https://hooseofmacqueen.wixsite.com/scotland

Welcome to Scotland - see the scottish highland with Rabbie's tours, discount code MAC1541
Rabbie's 尼斯湖，格倫科谷和蘇格蘭高地1日遊 (中文導遊)
用promo code MAC1541會打折10% 😍
https://www.rabbies.com/en
https://www.rabbies.com/cn/scotland-tours/from-edinburgh/day-tours/loch-ness-glencoe-highlands-day-tour-chinese-guide
https://hooseofmacqueen.wixsite.com/scotland

北市文化局辦國際活動，卻英格蘭蘇格蘭傻傻分不清楚？
　
台北藝穗節最近開幕，有民眾發現，設計精美的藝穗節中英手冊，卻有多處英文錯誤。
　
錯誤例如把 its 打成 it’s 就算了，但把英格蘭跟蘇格蘭弄錯就太誇張了。
　
中文文字提到藝穗節源起於 #英國愛丁堡，但是英文卻翻成 Edinburgh, England。
　
可是文哲，愛丁堡在 蘇格蘭 (Scotland)，不在 英格蘭 (England)。England 也不能等同 UK 啊。
　
這個錯誤有多嚴重？你如果有在愛丁堡的朋友，你試看問他「你是英格蘭人嗎？」 會得到什麼反應。
　
不是什麼地方的人都可以隨便一家親的。
　
台灣首都的國際性藝術活動，不乏外國的表演者和觀眾，英文翻譯如果小錯誤無傷大雅，我覺得還情有可原。
　
但是連基本的功課都沒有做，藝穗節的源起正是 #愛丁堡藝穗節，我們官方手冊竟然連人家的地理資訊都寫錯，真是相當失禮。

英國女王伊莉莎白二世從第三順位繼承人到英國歷史上在位最久的君主
英國皇室婚禮史 ►► https://smarturl.it/br3e1u
#伊莉莎白二世 #英國女王 #英國皇室

【 其他熱門主題】
讓喜歡的事變生活！Good Job！ ► http://smarturl.it/r7si6s
芭蕾舞者們的血淚史 ► http://smarturl.it/uhot5l
唐綺陽12星座深入剖析 ► http://smarturl.it/in8eqp
美容編輯正芳隨你問 ► http://smarturl.it/zf5840
口音、服裝專家拆解經典電影 ► http://smarturl.it/zcbgmf
---------------------------------------------------------------
【追蹤 VOGUE TAIWAN】
★訂閱VOGUE TAIWAN Youtube：http://smarturl.it/xbtuuy
★VOGUE TAIWAN 官網：http://www.vogue.com.tw/live/
★VOGUE TAIWAN Facebook：https://www.facebook.com/VogueTW/
★VOGUE TAIWAN Instagram：https://www.instagram.com/voguetaiwan/
★VOGUE TAIWAN LINE：https://reurl.cc/V66qNn
★美人會不會 FB社團：http://hyperurl.co/rgfitl
★訂閱GQ TAIWAN Youtube：http://bit.ly/2fBjdcD
★GQ TAIWAN官網：http://www.gq.com.tw/
★GQ TAIWAN粉絲專頁：http://smarturl.it/r9gauv
★GQ TAIWAN Instagram：https://pse.is/JVNES
★GQ TAIWAN LINE：https://pse.is/FX7T4


▷ Make sure you subscribe to my channel and hit the notification bell, so you don’t miss any of my new videos → http://smarturl.it/xbtuuy
--------------------------------------------
※關於時尚，VOGUE說了算！自從1892年第一本VOGUE在美國出版以來，至今已有122年的歷史，始終被時尚專業人士所推崇，因此榮譽為Fashion Bible時尚聖經。
--------------------------------------------
※台灣VOGUE隸屬Condé Nast Interculture Group，相關國外影片皆由國外授權提供給台灣使用，台灣VOGUE秉持服務網友，讓更多中文語系觀眾可以看到國際影片跟中文字幕，所以在此頻道分享給大家，如果喜歡我們的頻道，請訂閱我們，我們將會持續努力帶來更多優質內容。

回顧英國伊莉莎白女王的丈夫，菲利普親王享年99歲
英國皇室婚禮史 ►► https://smarturl.it/br3e1u
#伊莉莎白女王 #菲利普親王 #英國皇室

【 其他熱門主題】
讓喜歡的事變生活！Good Job！ ► http://smarturl.it/r7si6s
芭蕾舞者們的血淚史 ► http://smarturl.it/uhot5l
唐綺陽12星座深入剖析 ► http://smarturl.it/in8eqp
美容編輯正芳隨你問 ► http://smarturl.it/zf5840
口音、服裝專家拆解經典電影 ► http://smarturl.it/zcbgmf
---------------------------------------------------------------
【追蹤 VOGUE TAIWAN】
★訂閱VOGUE TAIWAN Youtube：http://smarturl.it/xbtuuy
★VOGUE TAIWAN 官網：http://www.vogue.com.tw/live/
★VOGUE TAIWAN Facebook：https://www.facebook.com/VogueTW/
★VOGUE TAIWAN Instagram：https://www.instagram.com/voguetaiwan/
★VOGUE TAIWAN LINE：https://reurl.cc/V66qNn
★美人會不會 FB社團：http://hyperurl.co/rgfitl
★訂閱GQ TAIWAN Youtube：http://bit.ly/2fBjdcD
★GQ TAIWAN官網：http://www.gq.com.tw/
★GQ TAIWAN粉絲專頁：http://smarturl.it/r9gauv
★GQ TAIWAN Instagram：https://pse.is/JVNES
★GQ TAIWAN LINE：https://pse.is/FX7T4


▷ Make sure you subscribe to my channel and hit the notification bell, so you don’t miss any of my new videos → http://smarturl.it/xbtuuy
--------------------------------------------
※關於時尚，VOGUE說了算！自從1892年第一本VOGUE在美國出版以來，至今已有122年的歷史，始終被時尚專業人士所推崇，因此榮譽為Fashion Bible時尚聖經。
--------------------------------------------
※台灣VOGUE隸屬Condé Nast Interculture Group，相關國外影片皆由國外授權提供給台灣使用，台灣VOGUE秉持服務網友，讓更多中文語系觀眾可以看到國際影片跟中文字幕，所以在此頻道分享給大家，如果喜歡我們的頻道，請訂閱我們，我們將會持續努力帶來更多優質內容。

* 需要中文字幕請記得打開CC字幕喔！*
【平權公投 Taiwan Equal Rights Referendum】
每一個人，都擁有平等愛人及被愛的權利。
性別，也不該是用二分法就能解釋的概念。

從大法官釋憲後，彩虹終於開始像雨後初晴般地逐漸閃耀。
就差最後一哩路了！
#同性婚姻 ，#性平教育，是我們都需要共同理解的議題。
#讓愛沒有局外人，我們一起努力。

Everyone should have the right to love and be loved and gender binary is no longer enough to explain the modern gender concept. Finally, after the constitutional interpretation on same-sex marriage, the rainbow which acts as the bridge between people’s love and pride shines ever so brightly. The finish line for equal rights is just in sight and we need everyone’s support!

#SameSexMarriage #GenderEquityEducation #LGBTQ

Let’s work together to create a future where love excludes nobody.


公投 14, 15案，請投同意。
10, 11, 12案，請投不同意。
兩好三壞，年滿18歲，即可投票！
11月24號，大家一起，回家投票吧！

——

此部影片是由英國愛丁堡大學的台灣學生主動發起，目的在於跟當地的學生群體交流對婚姻平權及性平教育的看法。同時也將來自世界各地學生對本次公投的聲援，紀錄下來。

雖然適逢期末考期間，留學生無法返鄉投票，但仍希望能盡其所能，為平權努力！

This video was a campaign initiated by Taiwanese students studying at the University of Edinburgh. The purpose of this campaign was to provide a platform for education and exchange of opinions on the topic of Taiwan equal rights referendum. Meanwhile, the video was recorded to convey the supports on Taiwan equal right referendum from students worldwide.

Special Thanks to:
Leena Hoppula
Dzaui Jansen
Solly Peng
Estelle Heng

——

相關網頁：
平權前夕·彩虹起義：https://www.facebook.com/Vote4LGBT/
公投怎麼投：https://nofear.equallove.tw/
Equal Rights Referendum：https://nofear.equallove.tw/en

—

👧🏻 更多Vivi相關資訊 More Vivi 👧🏻


➪ Blog: http://vivilin.me

➪ Facebook: https://www.facebook.com/vivilinwei/

➪ Instagram: http://www.instagram.com/vivilin0510

➪ Youtube Channel: http://www.youtube.com/viviofficialchannel

➪ E-mail: viviofficialchannel@gmail.com (Business Inquiries ONLY 工作邀約專用)


⚠️強力募集 中英字幕小幫手⚠️
Vivi應該算是個超愛講話語速又超快的YouTuber，大家敲碗字幕的心聲我都有聽到啊啊啊～～～
所以即刻強力徵求❣️字幕小幫手❣️
如果你願意幫Vi上這支影片的字幕，請簡單兩步驟，即刻行動🙌🏻
1.寄信到viviofficialchannel@gmail.com
2.信裡面告訴Vivi你的youtube帳號與希望幫忙的影片名稱

成功加入字幕後，Vivi會從愛丁堡寄送手寫明信片加小禮物表達對小幫手萬分的感謝❤️

* 本支影片字幕感謝Alice Lin的大力協助！！！*

-

Heyyyyyyyy!!!!
非常謝謝大家的收看！！！
你們的每一則留言每一次點讚都是我最大的原動力！
謝謝每一位點進來的朋友們，也謝謝一直以來陪伴著我走在這趟旅程裡的你們。
有任何想跟Vivi說的話或是想問的問題都可以在下面留言喔！
希望你們會喜歡這支影片 ❤️

Heyyyyyyy!!!
Thank you for watching the video and all your support!!! Each of your comments and likes on my videos and channel has been the most important part of this incredible journey!!!
Hope you all enjoy the video~~~~~
Kisses and huggies, love you guys as always♥︎

FTC: This video is not sponsored.