為什麼這篇entourage韓劇鄉民發文收入到精華區：因為在entourage韓劇這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者ppok (ppoky)看板KoreaDrama標題[心得] (轉)《Entourage》開播收...
《Entourage》開播收視慘淡 說好的黑色幽默去哪兒了？
http://www.koreastardaily.com/tc/news/86746
https://goo.gl/38g08f
tvN新金土劇(週五週六播出的劇集)《Entourage》在眾人的期待聲終於11月4日開播，也
許是希望越大失望越大，無論是劇情還是收視率都十分慘淡。
主演演員們曾在發佈會上表示若收視率突破8%，就和粉絲們一起吃飯。 然而真正開播後
首播收視率僅為2.264%，第2集更出現下滑，只有1.162%。
《Entourage》能看的只有演員們，奇怪的劇情走向和背景音樂總是妨礙觀眾入戲。 故事
缺乏主軸，要不是靠演員的演技撐著，收視率要比現在還差。
《Entourage》改編自美國同名電視劇，卻缺乏了原劇的特色，更沒有了tvV電視劇特有的
犀利，很難引發觀眾的共鳴。 不少原著党看了首播後就大呼失望，再加上15歲以上就可
觀看，不少暗喻性台詞有所刪減，故事的味道比原作少了很多。
開播並不順利的《Entourage》陷入困境，因採用了先拍後播的機制劇情無法再做更改，
而劇情能否真向劇組所說的那樣從第3集開始正式展開，我們暫且先關注看看。
金池河/文
-------
目前沒看到其他版友的心得文~~
我也只看到第一集的一半...
原來劇組有說劇情從第三集開始展開阿~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 46.227.170.142
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1478525705.A.EA0.html
推 Q311: 跳著看完前兩集，真的不知道重點是什麼，如果沒有光洙和東 11/07 21:38
→ Q311: 輝，我可能連跳著看都不願意 11/07 21:38
→ starlec: 前面兩集真的不知道劇情要幹嘛....感覺等第三集才知道 11/07 21:38
推 idxxxx: 美劇版給我一種紙醉金迷感 11/07 21:42
推 b10327: 看完第一集 真的沒主軸 想追但沒動力啊QQ 11/07 21:43
推 seha87: 有這麼慘嗎 等心得好了 11/07 21:43
→ valen362: 看完兩集不知道要演什麼 但還能看下去 不過沒有美劇感 11/07 21:47
推 dayno: 覺得EP2好看一點，因為銀甲哥戲分很多哈哈 11/07 21:48
推 seaseasea: 請問徐康俊有演出那種大明星的感覺嗎？ 11/07 21:51
推 joitic: 第一集看到一半 而且真的都在放空中度過XD 一直抓不到劇 11/07 21:51
→ joitic: 情重點 11/07 21:51
推 nohbdy: 好像美劇一開始收視率也不太好，記得HBO假日馬拉松播出第 11/07 21:54
→ nohbdy: 一季才比較進入劇情，慢慢覺得好看。不過韓版還沒看過就是 11/07 21:54
→ nohbdy: 了 11/07 21:54
→ TOPTEA: 我覺得徐康俊氣場不夠 撐不起角色... 11/07 21:57
推 idxxxx: 美版演了好幾季 這部有要跨季嗎 11/07 21:59
→ TOPTEA: 劇情我覺得不難看 但沒有新意 垃圾話我覺得不夠暢快 11/07 21:59
推 Moopoo: 我一直以為光洙是演很紅的大明星結果不是@_@ 11/07 22:01
推 jp832323: 第1集還可以 第2集完全問號 評價這麼差應該不會有下一季 11/07 22:01
推 TOPTEA: 美劇是限制級 韓版改成15以上 一堆情色隱喻不能講 11/07 22:08
推 QWE55874: 第二集有DJ Soda 客串 看到她的爺爺 奶奶 感覺舒服 11/07 22:08
→ TOPTEA: 戲劇的味道就走掉了 李東輝的角色跟1988一模一樣啊 11/07 22:09
→ kof010485: 徐康俊角色超中二，看的很反感，李光洙像在做綜藝，李 11/07 22:18
→ kof010485: 東輝就從1988穿越而來，趙震雄中規中矩，角色目前比較 11/07 22:18
→ kof010485: 有血肉的是經紀人，劇情真的沒有，剪接很謎，畫面跳動 11/07 22:18
→ kof010485: 有時讓人需要時間才接的起來，看的出來有要展示出藝能 11/07 22:18
→ kof010485: 界的一面，但是沒有共鳴感。 11/07 22:18
推 Grecie: 我反而覺得第二集比較有東西，第一集有點眼花撩亂加上hyuk 11/07 22:19
→ Grecie: oh的歌不斷轟炸...沒看過美版原著，只能說如果是想走黑色 11/07 22:19
→ Grecie: 幽默的基調，希望第三集後能更痛快點展現出來 11/07 22:19
推 orange0726: 所以我不用看了嗎？（汗） 11/07 22:20
推 alice52138: 第一集看一半看不下去，想說等評價，沒想到...。 11/07 22:21
推 Grecie: 有想殺時間的話可以看看（像我XD）客串的人很多 11/07 22:21
推 kevinpc: 美版值得一提的是Mark Wahlberg自傳改編並且親自擔任製片 11/07 22:22
推 Grecie: 首兩集亮點是朴正民（經紀人）和趙震雄（代表），徐康俊外 11/07 22:30
→ Grecie: 表ok但演技和氣場撐不起來，光洙的角色好像不讓他身體搞 11/07 22:30
→ Grecie: 笑一下就很可惜似的（但其實沒必要），沒看88但李東輝豪無 11/07 22:30
→ Grecie: 反應就是個吐槽役。 11/07 22:30
推 gloomybabi: 其實跟美版很像 慢慢看會發現愛上啊 11/07 22:44
推 ae415617: 劇情不差，我很順得看完，但不會讓人想繼續一集一集看下 11/07 22:49
→ ae415617: 去，就隨時棄劇也不可惜的感覺，不知道之後會不會好一 11/07 22:49
→ ae415617: 些 11/07 22:49
推 ae415617: 然後徐康俊的氣場真的撐不太起來，看完只覺得他很煩很 11/07 22:52
→ ae415617: 中二 11/07 22:52
推 smallblue: 光洙在這部片真是老顏爆發 皺紋都好明顯 11/07 23:01
→ smallblue: 心裡的聲音打光比較美 看起來年輕一點 11/07 23:02
→ hcc570910: 美劇不會想看這部@@ 11/07 23:04
推 smallblue: 劇情很跳 有時候情緒稍微要上來了 場景都會立刻轉換 11/07 23:05
→ smallblue: 第二集AMBER的角色也讓人沒什麼好感 11/07 23:05
推 bowlinyw: 第一集看到一半忍不下去就關掉了 QQ 11/07 23:11
推 funnysale: 本來想看欸 這麼慘嗎 11/07 23:16
→ funnysale: 不喜歡徐康俊 但為了光洙和震雄哥… 11/07 23:16
推 kindqueen: 美劇的很好看 11/07 23:21
推 janetfg: 金土劇只有1 @@@@@ 11/07 23:21
推 futzche: 康俊角色很中二+1 11/07 23:22
推 futzche: 有點同情KKTV，買了兩部撥出前聲勢大好的韓劇同步跟播， 11/07 23:31
→ futzche: 但兩部收視都... 11/07 23:31
推 rabbit44: 韓版很難複製美版的氣味吧，美版動不動就在抽大麻耶XD 11/07 23:43
推 rabbit44: 只能看韓版能不能走出自己的風格 11/07 23:45
推 sealee: 看到睡著…@@ 11/07 23:52
推 KETSU: 想看雄哥 但不喜歡光洙... 11/07 23:56
推 cutenelly77: 這部美劇本來一開始就是在看角色們喇垃圾話 劇情不是 11/07 23:59
→ cutenelly77: 走韓劇那種有個大主軸的路數 所以......習慣韓劇的可 11/07 23:59
→ cutenelly77: 能得花點時間跟上節奏 阿看過美劇的可能得降低對這 11/07 23:59
→ cutenelly77: 部片本來的既有印象 18以上和15以上能夠表述的黑色 11/07 23:59
→ cutenelly77: 幽默本身有落差啊XD 11/07 23:59
推 cestvt: 這跟美劇原版差太多，我硬是看完一二都快吐，既然說主軸 11/08 00:05
→ cestvt: 第三集有起色，再給一次機會。題外話韓國翻拍美劇的情況 11/08 00:05
→ cestvt: 都不必原本的好，傲骨賢妻也是。 11/08 00:05
→ onedayJ: 看完有種不知道到底想表達甚麼的感覺@@ 11/08 00:17
推 candyxu04: 很喜歡徐康俊 但這部目前真的不好看... 11/08 00:18
→ ryanpiggy: KKTV有 不過暫時沒時間看.. 11/08 00:19
推 chenraygd: 蠻好看的啊 11/08 00:20
推 idxxxx: 原版還有一堆露胸露腿的辣妹 11/08 00:22
推 sunkist74: 看完第一集覺得對不起自己的大腦跟眼睛，劇情很容易出 11/08 00:38
→ sunkist74: 戲。 11/08 00:38
推 twinkle517: 徐康俊的氣場真的不夠... 11/08 00:45
推 nniouu: 從頭快轉到尾 感覺不到好笑也沒啥重點 11/08 00:49
推 greenowl: 這部就是美劇的色彩很濃厚，不會一下切入主題，我目前 11/08 01:01
→ greenowl: 看了覺得滿能適應的，再觀察一陣子 11/08 01:01
推 seiryu99: 整個都在等客串演員出場XD等河那等好久XD腿比昭熙還細真 11/08 01:08
→ seiryu99: 是太驚人了 11/08 01:08
推 jimmy11133: 真的不好看，第一集看到一半放棄！ 11/08 01:36
→ elainakuo: 因為卡司強大所以期待過高 頗失望的 11/08 02:02
推 toho1234: 超無聊 本來期待很高的 不曉得為何趙震雄要接這部 戲份 11/08 02:06
→ toho1234: 又少 11/08 02:06
推 Sayd20: 徐康俊能演主角挺意外 11/08 05:01
推 Grecie: 不喜歡徐康俊我還是點開了XD之後看客串和經紀人線應該滿 11/08 07:28
→ Grecie: 有意思 11/08 07:28
推 longsre: 趙震雄有說想演相較信號比較沒有負擔、有趣的角色，看了2 11/08 07:32
→ longsre: 集，金銀甲真的演得很有意思。 11/08 07:32
→ longsre: 也看到有人說對岸翻譯看不懂，KKTV翻譯好一點，比較能了 11/08 07:32
→ longsre: 解劇情 11/08 07:32
推 toysbenny09: 有這麼慘...看來要關注一下心得了 11/08 07:46
推 deepcute: 不知徐為什麼能.......除了徐其他都想看= = BUT 觀望 11/08 10:21
→ maybe5845: 徐康俊演男二時還好，要演主角又是大明星的設定似乎有 11/08 10:25
→ maybe5845: 點勉強。 11/08 10:25
→ innominate: 應該說韓劇的翻拍大部分都是失敗的,包括台/日/美 11/08 11:04
→ innominate: 改編通常是主軸不動,改編周邊,韓劇的改編通常是改主軸 11/08 11:05
→ innominate: 不知道是腦袋有洞還是....? 11/08 11:05
推 jetami: 是因為雄哥才點開來看的，但是……無法堅持 11/08 12:05
→ angel516: 這部的卡司有很強大嗎?XD 趙會接這部我很意外 11/08 12:33
推 jetami: 他可能想休息賺賺零用錢之類的（大誤 11/08 12:58
推 elainakuo: 客串名單很強大啊 11/08 13:04
推 camelliantua: 看了兩集覺得當輕鬆的劇看，打發時間蠻有趣的，但 11/08 13:19
→ camelliantua: 徐康俊有點撐不起角色很可惜 11/08 13:19
推 vini770803: 就是客串陣容豪華 跟預想收視不成比例 看到徐就會想到 11/08 13:21
→ vini770803: 那些八卦 11/08 13:21
推 yeahbutnobut: 新聞一出來就蠻好奇 翻拍Entourage是哪裡來的野心? 11/08 14:33
→ yeahbutnobut: 竟韓流並沒有猛到養出像好萊塢這種平行世界 11/08 14:34
→ yeahbutnobut: 西岸文化在保守的東方能拍得有限 娛樂產業的內幕 11/08 14:34
→ yeahbutnobut: 不夠敢寫的話也不會有趣 韓版這兩集問題預料中存在 11/08 14:37
→ yeahbutnobut: 意外的是演員表現比想像中乾 加上土豪風的場景設定 11/08 14:39
→ yeahbutnobut: 合起來就是一個廣告式的做作感..衝著客串名單不知道 11/08 14:41
→ yeahbutnobut: 能追到第幾集...另外想問TVN是中了自己劇情的詛咒嗎 11/08 14:43
→ yeahbutnobut: 風評不好趕快放生了XD 居然直接沒有中文字幕 11/08 14:44
推 v86715: 前天看到機上盒TVN台是英文字幕還以為是預告之類... 11/08 16:07
推 r8112323506: 只為了光洙看… 11/08 20:59
推 danny91160: 為了光洙看+1 11/08 23:53
推 chiayen1935: 美版每一季我都看了+電影！真正男主角是趙震雄的角 11/09 04:01
→ chiayen1935: 色！在美版每個演員戲份一樣多！！最惹人心疼的是光 11/09 04:02
→ chiayen1935: 洙那個角色、在電影版為他加了好多戲……我還是會繼 11/09 04:02
→ chiayen1935: 續看下去！看這戲沒有髒話和18禁怎麼演下去？ 11/09 04:02
推 su8356: 看一半看不下去+1 11/09 13:08
→ idxxxx: 韓劇尺度連煙都不能抽不能點了 11/09 13:29
推 ryo1225: 稱不起來+1 設定中二+1 ，想誰演較好覺得是劉亞仁會更好 11/10 00:52
推 greenybaby: 雖然和期待有點落差，但雄哥表現依然亮眼 11/10 22:45
→ greenybaby: 希望後面的劇情和角色能更吸引人！ 11/10 22:46
推 pinkwind: 第一集一半就看不下去了…只有開頭光洙露出像ps上去的 11/13 02:51
→ pinkwind: 胸腹肌讓我驚訝了一番（咦）跟臉不合的好身材XD有練過 11/13 02:52
推 KETSU: 雖然還沒看 不過前幾樓說的劉亞仁感覺會不錯 演技氣質放的 11/13 04:59
→ KETSU: 比較開 11/13 04:59