【2021年奧斯卡最佳原創歌曲獎十五強名單全彙整+配樂連結】

．
「歐巴馬，我們該拿他怎麼辦／給他注射武漢病毒／給他注射武漢病毒。」

．
2021年奧斯卡金像獎最佳原創歌曲獎的十五強短名單稍早公布。這次名單最受矚目的一首歌，無疑是《芭樂特電影續集：哈薩克青年抱（錯）美國大腿之邁向強國必修課》中的“武漢病毒”。劇中，來自哈薩克的芭樂特來到了美國極右翼的聚會，在台上獻唱這首曲子，歌詞內容極盡冒犯之能事。

．
不過本片的本意並非真的要支持極右派主張，如同前作，一切都是為了反諷。飾演芭樂特的薩夏．拜倫．科恩當時是真的走進極右派聚會演唱這首歌，與此同時攝影師在台下以偷拍方式拍攝觀眾狂歡的樣貌，可見這類激進主張歌曲不僅沒有引起不安，反而情緒更為高漲。

．
這首歌曲的作曲者是薩夏．拜倫．科恩的哥哥厄藍．拜倫．柯恩（Erran Baron Cohen），他在去年底就曾表示期待能有機會讓“武漢肺炎”在奧斯卡獎頒獎典禮演唱。不過問題是歌詞除了包含鼓吹注射他人武漢病毒，還拿沙烏地阿拉伯人的斬首處決來開玩笑，屆時即便入圍恐怕也不適合在舞台上表演。不過厄藍表示如果入圍，將會製作一個可以上台表演的特別版，就看這個提議到時候奧斯卡買不買單。

．
其它受到矚目的包括《歐洲歌唱大賽：火焰傳說》的“Husavik”，雖然許多影迷也許更想聽到的是“Jaja Ding Dong”。描述韓裔移民故事的《Minari》插曲“Rain Song”也獲得青睞，女主角韓藝里同時身兼作曲，有望提名奧斯卡。

．
以下列出15部作品名單以及相關重點備註。本文採用之片名以片商命名、台灣官方線上平台命名及影展命名為主，若未引進則使用原文。最終五部入圍名單將在台灣時間2021年3月15日晚間揭曉。

●
●
《All In: The Fight for Democracy》（2020）
導演：莉茲．加巴斯（Liz Garbus）＆莉莎．柯提茲（Lisa Cortés）
歌名：“Turntables”
歌手：賈奈兒・夢內（Janelle Monáe）
產地：美國
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
歌曲連結：
https://youtu.be/sRun-tlGhho

●
●
《Belly of the Beast》（2020）
導演：艾莉卡．柯恩（Erika Cohn）
歌名：“See What You’ve Done”
歌手：瑪麗．布萊姬（Mary J. Blige）
產地：美國
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
歌曲連結：
https://youtu.be/0EloB_hSa2U

●
●
《芭樂特電影續集：哈薩克青年抱（錯）美國大腿之邁向強國必修課 Borat Subsequent Moviefilm: Delivery of Prodigious Bribe to American Regime for Make Benefit Once Glorious Nation of Kazakhstan》（2020）
導演：傑森．威奈勒（Jason Woliner）
歌名：“武漢病毒 Wuhan Flu”
歌手：薩夏．拜倫．科恩（Sacha Baron Cohen）
產地：美國
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
歌曲連結：
https://youtu.be/1EuyDMq3mYQ

●
●
《歐洲歌唱大賽：火焰傳說 Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga》（2020）
導演：大衛．多布金（David Dobkin）
歌名：“Husavik”
歌手：威爾．法洛（Will Ferrell）＆莫莉．桑登（Molly Sandén）
產地：美國
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
歌曲連結：
https://youtu.be/99ZJLyQ3wEQ

●
●
《聲聲不息：奧古斯特．威森獨白大賽 Giving Voice》（2020）
導演：詹姆斯．史登（James D. Stern）＆費南多．維列納（Fernando Villena）
歌名：“Never Break”
歌手：約翰．傳奇（John Legend）
產地：美國
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
歌曲連結：
https://youtu.be/QqLvUJiU_DA

●
●
《聖誕鈴鈴鈴：奇蹟旅程 Jingle Jangle: A Christmas Journey》（2020）
導演：大衛．塔伯特（David E. Talbert）
歌名：“Make It Work”
歌手：佛瑞斯特．惠特克（Forest Whitaker）＆阿妮卡．諾麗．蘿絲（Anika Noni Rose）
產地：美國
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
歌曲連結：
https://youtu.be/1uADY5_qv1U

●
●
《Judas and the Black Messiah》（2021）
導演：莎卡．金（Shaka King）
歌名：“Fight For You”
歌手：H.E.R.
產地：美國
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
歌曲連結：
https://youtu.be/exJq2NrAwdc

●
●
《來日同行 The Life Ahead》（2020）
導演：愛德華多．龐蒂（Edoardo Ponti）
歌名：“lo Sì (Seen)”
歌手：蘿拉．普西妮（Laura Pausini）
產地：義大利
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
歌曲連結：
https://youtu.be/axuqEknSDXY

●
●
《Minari》（2020）
導演：李．艾薩克．鍾（Lee Isaac Chung）
歌名：“Rain Song”
歌手：韓藝里
產地：美國
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
歌曲連結：
https://youtu.be/bWAvMosdnC0

●
●
《Mr. Soul!》（2018）
導演：梅利莎．海茲利普（Melissa Haizlip）＆山姆．波拉德（Sam Pollard）
歌名：“Show Me Your Soul”
歌手：羅勃．葛拉斯帕（Robert Glasper）
產地：美國
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
歌曲連結：
https://m.soundcloud.com/woodstock-film-festival/showmeyoursoul_tabmix5l2?fbclid=IwAR0corYnPSeonjnjsgGpRcyEWKrA_6WrFi_AzSLG9j0BsM8HzOwPEp1qsa4

●
●
《花木蘭 Mulan》（2020）
導演：妮基．卡羅（Niki Caro）
歌名：“Loyal Brave True”
歌手：克莉絲汀．阿奎萊拉（Christina Aguilera）
產地：美國、加拿大、香港
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
歌曲連結：
https://youtu.be/Qo8gX1Evay8

●
●
《八號出口的猩猩 The One and Only Ivan》（2020）
導演：西亞．夏拉克（Thea Sharrock）
歌名：“Free”
歌手：歌手：查理．普斯（Charlie Puth）
產地：美國
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
歌曲連結：
https://youtu.be/QoohbHFIS38

●
●
《One Night in Miami》（2020）
導演：蕾吉娜．金恩（Regina King）
歌名：“Speak Now”
歌手：小萊斯利．奧多姆（Leslie Odom Jr.）
產地：美國
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
歌曲連結：
https://youtu.be/1vAvQ9Um8hQ

●
●
《靜寂的鼓手 Sound of Metal》（2019）
導演：達瑞斯．馬德爾（Darius Marder）
歌名：“Green”
歌手：亞伯拉罕．馬德爾（Abraham Marder）
產地：美國
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
歌曲連結：
https://youtu.be/uKaTJVKablE

●
●
《芝加哥七人案：驚世審判 The Trial of the Chicago 7》（2020）
導演：艾倫．索金（Aaron Sorkin）
歌名：“Hear My Voice”
歌手：塞萊斯特（Celeste）
產地：美國
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
歌曲連結：
https://youtu.be/GH4z-iZguhE

．
．
延伸閱讀：
【2021年奧斯卡最佳國際影片獎十五強名單全彙整】
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=3159318097504245&id=598582783577802
【2021年奧斯卡最佳動畫短片獎十強名單全彙整+觀賞連結】
https://www.facebook.com/nofilmnome/posts/275289480620635
【2021年奧斯卡最佳紀錄片獎十五強名單全彙整+觀賞連結】
https://www.facebook.com/nofilmnome/posts/275205943962322
【2021年奧斯卡最佳視覺效果獎十強名單全彙整+視效分解連結】
https://www.facebook.com/nofilmnome/posts/275879403894976
【2021年奧斯卡最佳原創音樂獎十五強名單全彙整+配樂連結】
https://www.facebook.com/nofilmnome/posts/277049897111260
【2021年奧斯卡最佳紀錄短片獎十五強名單全彙整+觀賞連結】
https://www.facebook.com/nofilmnome/posts/279264093556507
【2021年奧斯卡最佳化妝與髮型設計十強名單全彙整】
https://www.facebook.com/nofilmnome/posts/280084513474465
【2021年奧斯卡最佳真人短片獎十強名單全彙整+觀賞連結】
https://www.facebook.com/nofilmnome/posts/277689517047298

．
．
（圖為《歐洲歌唱大賽：火焰傳說》劇照。）

必須很情緒化、不理性地推薦日前在 Netflix 上架的《歐洲歌唱大賽：火焰傳說 Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga》（2020）。理由很簡單，男主角是威爾．法洛（Will Ferrell），而且不是爛片。再來，本身長年來都有在追蹤歐洲歌唱大賽的動態，沒想到美國人會願意以如此製作規模來介紹此題，覺得太好奇。

．
歐洲歌唱大賽相當於歌唱界的歐洲國家盃，自1956年開始，基本上每個歐洲國家都有權派出一個歌手或樂團代表參賽，並且讓其他國家互評、觀眾投票來選出最後得主。賽制的一大特色就是，獲得冠軍的國家，會自動獲得下一屆比賽的主辦權。

．
由於不像體育賽事，會牽涉到國家投入的培育資金、人口、訓練場地大小甚至氣候等等因素來決定一項運動的發展程度，歐洲歌唱大賽讓歐洲國家看起來更平等，人口六十萬人的盧森堡和人口八千三百萬人的德國都分別拿過兩屆冠軍。對於很多歐洲人而言，它的重要程度可不亞於足球。

．
歷年來曾在這個賽事掄元的歌手或團體包括瑞典國寶ABBA合唱團和席琳．狄翁（Céline Dion），但席琳．狄翁並非歐洲人，而是被瑞士邀請代表出賽，當時沒沒無聞的她，也因此躍上國際舞台。在《歐洲歌唱大賽：火焰傳說》之中，便數度回顧ABBA在1974年稱霸的代表歌曲“Waterloo（滑鐵盧）”。

．
ABBA當年以“Waterloo”獲獎之表演片段
https://www.youtube.com/watch?v=3FsVeMz1F5c

．
本片以從未榮獲過歐洲冠軍的冰島為故事主要的背景，故事描述從小立志歐洲歌唱大賽、情同兄妹的冰島業餘歌手拉斯和席格瑞從漁村一路闖進大賽的歷程。編導藉由這部片狠狠幽了冰島人一默，當官員們為冰島終於有機會奪冠時，央行總裁卻說，冰島若必須承擔下一屆主辦權，恐怕將再面臨破產危機。

．
原先根本被眾人當作笑話的拉斯和席格瑞，之所以會獲得代表權，則是因為第一名的歌手和後續十個順位的歌手全死於一場意外。等到他們來到蘇格蘭參賽時，編導又安排一連笑點嘲諷俄國人、美國觀光客，也驚喜地安排了一段讓歷屆冠軍級歌手如妮塔．巴茨萊（Netta Barzilai）、孔奇塔．武斯特（Conchita Wurst）一同出來尬歌的場面。

．
雖然主角是威爾．法洛，但真的不是單純廉價的笑鬧片。他花了兩年時間到決賽實際勘查取材，並親自擔任監製與編劇，以確保創意與製作規格符合他的設計與規劃。曾執導《大法官 The Judge》（2014）等作的大衛．多布金（David Dobkin）當然也是識途老馬，確保了喜劇魅力的展現，也不至於讓流於俗氣的無厘頭鬧劇。

．
可以從本片中發現威爾．法洛是對這個賽事真的有愛，雖然還是不免諷刺了一下目前稍嫌保守的比賽文化。例如長年來，明明不是英語系國家的歐洲國家為了增加得獎機率紛紛唱起英語歌，「忘本才能奪冠」，成為一個比賽的扭曲潛規則。又或者，一首歌必須從頭唱到底的規範，在他看來，可能也是一種無趣的設計。

．
其他演員部分，皮爾斯．布洛斯南（Pierce Brosnan）在劇中飾演威爾．法洛的父親，兩人實際年齡只相差15歲左右，但如此設計反而讓故事更增添一絲荒謬趣意。至於飾演女主角席格瑞的瑞秋．麥亞當斯（Rachel McAdams）雖屬可圈可點，但總覺得角色設計稍嫌太正經，戲的魅力全被威爾．法洛吸光。

．
對歐洲歌唱大賽這個題材有興趣的朋友，或可考慮以色列導演伊藤．福克斯（Eytan Fox）執導的《唱你媽的歌！ Cupcakes》（2013），地處亞洲，但在精神上更嚮往歐洲的以色列可能是全歐最熱衷於此的國家。伊莎貝．雨蓓（Isabelle Huppert）則在電影《伴手禮 Souvenir》中飾演一名年輕時在歐洲歌唱大賽輸給ABBA而從此喪志的過氣歌手。

．
．
（圖為《歐洲歌唱大賽：火焰傳說》劇照。）
#歐洲歌唱大賽火焰傳說 #WillFerrell

[135451] 4251. 我的寶貝男孩Honey Boy (2019)★★★7.4/10 - ‎5,402 票__Alma Har'el
[135452] 4252. 惡警殘城Frygtelig lykkelig (2008)★★6.9/10 - ‎5,034 票__Henrik Ruben Genz
[135453] 4253. 聖誕老兄Fred Claus (2007)★5.6/10 - ‎38,431 票__David Dobkin
[135454] 4254. 來吧！甜蜜的死亡Come Sweet Death (2000)★★7.6/10 - ‎3,046 票__Wolfgang Murnberger∿
[135455] 4255. 吉岡ひより：SSNI-686 (2020)★★★
[135456] 4256. 新名あみん：SSNI-685 (2020)★★★
[135457] 4257. 琴井しほり：SSNI-684 (2020)★★★
[135458] 4258. 蓮実クレア & 桐嶋りの：MIAA-153 (2019)★★★
[135459] 4259. 北条麻妃：JUY-896 (2019)★★★
[135460] 4260. 中森いつき：MEYD-258 (2017)★★★