-0823 🇯🇵
大家敲碗已久的日文自學終於來啦!
我自己當初在決定學日文的時候
也是做了不少功課 看了很多網站💻
希望今天這篇文章可以幫助到那些
想要自學日語卻不知如何開始的捧友們🙆♂️
-
📢在正文開始前先跟大家聲明~
本身自學日文是興趣 也想多了解日語
目前沒有考過日檢 但未來有相關規劃
我...
-0823 🇯🇵
大家敲碗已久的日文自學終於來啦!
我自己當初在決定學日文的時候
也是做了不少功課 看了很多網站💻
希望今天這篇文章可以幫助到那些
想要自學日語卻不知如何開始的捧友們🙆♂️
-
📢在正文開始前先跟大家聲明~
本身自學日文是興趣 也想多了解日語
目前沒有考過日檢 但未來有相關規劃
我的學習經歷可能不太專業或比較獨特
希望大家對我的分享不要太過嚴格或批評🥺
/
🔍初衷與為何選擇日語
以前去過日本兩次對那邊的環境有點憧憬
加上覺得自己身邊很多東西都跟日本有關
從卡通/動漫 再到日劇/日文歌/文具品牌⋯
(整個暑假都在看動漫⋯排少、小櫻哈哈)
有時候也會想認真懂他們所說的語言
而不是靠那乏味的中文翻譯去理解🤨
-
本身也有一些出國的規劃跟打算
覺得日本真的是一個很棒的地方🎎
不管是出遊或留學都是我很想去的國家
(雖然聽說普遍日本人工作壓力都不小)
🔍如何開啟第一步
真正讓我立刻開始學日文的念頭
應該是看到 @thekittychang 在看Iku老師的影片吧!
然後給自己訂了一個原則就是
每天至少看完一個平假名影片(就五個音)
Iku老師的影片包含唸讀寫 而且會有小考跟單字
(那時候沒有硬背單字 主要以熟悉50音為主)
讓我覺得蠻有趣的 也默默學完所有50音了!🏆
-
我覺得要可以讓自己馬上執行的準則
就是從最基本最簡單的開始
就像練跑步一開始只有跑三圈
然後隨著訓練天數再慢慢增加
-
不然一開始給自己太多負擔
很容易就有放棄的念頭了!
-
然後我覺得想要自學一件新事物
一定要好好善用網路資源(google/Youtube/Dcard⋯)
會有很多人的經驗分享跟教學經歷
想要學好哪個部分或推薦買什麼書輔助
上網查也會有很多人在部落格大方分享
我自己當初也是查了很多網頁跟影片的!
🔍學習經歷與方法
我先簡單用敘述一下我的所有經歷(如下)
看YT影片+背跟默寫50音>背基本單字+純單字筆記
>多鄰國+做筆記>買書+做筆記
-
起初是先看Iku老師的平假名、濁音影片(YT)
再來是看Yuka老師的片假名、拗音影片(YT)
這之間都有搭配以前買的50音書輔助(文末會說明)
背完發音後想說先從單字開始
到網路上找了蠻多的N5基礎單字去做筆記跟記憶
用主題的不同去區分(人物/地點/食物/方位⋯)
但在背到形容詞的時候⋯我遇到了多鄰國!
-
燈—!燈—!💡(自己配音?)
多鄰國(Duolingo)這個APP從50音到主題式學習
用破解關卡跟遊戲模式來突破新鮮感
每個單元都有記憶點讓你先知道大重點跟文法
真的開始練習也不會覺得到非常難
而且也都會從單字發音 再慢慢到例句
不會一開始就丟很複雜的東西刁難你
而且每完成一次練習都不需要太久的時間
(雖然我都會玩很多關賺鑽石跟經驗值💎🆙)
-
在用這個APP後 我也嘗試做筆記📑
主要是訓練自己整合每次學習的重點
跟複習我常錯的地方(答錯我都會先截圖或抄下來)
我也是在使用這個APP後才知道
日語裡面有很多變的助詞 很像英文的in/on/at/with
每個助詞都有它搭配的用法(唸法甚至不是原本的讀音)
所以我都會把例句抄下來跟標記要注意的地方✍️
-
後來我還是有買一本專門的書來讀(文末會說明)
我覺得可以更全面的去打好基礎💪
用APP學習總有一些小重點會被遺漏
(但其實多鄰國已經讓我發現新大陸了哈!)
不過我才剛開始使用我買的這本日語學習的書
等我讀了一陣子之後再來跟大家分享!
🔍日語學習書籍
1.拜託!50音根本不用背! / 作者:呂宗昕
那時候會使用是輔助我記憶片假名
有介紹長音、拗音、促音
最後面有很多常用生活單字的整理
-
2.日本語GOGOGO1 / 作者:LTTC
我買的是最一開始的那本(從基礎開始)
用「會話」連結單字跟文法
豪風(出版社)日語學習的書在網路上都很多人推
日本語GOGOGO系列是最多人推的!
/
其實本來內容還有更多的東西
但是後來發現文章會太長
所以我平均分布在兩篇文章
兩篇的重點也不大相同
希望都能幫助到有需要的人!
-
自學這件事本身就不容易
學得好是一回事
但要長期堅持下去才是考驗
很吃自制力 也需要不斷克服惰性
-
如果大家對於日文自學有什麼問題
也歡迎底下留言或私訊問我~
讓我們一起期待日文自學大哉問Pt2吧!
封面圖源:Pinterest
#Twinkle分享 #日文自學大哉問
#日文 #日本語 #日文自學
#大學 #大學生 #大學生活
#手寫字 #手寫 #勉強垢 #勉強
#ccu #university #daily #life
duolingo經驗 在 Facebook 的最佳貼文
[ 近期學西班牙文的心得 ]
上個禮拜搬家,在房間一隅整理出工作閱讀的區域,陽光充足,兩株寶貝植物長得很好,每天早上起床看到都很開心。
現在早上固定自學十五分鐘到半小時的西班牙文,一直都很想學這個語言,因為對西班牙的藝術與文化很感興趣,也一直對旅行中南美洲有所憧憬。前幾天和作家蔣亞妮錄 Podcast,她問我不能出國的這一兩年都在幹嘛,我說除了照常工作外,就是學語言了,當作為下一場旅行做充足的準備吧,這樣想,感覺就好了一點。
跟大家分享我學西班牙文的一些好用工具:
1/ 首先是 Duolingo,這個 App 設計得非常好,像遊戲,有獎勵和進度,還可以和朋友連線,循環重複內容的教法也非常棒(但也有朋友覺得沒完沒了很煩),不過照我以前學外語的經驗,如果身邊沒有語言環境,的確就是要靠不斷重複同批字句才能產生印象。 Duolingo 的教法很重實用和口語,短時間內就可以學會很基本的日常會話,讓人對學語言產生習慣和自信。
2/ Duolingo 是很好的入門和日常練習,但是我覺得要加快進步的速度,不能只依靠它。我另外還會使用 SpanishDict 這個 App,它是一種基於字典的自學程式,每一個字詞都有真人發音,也有很多例句可以學習,動詞的話也有完整的動詞變化表可以對照。每一天,它都會給你一個 word of the day,一天學一個新單字,同時閱讀該單字的相關例句,延伸對其他字詞造句的印象,久而久之累積起來的成果,十分可觀。
3/ Tandem 是一個語言交換的 App,上面有來自世界各地的人,想要學習各式各樣的語言。我發現很多西班牙母語者都想學英文,也有想學中文的,遇過幾個語伴都還滿友善的,沒有什麼奇怪的事情發生。但是,我覺得 Tandem 麻煩的就是不能直接馬上學語言,畢竟大家都不是專業老師出身,還是要像一般陌生人剛認識那樣,寒暄問候、客套聊天,我覺得其實還滿浪費時間的,所以沒有用多久就放棄了。
4/ Living Language Spanish:Living Language 是一個語言學習系列書,除了西班牙語外,也有教義大利語或俄語等等。這套書在誠品書店就有賣,一套書分為基礎、中級、進階三冊,循序漸進,另外有 CD 也可以下載,對照書裡的不同部分聆聽練習,內容非常紮實。我覺得 Living Language 是我用過最好的語言學習書,我兩年前靠它從零自學,最後在義大利考過義大利語 B1 檢定(不過當然除了讀書外,也有很多日常中的練習幫助)
5/ Podcast、影集......:學新的語言時,我盡量讓自己沈浸在那個語言之中,例如學英文的時候,就交了很多外國朋友,每個禮拜和他們出去玩,久而久之英文就練起來了。現在學西語,我會去聽 Duolingo 在 Spotify 上面的西語 Podcast 節目,也是做得非常紮實,內容豐富,也很照顧到學生的需求;除此之外,我也會上 Netflix 看西語的影集或節目,最近在看一個類似西班牙文版的 Too Hot to Handle,內容很無腦,剛好可以專注在語言學習上。
✨歡迎追蹤我的 IG:abby_chao_
https://www.instagram.com/abby_chao_/?hl=en
✨2021 散文新書《寂寞作為一種迷人的慢性病》
誠品: https://bit.ly/3ryMu8N
誠品【限量簽名版】: https://bit.ly/36ZO8a5
誠品蝦皮【限量簽名版】:https://bit.ly/3i2sb0y
#spanish #duolingo #language #learning #西班牙文 #語言學習 #livinglanguage #apartamento #plants
duolingo經驗 在 商業周刊(商周.com) Facebook 的精選貼文
【人人在用的「驗證碼」,催生收入最高的教育app!Duolingo如何讓人天天準時報到學外語?】
在線上教育風潮中,蘋果App Store和Google Play Store兩個商店裡,教育類別收入最高的App,是語言學習平台Duolingo,2020年營收比前一年增長129%。語言學習資源百百種,為何它能勝出?
點開Duolingo的App,它會快速詢問你想學哪個語言、一天想要學多久(最短可以到5分鐘),接著就開始「高度遊戲化」的學習。在以問、答組成的學習過程中,每答對10題,平台的卡通人物會給予大力稱讚,每完成一個單元可以拿到「經驗值」。主畫面的「技能樹」會顯示你接下來的要闖的「關卡」...⬇️⬇️⬇️
duolingo經驗 在 Facebook 的最佳解答
最近在找線上學校,找得頭很大,因為太多學校可以選,但也很多學校沒感覺🙄,找學校的經驗多了,很容易就會知道這所學校是不是自己想要的,或者需要的。
.
線上高中第一名是Stanford Online High School(OHS),之前一點也沒考慮,因為覺得遙不可及,但昨天不知道為什麼,逛了一下網站,他們有一句話很吸引我,直翻是「我們看的是能力,不是年紀。」這完全呼應我之前說的,美國教育是有無限的可能,只要你有能力,絕對不會被綁死、被限制住👍。
.
再深入去了解了這所學校,感覺它非常適合小布,因為它不只接受紙本申請,還接受影片,這對小布來說是一大利多👏👏,雖然還是要繳personal essay,但影片更能直接了解個人特質。
.
不過不會是現在申請,還是會希望她依自己的學習進度一步一步上去,當然這一步一步,是大是小還不知道,說不定哪天腦子真的開竅,也就一飛沖天了🤣。
.
目前可以把這所學校設為志願,有個目標,才會知道接下來要學習的科目可以安排哪些。首先,Latin要排進去,OHS有middle(國中)課程,裡面很多科目都是小布現在在上的,除了Latin,所以這個暑假我也會讓她開始嘗試接觸拉丁文,從duolingo裡面。
.
剛剛再繼續搜尋相關的網頁,發現原來它跟CTY一樣,也是一間gifted學校,難怪網站文字會吸引我的眼球,好巧😏;更巧的是,學費一樣不便宜捏🙄🙄,但有獎學金可以申請就是了。
.
到時如果好巧不巧小布又申請上了,我應該哭還是笑🤔🤔。
.
.
史丹佛大學用線上高中串連起全球英才
https://flipedu.parenting.com.tw/article/4374
.
看斯坦福打造的全球第一在線高中,這才是最值得借鑑的學習方式
https://kknews.cc/education/n9vxqq8.html
.
美國線上資優教育
https://frechinny.com/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E7%B7%9A%E4%B8%8A%E8%B3%87%E5%84%AA%E6%95%99%E8%82%B2/