女生不能只有dumbbell啦！
#小人物英文時間
各式各樣的健身房如雨後春筍般出現，琳瑯滿目的器材連中文都不確定是什麼，小人物上籃第317集提到NCAA的男生女生訓練場所有天壤之別，女生竟然只有簡單的dumbbell而已，什麼是dumbbell呢？
======
dumbbell是『啞鈴』
barbell是『槓鈴』
kettlebell是『壺鈴』
舉例：Dumbbell exercises toned my muscles. 啞鈴鍛煉我的肌肉。
======
dumbbell也可當作『笨蛋』、『蠢蛋』，更簡單的說法就是dummy。
======
提到啞鈴，就不如說說幾個常見的健身房器材，不管男生女生，這些器材都是必需的吧？
battling ropes 戰繩
punching bags 沙袋
whirlpools 按摩池
steam room 蒸氣室
treadmill 跑步機
stepper 踏步機
spinning 飛輪
chest press 坐姿推胸
seated row 坐姿划船
rotary torso 旋轉訓練
下次走入健身房看到器材時，記得想到小人物上籃喔！
派脆e起唸 #小人物Patrick

Joke’s on you!!

玩笑在你身上！

對～ 就這麼簡單～

完整版本：The joke is on you.

你在開別人玩笑或是幸災樂禍的時候結果發現慘的是自己，對方就可以說：
Ha the joke’s on you dummy!
哈 倒楣/好笑的是你 笨蛋！

Ex:

If you put glue on your friend’s seat and mistakenly sit there, the jokes on you.

當你放膠水在朋友的位置上結果不小心做上去，那你就把玩笑開到自己身上了。

🦁『笨蛋』的英文怎麼說？
📙blockhead /ˋblɑk͵hɛd/ 傻瓜，笨蛋
📙bonehead /ˋbon͵hɛd/ 傻瓜，笨蛋
📙dumbbell /ˋdʌm͵bɛl/ 蠢人，傻瓜;啞鈴
📙dummy /ˋdʌmɪ/ 蠢人，傻瓜;仿製品；冒牌貨；假人
—
📌陸委會遭矮化…3Q哥籲設「內交部」
➡️ https://reurl.cc/3DDal0
—
⁣✨『每日一句學英文』小額贊助網址：
➡️ https://reurl.cc/qDqvKp
☕ 贊助方式：信用卡、超商、ATM、網路ATM，皆可贊助。

戀愛是...

為你翹的課
陪你回家東西南北都順的路
不經意撒的嬌
晚上睡不著的循環歌單

戀愛是...

春天的傍晚
急匆匆地洗了個澡
換上一件香香的乾淨的衣服
去見一個喜歡的人
走在安靜的巷子
或熱鬧的夜市
那要牽不牽的手和一起吹的晚風

戀愛是...

明明刷了半天動態還是要假裝什麼都沒看過專心聽你講最近發生的事
明明在意卻可以理直氣壯地眼睛不眨一下就說出口是心非的謊
明明很生氣又心軟地笑了出來
明明想睡了還是撐著眼皮講著說三百次掰掰還掛不掉的電話

戀愛就是...

聽歌
按讚
分享
留言告訴你的朋友：你們這些談戀愛的人真的很傻！


- - -


笨蛋 Dummy Bunny
詞/曲：RoRo趙珮榕
編曲：姜道

你把我當作 你的老闆
You treat me as your boss
我隨便使喚 一片忠心不改
You are always there under my orders
無薪的工作 額外的加班
Lots of overtime works with no pay
你讓我輕鬆 自己扛下一堆麻煩
Always offer me a shoulder to lean on

你把我當作 你的小孩
For you, I am like your child
我無理取鬧 你總不厭其煩
You are patient when I behave wilfully
帶我出去玩 小小的任性也浪漫
We are romanti c and stubborn
你要我放心 累的時候還有你在
When I am tired, I know you are there for me

笨蛋 笨蛋 寵著我寵壞
Dummy Dummy You spoiled me
心疼 將我保護不受到傷害
Protect me from being hurt
靜靜地靠在你的臂彎 世界跟著你天旋地轉
Leaning against your arms My world is spinning around you

笨蛋 笨蛋 戀愛是病態
Dummy Dummy Madly in love with you
發了燒 無可救藥地上山下海
I had a fever Will do anything to care for me
就這樣躺在你的胸懷 看那面海與天空的藍
Lying in your chest Look at the sea and the blue sky
說些五四三
We talk everything

我把你當作 一個笨蛋
For me, you are a dummy bonny
百般地伺候 也不要求公平對待
You love me without expecting my love in return
就算我失控 把話說得又絕又斷
Even if I am out of control and say mean things
你總是耐心聽完 抱著我給我安全感
You always hug me and listen to me
無條件付出地溺愛
Unconditionally devote your heart to me


【ＭＶ製作團隊】
主演Cast：趙珮榕Roro 王可元Ko-Yuan Wang
導演 Director ：李珈綺Chia-Chi Li
副導 Assistant Director：王莉頻Li-Pin Wang
製片 Producer ：王郁菁Yu-Ching Wang 梁榕珊Jung-Shan Liang
製片助理Producer Assistant：賴妤嘉Yu-Chia Lai
攝影 Director of Photography：尚世祥Shih-Hsiang Shang
攝影助理 Assistant Camera：許秀麗Hsiu-Li Hsu
二機 Additional Camera：陳穎萱Ying-Hsuan Chen
燈光助理 Best boy：陳奕帆Yi-Fan Chen 丁勤家Chin-Chia Ting 張剛偉Kang-Wei Chang
美術 Art Director ：粟京珍Ching-Chen Su 沈郁萱Yu-Hsuan Shen 王語婕Yu-Chieh Wang 林詩惠Shih-Hui Lin 陳巧瑄Chiao-Hsuan Chen
美術助理 Art Assistant：謝毅霖Yi-Lin Hsieh
梳化 Make-up Artist：王語婕Yu-Chieh Wang 陳巧瑄Chiao-Hsuan Chen
道具 Property Master：林詩惠Shih-Hui Lin
服裝 Costume Designer：沈郁萱Yu-Hsuan Shen
場務 Grip： 葉家偉Chia-Wei Yeh 黃于珊Yu-Shan Huang 胡伯霖Po-Lin Hu陳宣齊Hsuan-Chi Chen 林賜維Ssu-Wei Lin
編舞 Choreographer： 陳珮旂Pei-Chi Chen
司機 Driver：林賜維Ssu-Wei Lin 張昊元Hao-Yuan Chang 謝佳穎Chia-Ying Hsieh 何承耘Cheng-Yun He
側拍Still Photographer：賴妤嘉Yu-Chia Lai 王嬿婷Yen-Ting Wang
剪接 Editor：李珈綺Chia-Chi Li
視覺特效 Visual Effects 李珈綺Chia-Chi Li
調光 Colorist ：李珈綺Chia-Chi Li
指導老師Producers： 陳美合Mei-He Chen、黃順幸Shun-Hsing Huang