之前有一段時間迷上唱カラオケ
除了日文，我還會唱中文、英文、韓文（看著上面提供的片假名亂唱一通）

中文、韓文倒是還好，但是對於英文發音苦手又崇拜英文發音的日本人文當來說，唱英文的我在他眼中簡直像神一樣可以拜。

有一次唱完英文歌後...

「其實，我也會一首英文歌喔！」文當很有自信的邊操弄點歌機邊說。

「喔喔喔喔喔喔，快唱快唱！」

「我選好了！」

等了幾秒，畫面大大的出現「let it be」。

結果後來的三、四分鐘，我從頭到尾都在聽他重複「let it be」這句歌詞。

結束後，他問「如何？？？？？？」

他眼神閃閃發亮的看著我。

可惡，真的太可愛。

#其實我在台灣時英文是墊車尾
#但來日本後在口說部份突然變成甲上
#更激勵了我想去找英文補習班認真補英文
#日文不好英文就要好才行

然後，我都逼文當和我說英文，也讓他越來越敢說。
上禮拜他和朋友去仙台旅行，遇到外國人用英文問路，他朋友嚇的想逃走，但他好好指引了，後來被朋友崇拜了一下的樣子，可喜可賀。

只是我有時候還是聽不懂他在說什麼，例如：

我「do u love me?」

文當「yes!!!!!!!」

我「how much u love me?」

文當想了很久，大聲回「earth!!!!!!!!!!!」

意思是對我的愛的份量像地球一樣大。

#最後
#其實我覺得日本人英文比我好
#文當英文應該也比我好
#他單字量比我大很多
#只是口說不太敢說
#所以我是不是更該加油

#再PS一個
#日本的カラオケ不能同一個人連續點
#一人一首輪流是禮貌哦

#正緣 #真愛 #turelove
月老恩緣，何時出現！？
這一課教大家如何找到你的真命天子，如果你覺得一直都找不到真愛，那麼你就有可能是誤解了正緣的意思了，而且很多人都其實不會看愛情線，上完這一課，讓你人知道愛情線原來要這樣看。

我是簡少年，人稱 新創科技圈的國師
是互聯網創業者，也是專業命理看相風水師
我創立了桃桃喜
歡迎至官網體驗超高準度測算
https://taotaoxi.net
或是參與面相課程
https://course.taotaoxi.net/programs

#fortunetelling #ChineseAstrology #Palm reader

▶ ＣＲＥＷ
出品░░░░░░░░░░░░░░
░░░░░敢不敢娛樂░░░░░
YouTube影片合作聯繫
敢不敢娛樂
claire@dare.tw
line: @063zumet


The Function of Palmistry
Simply put, palmistry is the art of analyzing the physical features of the hands to interpret personality characteristics and predict future happenings. Chiromancy analyses are time-honored: Just as our ancient ancestors gazed into the night sky and created powerful correspondences between the movements of the planets and events here on Earth, palm readers observe how the hand's attributes connect to greater themes. Occult traditions are based on the esoteric axiom "As above, so below," and within palmistry, the palm is accordingly seen as a microcosm of the universe.

各位觀眾，酒意思 Sip with Joyce 推出第三支餐酒搭配的短視頻囉！

這次酒意思 Sip with Joyce 邀請到了來自台南的 Gabi Fang 來為我們示範著名的台南小吃：棺材板。 依照往常，Joyce也將分享幾款能與棺材板搭配的葡萄酒喔！趕快來看看這麼有趣的餐酒搭配吧！

詳細的棺材板食譜與推薦酒單請點選以下連結：
https://www.sipwithjoyce.com/food-wine-pairing-videos/wine-pairing-with-coffin-bread

想要知道關於棺材板更詳細的餐酒搭配內容，歡迎到 酒意思Sip with Joyce 的網站看看！
https://www.sipwithjoyce.com/food-wine-pairing/halloween-food-and-wine-pairing-idea

感謝 Gabi 的力挺，為我們製作這道台南的著名小吃：棺材板。如果你對 Gabi 的作品有興趣，歡迎到她的網站：https://fangsbites.tv/看看。

想要找更多、更精采有趣的餐酒搭配請至 酒意思 Sip with Joyce
網站：https://www.sipwithjoyce.com/
臉書：https://www.facebook.com/sipwithjoyce
IG: @joyce_foodnwine | https://www.instagram.com/joyce_foodnwine/
======
What on earth is Coffin Bread? How did the name of the Coffin Bread come about? How to make Coffin Bread? What kind of wine could go with it?

No worries, 酒意思 Sip with Joyce got you covered. In this video, 酒意思 Sip with Joyce teams up with Gabi Fang and have her to show us how to make Coffin Bread. Just keep on watching and you will find all the answers in today's video.

Looking for the recipe of Coffin Bread and wine recommendation, please click the link below.
https://www.sipwithjoyce.com/food-wine-pairing-videos/wine-pairing-with-coffin-bread

To find out more detailed info regarding this pairing, please visit my website: sipwithjoyce.com as I will reveal my top choice of wine to pair with Coffin Bread.
https://www.sipwithjoyce.com/food-wine-pairing/halloween-food-and-wine-pairing-idea

Thank Gabi for joining me and show us how she makes the Coffin Bread, a special snack originated from her hometown. If you are interested in Gabi’s work, please visit her website: https://fangsbites.tv/

Looking for more food and wine pairing ideas, please visit
酒意思 Sip with Joyce Website: https://www.sipwithjoyce.com/
Facebook：https://www.facebook.com/sipwithjoyce
Instagram: @joyce_foodnwine | https://www.instagram.com/joyce_foodnwine/

終於有逐字稿 & 例句翻譯：

· 點下列連結，並看「計畫更新」，有免費公開的逐字稿喔！
· 也可以直接搜尋「賓狗 嘖嘖」唷

傳送門： https://www.zeczec.com/projects/bingobilingual

1 【overrun 擠滿】— 動詞
California hospitals are overrun by COVID-19 patients.

2【ready 準備】— 動詞（比較正式的用語）
Germany is readying its vaccine centers.

3【spat 爭執】— 名詞（通常是比較瑣碎的小事）
A spat between China and Australia on Twitter has quickly escalated.

4【asteroid 小行星】— 名詞
A Japanese capsule has carried the world’s first asteroid subsurface samples back to the earth.

5 【central heating 中央暖氣系統】— 名詞
About one third of the UK’s greenhouse gas emissions comes from central heating.

簡單複習：
1）overrun 擠滿
2）ready 準備
3）spat 爭執
4）asteroid 小行星
5）central heating 中央暖氣系統