2020年做的採訪，參觀畫室，聊了一下午，
謝謝 恆成紙業 / Auspic Paper 的邀約，
謝牧岐 Mu-Chi Hsieh 真的太好玩了，望周知。
以下引文，而內文圖多，點下去！很讚！

：

「臺灣的創作者在找位置，找對話的方式。最初的出發點是我的父親，包括我剛開始做《沒有起始的地方》都是。有段時間我父親政治狂熱，在家只能講臺語，載我去上學的路途只聽地下電臺。遇到選舉，家裡的氣氛會變得很奇怪。後來他加入建國黨，我舊家變成建國黨的一個黨部。」他說，「我1981年出生，跟威權時代還沾到邊。蔣經國過世時，每個市公所都變靈堂，我們全班被帶去靈堂鞠躬，我還記得我偷笑，被罵。成長過程中我有點不懂，是什麼動力讓他不顧一切追逐這些？現實生活中跟他也沒有交集，他另組家庭。某部分想了解他為什麼這樣做，開始去翻臺灣史。」

《我欠你的畫》有很多元素來自前輩藝術家作品的拼湊，例如陳進、林玉山、廖繼春、李梅樹、李石樵等，畫作的選擇很有意思，例如隱約可辨識的林玉山《獻馬圖》，原作完成於1943年，卻因228事件，畫作封存近60年才重現；郭雪湖榮獲第九屆臺展朝日賞的《戎克船》，陳進穿著橄欖綠旗袍的《悠閒》女子，則被印上微笑emoji。台展三少年以及眾多臺灣美術史上赫赫有名的藝術家們，就這樣在謝牧岐的畫中相逢。

懂得苦中作樂很重要。

//【明報專訊】1月5日晚，我在給外國朋友解釋：為何呼籲聲援人權律師的facebook圖，要大大隻字寫上「condom」？解釋着Condom在香港抗爭語境是什麼意思，#laughcry emoji滿天飛，對12小時後襲來的命運毫無知覺。呼籲一人一信炸爆四川省與河南省司法廳，是我在被以「顛覆國家政權」罪拘捕前，參與的最後一個政治行動。被捕後律師訝異我的淡定。我情緒一直很穩定，思維也跟平常沒兩樣（一直在構思此文）。面對不能保釋一直還押數年甚至更長刑期的可能性，也沒什麼緊張或害怕之感。我答：因為我以前係跟大陸維權新聞，我知發生緊咩事。

（按：此文稿成於1月7日羈押期間，未悉將獲保釋之時；保釋後稍作修改）

我思考香港前路的參照，是2008年至2018年中國公民社會起落。我們那共同的對手，會使什麼招數？會攻擊運動中什麼弱點？政治犯除了梁天琦盧建民或劉曉波，還有伊力哈木和高智晟，還有溫州反拆十架的地下教會牧師。坐政治監，就是這樣一回事。

是故競選期間，我對一些人的反應有過不解。當我說要做好怎樣的心理準備，不信我的人會鬧我「賣弄悲情」、「講到咁大咪又係為咗10皮」；信我的人，則會說「不要把自己看得那麼高，排隊都未輪到你」和問我是否有自毁傾向、中二病末期及英雄情結。

然而我認為，這才是參與香港政治、對自己負責任的心理準備。不心存僥倖、對香港制度存不切實際的信心（「利物浦輸波，好！ 」），但也不誇大和妖魔化極權。將極權想像成吞噬一切的魔鬼，是思想上的懶惰；將它想像成一部運作高效，自我反饋機制完善的機器，細緻了解它如何應對不同刺激，才有辦法找到零件鬆脫的突破口。

以前大家常恥笑支教民將「今日係民主最黑暗嘅一日」掛在口邊，我也笑過；但被濫用得更嚴重的，是「香港𠵱家同大陸無分別」。問心就知根本就遠遠未到，如果大陸化是一個懸崖，我哋只跌咗大概十分之一。

不只是想嚇大家「低處未算低」。以往我會說，過往香港人對中國維權事件的關注，流於人道關懷，缺乏一種策略學習的視角。但最近，我的想法也有變。因為我開始明白，悲劇各有不同，香港唔係未變大陸，而係唔會變成那個已經成為過去的大陸——至少不是以同一軌迹。而那些大陸例子，到頭來，或許只是情緒上的力量。（譬如我想到國安案或會出現虐囚時，腦內浮現的是李翹楚穿上「公民」T-shirt拍照給許志永，那生氣盎然的模樣）。

中共的維穩控制手段，其實充滿彈性，有很多層次和空間。例如以「喝茶」作為緩衝，對異見者實施禍及家人朋友的經濟、就業封鎖等，很多軟性硬性的監控、預防。但在香港這個「法治」社會，國安法的實踐卻是一句口號還押一年，不留餘地。是香港各個執法部門的既有機制容不下飲茶、監控這些軟性手段嗎？

一位朋友對國安法與香港法院這半年來的糾纏，比喻精準：與其說國安法在破壞香港的司法獨立，不如先承認香港從來沒有（從來都沒有）司法獨立的制度保障，而國安法正利用香港健全的普通法系統作為「儀式」，透過案例、透過法院的實際權力，利用司法系統中為迴避釋法而妥協的傾向，將中國式「依法治國」嵌入本不兼容的香港制度之中。

與其再談香港的制度是否「頂得住」或「頂唔住」中共，不如換個角度，探討中共的控制遇到香港既有制度時，會以點樣的方式吸納／反利用；或是，香港的制度如何令中共的戰略產生改變？

對手手段不同，中國經驗未必是參照，但在行動這個維度，12港人案的重要性就在於：它逼香港人正視中國的抗爭經驗，不是作為參照物，而是作為合作者。最簡單如下次若再有人送中，而盧思位任全牛已陣亡，還可以找哪位？

「一人一信」行動有迴響令我很高興，覺得是因為我有這些想法、導致我特別用心促成這一件事，還與吾友鄒幸彤成功將隱含中共刻意框限其定性的「維權律師」字眼，置換、正名成「人權律師」。

不過是運動中格外瑣碎、細到看不見的一點，但覺得自己有份拓闊了一點點新的空間。於是1月5號這天，我很愉快。

＊＊＊

六點三被門鐘聲吵醒之前，我三點半才瞓落牀，睡前一面在聽姜濤、Anson Lo和柳應廷的歌，一面研究世界各地的Fandom現象，安排了起牀後去錄Podcast，談Fandom的抗爭性。

姜濤奪得叱咤男歌手後，評論滿天飛，什麼角度都有，對將MIRROR捧上高位的fans，卻是清一色負面。但我覺得這個群體正是整件事中，最令人感到鼓舞的部分。

「粉絲文化」在不同的社會文化中落地，會演變為不同的模樣，毋須以「盲粉」、「受資本製造的民主假象操弄而不自知」視之。即使大家不期望香港的這群「fan屎」會怎樣幫助民主運動，也千萬不要因為他們「只是一群睇靚仔的𡃁妹/師奶」而忽視她們的動能。

楊不歡在端的一篇〈民主的假象，與撕咬的真相——大陸女團〉中，詳述中國「飯圈」的面貌：選秀節目中，粉絲覺得自己支持的選手受到電視台、資本、官方輿論控制等不同勢力的夾擊，沒有後台的偶像選手，一定會被無情淘汰，只有fans的力量才可以「逆天改命」。如果fans夠黐線夠團結，24小時瘋狂換acc投票、幫偶像刷流量做新聞、打擊有後台的選手，或許能為自己支持的那個沒有後台的偶像，換來一線生機。

因為中國的特定環境，粉絲會接受選舉一定造假、電視台與唱片公司一定有枱底deal，會主動迎合不公平的遊戲。但正如其口號「逆天改命」，在迎合資本設下的遊戲規則同流合污的同時，粉絲的初衷，仍是盡自己力量，為偶像爭取一絲在權勢壓迫下改寫命運的機會。

即使那只是一種幻覺，又怎能否定這種動能。
同樣的熱誠，置身於民主社會，一切就立馬變樣：當韓國的粉絲看到自己喜歡的選手爆冷落馬，會循法律途徑追究，鬧到檢方出手將節目組告上法庭，監製承認造假入獄3年。

6號凌晨我在研究「BTS捐一億撐Black Lives Matter」。BTS、Blackpink表態撐BLM背後，是歐美市場的巨大誘因。我讀到，BTS的YouTube有13% subscribe來自美國，而在BTS表態前，他們與經理人公司Twitter早被tag爆。「音樂風格承襲自黑人音樂的韓流團體，不應對BLM沉默」是粉絲強推的觀點。要求偶像表態以外，US韓流粉絲也在Tik Tok（沒錯就是中國的抖音！）發動行動，當警方呼籲民眾提供「黑暴」影片，就send偶像賣萌片段打爆警察server；特朗普集會公開登記，就大舉霸位再no show要特朗普對空櫈講嘢……

Fans的政治行動，反映了不同的社會結構與意識形態、能造就怎樣的年輕人，但當中一以貫之的，是一種由「愛」去推動的動能。

雖然對香港的民主運動不直接有用，但我辦Podcast的初衷，就是想分享世界各地有能量與創造力的故事，離香港愈遠、愈意想不到，對香港的啟發就愈大。感謝姜B，促使我又看到、了解到、學到了這麼多。不過Sorry我還是更喜歡你朋友Anson Lo，本着研究心態看了叱咤，一不小心就被感召成了神徒。

學到嘢的感覺真是超級愉快。1月6號凌晨3點半，帶着明早起身再睇埋泰國韓流fans如何籌錢買gear的期待，我就這樣睡了過去。醒來，已是警察撳門鐘的聲音。

＊＊＊

羈留室原來不可以要紙筆，7號早上在八鄉警署搞手續期間連忙寫下這些交給律師。在外等待的朋友收到傳話，竟是「唔該幫我搵《星期日生活》要定一版」，應會十分無奈。

當然也是會擔心：子悅的情緒怎樣？成日失眠的Owen在臭格睡得着嗎？岑生應該跟我差不多興奮。八鄉元朗兩署出入見到廸，總想起菜園新村小公主嗲爸爸的樣子。

可能很長時間不能保釋，但我狀態OK，還在想這些有的沒的；直到最後一刻，我做還是那兩件事：行動，學習。環境轉換，仍可繼續。

自知也不是什麼真知灼見，或許我想表達的只是：即使我的淡定看來很黐線，但並非不可理喻。幾天前才跟Owen抱怨，隨着抗爭能見度漸低，「你哋好勁」聽得愈多，愈覺得自己成為了抗爭社群中的異類。外媒問我為何面對國安法而不畏懼，我總答：有什麼出奇？2020年7月1號，曾經出過灣仔、銅鑼灣的香港人，至少有10萬個，不同之處是我們做咗畀人影樣的吉祥物。

我還是想要相信，明瞭香港的真象與一切代價仍未放棄的人，在香港有幾十萬。我想自己不是被鼓勵的對象、令人好奇「點解可以咁堅持」的客體，而是眾多堅持着的人當中的一個。

中國公民社會、以至粉絲文化的種種，指向一致——在各異的壓迫中，唯有人的自主，是極權欲百折而不撓。瘋狂加速的路上、除了極權與壓迫的手，是我們的動能拓開了絕境，哪怕只有一點。

對當日排除萬難的戴教授，無限感激。但願回頭看，會發現今日這一段，正是歷史對香港民主運動的慈悲。

羈留室原來可以唱歌。滿腦都是《一所懸命》、《孤獨病》與《水刑物語》，但歌詞實在背不來，就唱達明，最喜歡《我等着…你回來》的《別等》，可惜已無機會聽明仔唱現場。2019後聽這歌，腦中總浮現：煙霧之中，抓不住前面不相識的背囊帶，目送他/她一往無前地衝入硝煙，未及回神，已是槍聲一片……

看到元朗反黑將護照放入證物袋的一刻，另一隻鞋子終於落地。聰、喪崑、平仔、佛康、晴、樂，今生，就此別過。

別要別要問我可知有重逢一天
別要別要問我心中可掛念
淚已亂我視線風吹過落霞翩翩
就似是我熱熾的血流滿這地面
隨風就此步遠　也知你的心更亂
只望明天
也許你可以給我　許一個願
悠長夜正漫漫　月也為我黯淡
此際踏向夢幻　越過萬裏阻限
然而自我別後　別要為我等候
此際越過夜靜　路向沒法肯定
寒風和應

1月7日

於八鄉警署

文˙何桂藍 //

[ 風靡網路的「凡爾賽文體」，訴說著現代人炫耀背後的焦慮 ]

最近網路很紅「凡爾賽文體」這個詞，查了一下，才發現原來是中國網民間掀起的一波「凡爾賽文學」熱潮，簡稱「凡學」。光聽「凡學」這個名字可能會被誤導，但它和法國的凡爾賽宮無關，也和文學無關，嚴格來說它和前幾年很 popular 的晶晶體一樣，屬於一種網路文體。
看了些例子，發現平常就很常在 IG 或臉書上看這類「凡言凡語」，例如：

「業界常常用手錶來評斷一個人的成就，但我覺得這是亂象，我雖然上筆賺了一百多萬，我也只用 Citizen，因為我覺得人品比錶值錢多了。（註：這錶是李嘉誠同款）」── 25 歲剛出社會兩年的 X 男, IG 限時動態

「我男友又不經我同意買了 Jo Malone 最新出的香氛給我，我叫他別亂花錢，他就是不聽。雖然我身邊朋友都說我男友是暖男，不像其他男生都不懂得送禮，但他這樣亂買，我們家已經很大了都快要放不下（哭笑臉 emoji）～」── 29 歲女，臉書動態

「我朋友今天說我長得很像宋慧喬，我覺得真的太誇張了，雖然以前就有人這樣說過，但我是覺得美麗皮囊到處都是，真正迷人的靈魂卻不多見，比起外表，我更希望這個社會能多關注一個人的內涵！」── 26 歲女，IG 自拍照
／
你也可以到我的網站閱讀這篇文章：https://urbananimalsabby.com/2020/11/26/versailles-style-social-media-post/
／
以前看到時沒有什麼特別感覺，只會有點搞不清楚文章一下自褒一下自貶，到底想要說什麼，搞得我好亂，沒想到竟然有人把這類貼文進行拆解，並冠上一個「煩爾曬」之名。整理一下，「凡爾賽文體」的精髓，就是「用最低調的文字，炫最高調的耀」。假如你想要寫一篇貼文，目的是告訴大家「老公買了一台藍寶基尼給我」，若你直接寫「一台要一千多萬呢！」或是「放在我家豪宅前面還真配」，就太粗淺直白了，這在凡學專家眼中，可是不及格的。
成熟的「凡體」，應該要以平實的文風，佐以先抑後揚、明貶暗褒的起承轉合，並適時搭配自問自答，才能彰顯一個人的低調謙和、從容優雅，好像完全不把凡塵世俗的成功與物質當一回事。

據說「凡爾賽文學」這詞其實已經存在已久，最早是由一個叫做「小奶球」的網友創造，原因是身邊人貼文裡那些奢華生活、華服美酒透露的淡淡優越感，讓人聯想到奢靡的法國凡爾賽一詞。而「凡學」最近火紅起來，則要歸功於一位名為「蒙淇淇77」的中國網友。她在微博上的認證身份是作家，自稱北京富婆，30 歲出過 3 本小說，有個結婚多年的多金型男老公，一家人住在別墅區，生活幸福美滿。「蒙淇淇77」平時喜歡在網路上分享生活的點點滴滴，整串貼文滑下來，幾乎每一則都是凡爾賽文體的模範案例：

「三年前我第一次去別墅區，杭州西溪融庄，問阿姨住幾樓啊？她一臉不耐煩地說，沒有幾樓！都是幾區幾棟，一棟都是我家！後來我在北京換了別墅，人口申報，工作人員說地址要補全，準確到幾零幾。我輕輕說，不好意思，您再看看。他看了看說，啊，別墅區，不好意思。
我說沒關係，我以前也不知道。」

「突然覺得他太省了，重要場合穿 10 多萬的 KITON 高訂，平時上班也就 3 萬多的 Zegna 山羊絨蠶絲西裝，皮包萬年不變的 Armani，皮鞋 D&G。但平時出去玩，他都優衣庫、adidas 幾百塊，當然吃法餐 fine dining 時會換。剛我跟朋友吐槽，朋友說：“帥哥穿什麼都好看，你看他高中穿大麻布制服，不也是男神？」

凡爾賽文體現象，讓我想到之前火紅的 Humblebrag，這在某些人看來就是矯情，但也有人主張，人家要發什麼文是人家的事情，是人家的自娛娛人，不喜歡不要看，少在那邊當仇富酸民、吃不到葡萄說葡萄酸。
的確，要發什麼文是個人自由，但「凡爾賽文體」做為一個風行的潮流，代表它已經超越了個人，成為一個值得探討的社會風氣。
雖然不見得每個凡學專家都是有意識地在炫耀,寫這種貼文也不是什麼很嚴重的事情, 但就像一個評論所指出：「有人說，生活往往容易陷入兩大誤區，一是看別人生活，二是生活給別人看。秀優越、曬生活是個人的自由，自娛自樂也無可厚非，但如果被『凡爾賽文學』蘊含的價值觀牽著走，難免會陷入誤區，甚至走偏人生的方向。」
凡爾賽文體，本質就是一種炫耀，而炫耀背後，往往指出生活的空虛、自我認知過度依賴他人眼光、急於向外界證明自己價值的焦慮等問題。這讓我想到一個友人 S，她前陣子花了大把錢去學插花課，但學喝幾次、拍了照片上傳社群、達到了營造氣質形象的目的後，就將一切拋諸腦後。現代人太焦慮，也太沒耐性，總想著用最快最捷徑的方式來經營表面形象，卻忘了穩固的自尊自信與自愛，必須靠著腳踏實地點滴累積才會穩固，否則就會蓋出表面光鮮實則中空的高樓，一點風吹草動就搖搖欲墜。
但，正如 S 所說，自己雖然知道這樣不好，但有沒有刻意經營 IG，真的能明顯感受到大家對待你的態度天壤地別。我想，凡爾賽文體之所以流行，不能只怪寫的人矯情，而是整個社會風氣使然吧？

歡迎追蹤我的 IG：https://www.instagram.com/abby_chao_/?hl=en

#凡爾賽文體 #humblebrag #社群媒體 #文化 #炫耀 #adaymag

#日本網吧收費 #窮遊北海道 #北海道札幌2020

Hello大家好, 我叫阿Tsar, Hello, everyone.

今日同大家介紹是日本窮遊的其中一個方法 Today I will talk about 1 way of budget travel

就是網吧啦, 300 yen入會費, 即是21.5港元 Internet cafe, 300 yen membership fee, which is 21.5 HKD

過夜一晚, 我選擇住了九個小時, 2145 Yen連税, 即是174HKD Overnight, I chose to stay for nine hours, 2145 Yen with tax, which is 174HKD

加起來200HKD有找, 住在札幌狸小路市中心一晚 Stay one night in downtown Sapporo Tanukikoji for less than 200HKD

其實我機場附近是有酒店住的，不過我在狸小路如果行到得太夜返酒店 In fact, I stayed in hotel near the airport, but I traveled quite late at Tanukikoji

........

在狸小路一帶, 其實最少有五、六間網吧可以給大家選擇 In Tanukikoji, there are actually at least five or six Internet cafes for you to choose from.

我上了三間, 最後選擇了一間在狸小路4丁目入面 I went to 3 internet cafes, and finally chose one at the 4th street of Tanukikoji.

24小時開放的驚安之殿堂隔離, 半夜肚餓還可以留下有幾間便利店 Next to 24-hour open Donki n a few convenience stores downstairs of this internet cafe

網絡咖啡室，簡稱網咖，在90年代興起，在日本已經非常普遍， Internet cafes have emerged in the 1990s and have become very common in Japan.

香港人身嬌肉貴, 好少會到網吧過夜, 不過我覺得這些都是日本生活體驗之一 HK pals are rarely overnight in Internet cafes, but I think these are one of the Japanese life experiences

狸小路酒店收費最平三百多HKD都有 There are hotels charge 300plus in HKD at Tanukikoji

不過網吧收費還要平一半 However, Internet cafe charges are still half price cheaper

而且它有最少三個小時的收費，假如你女人去附近shopping And it has a charge of at least 3 hours, if your woman goes shopping nearby

男士們就可以上來這間網吧休息一下，一邊等 Men can come to this internet cafe and rest while waiting

所以不一定要來這裏過夜的, 但是網吧24小時營業, So not a must to stay overnight, but Internet cafes are open 24 hours,

任何時間想去都可以, 不用做booking, 話上就上 No need to book in advance, u can come here at anytime

我拍片回來給大家看看, 等大家窮遊的時候又多一個選擇 I just want to show u more option for budget travel

這種網吧的形式, 幾乎全日本都是這樣做法 This format of Internet cafe is widely used in almost all in Japan.

我廿幾歲的時候, 曾經上過台灣網吧過夜 I overnight an internet cafe in Taiwan when I was 20 something

亦去過其他國家的網吧, 但是沒有過夜 Also visited Internet cafes in other countries, but did not stay overnight
.........

食落真是非常之好味喎, 入面除了有一塊豚肉之外 Very yummy with the pork inside

還有相當多的醬料, 味道一流 Taste is superb with different sauces inside

這裏上網嘅速度, 亦都好快, 睡不著可以睇片打機都得 The internet speed here is also very fast. If you can't sleep, many things to entertain.

到你check out之後, 亦可以行一行驚安之殿堂 After you check out, you can also go to the Donki next door

我就在驚安買了一對鞋墊, 非常之舒服透氣 I bought these insoles in Donki very comfortable and breathable.

因為我還有好多地方要去, 大家睇完我條片之後 As I had many places to go that day

以後去北海道, 就可以更加精明消費 Going to Hokkaido in the future can make smarter consumption after watching my video

網吧的運作收費模式, 全日本通用 Internet cafe operating formats are similar throughout Japan

昨天我跟一班junior傾計, 有個junior話 Yesterday I talked with my juniors, one said:

援交女part time girlfriend post上網 Part time girlfriend post online

話一是给錢、一是给口罩找數, 一篤一個口罩 Customers can either pay in cash or in surgical(anti virus) mask

我當然不知是什麼意思啦, 不過我平日都有睇新聞 I don't clearly know how they charge. But I've heard from news somehow

我就問番佢, 咁顏射幾多個口罩呀?成班junior笑到死下死下 Then I asked him back for how many masks do they charge bukkake? The juniors LMAO.

非常時期要注意個人衛生, 召妓這麼埋身肉搏的活動 Attention should be paid to personal hygiene during recent times.

大家都時要注意健康啦, 我在這裏講這些,都是開下玩笑輕鬆下啫 Everyone must pay attention to your well-being, I am just joking for saying BS　here for relax.

睇咗當去咗, 又可以和朋友同事親戚多個話題 DO u enjoy my video tour? Share with people u know for more topics.

記得按通知制, 睇完影片留個表情符號以示支持 Remember to press the notification bell, leave an emoji to show support before u leave

功德無量, 我們下一條片再見,88 Thx a million n with that said until next time.88!

請用片右下角調4K睇片。