1977年8月16日是樂壇傳奇Elvis Presley辭世的日子，這位20世紀美國最重要的文化標誌性人物中文暱稱是貓王, 據說是源自The Hillbilly Cat和the King of Western Pop的組合, 而在美國Elvis Presley常被簡稱the King, 或者單單一個Elvis這個家喻戶曉的名號就理解了.

在地球活了42年的Elvis Presley曾獲過三次葛萊美獎, 並在36歲時獲得第六屆葛萊美終身成就獎, 是該獎像有史以來最年輕的獲獎者, 並多次被選入各式各樣的音樂名人堂, 這個成就根本不像任何已知的地球生物有本事創造的, 多年來不斷有人宣稱目睹宣稱在43年前離開人間Elvis Presley在地球某處出沒, 然而最常見的說法還是他老人家並沒有死, 只是跟ET一樣回到母星罷了.

自認唱歌不像任何人的Elvis Presley公認是將南方的節奏藍調和鄉村歌曲融為一體的先驅, 他舞台上獨特的扭臀動作加上渾厚迷人嗓音, 配合俊俏的長相與巨星級的舞台魅力, 讓聽眾如痴如醉的Elvis Presley風靡了每個世代的樂迷, 幾乎啦, 因為他在演唱時雙腳會不住的抖動及扭動臀部, 也因此導致美國部分衛道人士認為會帶壞美國青少年, 也因為這樣早年的鏡頭都停留在其上半身的動作以免引起爭議, 見識一下當年JAILHOUSE ROCK就知道我在說甚麼

【漢字霧煞煞☛☛☛ #質問 ??】

學日文的同學都知道日文漢字很多都跟中文的國字很像，所以學起來特別輕鬆。但日文漢字與中文國字其實有以下三種情形：

1 漢字與國字長相一樣，意思也一樣（這種情形佔大多數）
例：学校（がっこう）＝學校

2 漢字在中文沒有相對應的國字
例：躾（しつけ）＝教養

3 漢字與國字長相一樣，但！！！意思不同，其實這才是最頭痛der 因為會受母語影響，一下子頭腦轉不過來

↓
↓
今天來看看『質問』

日文的『質問(しつもん)』，中文翻成“問題、疑問、提問、發問、詢問”
例：
先生(せんせい)、質問してもいいですか。
/老師，我可以發問嗎？
何(なに)かご質問がありますか。
/有任何問題嗎？
皆(みな)さんの質問に答(こた)えましょう。
/我來回答大家的提問吧。

※※※※※※※※※※※※※※※※

中文的『質問』，就是“針對可疑之處進行追問”，含有責難之意。
例：
質問老公是否有背著我在外面養小三。
私(わたし)に隠(かく)れて浮気(うわき)したかどうか、夫(おっと)になじりました。

圖片來源：
https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcT86XJ1QJ6so-R2J6L0u9gEfHbMAARf0aTAnj9tqQm_5bi1CaGNZg

各位同學在學日文時，對於不確定的字應該要多翻字典，才不會搞錯意思

#日本語

感謝各位的轉載、分享
雖然晚了點，但仍在此補充一下聲明：
　
經查證此為虛構故事。　
http://ohnofixit.tumblr.com/…/8811890…/magicmadzik-faboomama　
　
由於我很喜歡故事中想傳遞的精神，所以還是畫出來XD

再次謝謝大家的喜愛。
　
　
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　　
在 台灣冷門景點熱血復甦計畫 - 歐北來 看見了一篇文章。
我好喜歡這個非洲的故事。所以決定畫出來。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　　　
在此附上文章出處及作者翻譯的中文版：
https://www.facebook.com/…/a.236447743131…/821970901246116/…

參考資料：
。圖騰
https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images…