都的朋友可說是有不少身懷絕技又有創意，只是現在大家都為人父母或成了親方(師父), 很難像以前般聚在一起只為興趣，以前覺得很例牌又麻煩的義工性質的事，現在是珍貴的回憶。
6.您最喜愛京都甚麼季節？為什麼呢？
最喜愛當然是春秋的桜花與紅葉時節，桜花開一新氣象，我們主要是會經過上賀茂一帶，紅葉方面, 我們會四處去。其實丹波的不知名的寺的紅葉才是驚人的美，在京都, 氣候轉變大，天熱、天冷氣温十分極端，感覺和紐約差不多。香港雖是亞熱帶天氣, 天熱與天冷是比京都低高10度，家裏又是傳統木造的古民家(約150年歴史), 媽媽來探我是覺得和睡在街上也沒有什麼分別，所以,，只能於春秋最好天氣時，才可以邀請媽媽來。
原本想像住在山裏， 孩子自自然然隨處可玩，卻原來又不是，秋天紅葉時期高雄嵐山金閣寺一帶一早便有車龍,，我們住在這裏的反而要想想有那裏可以去。難得少了外地遊客兼休校，我們便到了嵐山的竹林、賀茂川沿岸及広沢池周邊踏單車，若不是這樣極端的鎖國狀態根本不可能。
7.您最喜歡或推薦用甚麼方式認識京都？為什麼？
那要看歲數及和什麼人去，哲學之道一帶是較安全的選擇，可以從白沙村莊開始，河原町至祇園一帶有芸舞妓的地方也受歡迎，另外有不少外國朋友是只有一天半天卻又想認識「真正的京都文化」，我建議鶴屋吉信的菓遊茶屋至大德寺一帶。
8.您最喜愛京都那個區域呢？為什麼？
裏千家、表千家前面的那條小川通，每次去到我都會覺得「這就是我來京都的原因。」有一次我還與學生在裏千家的兜門遇見千宗室大宗匠，他還邀請了我們一衆烏合入內吃茶。可惜的是制度有變, 我也沒再學茶道。甚至老師也已榮休四散。(日本的退休年齡比較起市民的活躍度很低。)
裏千家大宗匠年輕時在夏威夷講學的照片。1951年
當時戰後不久，日本人在美國推廣日本文化是艱難的事。戰時大宗匠曾為戰鬥機機師，有好友為他而亡。他也見盡戰爭的殘酷。戰後他便用一生傳遞「一盌（いちわん）からピースフルネスを」“Peacefulness through a Bowl of Tea”的理念。他是日本的國連親善大使。
此外, 千兩ケ辺一帶。大宮庵是我當年學穿和服的地方，每年9月23日有祭典還有可能見到攝影家水野克比古先生。
9.可以推薦1~2個您最喜歡的京都地點嗎?(寺院、庭園或任何地點都可以)
四君子苑、瑠璃光院。詩仙堂與野仏庵的組合。無鄰菴。陶々舎
何必館、鶴屋吉信、細見美術館、六々堂等。都市中心的小型複合文化商業建築。現代建築中蘊含町屋的中庭設計，以及茶室的季節感。茶室的部分出自名工中村外二（丈夫的師父）。最近看到新聞記載樹木希林生前喜歡來何必館。我個人來說則是更喜歡六々堂的靈活。
京都府北宮津與伊根一帶。令我想起香港的舊地。還可以釣到石班及連子鯛。孩子在香港學過基本的帆船操控， 在宮津與伊根的海上玩得很高興。比常會轉風向的琵琶湖理想。
待續，或點下方連結看全文
esther翻譯 在 李鼎的也不賴Leading Lee Facebook 的最讚貼文
今年很榮幸也很感激
能受到觀光局的邀請
擔任2021自行車年國際形象影片的導演
感激的是
因為在接觸這個題材的時候
有機會接觸了許多在台灣以自行車環島的朋友
對於曾經有過重機環島經驗的我
在環島的路上
碰見騎自行車的車友
並不陌生
但他們都包覆著全身
你很難看清楚他們的面貌
但每當我很孤獨地在路上遇見那樣的自行車手背影
我都覺得
孤獨是一個很強大
但不寂寞的心胸
這次的機會
反而讓我可以看見他們沒戴安全帽以及沒遮臉的樣子
他們都有一種很奇特的開朗
就像他們會跟我說：
你知道騎自行車最爽的就是什麼嗎？
就是
你騎多少上坡
就會還你多少下坡
一聽完我們就大笑了
那是我這種騎重車旅行的人永遠感受不到的速度感
當然
也是人生中最痛快
也是最真實的面對
接著他們又讓我明白
這樣的旅行
是一種全然不同來自於「眼耳鼻口心」的五感
結果
頑皮的我就說：
你這麼樣說
那「視障」的朋友就沒有騎自行車的能力了
他說我全錯了
台灣就是有很多視障朋友騎自行車旅行
原因是因為台灣的自行車路線，充滿了奇幻的聲音
我接著真的認識了騎自行車環島的視障車友
他們告訴我台灣的自行車路線
是一個依山傍海
隨時會有火車從天空飛過
以及
在穿越隧道的時候
你會感受到全所未有的聽覺
我在乎過我的聽覺嗎？
旅行中
我會在乎我聽見的一切
甚至
我自己的心跳聲嗎？
這些沈澱
讓我拍攝了「＃感覺真實的自己」與「＃真有這條路」
兩部微電影與四部形象廣告
我重新回到他們跟我說的「上坡與下坡」
回到那個火車從天空飛過的道路
還有
會聽見自己回聲甚至心跳的隧道
於是我好想拍一個即使視障朋友看不到
卻能一模一樣
重現這一切聲音的影片
我邀請了一直在我心目中
擁有運動感卻又細膩的「＃姚以緹」擔任女主角
而「＃福地祐介」這次卻用了一部自拍的影片打動我
他寄給我的影片
是他自己一人在黑夜騎著Ubike，行駛過大橋與小巷的努力影片
那是我自己騎Ubike不會有的表情
就是一種
我怎麼發現還有這個世界的表情
集合了「＃我在台61」的製作團隊
我們再度交出了新作品
而永遠想突破自己的「＃余政憲」
知道我跟視障朋友的故事
他跟我提出
我們可以用「＃8D」環繞音場來做這次的音樂與聲效
過往「8D」的混音，都用在電音或是演唱會
但用在戲劇呈現
卻是第一次
這完全是因為
他也想讓所有觀眾感受到
視障朋友騎自行車環島所聽到從上而下、從後腦到前腦的聲音感受
而且只要你戴上耳機聽
就可以感受到這樣的音場
我們希望讓所有事更容易一些
更或許
也想讓國際的朋友
即使在後疫情時代
還不能來台灣自行車旅行
也可以用聽覺感受到這個路程帶來空間上的聲音
很感激這個作品一路上認識的朋友
以及一起共事的夥伴
希望你戴上耳機
享受這趟旅程
是的
台灣真有這條路
讓你
感覺真實的自己
感覺真實的自己
https://youtu.be/tFgzeMPmquQ
真有這條路
https://youtu.be/Vsnd__-IBmY
🎧 耳機聽就聽得到8D哦
✏️記得開中文字幕哦
導演｜DIRECTOR 故事｜ STORY
李鼎 LEADING LEE
演員 ｜STARRING
姚以緹 YAO YI TI
福地祐介 FUKUCHI YUSUKE
攝影指導｜DIRECTOR OF PHOTOGRAPHER
曾崴榆 TSENG ,WEI YU
音樂聲效總監 配樂/作曲 ｜ DIRECTOR OF MUSIC ＆SOUND
余政憲 YU,CHENG-HSIEN
剪接指導｜ Editor
張育禎 CHANG ,YU-CHEN
調光指導 ｜Color Grading
詹謹嘉 BEN CHAN
空拍、穿越機指導｜柯奐辰Kenny Ko
雲台手｜塗佑為ERIC TU
副導演｜洪資盛
製片｜謝焜宏
場記｜王薪茹
製片外連｜賴亭妤
生活製片｜施孟竹
製片組支援｜李孟鴻
現場助理｜郭宇綸
攝影第一助理｜林永森
攝影第二助理｜鍾庭勛
攝影第三助理｜王奕儒
燈光｜曾威浩
燈光助理｜廖士毅
錄音師｜游寓紳
錄音助理｜何芳儀
彩妝｜呂學訓
髮型｜柯濰
造型｜張瑋哲
演員駕駛｜朱清陽
8D混音、弦樂錄音｜杰瑞音樂
音樂｜YCH MUSIC
大提琴首席｜柯竹儒
30秒版本文案翻譯｜朱倩儀
英文版配音｜福地祐介、ESTHER CHEN
劇照｜李思敬JIMMY LEE
感謝：
＃台灣樂活自行車協會
＃林信廷
＃真有這條路
＃感覺真實的自己
＃觀光局
＃環島一號線